아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Series for kids like Dragon Ball are great
because it's what the natives grew up watching.
0
2300
5200
Dragon Ball과 같은 어린이용 시리즈는
원주민들이 보면서 자란 것이기 때문에 훌륭합니다.
00:07
I actually noticed a huge improvement
in my Catalan when I watched
1
7500
3220
00:10
the catalan version of all Dragon Ball
and Dragon Ball Z.
2
10720
3760
모든 Dragon Ball
과 Dragon Ball Z의 카탈로니아어 버전을 보았을 때 카탈로니아어가 실제로 크게 향상되었음을 느꼈습니다.
00:14
Plus I had a lot of fun!
3
14480
1680
게다가 정말 즐거웠습니다!
00:16
And you can do the same for your English!
4
16160
2980
영어도 똑같이 할 수 있습니다!
00:19
Today we will make it easy for you.
5
19140
2300
오늘 우리는 당신을 쉽게 만들 것입니다.
00:21
So you'll watch some clips with subtitles,
6
21440
2320
따라서 자막이 있는 클립을 본
00:23
then we'll teach you all of the most
important vocabulary, pronunciation,
7
23760
3720
다음 가장
중요한 어휘, 발음
00:27
and cultural context, before
you test everything you learn
8
27480
3240
및 문화적 맥락을 모두 가르친 후 자막 없이 마지막 시간을 시청하여
학습한 모든 것을 테스트
00:30
by watching a final time without subtitles,
9
30720
2340
00:33
and answer some quiz questions.
10
33060
2860
하고 몇 가지 퀴즈 질문에 답합니다.
00:35
Plus, we have this free PDF and MP3 lesson
that you can download
11
35920
4240
또한
00:40
to take your learning to the next level.
12
40160
2220
학습 수준을 한 단계 끌어올리기 위해 다운로드할 수 있는 무료 PDF 및 MP3 레슨이 있습니다.
00:42
I'll tell you more about that later.
13
42380
1760
그것에 대해서는 나중에 더 말씀드리겠습니다.
00:44
For now let's watch
Goku transform into a Super Saiyan.
14
44140
3560
지금은
Goku가 Super Saiyan으로 변신하는 것을 지켜 보겠습니다.
07:49
Hey! Are you ready to
confidently understand native speakers?
15
469460
3180
여기요!
자신있게 원어민을 이해할 준비가 되셨나요?
07:52
Well, we're passionate about
helping you to do it.
16
472640
2340
글쎄, 우리는
당신이 그것을 할 수 있도록 열정적으로 돕고 있습니다.
07:54
And with our Fluent with Friends course
you can learn with lessons that are
17
474980
2900
그리고 Fluent with Friends 과정을 통해
07:57
very similar to what you find
here on this channel
18
477880
2740
이 채널에서 찾을 수 있는 것과 매우 유사한 수업을 통해 배울 수 있지만 다양한 연구에서 보여준
08:00
but with the full episodes from the first
two seasons of the TV series Friends,
19
480620
4860
TV 시리즈 Friends의 첫 두 시즌의 전체 에피소드가
08:05
which various studies have shown, is the
best series out there for learning English.
20
485480
4760
최고의 시리즈입니다. 영어를 배우기 위해 밖으로 나갑니다.
08:10
You can try that for free right now
with our 3-Part Mini-course,
21
490240
3560
3부로 구성된 미니 코스를 통해 지금 바로 무료로 시도해 볼 수 있으며,
08:13
and that will come along with today's
PDF and MP3 for this lesson.
22
493800
5660
이 레슨을 위한 오늘의 PDF 및 MP3와 함께 제공됩니다.
08:19
So if you want to get those
and that mini-course
23
499460
2320
따라서 이러한 미니 코스를 받고 싶다면
08:21
be sure to learn more and sign up by
clicking up here or down in the description below.
24
501780
4840
여기를 클릭하거나 아래 설명에서 아래를 클릭하여 자세한 내용을 알아보고 등록하십시오.
08:26
We look forward to seeing you inside!
25
506620
1760
내부에서 뵙기를 고대하겠습니다!
10:26
So, here at Learn English with TV series,
26
626900
2280
그래서 여기 TV 시리즈로 영어 배우기에서는
10:29
every single week we help learners to
understand fast-speaking natives
27
629180
3660
매주 학습자들이 길을
10:32
WITHOUT getting lost,
WITHOUT missing the jokes,
28
632840
2380
잃지 않고,
농담을 놓치지 않고,
10:35
and WITHOUT subtitles!
29
635220
1820
자막 없이 빠르게 말하는 원어민을 이해할 수 있도록 돕습니다!
10:37
For example, Emanuel said that
since he's been watching our videos
30
637040
3260
예를 들어, Emanuel은
우리 비디오를 본 이후로
10:40
he has greatly increased his English vocabulary .
31
640300
3220
영어 어휘력이 크게 향상되었다고 말했습니다.
10:43
So if you want to do that, and more,
32
643520
2140
따라서 그 이상을 하고 싶다면
10:45
be sure to hit that Subscribe button
and the bell down below
33
645660
3080
구독 버튼을 누르고
아래의 벨을 눌러 새로운 강의를
10:48
to not miss a single one
of our new lessons.
34
648740
2520
하나도 놓치지 않도록 하세요
.
18:34
All right, so now it's time for your TEST!
35
1114380
2400
자, 이제 TEST를 할 시간입니다!
18:36
You will watch the scene a final time
without subtitles, and we'll pause it a few times
36
1116780
4800
마지막으로 자막 없이 장면을 시청하고
18:41
to ask you some quiz questions.
37
1121580
2240
몇 가지 퀴즈 질문을 하기 위해 몇 번 일시 중지합니다.
18:43
And that's not all, if you're ready to
take your learning to the next level with this scene,
38
1123820
4340
그리고 그것이 전부가 아닙니다.
이 장면으로 학습을 한 단계 더 높일 준비가 되었다면
18:48
then remember to get that
PDF and MP3 download
39
1128160
3380
18:51
by clicking up here or
down in the description below.
40
1131540
2760
여기를 클릭하거나
아래 설명에서 아래를 클릭하여 PDF 및 MP3 다운로드를 받는 것을 잊지 마십시오.
18:54
Now let's roll the TEST!
41
1134300
5920
이제 TEST를 굴리자!
22:21
Alright! Great job with the test!
How did you do? How many points did you get?
42
1341720
4300
괜찮은! 시험 잘 봤습니다!
어떻게 지내셨어요? 당신은 몇 점을 얻었습니까? 아래 의견
22:26
Be sure to let us know and down in the
comments below.
43
1346020
2840
에 알려주십시오
.
22:28
And remember that if you want to really fortify
44
1348860
2480
그리고 오늘 배운 모든 내용을 실제로 강화하고 싶다면
22:31
everything that you've learned today,
45
1351340
1720
22:33
we have that PDF and MP3 download for you
46
1353060
2820
22:35
along with that 3-Part Mini-course.
47
1355880
2494
3부 미니 코스와 함께 PDF 및 MP3 다운로드가 있다는 점을 기억하세요.
22:38
So to get all that free value, just click that button below.
48
1358380
3440
따라서 모든 무료 가치를 얻으려면 아래 버튼을 클릭하십시오.
22:41
And now it's time to go beyond the classroom,
49
1361820
2660
이제 교실을 넘어
22:44
and LIVE your English.
50
1364480
1700
영어로 생활할 시간입니다.
22:46
Aww yeah!
51
1366180
2720
아 예!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.