The 10 Best Netflix Series to Learn English

235,558 views ・ 2020-12-03

Learn English With TV Series


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Aw yeah, guys! What's going on? Today I have  a much requested lesson for you about the 10  
0
80
6240
¡Ay, sí, chicos! ¿Que esta pasando? Hoy tengo una lección muy solicitada para ti sobre las 10
00:06
Best Series on Netflix to learn English with. So one of the amazing things that Netflix has  
1
6320
5200
mejores series de Netflix para aprender inglés. Entonces, una de las cosas increíbles que Netflix
00:11
brought to us is just a whole world  of programs in different languages,  
2
11520
4000
nos ha brindado es todo un mundo de programas en diferentes idiomas, lo
00:15
which really wasn't possible before. Before we were at the mercy of whatever  
3
15520
3920
que realmente no era posible antes. Antes estábamos a merced de lo
00:19
they were putting on TV, which normally was  just in our native language. And another really  
4
19440
4640
que sea que estuvieran poniendo en la televisión, que normalmente era solo en nuestro idioma nativo. Y otra
00:24
great thing about this is the sheer variety  of different shows that we find on Netflix. 
5
24080
4880
cosa realmente genial de esto es la gran variedad de programas diferentes que encontramos en Netflix.
00:28
So the great thing here is that if  you need to learn vocabulary about  
6
28960
3840
Entonces, lo mejor aquí es que si necesitas aprender vocabulario sobre
00:32
virtually any subject there's probably some  series on Netflix to help you to do it,  
7
32800
4400
prácticamente cualquier tema, probablemente haya alguna serie en Netflix que te ayude a hacerlo,
00:37
and a really helpful way to do this is to try  something that you haven't watched before. 
8
37200
4080
y una forma realmente útil de hacerlo es probar algo que no hayas visto antes.
00:41
So for example you could try a reality  show or a docu-series and maybe you  
9
41280
5360
Entonces, por ejemplo, podría probar un programa de telerrealidad o una serie documental y tal vez
00:46
want to focus on a very specific accent.  Maybe you're learning Australian English.  
10
46640
3840
quiera centrarse en un acento muy específico. Quizás estés aprendiendo inglés australiano.
00:50
Well the search function of Netflix is  fantastic for this, because you can look up  
11
50480
3920
Bueno, la función de búsqueda de Netflix es fantástica para esto, porque puedes buscar
00:54
Australian TV shows and find some TV series  that's going to help you to focus on that accent. 
12
54400
4880
programas de televisión australianos y encontrar algunas series de televisión que te ayuden a concentrarte en ese acento.
00:59
So in today's list I'm just  focusing on Netflix Originals,  
13
59280
3360
Entonces, en la lista de hoy, solo me estoy enfocando en los Originales de Netflix,
01:02
because the programming in every country is a  little bit different but Netflix Originals tend  
14
62640
4160
porque la programación en cada país es un poco diferente, pero los Originales de Netflix tienden
01:06
to be available in every single one. So this will make sure that they are  
15
66800
3440
a estar disponibles en todos y cada uno. Esto asegurará que estén
01:10
available to you and I'll also focus  on a variety of different programs,  
16
70240
3840
disponibles para usted y también me centraré en una variedad de programas diferentes,
01:14
so that you can be sure you'll find something  that you love in this list. Let's get into it!
17
74080
4080
para que pueda estar seguro de que encontrará algo que le guste en esta lista. ¡Entremos en ello!
01:22
So this is a hilarious sitcom, and the  story is very different than the series  
18
82320
3920
Así que esta es una comedia de situación hilarante, y la historia es muy diferente a la serie con la
01:26
that we normally learn with, like Friends,  The Big Bang Theory and even Modern Family. 
19
86240
5200
que normalmente aprendemos, como Friends, The Big Bang Theory e incluso Modern Family.
01:31
So it's about a girl who is tricked into  living in an underground shelter because  
20
91440
4560
Así que se trata de una niña que es engañada para vivir en un refugio subterráneo
01:36
she thought that the apocalypse came. But then  she escapes and tries to start living a normal  
21
96000
4160
porque pensó que el apocalipsis llegaba. Pero luego se escapa e intenta comenzar a vivir una
01:40
life in New York City. Obviously she can't escape  her past though and many hilarious moments ensue.  
22
100160
6080
vida normal en la ciudad de Nueva York. Obviamente, no puede escapar de su pasado y se suceden muchos momentos divertidos.
01:46
And you may even recognize the main  actress if you are a fan of The Office.
23
106240
3200
E incluso puede reconocer a la actriz principal si es fanático de The Office.
02:04
So if you love comedies this is  definitely a great one to give a try.
24
124160
4080
Entonces, si te encantan las comedias, esta es definitivamente una excelente opción para probar.
02:08
All right now going in a very  different direction from the  
25
128240
1840
Bien, ahora yendo en una dirección muy diferente a la
02:10
first one this one has a very intense plot.  
26
130080
2480
primera, esta tiene una trama muy intensa.
02:12
Because it's about the story of the 13 Reasons Why  a high school girl decided to take her own life.
27
132560
4640
Porque se trata de la historia de las 13 razones por las que una chica de secundaria decidió quitarse la vida.
02:32
Now it focuses on the subject of bullying  in high schools in the United States  
28
152800
3920
Ahora se enfoca en el tema de la intimidación en las escuelas secundarias de los Estados Unidos
02:36
and it's actually really great for  learning vocabulary related to that.  
29
156720
3120
y es realmente genial para aprender vocabulario relacionado con eso.
02:39
However I wouldn't really recommend the seasons  past the first one. I thought the first one was  
30
159840
4160
Sin embargo, realmente no recomendaría las temporadas posteriores a la primera. Pensé que el primero era
02:44
really the best one by far, and actually if  you want to get a taste of that we made a  
31
164000
3920
realmente el mejor con diferencia y, de hecho, si quieres probarlo, hicimos una
02:47
lesson with it a while back and you can find that  clicking up here or down the description below. 
32
167920
4560
lección con él hace un tiempo y puedes encontrarlo haciendo clic aquí o en la descripción a continuación.
02:52
Now before we move on to the next series, to  number eight, I wanna let you know that if  
33
172480
5200
Ahora, antes de pasar a la siguiente serie, al número ocho, quiero que sepas que si
02:57
you are new here every single week  we make fun lessons like this one,  
34
177680
2880
eres nuevo aquí todas las semanas , hacemos lecciones divertidas como esta,
03:00
to help you understand fast speaking natives  without getting lost, without missing the  
35
180560
4480
para ayudarte a entender a los nativos que hablan rápido sin perderte, sin perderte el
03:05
jokes and without subtitles. Just like our fan  Kamran, who says that thanks to our lessons he  
36
185040
4880
chistes y sin subtitulos. Al igual que nuestro fan Kamran, quien dice que gracias a nuestras lecciones
03:09
can almost speak like an American. So we'll help  you reach your English learning goals too. Just  
37
189920
4480
casi puede hablar como un americano. Así que también te ayudaremos a alcanzar tus objetivos de aprendizaje de inglés. Simplemente
03:14
hit the Ssubscribe button and the Bell below and  you won't miss a single one of our new lessons. 
38
194400
3440
presione el botón Suscribirse y la Campana a continuación y no se perderá ni una sola de nuestras nuevas lecciones.
03:18
All right let's go back to a lighter  one. This one is from Matt Groening,  
39
198800
3040
Muy bien, volvamos a uno más ligero. Este es de Matt Groening,
03:21
the creator of The Simpsons, so if you enjoy  that one you'll probably also love this one.
40
201840
13440
el creador de Los Simpson, así que si te gusta ese, probablemente también te encantará este.
03:35
It's really funny, I laugh a lot every  single time I watch it and it's a really  
41
215280
4720
Es muy divertido, me río mucho cada vez que lo veo y es realmente
03:40
great one for you if you want to learn magical  vocabulary, which is useful if you enjoy books  
42
220000
4400
genial para ti si quieres aprender vocabulario mágico, lo cual es útil si te gustan los libros
03:44
like Harry Potter or Game of Thrones, for example. Now I would mention another series as well that's  
43
224400
5360
como Harry Potter o Game of Thrones, por ejemplo. Ahora también mencionaría otra serie que es
03:49
a little bit similar called Big Mouth. Now the  reason that I didn't say this as a principle one  
44
229760
5360
un poco similar llamada Big Mouth. Ahora, la razón por la que no dije esto como un principio
03:55
on this list is because it has very dirty humor,  so if you're easily offended might not be for you,  
45
235120
5120
en esta lista es porque tiene un humor muy sucio, así que si te ofendes fácilmente, puede que no sea para ti,
04:00
but my ribs actually hurt watching that  one. So you might like that one as well,  
46
240240
4640
pero me duelen las costillas al ver ese. Así que es posible que también
04:04
so if you like animated series and you need a  laugh those are really great ones to give a watch.
47
244880
4480
te guste, así que si te gustan las series animadas y necesitas reírte, esas son realmente geniales para ver.
04:10
Now if you have Netflix I bet you probably  already watched this one but just in case you  
48
250320
3760
Ahora, si tienes Netflix, apuesto a que probablemente ya hayas visto este, pero en caso de que
04:14
didn't I already talked about this one in the Top  Series of 2020 video. Let's see what I said there.
49
254080
5440
no lo hayas hecho, ya hablé de este en el video de las mejores series de 2020. Vamos a ver lo que dije allí.
04:20
Now guys this one is super entertaining, it's  fun and it is definitely a must watch that you  
50
260240
5040
Ahora, chicos, este es súper entretenido, es divertido y definitivamente es algo que deben ver y que
04:25
can catch on Netflix. Now the reason that I love  this one is because it's super unique in that it  
51
265280
6880
pueden ver en Netflix. Ahora, la razón por la que me encanta este es porque es súper único en el sentido de que,
04:32
kind of is a nostalgia of the 80's first of all.  You know I was born in the 80s I grew up with a  
52
272160
5200
en primer lugar, es una especie de nostalgia de los años 80. Sabes, nací en los años 80, crecí con
04:37
lot of the pop culture of that era, so if you're  similar that you grew up with these things you're  
53
277360
4480
mucha de la cultura pop de esa época, así que si eres similar y creciste con estas cosas,
04:41
definitely going to love that aspect of it. But  even if you didn't it's got a fresh young cast  
54
281840
5680
definitivamente te encantará ese aspecto. Pero incluso si no lo hiciste, tiene un elenco joven y fresco,
04:47
and one of the things that makes it really great  is that you're kind of waiting for monsters to pop  
55
287520
4480
y una de las cosas que lo hace realmente genial es que estás esperando a que aparezcan los
04:52
out, so it's kind of a thriller and then at the  same time it blends in elements of comedy. So I  
56
292000
7200
monstruos, por lo que es una especie de película de suspenso y, al mismo tiempo, combina elementos de comedia. Así que
04:59
think this kind of combination kind of keeps it  entertaining throughout the entire first season.
57
299200
5040
creo que este tipo de combinación lo mantiene entretenido durante toda la primera temporada.
05:06
By the way if you want to be able to understand  any of the series on this list then we can help  
58
306880
4800
Por cierto, si quieres poder entender cualquiera de las series de esta lista, podemos
05:11
you to do it even without the subtitles. The best  way to start is with our FREE 3-Part Masterclass.  
59
311680
6320
ayudarte a hacerlo incluso sin los subtítulos. La mejor manera de comenzar es con nuestra clase magistral GRATUITA de 3 partes.
05:18
Now in this Masterclass you're going  to learn the 3 Principles to being able  
60
318000
3280
Ahora en esta Masterclass vas a aprender los 3 Principios para
05:21
to understand natives at any speed. Which are  Vocabulary, Pronunciation and Cultural Context.  
61
321280
5680
poder entender a los nativos a cualquier velocidad. Que son Vocabulario, Pronunciación y Contexto Cultural.
05:26
So you can try that absolutely FREE  looking up here or down description below.
62
326960
4400
Así que puedes probarlo absolutamente GRATIS mirando hacia arriba aquí o hacia abajo en la descripción a continuación.
05:32
Now this is a docu-series  featuring actor Zac Efron,  
63
332160
3120
Ahora bien, esta es una serie documental con el actor Zac Efron,
05:35
and it's all about exploring different  healthy and renewable ways to live.
64
335280
3760
y se trata de explorar diferentes formas saludables y renovables de vivir.
05:55
And what I absolutely love about this one is that  you get to experience so many unique and amazing  
65
355680
4560
Y lo que me encanta de este es que puedes experimentar tantos lugares únicos y sorprendentes en
06:00
places around the world. Just for an example  in the first one he travels to Iceland to learn  
66
360240
4720
todo el mundo. Solo por poner un ejemplo, en el primero viaja a Islandia para aprender
06:04
about renewable energy. And this isn't really a  topic that I thought I would find so interesting,  
67
364960
4880
sobre energías renovables. Y este no es realmente un tema que pensé que encontraría tan interesante,
06:09
but in the end I found it fascinating and the  really great thing is that you not only learn  
68
369840
4880
pero al final lo encontré fascinante y lo mejor es que no solo aprendes
06:14
about things like this, but you also get to learn  about the local culture of these different places.  
69
374720
4160
sobre cosas como esta, sino que también aprendes sobre el local. cultura de estos diferentes lugares.
06:18
And of course one of my favorite topics the food,  and speaking of food let's move on to number five.
70
378880
5200
Y, por supuesto, uno de mis temas favoritos es la comida y, hablando de comida, pasemos al número cinco.
06:24
Hey so if you want to learn vocabulary for  cooking this one is hands down fantastic. Or  
71
384960
5120
Oye, si quieres aprender vocabulario para cocinar, este es sin duda fantástico. O
06:30
maybe you just want to improve your skills in the  kitchen. Either way just like down to earth this  
72
390080
4960
tal vez solo quieras mejorar tus habilidades en la cocina. De cualquier manera, con los pies en la tierra, este
06:35
one takes us all around the world to meet some  of the most exceptional chefs on the planet. 
73
395040
4960
nos lleva por todo el mundo para conocer a algunos de los chefs más excepcionales del planeta.
06:40
Now for me food is definitely one  of my favorite parts of traveling,  
74
400000
3360
Ahora, para mí, la comida es definitivamente una de mis partes favoritas de los viajes,
06:43
and when I travel I always like  to try the local specialties.
75
403360
2960
y cuando viajo, siempre me gusta probar las especialidades locales.
06:59
So this is a great way to do it virtually  especially with Covid. And another bonus  
76
419840
4640
Entonces, esta es una excelente manera de hacerlo virtualmente, especialmente con Covid. Y otra ventaja
07:04
is that you can learn some words in different  languages, like French, Italian or even Swedish.
77
424480
3920
es que puedes aprender algunas palabras en diferentes idiomas, como francés, italiano o incluso sueco.
07:09
Alright so just being completely honest I haven't  seen the original Narcos -it's on my list-  
78
429520
4240
De acuerdo, para ser completamente honesto, no he visto el Narcos original, está en mi lista,
07:13
but I absolutely loved Narcos Mexico. It's  based on a true story, which I think makes  
79
433760
5120
pero me encantó Narcos México. Se basa en una historia real, lo que creo que hace
07:18
it even more interesting to kind of learn how  this unraveled and stuff, because I had heard  
80
438880
5040
que sea aún más interesante aprender cómo se desarrolló todo esto, porque había oído
07:23
about it in the news when I was younger,  and this is a really great one for any of  
81
443920
4160
hablar de ello en las noticias cuando era más joven, y esta es realmente genial para cualquiera de
07:28
you that are looking for a series that's more  exciting, that kind of follows a police drama,  
82
448080
4720
ustedes. que están buscando una serie que sea más emocionante, que siga un drama policial, que
07:32
also trying to catch the criminals and  obviously any vocabulary related to that.
83
452800
11040
también traten de atrapar a los criminales y, obviamente, cualquier vocabulario relacionado con eso.
07:57
Now I think one of the ones that makes  this one really interesting is that you'll  
84
477200
3120
Ahora, creo que uno de los que hace que este sea realmente interesante es que
08:00
hear both Spanish and English. And as I speak  both of them I really like that aspect of it,  
85
480320
5280
escucharás español e inglés. Y mientras hablo de ambos, realmente me gusta ese aspecto,
08:05
that it's kind of bilingual. Even  if you don't speak Spanish though,  
86
485600
2960
que es un poco bilingüe. Incluso si no hablas español,
08:08
of course there's subtitles in English  and if you want to learn a little bit  
87
488560
3360
por supuesto que hay subtítulos en inglés y si quieres aprender un
08:11
then that's going to be a great way! You'll  kind of be killing two birds with one stone.
88
491920
3440
poco, ¡esa será una excelente manera! Estarás matando dos pájaros de un tiro.
08:16
All right, so let's move far away  from Mexico over to Jolly Old England,  
89
496400
3360
Muy bien, vayamos lejos de México a Jolly Old England, en
08:19
I'm actually currently watching this one,  because season four just came out and I'm  
90
499760
3680
realidad estoy viendo este, porque acaba de salir la cuarta temporada y estoy
08:23
absolutely fascinated by it. It's all about the  history of Elizabeth II, how she came to power  
91
503440
6000
absolutamente fascinado. Se trata de la historia de Isabel II, cómo llegó al poder
08:29
and all about her family as well, the Royal  Family, which I'm sure you have heard about.  
92
509440
4720
y también de su familia, la Familia Real, de la que estoy seguro que has oído hablar.
08:34
And this is really great because it's actually  based on true events, much like Narcos Mexico,  
93
514720
4640
Y esto es realmente genial porque en realidad se basa en hechos reales, al igual que Narcos México,
08:39
so you get to learn a lot about British history,  and culture. And I've actually been learning also  
94
519360
5440
por lo que puedes aprender mucho sobre la historia y la cultura británicas. Y de hecho, también he estado aprendiendo
08:44
some different words that are different in British  and American English. And furthermore for you as  
95
524800
4800
algunas palabras diferentes que son diferentes en inglés británico y americano. Y además, para ti como
08:49
an English learner I think that the queen's  English is really easy to understand, so if  
96
529600
4000
estudiante de inglés, creo que el inglés de la reina es realmente fácil de entender, así que si
08:53
you're working on your British accent at all,  that can be another really great benefit of it.
97
533600
3920
estás trabajando en tu acento británico, ese puede ser otro gran beneficio.
09:20
Now one of the things that I'm  loving about this current season  
98
560560
2880
Ahora, una de las cosas que me encantan de esta temporada actual
09:23
is that it's actually starting to catch up  to things that happened during my lifetime.  
99
563440
4000
es que en realidad está empezando a ponerse al día con las cosas que sucedieron durante mi vida.
09:27
So I'm really kind of curious to see how they're  going to depict some of those more recent events.
100
567440
4560
Así que tengo mucha curiosidad por ver cómo van a representar algunos de esos eventos más recientes.
09:33
Now I actually just recently watched this one, and  it's actually been one of my favorites so far that  
101
573200
4640
Ahora, en realidad, recientemente vi este, y en realidad ha sido uno de mis favoritos hasta ahora que
09:37
I've seen in 2020. There are four seasons so far  I believe, and if you love Game of Thrones then  
102
577840
6240
he visto en 2020. Creo que hay cuatro temporadas hasta ahora , y si amas Game of Thrones
09:44
this is definitely a must watch for you. Now it starts off a little bit slow,  
103
584080
3840
entonces definitivamente es un deber ver para usted. Ahora comienza un poco lento,
09:47
but if you hang in there I guarantee  you're going to love it, because every  
104
587920
3200
pero si aguantas, te garantizo que te encantará, porque
09:51
single season gets better than the last. Now it's all about the history of England,  
105
591120
4160
cada temporada es mejor que la anterior. Ahora se trata de la historia de Inglaterra, un
09:55
kind of similar to The Crown, but going  much further back. So it's about how the  
106
595280
4320
poco similar a The Crown, pero yendo mucho más atrás. Así que se trata de cómo los
09:59
vikings actually invaded the Island and how  England eventually became a unified nation.
107
599600
5680
vikingos realmente invadieron la isla y cómo Inglaterra finalmente se convirtió en una nación unificada.
10:27
And if you enjoyed this one another really  great one that didn't quite make this list  
108
627360
3360
Y si disfrutaste de este, otro realmente excelente que no llegó a esta lista,
10:30
but that is kind of similar is The Witcher,  so definitely check that out as well.
109
630720
3280
pero que es similar a The Witcher, así que definitivamente échale un vistazo también.
10:35
However down to number one, and  I absolutely love this one guys,  
110
635360
3760
Sin embargo, hasta el número uno, y me encanta este, chicos,
10:39
so this is a fascinating series  from the creators of The Matrix.  
111
639120
3600
por lo que esta es una serie fascinante de los creadores de The Matrix.
10:42
And if you consider yourself a Global Citizen,  I know you're going to love it too, because  
112
642720
4560
Y si te consideras un ciudadano global, sé que también te va a encantar, porque
10:47
it's about eight people from different corners  of the Globe, that are somehow interconnected.  
113
647280
4560
se trata de ocho personas de diferentes rincones del mundo, que de alguna manera están interconectadas.
10:51
So they're actually able to share each other's  knowledge, skills and even communicate between  
114
651840
4640
Por lo tanto, en realidad pueden compartir los conocimientos, las habilidades de los demás e incluso comunicarse
10:56
one another. And they help each other out in  different ways in their lives, and then kind of  
115
656480
3520
entre ellos. Y se ayudan mutuamente de diferentes maneras en sus vidas, y luego
11:00
together they're fighting an evil organization  that's trying to kill people like them. 
116
660000
4240
juntos luchan contra una organización malvada que está tratando de matar a personas como ellos.
11:04
Now this one was really beautifully done. I loved  kind of this feeling of getting to experience  
117
664240
4640
Ahora bien, este fue realmente muy bien hecho. Me encantó este sentimiento de experimentar
11:08
different parts of the world, different cultures  and getting to hear these different languages.  
118
668880
3920
diferentes partes del mundo, diferentes culturas y escuchar estos diferentes idiomas.
11:12
And really with this one I was just disappointed  that it didn't last longer. It's just two seasons,  
119
672800
4160
Y realmente con este me decepcionó que no duró más. Son solo dos temporadas,
11:16
so definitely check that out. I think  that it's a hard series to beat.
120
676960
2960
así que definitivamente échale un vistazo. Creo que es una serie difícil de superar.
11:22
Alright guys, that's the list. I hope that  you will find a series that you will adore  
121
682240
4640
Muy bien chicos, esa es la lista. Espero que encuentres una serie que te encante
11:26
watching, that you will love learning English  with, that will help you to keep it fun,  
122
686880
4000
ver, con la que te encante aprender inglés, que te ayude a mantenerlo divertido,
11:30
natural and convenient. So if there  were any that you felt that I missed,  
123
690880
4320
natural y conveniente. Entonces, si hubo alguno que sintió que me perdí,
11:35
that should have been on this list, then why  don't you let us know down in the comments  
124
695200
3040
que debería haber estado en esta lista, entonces ¿por qué no nos lo dice en los comentarios a
11:38
below because this will help other learners to  find other great series to learn English with. 
125
698240
4480
continuación porque esto ayudará a otros estudiantes a encontrar otras series geniales para aprender inglés?
11:42
And now it's time to go beyond the  classroom and leave your English. Aww yeah!!
126
702720
4080
Y ahora es el momento de ir más allá del aula y dejar tu inglés. ¡¡Aww sí!!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7