Learn English And Improve Vocabulary Through Story: Culture Shock | Luke's English Podcast

57,468 views ・ 2021-10-28

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:28
If you are fortunate enough to travel to or live in another country,
0
28205
4467
Jeśli masz szczęście podróżować lub mieszkać w innym kraju,
00:32
without a doubt you will experience some strange cultural differences.
1
32672
4435
bez wątpienia doświadczysz dziwnych różnic kulturowych.
00:37
If you are not careful, then you can really make a fool of yourself or even get into some trouble.
2
37107
5922
Jeśli nie będziesz ostrożny, możesz naprawdę zrobić z siebie głupka, a nawet wpaść w kłopoty.
00:43
So today’s guest, Luke Thompson, from Luke’s English Podcast, is from the United Kingdom, but he lives in France.
3
43029
7440
Dzisiejszy gość, Luke Thompson, z podcastu Luke’s English Podcast, pochodzi z Wielkiej Brytanii, ale mieszka we Francji.
00:50
He will give you some tips to help you to feel more like a local when outside of your native country.
4
50469
6165
Da ci kilka wskazówek, które pomogą ci poczuć się bardziej jak miejscowy, gdy jesteś poza swoim krajem ojczystym.
00:56
So every week we help you understand fast speech in real life without getting lost,
5
56634
5036
Dlatego co tydzień pomagamy Ci zrozumieć szybką mowę w prawdziwym życiu, nie gubiąc się,
01:01
without missing the jokes, and without subtitles. Just like Khadijah
6
61670
4594
nie gubiąc żartów i bez napisów. Tak jak Khadijah,
01:06
who says that now people think he’s a native when he speaks English!
7
66264
4337
który mówi, że teraz ludzie myślą, że jest tubylcem, kiedy mówi po angielsku!
01:10
Let us help you to reach your English learning goals, too. But we can only do that
8
70601
5005
Pozwól nam pomóc Ci osiągnąć Twoje cele związane z nauką języka angielskiego . Ale możemy to zrobić tylko
01:15
if you hit that subscribe button and the bell down below, so that you don’t miss a single new lesson.
9
75606
5329
wtedy, gdy klikniesz ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić ani jednej nowej lekcji. A co z
05:11
So what about you guys? I’d love to hear about your living or traveling abroad experiences!
10
311419
5963
wami? Chciałbym usłyszeć o twoich doświadczeniach związanych z życiem lub podróżowaniem za granicę!
05:17
Tell us in the comments down below if you ever experienced culture shock and how you dealt with it.
11
317382
6618
Powiedz nam w komentarzach poniżej, czy kiedykolwiek doświadczyłeś szoku kulturowego i jak sobie z nim poradziłeś.
09:50
So you do not want to be left behind in this globalizing world. Obviously a huge part of this is just being able to speak English.
12
590001
8041
Więc nie chcesz zostać w tyle w tym globalizującym się świecie. Oczywiście ogromną częścią tego jest po prostu umiejętność mówienia po angielsku.
09:58
However, a much more subtle, but equally important part is being able to successfully navigate cultural differences
13
598042
7693
Jednak o wiele bardziej subtelną, ale równie ważną częścią jest umiejętność skutecznego poruszania się po różnicach kulturowych
10:05
and unique perspectives and ways of thinking. And that is exactly why the RealLife App is one of the best ways to practice
14
605735
7370
oraz unikalnych perspektywach i sposobach myślenia. I właśnie dlatego aplikacja RealLife jest jednym z najlepszych sposobów ćwiczenia
10:13
your speaking. You won’t just speak with Brits or Americans.
15
613105
4483
mówienia. Nie będziesz rozmawiał tylko z Brytyjczykami czy Amerykanami.
10:17
You have the chance to meet people from every corner of the world
16
617588
3691
Masz szansę spotkać ludzi z każdego zakątka świata
10:21
and experience a plethora of different cultures! And this will all prepare you for English as it is spoken in the real world.
17
621279
8104
i doświadczyć mnóstwa różnych kultur! A to wszystko przygotuje Cię do języka angielskiego, jakim mówi się w prawdziwym świecie.
10:29
Whether your goal is to work in an international company or to travel or live abroad. And guess what?
18
629383
6333
Niezależnie od tego, czy Twoim celem jest praca w międzynarodowej firmie, czy podróżowanie lub życie za granicą. I zgadnij co?
10:35
With the RealLife App you can speak English anytime, anywhere for free.
19
635716
5985
Dzięki aplikacji RealLife możesz mówić po angielsku zawsze i wszędzie za darmo.
10:41
Plus, you get the full interview with Luke and tons of other fantastic teachers and experts
20
641701
5932
Ponadto otrzymasz pełny wywiad z Łukaszem i mnóstwem innych fantastycznych nauczycieli i ekspertów
10:47
with a full transcript and vocabulary definitions.
21
647633
4088
z pełną transkrypcją i definicjami słownictwa.
10:51
So discover the app that learners around the world like you are falling in love with!
22
651721
4625
Odkryj więc aplikację, w której zakochują się uczniowie z całego świata, tacy jak Ty!
10:56
Download it now by searching for RealLife English in the Apple App or Google Play store.
23
656346
4404
Pobierz teraz, wyszukując RealLife English w sklepie Apple App lub Google Play.
11:00
Or you can simply click up here or down in the description below.
24
660750
3234
Lub możesz po prostu kliknąć w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7