Learn English With Dragon Ball Z

478,487 views ・ 2019-08-20

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:02
Series for kids like Dragon Ball are great because it's what the natives grew up watching.
0
2300
5200
Seriale dla dzieci, takie jak Dragon Ball, są świetne, ponieważ tubylcy oglądali je dorastając.
00:07
I actually noticed a huge improvement in my Catalan when I watched
1
7500
3220
Naprawdę zauważyłem ogromną poprawę w moim katalońskim, kiedy oglądałem
00:10
the catalan version of all Dragon Ball and Dragon Ball Z.
2
10720
3760
katalońską wersję wszystkich Dragon Ball i Dragon Ball Z.
00:14
Plus I had a lot of fun!
3
14480
1680
Poza tym świetnie się bawiłem!
00:16
And you can do the same for your English!
4
16160
2980
I możesz zrobić to samo dla swojego angielskiego!
00:19
Today we will make it easy for you.
5
19140
2300
Dziś Ci to ułatwimy.
00:21
So you'll watch some clips with subtitles,
6
21440
2320
Więc obejrzysz kilka klipów z napisami, a
00:23
then we'll teach you all of the most important vocabulary, pronunciation,
7
23760
3720
potem nauczymy Cię wszystkich najważniejszych słówek, wymowy
00:27
and cultural context, before you test everything you learn
8
27480
3240
i kontekstu kulturowego, zanim przetestujesz wszystko, czego się nauczyłeś,
00:30
by watching a final time without subtitles,
9
30720
2340
oglądając ostatni raz bez napisów,
00:33
and answer some quiz questions.
10
33060
2860
i odpowiesz na kilka pytań w quizie.
00:35
Plus, we have this free PDF and MP3 lesson that you can download
11
35920
4240
Ponadto mamy tę bezpłatną lekcję w formacie PDF i MP3, którą możesz pobrać,
00:40
to take your learning to the next level.
12
40160
2220
aby przenieść swoją naukę na wyższy poziom.
00:42
I'll tell you more about that later.
13
42380
1760
Więcej o tym opowiem później.
00:44
For now let's watch Goku transform into a Super Saiyan.
14
44140
3560
Na razie zobaczmy, jak Goku zmienia się w Super Saiyanina.
07:49
Hey! Are you ready to confidently understand native speakers?
15
469460
3180
Hej! Czy jesteś gotowy, aby pewnie rozumieć native speakerów?
07:52
Well, we're passionate about helping you to do it.
16
472640
2340
Cóż, z pasją pomagamy Ci to zrobić.
07:54
And with our Fluent with Friends course you can learn with lessons that are
17
474980
2900
A dzięki naszemu kursowi Fluent with Friends możesz uczyć się z lekcjami
07:57
very similar to what you find here on this channel
18
477880
2740
bardzo podobnymi do tych, które znajdziesz na tym kanale,
08:00
but with the full episodes from the first two seasons of the TV series Friends,
19
480620
4860
ale z pełnymi odcinkami z pierwszych dwóch sezonów serialu telewizyjnego Friends,
08:05
which various studies have shown, is the best series out there for learning English.
20
485480
4760
który według różnych badań jest najlepszym serialem tam do nauki angielskiego.
08:10
You can try that for free right now with our 3-Part Mini-course,
21
490240
3560
Możesz wypróbować to za darmo już teraz dzięki naszemu 3-częściowemu mini-kursowi,
08:13
and that will come along with today's PDF and MP3 for this lesson.
22
493800
5660
który będzie dostępny wraz z dzisiejszymi plikami PDF i MP3 do tej lekcji.
08:19
So if you want to get those and that mini-course
23
499460
2320
Więc jeśli chcesz zdobyć te i tamten mini-kurs,
08:21
be sure to learn more and sign up by clicking up here or down in the description below.
24
501780
4840
dowiedz się więcej i zarejestruj się, klikając w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej.
08:26
We look forward to seeing you inside!
25
506620
1760
Czekamy na Ciebie w środku!
10:26
So, here at Learn English with TV series,
26
626900
2280
Dlatego w programie Ucz się angielskiego z serialami telewizyjnymi
10:29
every single week we help learners to understand fast-speaking natives
27
629180
3660
co tydzień pomagamy uczniom zrozumieć szybko mówiących tubylców
10:32
WITHOUT getting lost, WITHOUT missing the jokes,
28
632840
2380
BEZ gubienia się, BEZ gubienia dowcipów
10:35
and WITHOUT subtitles!
29
635220
1820
i BEZ napisów!
10:37
For example, Emanuel said that since he's been watching our videos
30
637040
3260
Na przykład Emanuel powiedział, że odkąd ogląda nasze filmy,
10:40
he has greatly increased his English vocabulary .
31
640300
3220
znacznie zwiększył swoje słownictwo w języku angielskim.
10:43
So if you want to do that, and more,
32
643520
2140
Więc jeśli chcesz to zrobić i nie tylko, nie
10:45
be sure to hit that Subscribe button and the bell down below
33
645660
3080
zapomnij nacisnąć przycisku Subskrybuj i dzwonka poniżej,
10:48
to not miss a single one of our new lessons.
34
648740
2520
aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.
18:34
All right, so now it's time for your TEST!
35
1114380
2400
W porządku, teraz czas na TEST! Po
18:36
You will watch the scene a final time without subtitles, and we'll pause it a few times
36
1116780
4800
raz ostatni obejrzysz scenę bez napisów, a my zatrzymamy ją kilka razy,
18:41
to ask you some quiz questions.
37
1121580
2240
aby zadać Ci kilka pytań quizowych.
18:43
And that's not all, if you're ready to take your learning to the next level with this scene,
38
1123820
4340
A to nie wszystko, jeśli jesteś gotowy, aby przenieść swoją naukę na wyższy poziom dzięki tej scenie,
18:48
then remember to get that PDF and MP3 download
39
1128160
3380
pamiętaj, aby pobrać ten plik PDF i MP3,
18:51
by clicking up here or down in the description below.
40
1131540
2760
klikając w górę tutaj lub w dół w opisie poniżej. A
18:54
Now let's roll the TEST!
41
1134300
5920
teraz zróbmy TEST!
22:21
Alright! Great job with the test! How did you do? How many points did you get?
42
1341720
4300
W porządku! Świetna robota z testem! Jak ci poszło? Ile punktów zdobyłeś?
22:26
Be sure to let us know and down in the comments below.
43
1346020
2840
Pamiętaj, aby dać nam znać w komentarzach poniżej.
22:28
And remember that if you want to really fortify
44
1348860
2480
I pamiętaj, że jeśli chcesz naprawdę utrwalić
22:31
everything that you've learned today,
45
1351340
1720
wszystko, czego się dzisiaj nauczyłeś,
22:33
we have that PDF and MP3 download for you
46
1353060
2820
mamy dla Ciebie plik PDF i MP3 do pobrania
22:35
along with that 3-Part Mini-course.
47
1355880
2494
wraz z 3-częściowym minikursem.
22:38
So to get all that free value, just click that button below.
48
1358380
3440
Aby uzyskać całą tę darmową wartość, po prostu kliknij ten przycisk poniżej.
22:41
And now it's time to go beyond the classroom,
49
1361820
2660
A teraz nadszedł czas, aby wyjść poza salę lekcyjną
22:44
and LIVE your English.
50
1364480
1700
i ŻYĆ swoim angielskim.
22:46
Aww yeah!
51
1366180
2720
Aww tak!

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7