Learn English And Improve Vocabulary Through Story: Culture Shock | Luke's English Podcast

57,954 views ・ 2021-10-28

Learn English With TV Series


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:28
If you are fortunate enough to travel to or live in another country,
0
28205
4467
اگر به اندازه کافی خوش شانس باشید که به کشور دیگری سفر کنید یا در آن زندگی کنید،
00:32
without a doubt you will experience some strange cultural differences.
1
32672
4435
بدون شک تفاوت های فرهنگی عجیبی را تجربه خواهید کرد.
00:37
If you are not careful, then you can really make a fool of yourself or even get into some trouble.
2
37107
5922
اگر مراقب نباشید، واقعاً می توانید خودتان را احمق کنید یا حتی به دردسر بیفتید.
00:43
So today’s guest, Luke Thompson, from Luke’s English Podcast, is from the United Kingdom, but he lives in France.
3
43029
7440
بنابراین مهمان امروز، لوک تامپسون، از پادکست انگلیسی لوک ، اهل انگلستان است، اما در فرانسه زندگی می کند.
00:50
He will give you some tips to help you to feel more like a local when outside of your native country.
4
50469
6165
او نکاتی را به شما می‌دهد که به شما کمک می‌کند تا زمانی که خارج از کشور مادری خود هستید، بیشتر شبیه یک محلی باشید.
00:56
So every week we help you understand fast speech in real life without getting lost,
5
56634
5036
بنابراین هر هفته ما به شما کمک می‌کنیم صحبت‌های سریع را در زندگی واقعی بدون گم شدن،
01:01
without missing the jokes, and without subtitles. Just like Khadijah
6
61670
4594
بدون از دست دادن جوک‌ها و بدون زیرنویس درک کنید. درست مثل خدیجه
01:06
who says that now people think he’s a native when he speaks English!
7
66264
4337
که می گوید الان وقتی انگلیسی صحبت می کند مردم فکر می کنند او بومی است!
01:10
Let us help you to reach your English learning goals, too. But we can only do that
8
70601
5005
اجازه دهید به شما کمک کنیم تا به اهداف یادگیری زبان انگلیسی خود نیز برسید. اما فقط در صورتی می توانیم این کار را انجام دهیم
01:15
if you hit that subscribe button and the bell down below, so that you don’t miss a single new lesson.
9
75606
5329
که دکمه اشتراک و زنگ زیر را فشار دهید تا حتی یک درس جدید را از دست ندهید.
05:11
So what about you guys? I’d love to hear about your living or traveling abroad experiences!
10
311419
5963
پس بچه ها چطور؟ من دوست دارم در مورد تجربیات زندگی یا سفر به خارج از کشور بشنوم!
05:17
Tell us in the comments down below if you ever experienced culture shock and how you dealt with it.
11
317382
6618
اگر تا به حال شوک فرهنگی را تجربه کرده اید و چگونه با آن برخورد کرده اید، در نظرات زیر به ما بگویید.
09:50
So you do not want to be left behind in this globalizing world. Obviously a huge part of this is just being able to speak English.
12
590001
8041
بنابراین شما نمی خواهید در این دنیای در حال جهانی شدن عقب بمانید. واضح است که بخش بزرگی از این فقط توانایی صحبت کردن به زبان انگلیسی است.
09:58
However, a much more subtle, but equally important part is being able to successfully navigate cultural differences
13
598042
7693
با این حال، بخش بسیار ظریف تر، اما به همان اندازه مهم این است که بتوانیم تفاوت های فرهنگی
10:05
and unique perspectives and ways of thinking. And that is exactly why the RealLife App is one of the best ways to practice
14
605735
7370
و دیدگاه ها و شیوه های تفکر منحصر به فرد را با موفقیت مرور کنیم. و دقیقاً به همین دلیل است که برنامه RealLife یکی از بهترین راه‌ها برای تمرین
10:13
your speaking. You won’t just speak with Brits or Americans.
15
613105
4483
صحبت کردن است. شما فقط با بریتانیایی ها یا آمریکایی ها صحبت نمی کنید.
10:17
You have the chance to meet people from every corner of the world
16
617588
3691
شما این شانس را دارید که با مردم از هر گوشه جهان آشنا شوید
10:21
and experience a plethora of different cultures! And this will all prepare you for English as it is spoken in the real world.
17
621279
8104
و فرهنگ های مختلف را تجربه کنید! و این همه شما را برای انگلیسی همانطور که در دنیای واقعی صحبت می شود آماده می کند.
10:29
Whether your goal is to work in an international company or to travel or live abroad. And guess what?
18
629383
6333
خواه هدف شما کار در یک شرکت بین المللی باشد یا سفر یا زندگی در خارج از کشور. و حدس بزنید چه؟
10:35
With the RealLife App you can speak English anytime, anywhere for free.
19
635716
5985
با برنامه RealLife می توانید در هر زمان و هر مکان به صورت رایگان انگلیسی صحبت کنید.
10:41
Plus, you get the full interview with Luke and tons of other fantastic teachers and experts
20
641701
5932
به علاوه، مصاحبه کامل با لوک و هزاران معلم و متخصص دیگر را
10:47
with a full transcript and vocabulary definitions.
21
647633
4088
با متن کامل و تعاریف واژگان دریافت می‌کنید.
10:51
So discover the app that learners around the world like you are falling in love with!
22
651721
4625
بنابراین اپلیکیشنی را کشف کنید که زبان آموزان در سراسر جهان مانند شما عاشق آن می شوند!
10:56
Download it now by searching for RealLife English in the Apple App or Google Play store.
23
656346
4404
اکنون با جستجوی RealLife English در اپل اپ یا فروشگاه گوگل پلی آن را دانلود کنید.
11:00
Or you can simply click up here or down in the description below.
24
660750
3234
یا می توانید به سادگی در توضیحات زیر در اینجا یا پایین کلیک کنید.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7