Learn English With Dragon Ball Z

Series for kids like Dragon Ball are great because it's what the natives grew up watching.

سریال‌هایی برای بچه‌ها مانند Dragon Ball عالی هستند زیرا بومی‌ها با تماشای آن بزرگ شدند.

I actually noticed a huge improvement in my Catalan when I watched

وقتی نسخه کاتالونیایی همه Dragon Ball و Dragon Ball Z را تماشا کردم، در واقع متوجه پیشرفت بزرگی در زبان کاتالان شدم

the catalan version of all Dragon Ball and Dragon Ball Z.

. به

Plus I had a lot of fun!

علاوه، بسیار لذت بردم!

And you can do the same for your English!

و شما می توانید همین کار را برای انگلیسی خود انجام دهید!

Today we will make it easy for you.

امروز ما این کار را برای شما آسان می کنیم.

So you'll watch some clips with subtitles,

بنابراین، چند کلیپ را با زیرنویس تماشا می‌کنید،

then we'll teach you all of the most important vocabulary, pronunciation,

سپس ما همه مهم‌ترین واژگان، تلفظ

and cultural context, before you test everything you learn

و زمینه‌های فرهنگی را به شما آموزش می‌دهیم، قبل از اینکه با تماشای آخرین زمان بدون زیرنویس هر چیزی را که یاد می‌گیرید آزمایش کنید

by watching a final time without subtitles,

and answer some quiz questions.

و به چند سؤال مسابقه پاسخ دهید.

Plus, we have this free PDF and MP3 lesson that you can download

به علاوه، ما این درس رایگان PDF و MP3 را داریم که می توانید آن را دانلود

to take your learning to the next level.

کنید تا یادگیری خود را به سطح بعدی ببرید.

I'll tell you more about that later.

بعداً در مورد آن بیشتر به شما خواهم گفت.

For now let's watch Goku transform into a Super Saiyan.

در حال حاضر بیایید شاهد تبدیل گوکو به یک سوپر سایان باشیم.

Hey! Are you ready to confidently understand native speakers?

سلام! آیا آماده درک با اطمینان سخنرانان بومی هستید؟

Well, we're passionate about helping you to do it.

خوب، ما مشتاقیم که به شما کمک کنیم تا این کار را انجام دهید.

And with our Fluent with Friends course you can learn with lessons that are

و با دوره Fluent with Friends ما می توانید با درس هایی که

very similar to what you find here on this channel

بسیار شبیه به آنچه اینجا در این کانال می یابید یاد بگیرید

but with the full episodes from the first two seasons of the TV series Friends,

اما با قسمت های کامل از دو فصل اول سریال Friends

which various studies have shown, is the best series out there for learning English.

که مطالعات مختلف نشان داده است بهترین سریال است. برای یادگیری زبان انگلیسی

You can try that for free right now with our 3-Part Mini-course,

می‌توانید در حال حاضر با دوره کوتاه 3 قسمتی ما، آن را به صورت رایگان امتحان کنید،

and that will come along with today's PDF and MP3 for this lesson.

و به همراه PDF و MP3 امروز برای این درس ارائه می‌شود.

So if you want to get those and that mini-course

بنابراین اگر می‌خواهید آن و آن دوره مینی را دریافت کنید،

be sure to learn more and sign up by clicking up here or down in the description below.

حتماً اطلاعات بیشتری کسب کنید و با کلیک کردن در اینجا یا پایین در توضیحات زیر ثبت‌نام کنید.

We look forward to seeing you inside!

ما مشتاقانه منتظر دیدن شما در داخل هستیم!

So, here at Learn English with TV series,

بنابراین، در اینجا در آموزش زبان انگلیسی با سریال‌های تلویزیونی،

every single week we help learners to understand fast-speaking natives

هر هفته به زبان‌آموزان کمک می‌کنیم تا زبان‌های بومی تند زبان را

WITHOUT getting lost, WITHOUT missing the jokes,

بدون گم شدن، بدون از دست دادن جوک‌ها

and WITHOUT subtitles!

و بدون زیرنویس درک کنند!

For example, Emanuel said that since he's been watching our videos

به عنوان مثال، امانوئل گفت که از زمانی که ویدیوهای ما را تماشا می کند

he has greatly increased his English vocabulary .

، دایره لغات انگلیسی خود را بسیار افزایش داده است.

So if you want to do that, and more,

بنابراین اگر می‌خواهید این کار و موارد دیگر را انجام دهید،

be sure to hit that Subscribe button and the bell down below

حتما دکمه اشتراک و زنگ زیر

to not miss a single one of our new lessons.

را فشار دهید تا حتی یکی از درس‌های جدید ما را از دست ندهید.

All right, so now it's time for your TEST!

بسیار خوب، پس اکنون زمان تست شماست!

You will watch the scene a final time without subtitles, and we'll pause it a few times

شما آخرین بار صحنه را بدون زیرنویس تماشا خواهید کرد ، و ما آن را چند بار مکث می کنیم

to ask you some quiz questions.

تا از شما چند سوال مسابقه بپرسیم.

And that's not all, if you're ready to take your learning to the next level with this scene,

و این همه چیز نیست، اگر آماده هستید که یادگیری خود را با این صحنه به سطح بعدی

then remember to get that PDF and MP3 download

ببرید، به یاد داشته باشید که

by clicking up here or down in the description below.

با کلیک کردن در اینجا یا پایین در توضیحات زیر، دانلود PDF و MP3 را دریافت کنید.

Now let's roll the TEST!

حالا بیایید تست را انجام دهیم!

Alright! Great job with the test! How did you do? How many points did you get?

بسیار خوب! کار عالی با آزمون! چطور انجامش دادی؟ چند امتیاز گرفتی؟

Be sure to let us know and down in the comments below.

حتما به ما اطلاع دهید و در نظرات زیر به ما اطلاع دهید .

And remember that if you want to really fortify

و به یاد داشته باشید که اگر می‌خواهید واقعاً

everything that you've learned today,

همه چیزهایی را که امروز آموخته‌اید تقویت کنید،

we have that PDF and MP3 download for you

دانلود PDF و MP3 را

along with that 3-Part Mini-course.

همراه با آن دوره کوتاه 3 قسمتی برای شما داریم.

So to get all that free value, just click that button below.

بنابراین برای دریافت تمام آن ارزش رایگان، فقط روی دکمه زیر کلیک کنید.

And now it's time to go beyond the classroom,

و اکنون وقت آن است که فراتر از کلاس درس بروید

and LIVE your English.

و انگلیسی خود را زندگی کنید.

Aww yeah!

اوه آره!