ADVERBS - Parts of Speech Lesson 5 - Basic English Grammar - What is an Adverb - Examples, Exercises

925,027 views ・ 2017-02-22

Learn English Lab


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:03
Hey there, in this lesson, I am going to teach you
0
3570
2720
Hej, w tej lekcji nauczę cię
00:06
all about adverbs.
1
6290
2200
wszystkiego o przysłówkach.
00:08
You will learn what is an adverb, what are the different types of adverbs and
2
8490
5660
Dowiesz się, co to jest przysłówek, jakie są rodzaje przysłówków i
00:14
how to use adverbs correctly.
3
14150
2770
jak poprawnie używać przysłówków.
00:16
We will focus on avoiding common mistakes in two areas
4
16920
4800
Skupimy się na unikaniu typowych błędów w dwóch obszarach
00:21
comparative and superlative forms and then the very important topic, putting adverbs
5
21720
6139
formy porównawczej i superlatywnej, a następnie na bardzo ważnym temacie, jakim jest umieszczanie przysłówków
00:27
in the correct position in a sentence.
6
27859
5721
we właściwej pozycji w zdaniu.
00:33
So let’s start.
7
33580
5930
A więc zacznijmy.
00:39
Before we begin, as always, if you have any questions at all,
8
39510
3660
Zanim zaczniemy, jak zawsze, jeśli masz jakiekolwiek pytania,
00:43
just let me know in the comments section below, and I will talk to you there.
9
43170
4420
daj mi znać w sekcji komentarzy poniżej, a ja tam z tobą porozmawiam.
00:47
Alright, so to start, let me ask you a question what is an adverb?
10
47590
8080
W porządku, więc na początek pozwól, że zadam ci pytanie, co to jest przysłówek?
00:55
Some people say adverbs are like adjectives – you know adjectives
11
55670
5340
Niektórzy mówią, że przysłówki są jak przymiotniki – wiesz, przymiotniki (
01:01
(words like good, bad, beautiful, tall, short etc.)
12
61010
4530
słowa takie jak dobry, zły, piękny, wysoki, niski itp.)
01:05
they give information about nouns.
13
65540
3800
informują o rzeczownikach.
01:09
So people say adverbs give information about verbs.
14
69340
4360
Ludzie mówią, że przysłówki dostarczają informacji o czasownikach.
01:13
Well, that’s only half-correct.
15
73700
3790
Cóż, to tylko w połowie poprawne.
01:17
Because adverbs are very talented words they can give us information about verbs
16
77490
5300
Ponieważ przysłówki są bardzo utalentowanymi słowami, mogą dostarczyć nam informacji o czasownikach,
01:22
but they can also give us information about adjectives,
17
82790
3660
ale mogą również dostarczyć nam informacji o przymiotnikach,
01:26
other adverbs and even about whole sentences.
18
86450
5270
innych przysłówkach, a nawet o całych zdaniach.
01:31
Now adverbs are all around us – words like slowly,
19
91720
3830
Teraz przysłówki są wszędzie wokół nas – słowa takie jak wolno,
01:35
unfortunately, very, enough, tomorrow, however, always
20
95550
4819
niestety, bardzo, dość, jutro jednak zawsze
01:40
and so on and so forth.
21
100369
1841
i tak dalej i tak dalej.
01:42
I’m sure you use adverbs all the time.
22
102210
4170
Jestem pewien, że cały czas używasz przysłówków.
01:46
But why do we use them?
23
106380
2360
Ale dlaczego ich używamy?
01:48
Well we use adverbs because they answer some important questions about our sentences
24
108740
5890
Cóż, używamy przysłówków, ponieważ odpowiadają one na kilka ważnych pytań dotyczących naszych
01:54
questions like when, where, how, how much, how often etc.
25
114630
6309
zdań, takich jak kiedy, gdzie, jak, ile, jak często itp.
02:00
Take a look at these examples: in number one, ‘He ate the sandwich quickly’ - ‘quickly’
26
120939
7231
Spójrz na te przykłady: w numerze jeden, „ Zjadł kanapkę szybko” - „szybko”
02:08
is the adverb it gives information about the verb ‘ate’
27
128170
4990
czy przysłówek informuje o czasowniku „zjadł”
02:13
how did he eat the sandwich?
28
133160
1960
jak zjadł kanapkę?
02:15
He ate it quickly.
29
135120
2760
Zjadł to szybko.
02:17
In number two, how beautiful is Tami in that dress?
30
137880
3880
Po drugie, jak piękna jest Tami w tej sukience?
02:21
She is really beautiful (it means very beautiful).
31
141760
5170
Jest naprawdę piękna (to znaczy bardzo piękna).
02:26
So the adverb ‘really’ modifies the adjective ‘beautiful’
32
146930
4240
Tak więc przysłówek „naprawdę” modyfikuje przymiotnik „piękny”,
02:31
that means it gives information about the adjective.
33
151170
3740
co oznacza, że ​​zawiera informacje o przymiotniku.
02:34
In number three, we have an adverb of place.
34
154910
2070
W numerze trzecim mamy przysłówek miejsca.
02:36
Can you identify it?
35
156980
1000
Czy potrafisz to zidentyfikować? To
02:37
It’s the word ‘here’ which gives us the answer to the question ‘where’.
36
157980
5660
słowo „tutaj” daje nam odpowiedź na pytanie „gdzie”.
02:43
In number four, we have an adverb of time – which is it?
37
163640
3940
W numerze czwartym mamy przysłówek czasu – który to jest?
02:47
It’s ‘yesterday’ and it tells us when.
38
167580
3260
Jest „wczoraj” i mówi nam, kiedy.
02:50
And in number five, can you identify the adverb?
39
170840
3810
A w numerze piątym, czy potrafisz zidentyfikować przysłówek?
02:54
The adverb is the word ‘sometimes’ which answers
40
174650
3550
Przysłówek to słowo „czasami”, które odpowiada na
02:58
the question ‘How often’ – How often do I drink coffee?
41
178200
5390
pytanie „Jak często” – Jak często piję kawę?
03:03
Every morning?
42
183590
1000
Każdego poranka?
03:04
No, only sometimes.
43
184590
3000
Nie, tylko czasami.
03:07
So here you see all the different things that adverbs can do.
44
187590
4690
Więc tutaj widzisz wszystkie różne rzeczy, które mogą zrobić przysłówki.
03:12
And based on these functions (or the different jobs that they do),
45
192280
4700
W oparciu o te funkcje (lub różne zadania, które wykonują),
03:16
adverbs are divided into five common types.
46
196980
2780
przysłówki są podzielone na pięć popularnych typów.
03:19
Let’s talk about that.
47
199760
5280
Porozmawiajmy o tym.
03:25
OK, adverbs are usually classified as adverbs of manner,
48
205040
7700
OK, przysłówki są zwykle klasyfikowane jako przysłówki sposobu,
03:32
degree, place, time and frequency.
49
212740
4490
stopnia, miejsca, czasu i częstotliwości.
03:37
Adverbs of manner tell us how (that is, in what way an action
50
217230
4940
Przysłówki sposobu mówią nam, jak (to znaczy, w jaki sposób
03:42
happens).
51
222170
1700
odbywa się czynność).
03:43
Adverbs of degreetell us how much (very good, really strong and so on).
52
223870
5940
Przysłówki stopnia mówią nam, ile (bardzo dobrze, naprawdę mocno i tak dalej).
03:49
Adverbs of place and time tell us where and when.
53
229810
5260
Przysłówki miejsca i czasu mówią nam, gdzie i kiedy.
03:55
Adverbs of frequency tell us how often (always, never, sometimes and etc.).
54
235070
6640
Przysłówki częstotliwości mówią nam, jak często (zawsze, nigdy, czasami itp.).
04:01
Now there are also many other types such as adverbs
55
241710
2950
Teraz istnieje również wiele innych rodzajów, takich jak przysłówki
04:04
of opinion - ‘fortunately’, ‘personally’, ‘sadly’ etc.
56
244660
4460
opinii - „na szczęście”, „osobiście”, „ niestety” itp.
04:09
these help us to express our point of view, and there are also connecting or linking adverbs
57
249120
5860
Pomagają one nam wyrazić nasz punkt widzenia, a także przysłówki łączące lub łączące, takie
04:14
like ‘moreover’, ‘however’, ‘on the other
58
254980
2390
jak „ ponadto”, „ jednakże”, „z drugiej
04:17
hand’, ‘therefore’ etc.
59
257370
1450
strony”, „dlatego” itd.
04:18
But the most important adverbs for us are the five that we discussed.
60
258820
5370
Ale najważniejszymi dla nas przysłówkami jest pięć, o których mówiliśmy.
04:24
OK, at this point, I want to give you an important tip about words that end with
61
264190
7500
OK, w tym momencie chcę dać Ci ważną wskazówkę dotyczącą słów, które kończą się na
04:31
'ly'. When you say adverb, people generally think
62
271690
4320
„ly”. Kiedy mówisz przysłówek, ludzie na ogół myślą
04:36
of words like slowly, quickly, happily, sadly, quietly,
63
276010
5200
o słowach takich jak powoli, szybko, radośnie, smutno, cicho,
04:41
loudly and so on.
64
281210
1000
głośno i tak dalej.
04:42
So it’s easy to think that all adverbs end with ‘ly’.
65
282210
5270
Łatwo więc pomyśleć, że wszystkie przysłówki kończą się na „ly”.
04:47
But this is not true.
66
287480
1670
Ale to nieprawda.
04:49
In this chart, you can see many examples of adverbs that
67
289150
4190
W tej tabeli możesz zobaczyć wiele przykładów przysłówków, które
04:53
have this ending.
68
293340
1780
mają takie zakończenie.
04:55
Also, there are many adjectives that have this ending.
69
295120
4250
Ponadto istnieje wiele przymiotników, które mają tę końcówkę.
04:59
words like friendly (like She’s a friendly person) or
70
299370
3420
słowa takie jak przyjazna (jak Ona jest przyjazną osobą) lub
05:02
lovely (what a lovely bouquet – that’s a bunch of flowers)
71
302790
4700
urocza (co za piękny bukiet – to bukiet kwiatów)
05:07
these are adjectives, not adverbs.
72
307490
3360
to przymiotniki, a nie przysłówki.
05:10
So remember: many adverbs don’t end with ‘ly’ and
73
310850
4150
Pamiętaj więc: wiele przysłówków nie kończy się na „ly”, a
05:15
some words that end with ‘ly’ can be adjectives.
74
315000
3680
niektóre słowa kończące się na „ly” mogą być przymiotnikami.
05:18
So, now, before we go any further, I want to give you
75
318680
4730
Więc teraz, zanim przejdziemy dalej, chcę przeprowadzić
05:23
a quick test and check if you can identify adverbs correctly.
76
323410
11520
szybki test i sprawdzić, czy potrafisz poprawnie identyfikować przysłówki.
05:34
On the screen you see five sentences, and I want you to
77
334930
3590
Na ekranie widzisz pięć zdań i chcę, żebyś
05:38
identify all the adverbs.
78
338520
2970
zidentyfikował wszystkie przysłówki.
05:41
You get extra points if you can say what type of adverb.
79
341490
4340
Otrzymasz dodatkowe punkty, jeśli możesz powiedzieć, jaki rodzaj przysłówka.
05:45
Pause the video now, think about your answers, and then
80
345830
4370
Zatrzymaj teraz film, zastanów się nad swoimi odpowiedziami, a następnie
05:50
play the video again and check.
81
350200
3840
odtwórz film ponownie i sprawdź.
05:54
OK, how many adverbs did you identify?
82
354040
4720
OK, ile przysłówków zidentyfikowałeś?
05:58
Let’s see.
83
358760
1880
Zobaczmy.
06:00
In the first sentence, there are two adverbs.
84
360640
2940
W pierwszym zdaniu są dwa przysłówki.
06:03
‘there’ is an adverb of place and ‘quietly’ is an adverb of
85
363580
4900
„tam” to przysłówek miejsca, a „cicho” to przysłówek
06:08
manner – i.e. it says how the action happened.
86
368480
4530
sposobu – tj. mówi, jak przebiegała akcja.
06:13
Both of these adverbs modify the verb ‘sat’.
87
373010
4420
Oba te przysłówki modyfikują czasownik „sat”.
06:17
In number two, the adverb is ‘yesterday ’ – it’s
88
377430
3590
W numerze drugim przysłówek to „wczoraj” – to
06:21
an adverb of time.
89
381020
2460
przysłówek czasu.
06:23
In number three, there are again, two adverbs.
90
383480
3240
W numerze trzecim są znowu dwa przysłówki.
06:26
One is ‘downstairs ’ – an adverb of place
91
386720
2960
Jeden to „na dole” – przysłówek miejsca,
06:29
and the second is ‘fast’ - an adverb of manner.
92
389680
4410
a drugi to „szybko” – przysłówek sposobu.
06:34
In sentence number four, the adverb is ‘everyday’ and it is an adverb of frequency.
93
394090
7430
W zdaniu numer cztery przysłówek brzmi „codziennie” i jest to przysłówek częstotliwości.
06:41
And in number five, again two adverbs, ‘well’
94
401520
3680
A w numerze piątym znowu dwa przysłówki, „well”,
06:45
which is an adverb of manner – it tells us that Camila
95
405200
3090
który jest przysłówkiem sposobu – mówi nam, że Camila
06:48
speaks English well – and word ‘quite’ which is an adverb of
96
408290
5070
dobrze mówi po angielsku – i słowo „quite”, które jest przysłówkiem
06:53
degree – it gives information about ‘well’, that is,
97
413360
4150
stopnia – informuje o „well”, czyli ,
06:57
how well?
98
417510
1010
jak dobrze?
06:58
Quite well.
99
418520
1119
Bardzo dobrze.
06:59
It’s like saying ‘very well’.
100
419639
2801
To tak, jakby powiedzieć „bardzo dobrze”.
07:02
So did you get all of the adverbs?
101
422440
3040
Więc masz wszystkie przysłówki?
07:05
Alright, now that you know how to identify adverbs,
102
425480
3200
W porządku, teraz, gdy wiesz, jak rozpoznawać przysłówki,
07:08
let’s move on and talk about comparative and superlative
103
428680
3560
przejdźmy dalej i porozmawiajmy o porównawczych i najwyższych
07:12
forms of adverbs and how to avoid mistakes when using them.
104
432240
9720
formach przysłówków oraz o tym, jak unikać błędów podczas ich używania.
07:21
When we think of comparatives and superlatives, we usually
105
441960
3380
Kiedy myślimy o stopniach porównawczych i stopniach najwyższych, zwykle
07:25
think of adjectives – more beautiful, less expensive,
106
445340
5250
myślimy o przymiotnikach – piękniejsze, tańsze,
07:30
stronger, higher etc.
107
450590
2680
mocniejsze, wyższe itp.
07:33
But adverbs also have comparative and superlative forms.
108
453270
4740
Ale przysłówki mają również formy stopnia najwyższego i stopnia najwyższego.
07:38
These are very easy but many people make a common mistake here.
109
458010
5050
Są one bardzo proste, ale wiele osób popełnia tutaj powszechny błąd.
07:43
Let’s look at some examples and I’ll explain.
110
463060
5070
Spójrzmy na kilka przykładów, a ja wyjaśnię.
07:48
On the screen, you see two sentences.
111
468130
2370
Na ekranie widzisz dwa zdania.
07:50
Both of these have comparative adverbs.
112
470500
4220
Oba mają przysłówki porównawcze.
07:54
In the first sentence, "can you please speak more loudly?"
113
474720
3730
W pierwszym zdaniu „czy możesz mówić głośniej?”
07:58
So we’ve added ‘more’ to the adverb 'loudly' and it becomes a comparative
114
478450
5240
Dodaliśmy więc „więcej” do przysłówka „głośno” i staje się to porównanie,
08:03
that modifies the verb ‘speak’.
115
483690
3040
które modyfikuje czasownik „mówić”.
08:06
In the same way, in number two, adults learn things less quickly than children
116
486730
6170
W ten sam sposób, w punkcie drugim, dorośli uczą się rzeczy wolniej niż dzieci
08:12
do – that means children learn more quickly and adults learn
117
492900
4080
– oznacza to, że dzieci uczą się szybciej, a dorośli
08:16
less quickly.
118
496980
1000
wolniej.
08:17
So the comparative adverb ‘less quickly’ modifies the verb ‘learn’.
119
497980
6880
Tak więc przysłówek porównawczy „mniej szybko” modyfikuje czasownik „uczyć się”.
08:24
These two are easy.
120
504860
1100
Te dwa są łatwe.
08:25
But here’s where people make mistakes.
121
505960
2840
Ale tutaj ludzie popełniają błędy.
08:28
Now you see two more examples but this time, I want you
122
508800
4789
Teraz widzisz jeszcze dwa przykłady, ale tym razem chcę, abyś
08:33
to choose the correct comparative form in each sentence.
123
513589
3751
wybrał poprawną formę porównawczą w każdym zdaniu.
08:37
Stop the video and think about your answers, then play the video again and check.
124
517340
6930
Zatrzymaj wideo i zastanów się nad swoimi odpowiedziami, a następnie odtwórz wideo ponownie i sprawdź.
08:44
OK, let’s discuss them.
125
524270
5290
OK, omówmy je.
08:49
In number three, Leon’s car goes faster than Benjamin’s.
126
529560
5200
W numerze trzecim samochód Leona jedzie szybciej niż samochód Benjamina.
08:54
Now the word ‘fast’ can be an adjective (if it modifies a noun or pronoun) or it can
127
534760
5630
Teraz słowo „fast” może być przymiotnikiem (jeśli modyfikuje rzeczownik lub zaimek) lub może
09:00
be an adverb (like here, it gives information about the
128
540390
3500
być przysłówkiem (jak tutaj, podaje informacje o
09:03
verb ‘goes’).
129
543890
1360
czasowniku „goes”).
09:05
And the comparative form is always ‘faster’.
130
545250
4610
A forma porównawcza jest zawsze „szybsza”.
09:09
It's not more fast or fastly.
131
549860
2490
To nie jest szybsze ani szybsze.
09:12
Both of those are errors.
132
552350
1670
Jedno i drugie to błędy.
09:14
Never say them.
133
554020
1010
Nigdy ich nie mów.
09:15
And the superlative form of ‘fast’ is ‘fastest’.
134
555030
4610
A najwyższa forma słowa „szybki” to „najszybszy”. Na
09:19
Like if you want to say “Leon’s car goes the fastest.”
135
559640
4740
przykład, jeśli chcesz powiedzieć „Samochód Leona jedzie najszybciej”.
09:24
OK and in number four, "Amutha sings better than Mary does."
136
564380
4240
OK, a pod numerem czwartym „Amutha śpiewa lepiej niż Mary”.
09:28
This one is a little tricky because if you don’t want to compare,
137
568620
4730
Ten jest trochę trudny, ponieważ jeśli nie chcesz porównywać,
09:33
normally, you would just say "Amutha sings well."
138
573350
4310
normalnie powiedziałbyś po prostu „Amutha dobrze śpiewa”.
09:37
Well is the adverb.
139
577660
1950
Dobrze jest przysłówek.
09:39
But in this sentence, we want to compare Amutha’s singing
140
579610
4350
Ale w tym zdaniu chcemy porównać śpiew Amuty
09:43
with Mary’s singing.
141
583960
2530
ze śpiewem Marii.
09:46
The comparative form of well is better.
142
586490
3760
Porównawcza forma studni jest lepsza.
09:50
Never more well or more better.
143
590250
1950
Nigdy lepiej ani lepiej.
09:52
Don’t say them.
144
592200
1920
Nie mów ich.
09:54
And the superlative form of ‘well’ is best.
145
594120
4010
A najwyższa forma „dobrze” jest najlepsza. Czy
09:58
Did you get both of these right?
146
598130
2020
dobrze wykonałeś oba te zadania?
10:00
OK, now the important point here is that there are some adverbs
147
600150
5160
OK, teraz ważną kwestią jest to, że istnieją przysłówki,
10:05
which have either ‘er’ and ‘est’ forms or irregular comparative
148
605310
5810
które mają formy „er” i „est” lub nieregularne
10:11
and superlative forms.
149
611120
2270
formy porównawcze i najwyższe.
10:13
You see some of these on the screen.
150
613390
1760
Niektóre z nich zobaczysz na ekranie.
10:15
It’s a good idea for you to memorize these forms so that you
151
615150
4160
Dobrym pomysłem jest zapamiętanie tych formularzy, aby móc
10:19
use them correctly.
152
619310
2650
ich poprawnie używać.
10:21
And if you want to learn more about comparative and superlative forms of adjectives,
153
621960
5200
A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o formach stopnia najwyższego i stopnia najwyższego przymiotników,
10:27
see my lesson on adjectives in this series.
154
627160
4390
zobacz moją lekcję na temat przymiotników z tej serii.
10:31
Alright, now let’s move on to our final topic in this lesson,
155
631550
5200
W porządku, przejdźmy teraz do naszego ostatniego tematu tej lekcji,
10:36
and that is the position of adverbs in a sentence.
156
636750
6500
czyli pozycji przysłówków w zdaniu.
10:43
OK, now this is probably where learners of English make the
157
643250
7420
OK, teraz prawdopodobnie jest to miejsce, w którym osoby uczące się angielskiego popełniają
10:50
most mistakes with adverbs.
158
650670
1950
najwięcej błędów z przysłówkami.
10:52
Over the years, many of my students have asked me “where exactly should I put
159
652620
7360
Przez lata wielu moich uczniów pytało mnie „gdzie dokładnie powinienem umieścić
10:59
an adverb in a sentence?
160
659980
1270
przysłówek w zdaniu?
11:01
It’s so confusing.”
161
661250
1370
To takie mylące.
11:02
OK, well first let me ask you, how many positions can an adverb have in a
162
662620
7090
OK, najpierw pozwól, że zapytam, ile pozycji może mieć przysłówek w
11:09
sentence?
163
669710
1780
zdaniu?
11:11
The answer is three.
164
671490
2170
Odpowiedź brzmi trzy.
11:13
There are three possible positions for an adverb in a
165
673660
3170
Istnieją trzy możliwe pozycje dla przysłówka w
11:16
sentence.
166
676830
1070
zdaniu.
11:17
These are: beginning, middle and end.
167
677900
3750
Są to: początek, środek i koniec.
11:21
Look at these examples: In the first example, "Hopefully, my wife
168
681650
5390
Spójrz na te przykłady: W pierwszym przykładzie „Mam nadzieję, że moja żona
11:27
will be waiting for me at the airport" - the adverb is hopefully.
169
687040
5360
będzie na mnie czekać na lotnisku” – przysłówek to „mam nadzieję”.
11:32
It shows my opinion (I hope) and it is in the beginning
170
692400
5330
Pokazuje moją opinię (mam nadzieję) i jest na początku
11:37
or initial position.
171
697730
1340
lub pozycji początkowej.
11:39
The beginning position means that the adverb is at start of the sentence/clause or before
172
699070
6550
Pozycja początkowa oznacza, że ​​przysłówek znajduje się na początku zdania/zdania lub przed
11:45
the subject of the sentence.
173
705620
2161
podmiotem zdania.
11:47
In the next two examples, the adverb is in the middle position,
174
707781
4079
W następnych dwóch przykładach przysłówek znajduje się na pozycji środkowej,
11:51
that is, between the subject and the main verb.
175
711860
4080
to znaczy między podmiotem a głównym czasownikiem.
11:55
In number two, the adverb ‘often ’ comes directly after the
176
715940
3940
W numerze drugim przysłówek „często” występuje bezpośrednio po
11:59
subject (I) and before the verb (travel).
177
719880
4510
podmiocie (I) i przed czasownikiem (podróż).
12:04
In number three, the adverb ‘still’ comes after the
178
724390
3110
W numerze trzecim przysłówek „wciąż” występuje po
12:07
helping verb (am) and before the main verb (working).
179
727500
4149
czasowniku pomocniczym (am) i przed czasownikiem głównym (praca).
12:11
But this is still called the middle position because it’s not
180
731649
3781
Ale nadal nazywa się to środkową pozycją, ponieważ nie znajduje się
12:15
in the beginning or end.
181
735430
1930
na początku ani na końcu.
12:17
In the last example, you see an adverb in the end position
182
737360
5290
W ostatnim przykładzie widzisz przysłówek na pozycji końcowej
12:22
or at the end of the sentence or clause -
183
742650
3580
lub na końcu zdania lub klauzuli -
12:26
the adverb 'beautifully.'
184
746230
2060
przysłówek „pięknie”.
12:28
OK, so how do you decide where to put an adverb?
185
748290
4960
OK, więc jak decydujesz, gdzie umieścić przysłówek?
12:33
Well, the bad news is that there are many, many, many, many
186
753250
5050
Cóż, zła wiadomość jest taka, że ​​istnieje wiele, wiele, wiele, wiele
12:38
rules regarding adverb position in English.
187
758300
4410
zasad dotyczących pozycji przysłówka w języku angielskim.
12:42
But thankfully, there’s some good news too.
188
762710
2510
Ale na szczęście są też dobre wieści.
12:45
And that is, if you know the most important rules,
189
765220
3910
A to oznacza, że ​​jeśli znasz najważniejsze zasady,
12:49
you can avoid the most common mistakes.
190
769130
2560
możesz uniknąć najczęstszych błędów.
12:51
So let’s talk about these rules now.
191
771690
3730
Porozmawiajmy teraz o tych zasadach.
12:55
OK, now before I give you the rules, I’m going to test how much you know.
192
775420
6250
OK, teraz, zanim podam ci zasady, sprawdzę, ile wiesz.
13:01
On the screen, there are nine sentences.
193
781670
2990
Na ekranie jest dziewięć zdań.
13:04
All nine sentences are wrong.
194
784660
2110
Wszystkie dziewięć zdań jest błędnych.
13:06
They have errors in the position of adverbs (the adverbs are underlined).
195
786770
5590
Mają błędy w pozycji przysłówków (przysłówki są podkreślone).
13:12
In each sentence, I want you to correct the error by putting
196
792360
3730
W każdym zdaniu proszę poprawić błąd, umieszczając
13:16
the adverb in the correct position.
197
796090
2890
przysłówek we właściwej pozycji.
13:18
Stop the video, think about your answers, then play the video again and check.
198
798980
6380
Zatrzymaj wideo, zastanów się nad swoimi odpowiedziami, a następnie odtwórz wideo ponownie i sprawdź.
13:25
Alright, let’s look at the answers.
199
805360
4580
Dobrze, spójrzmy na odpowiedzi.
13:29
The first two sentences have adverbs of degree in them.
200
809940
5150
Pierwsze dwa zdania zawierają przysłówki stopnia .
13:35
In number one, the sentence should be "Maya looks extremely angry."
201
815090
5850
Zdanie numer jeden powinno brzmieć: „Maya wygląda na bardzo wściekłą”. Dzieje się tak
13:40
This is because when an adverb of degree (extremely, in this case)
202
820940
4760
dlatego, że kiedy przysłówek stopnia ( w tym przypadku ekstremalnie)
13:45
modifies an adjective (like angry), the adverb should come first.
203
825700
5040
modyfikuje przymiotnik (np. zły), przysłówek powinien być na pierwszym miejscu.
13:50
So adverb first then adjective.
204
830740
3849
Więc najpierw przysłówek, potem przymiotnik.
13:54
In number two, the problem is that adverbs of degree (very, really etc.)
205
834589
5401
W numerze drugim problem polega na tym, że przysłówki stopnia (bardzo, naprawdę itp.)
13:59
don’t usually occur at the beginning.
206
839990
2880
zwykle nie występują na początku.
14:02
This is just like the last example but here, the adverb 'really' tells us about
207
842870
5740
To jest tak jak w ostatnim przykładzie, ale tutaj przysłówek „naprawdę” mówi nam o
14:08
the verb likes.
208
848610
1490
czasowniku lubi.
14:10
So the best place to put it is right before the verb.
209
850100
4700
Więc najlepszym miejscem do umieszczenia go jest tuż przed czasownikiem.
14:14
So Lucy really likes pancakes.
210
854800
4729
Więc Lucy naprawdę lubi naleśniki.
14:19
Sentences three and four have adverbs of manner.
211
859529
3810
Zdania trzeci i czwarty mają przysłówki sposobu.
14:23
So what about number three?
212
863339
1821
A co z numerem trzy?
14:25
Here, the adverb (carefully) is in between the verb (placed) and
213
865160
5429
Tutaj przysłówek (ostrożnie) znajduje się pomiędzy czasownikiem (umieszczonym) a
14:30
the object of the verb (the candles).
214
870589
2911
dopełnieniem czasownika (świece).
14:33
This is a very important rule.
215
873500
3540
To bardzo ważna zasada.
14:37
Never put an adverb between a verb and its object.
216
877040
4030
Nigdy nie umieszczaj przysłówka między czasownikiem a jego dopełnieniem.
14:41
A verb that has an object is called a transitive verb
217
881070
4840
Czasownik, który ma dopełnienie, nazywany jest czasownikiem przechodnim
14:45
and it loves its object so much, so don’t separate them.
218
885910
4350
i tak bardzo kocha swój przedmiot, więc nie rozdzielaj ich.
14:50
The best place to put the adverb is before the verb –
219
890260
5210
Najlepiej umieścić przysłówek przed czasownikiem –
14:55
Jeremy carefully placed the candles on the cake.
220
895470
5150
Jeremy ostrożnie umieścił świeczki na torcie.
15:00
In number four, we have an intransitive verb, that is the verb laugh does not have an object
221
900620
7090
W numerze czwartym mamy czasownik nieprzechodni, czyli czasownik śmiać się nie ma dopełnienia
15:07
– you cannot ask laughed who or laughed what
222
907710
3400
– nie można zapytać śmiał się kto ani śmiał się co
15:11
(if you don’t understand this, watch my lesson on verbs).
223
911110
6979
(jeśli tego nie rozumiesz, obejrzyj moją lekcję o czasownikach).
15:18
OK so with intransitive verbs (verbs with no object),
224
918089
4591
OK, więc z czasownikami nieprzechodnimi (czasownikami bez dopełnienia),
15:22
we put the adverb of manner after the verb.
225
922680
3551
przysłówek sposobu umieszczamy po czasowniku.
15:26
So The audience laughed loudly at the comedian’s jokes.
226
926231
5099
Publiczność śmiała się więc głośno z żartów komika.
15:31
And now let’s turn to adverbs of frequency In number five, what’s the problem?
227
931330
7470
A teraz przejdźmy do przysłówków częstotliwości W punkcie piątym, w czym problem?
15:38
Well the problem is that frequency adverbs (like always and never)
228
938800
5620
Cóż, problem polega na tym, że przysłówki częstotliwości (jak zawsze i nigdy)
15:44
usually go in the middle position (that is between the subject and
229
944420
4510
zwykle zajmują środkową pozycję (czyli między podmiotem a
15:48
the verb) – so I never watch horror movies.
230
948930
4630
czasownikiem) – więc nigdy nie oglądam horrorów.
15:53
Some frequency adverbs like sometimes or often can go at the beginning
231
953560
4410
Niektóre przysłówki częstotliwości, takie jak „czasami” lub „często”, mogą w niektórych sytuacjach znajdować się na początku
15:57
or end position in some situations.
232
957970
1940
lub na końcu.
15:59
But usually, we put frequency adverbs in the middle position - before the main verb.
233
959920
5330
Ale zwykle przysłówki częstotliwości umieszczamy na środkowej pozycji - przed głównym czasownikiem.
16:05
That is, except, in a sentence like number six.
234
965250
6390
To znaczy, z wyjątkiem zdania takiego jak numer sześć.
16:11
If the main verb is ‘be’ or any form of be –
235
971640
3540
Jeśli głównym czasownikiem jest „be” lub jakakolwiek forma być –
16:15
am, is, are, was, were or will be, the frequency adverb goes
236
975180
6120
am, is, are, was, were lub will be, przysłówek częstotliwości występuje
16:21
after the verb ‘be’ – so Rashida is sometimes late for work.
237
981300
5210
po czasowniku „be” – więc Rashida czasami spóźnia się do pracy.
16:26
But this is only for the verb ‘be’.
238
986510
2460
Ale dotyczy to tylko czasownika „być”.
16:28
OK, what about number seven?
239
988970
2520
OK, a co z numerem siedem?
16:31
Here, notice here that there are two verbs – the main verb is carry but
240
991490
5099
Tutaj, zauważ tutaj, że są dwa czasowniki – główny czasownik to nosić, ale jest
16:36
there’s also a helping verb – should (which is a modal
241
996589
3421
też czasownik pomocniczy – powinien (który jest
16:40
verb).
242
1000010
1480
czasownikiem modalnym).
16:41
When there is a helping verb, we usually put adverbs of frequency
243
1001490
4099
Kiedy występuje czasownik pomocniczy, zwykle umieszczamy przysłówki częstotliwości
16:45
between the helping and main verbs – so find the
244
1005589
3361
między czasownikiem pomocniczym a głównym – znajdź więc
16:48
two verbs and stick the adverb in the middle.
245
1008950
3840
dwa czasowniki i wklej przysłówek pośrodku.
16:52
So You should always carry a first-aid kit in your car.
246
1012790
4510
Dlatego zawsze powinieneś mieć w samochodzie apteczkę pierwszej pomocy.
16:57
In number eight, the adverb every year is in the wrong place
247
1017300
5800
W numerze ósmym przysłówek co roku znajduje się w niewłaściwym miejscu,
17:03
it should be at the beginning or at the end of the sentence
248
1023100
4120
powinien znajdować się na początku lub na końcu zdania,
17:07
it's a little more natural to put it at the end.
249
1027220
3130
trochę bardziej naturalne jest umieszczenie go na końcu.
17:10
So I go to my family home for Christmas every year
250
1030350
4850
Więc co roku jeżdżę do domu rodzinnego na Boże Narodzenie
17:15
The rule here is that if you have an adverb of frequency
251
1035269
3040
Zasada jest taka, że ​​jeśli masz przysłówek częstotliwości,
17:18
that is definite, meaning it mentions day, week, month or year,
252
1038309
4921
który jest określony, to znaczy, że wspomina o dniu, tygodniu, miesiącu lub roku,
17:23
it goes at the beginning or end position.
253
1043230
4250
to idzie na pozycję początkową lub końcową.
17:27
In number nine, the problem is similar – if you have an adverb
254
1047480
3960
W numerze dziewiątym problem jest podobny – jeśli masz przysłówek,
17:31
that says how many times: once, twice etc. it has to go
255
1051440
4579
który mówi, ile razy: raz, dwa razy itd. musi dojść
17:36
to the end – it’s not common to put it at the beginning or
256
1056019
4630
do końca – nieczęsto stawia się go na początku lub na
17:40
middle position – it has to go at the end.
257
1060649
1461
środkowej pozycji – musi iść na końcu.
17:42
So Marcos has eaten sushi twice.
258
1062110
4309
Więc Marcos jadł sushi dwa razy.
17:46
How many of these did you get right?
259
1066419
3651
Ile z nich zrobiłeś dobrze?
17:50
Now I know that we just looked at a lot of rules.
260
1070070
3620
Teraz wiem, że właśnie przyjrzeliśmy się wielu zasadom.
17:53
And you know what, these aren’t all the rules for adverb
261
1073690
2859
I wiesz co, to nie wszystkie zasady dotyczące
17:56
position, there are many more.
262
1076549
3461
pozycji przysłówkowej, jest ich o wiele więcej.
18:00
But if you know these rules the rules that we just discussed, you will
263
1080010
4220
Ale jeśli znasz te zasady, zasady, które właśnie omówiliśmy,
18:04
be able to avoid the most common mistakes with adverbs
264
1084230
3980
będziesz w stanie uniknąć najczęstszych błędów z przysłówkami
18:08
And I promise they will get easier with time and practice.
265
1088210
2640
I obiecuję, że z czasem i praktyką staną się łatwiejsze.
18:10
OK, so in this lesson, we first looked at what is an adverb
266
1090850
6340
OK, więc w tej lekcji najpierw przyjrzeliśmy się, czym jest przysłówek,
18:17
then we discussed the different types of adverbs
267
1097190
4520
następnie omówiliśmy różne rodzaje przysłówków,
18:21
adverbs of manner, degree, place, time and frequency
268
1101710
4860
przysłówki sposobu, stopnia, miejsca, czasu i częstotliwości,
18:26
and then we turned to avoiding common errors
269
1106570
2800
a następnie przeszliśmy do unikania typowych błędów,
18:29
first with comparative and superlative forms of adverbs
270
1109400
3560
najpierw przy użyciu form porównawczych i najwyższych przysłówków
18:32
and finally, with putting adverbs in the correct position in sentences
271
1112960
6580
i wreszcie, z umieszczaniem przysłówków we właściwych miejscach w zdaniach.
18:39
Alright, I hope you enjoyed this lesson. Subscribe to this channel for more free English lessons
272
1119540
5540
W porządku, mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja. Subskrybuj ten kanał, aby otrzymywać więcej bezpłatnych lekcji angielskiego,
18:45
and I will see you in another lesson soon.
273
1125100
3120
a wkrótce zobaczymy się na kolejnej lekcji.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7