How to THINK in English - STOP Translating in Your Head & Speak Fluently Like a Native

I can speak English, but before I say anything, I have to make a sentence in my native language,

나는 영어를 말할 수 있지만, 말하기 전에 모국어로 문장을 만들고

translate that into English, and then say it.

그것을 영어로 번역한 다음 말해야 합니다 . 이것

I feel like I’m not speaking fluently because of this.

때문에 유창하게 말하지 못하는 것 같습니다 . 제 학생들로부터

That is one of the most common complaints I hear from my students.

가장 많이 듣는 불만 중 하나입니다 .

So in this lesson, I’m going to teach you three exercises that will help you to stop

그래서 이번 강의에서는 머릿속에서 번역하는 것을 멈추는 데 도움이 되는 세 가지 연습을 가르쳐 드릴 것입니다

translating in your head.

.

These exercises will make you think 100% in English and speak fluently without hesitation.

이러한 연습을 통해 영어로 100% 생각 하고 주저 없이 유창하게 말할 수 있습니다.

So, let’s jump right into it.

이제 바로 시작하겠습니다.

Here is exercise number one – Make sentences in your head.

연습문제 1번입니다. 머릿속으로 문장을 만드세요 .

This is the number one fastest way to start thinking in English.

이것은 영어로 생각하기 시작하는 가장 빠른 방법입니다.

Throughout your day, make sentences about what is happening around you.

하루 종일 주변에서 일어나는 일에 대해 문장을 만들어 보세요 .

For example, let’s say that you’re sitting on the bus and you’re going somewhere.

예를 들어, 당신이 버스에 앉아 어딘가로 가고 있다고 가정해 봅시다.

In your head, you can start talking in English – “I like this seat, it’s nice and comfortable.

머릿속에서 영어로 대화를 시작할 수 있습니다. “이 자리가 좋아요. 좋고 편안해요.

Look at that couple sitting over there – what are they doing?

저기 앉아 있는 저 커플을 보세요 – 그들은 무엇을 하고 있나요?

They look very happy.

그들은 매우 행복해 보인다.

They’re joking and laughing about something.

그들은 무언가에 대해 농담하고 웃고 있습니다.

Anyway, let’s look out the window.

어쨌든 창밖을 내다보자.

Oh, what a beautiful park.

오, 정말 아름다운 공원입니다.

I wish I could visit it sometime.”

한 번 가볼 수 있으면 좋겠어요.”

And so on.

등등.

You can do this in any situation: when you’re at home, when you’re bored at work or school,

집에 있을 때, 직장이나 학교에서 지루할 때,

when you’re waiting at the doctor’s office, when you’re walking in the park and so on.

진료실에서 기다릴 때, 공원을 걸을 때 등 어떤 상황에서도 할 수 있습니다.

And it will train your brain to make sentences in English.

그리고 그것은 당신의 두뇌를 영어로 문장을 만들도록 훈련시킬 것입니다 .

Now, while you are doing this, if you start translating, it’s OK – don’t get disappointed,

이제 이 작업을 수행하는 동안 번역을 시작하면 괜찮습니다. 실망하지 마세요.

because as you keep practicing, you will collect more and more sentences for everyday situations,

연습을 계속하면 일상적인 상황에 대한 문장이 점점 더 많이 수집되고

and over time, you will translate less.

시간이 지남에 따라 번역이 줄어듭니다.

Remember to do this exercise many times every day – make it a habit to regularly make

이 연습을 매일 여러 번 하는 것을 잊지 마십시오 . 규칙적으로

sentences in your head.

머릿속에서 문장을 만드는 습관을 들이십시오.

Exercise number two is prepare sentences for conversations.

두 번째 연습은 대화를 위한 문장을 준비하는 것입니다 .

For this exercise, think about a conversation that you are going to have in the future,

이 연습을 위해 앞으로 할 대화에 대해 생각하고

and come up with sentences that you can use.

사용할 수 있는 문장을 생각해보세요.

For example, if there’s going to be a meeting in your workplace tomorrow, what would be

예를 들어, 내일 직장에서 회의가 있을 경우

some useful sentences?

유용한 문장은 무엇입니까?

Well, if you’re going to present an idea to your colleagues, you might say – “I

음, 동료들에게 아이디어를 제시하려는 경우 "

strongly believe this will help our sales.”

이것이 우리 판매에 도움이 될 것이라고 굳게 믿습니다."라고 말할 수 있습니다.

a-ha!

아하!

Keep that in mind to use tomorrow.

내일 사용을 염두에 두십시오.

Maybe you have a colleague (let’s say his name is Teddy) and he always interrupts you

동료(그의 이름이 Teddy라고 가정해 봅시다)가 있고 그가 당신이 말하는 동안 항상 당신을 방해할 수 있습니다.

while you talk – if he does that tomorrow, you can say “Hold on, Teddy, let me finish!”

만약 그가 내일 그렇게 한다면 당신은 "잠깐만, Teddy, 내가 끝낼게!"라고 말할 수 있습니다.

– there’s another sentence.

– 다른 문장이 있습니다.

In this way, for upcoming conversations, you can prepare a lot of sentences and have them

이런 식으로 다가오는 대화를 위해 많은 문장을 준비하고

in your mental store – and you can even write them down to review later.

머릿속 저장소에 보관할 수 있으며 나중에 검토하기 위해 적어 둘 수도 있습니다.

As you do this exercise more and more, you will be able to use these sentences in many

이 연습을 점점 더 많이 할수록, 너무 많이 생각하지 않고 자동으로 많은 미래의 대화에서 이 문장들을 사용할 수 있을 것입니다

future conversations automatically without thinking too much.

.

So take time to regularly prepare sentences for conversations.

따라서 정기적으로 대화를 위한 문장을 준비하는 시간을 가지십시오 .

Exercise number three is recap your day.

세 번째 운동은 하루를 요약하는 것입니다.

Do you know the meaning of ‘recap’?

'리캡'의 뜻을 아시나요?

Recap means to remember and summarize something – in this case, your day.

Recap은 어떤 것을 기억하고 요약하는 것을 의미합니다. 이 경우에는 귀하의 하루입니다.

So this is an exercise you should do at the end of the day – maybe just before you go

따라서 이것은 하루를 마감할 때(아마도

to bed – or you can even do this as you’re lying in bed before you go to sleep.

잠자리에 들기 직전에) 해야 하는 운동입니다. 또는 잠자리에 들기 전에 침대에 누워 있을 때도 할 수 있습니다.

Imagine that you’re telling a friend about your day in English – you might say “Today

당신이 친구에게 당신의 하루에 대해 영어로 이야기한다고 상상해보세요. “오늘은

was a regular day for the most part.

대체로 평범한 날이었어요.

One interesting thing that happened in college was that a friend of mine told me she’s

대학에서 일어난 흥미로운 일 중 하나는 내 친구가

got an internship interview coming up in two days.

이틀 후에 인턴십 인터뷰가 있다고 말했습니다 .

So I helped her prepare for it.”

그래서 나는 그녀가 준비하는 것을 도왔습니다.”

and so on and so forth, you get the idea.

등등, 당신은 아이디어를 얻습니다. 일어난 다양한 일들에 대해

You can also make sentences about how you felt about the different things that happened,

어떻게 느꼈는지에 대한 문장을 만들 수도 있고 ,

you can say what you expect to happen tomorrow etc.

내일 일어날 것으로 예상되는 것을 말할 수도 있습니다.

Aim to do this for about 5-10 minutes before you go to sleep.

자기 전에 약 5-10분 동안 이것을 하는 것을 목표로 하세요.

What I like about this exercise is that you can do it at the same time every day, which

이 운동이 마음에 드는 점은 매일 같은 시간에 할 수 있다는 점입니다.

means it’s very easy to make this a habit.

즉, 습관을 들이기가 매우 쉽습니다.

And so all this practice in making sentences will help you think in English automatically.

따라서 문장을 만드는 이 모든 연습은 자동으로 영어로 생각하는 데 도움이 될 것입니다.

OK, those are my top three exercises for learning to think in English – make sentences in

좋아요, 이것들은 영어로 생각하는 법을 배우기 위한 제 3대 연습입니다.

your head throughout the day, prepare sentences for conversations, and recap your day before

하루 종일 머릿속으로 문장을 만들고, 대화를 위해 문장을 준비하고, 자기 전에 하루를 요약하는 것입니다

you go to sleep.

.

As a bonus tip, there’s one more powerful exercise that you can use to build your fluency,

보너스 팁으로 유창함을 구축하는 데 사용할 수 있는 강력한 연습이 하나 더 있는데

and it’s called JAM.

JAM이라고 합니다.

This is short for Just-A-Minute, and it’s a fantastic speaking exercise that you can

이것은 Just-A-Minute의 줄임말이며

do by yourself to improve your fluency.

유창성을 향상시키기 위해 혼자서 할 수 있는 환상적인 말하기 연습입니다.

If you want to learn it, I have a lesson just on this exercise - you will find the link

배우고 싶다면 이 연습에 대한 강의가 있습니다. 설명에서 링크를 찾을 수 있으므로

in the description, so make sure to check it out.

확인하십시오 .

Alright, if you liked this lesson, give it a thumbs up by hitting the like button.

좋아요, 이 강의가 마음에 드셨다면 좋아요 버튼을 눌러 좋아요를 눌러주세요.

If you’re new to my channel, make sure to subscribe by clicking the subscribe button

내 채널을 처음 사용하는 경우 구독 버튼을 클릭하여

to get my latest lessons right here on YouTube.

YouTube에서 바로 최신 강의를 받아 구독하세요.

Happy learning and I will see you in another lesson soon.

즐겁게 배우고 곧 다른 수업에서 뵙겠습니다 .