WHO vs. WHOM - What's the Difference? - English Grammar - When to Use Who or Whom

Hey there and welcome back to Learn English Lab. My name is Ganesh and this

Ciao e bentornato a Learn English Lab. Mi chiamo Ganesh e questa

lesson is all about the difference between who and whom. This is something

lezione riguarda la differenza tra chi e chi. Questo è qualcosa

that a lot of students find confusing - when to use who and when to use whom. In

che molti studenti trovano confuso: quando usare chi e quando usare chi. In

this lesson, I'll show you how to use these correctly. Before we begin,

questa lezione, ti mostrerò come usarli correttamente. Prima di iniziare,

just remember that if you have any questions at all, just let me know in the

ricorda solo che se hai qualche domanda, fammelo sapere nella

comments section below and I will talk to you there.

sezione commenti qui sotto e ti parlerò lì.

OK so let's start. Now who and whom are used in two places - they're used in

Ok, allora iniziamo. Ora chi e chi sono usati in due punti: sono usati nelle

questions and they're used in relative clauses.

domande e sono usati nelle proposizioni relative.

First we'll talk about questions and then we will come to relative

Prima parleremo di domande e poi arriveremo alle

clauses. If you're not sure what that means, don't worry - I will explain it to

clausole relative. Se non sei sicuro di cosa significhi, non preoccuparti: te lo spiegherò

you when we get to that part. Now here's the rule with using who and whom - who is

quando arriveremo a quella parte. Ora ecco la regola con l'uso di who e who - chi è

used in the place of a subject and whom is used in the place of an object.

usato al posto di un soggetto e chi è usato al posto di un oggetto.

What do I mean by that? Well take a look at this sentence "Bruce spoke to Betsy." In

Cosa voglio dire con questo? Dai un'occhiata a questa frase "Bruce ha parlato con Betsy". In

this sentence we say that Bruce is the subject because Bruce does the action

questa frase diciamo che Bruce è il soggetto perché Bruce fa l'azione

which is speak

che è parlare al

past tense - spoke. And Betsy is the object because Betsy receives the action. Now

passato - ha parlato. E Betsy è l'oggetto perché Betsy riceve l'azione. Ora

some people might argue - is Betsy really the object because there's a 'to' which is a

alcune persone potrebbero obiettare: Betsy è davvero l'oggetto perché qui c'è un "a" che è una

preposition here but you don't have to worry about that. For the purpose of this

preposizione, ma non devi preoccuparti di questo. Ai fini di questa

sentence we'll say that Bruce is the subject and Betsy is the object. Take a

frase diremo che Bruce è il soggetto e Betsy è l'oggetto. Dai

look at these two questions over here - there's a blank there - "______ spoke to Betsy?"

un'occhiata a queste due domande qui - c'è uno spazio vuoto lì - "______ ha parlato con Betsy?"

Here we want to fill in this blank with either who or whom - which is correct?

Qui vogliamo riempire questo vuoto con chi o chi - che è corretto?

Well if you read the sentence you realize that we know someone spoke to

Beh, se leggi la frase ti rendi conto che sappiamo che qualcuno ha parlato con

Betsy but we don't know who that someone was. That is we're asking about the

Betsy ma non sappiamo chi fosse quel qualcuno . Cioè, stiamo chiedendo dell'argomento,

subject so the word for the subject is who

quindi la parola per l'argomento è chi,

so

quindi

"Who spoke to Betsy?" Now in the second sentence - of course you must be thinking we

"Chi ha parlato con Betsy?" Ora nella seconda frase - ovviamente stai pensando che

have to use whom here right? You probably guessed that and that is correct but

dobbiamo usare chi qui giusto? Probabilmente l'hai indovinato ed è corretto, ma

before we get to that I'm just going to write 'who' over here - now read the

prima di arrivare a questo scriverò solo "chi" qui - ora leggi la

sentence "Who did Bruce speak to?" This is actually correct in speaking and in fact

frase "Con chi ha parlato Bruce?" Questo è effettivamente corretto nel parlare e infatti

when we speak we don't commonly use 'whom.' In speech we almost always use 'who'

quando parliamo non usiamo comunemente 'chi'. Nel discorso usiamo quasi sempre 'who'

So this means if you are not sure whether to use who or whom just use who

Quindi questo significa che se non sei sicuro se usare who o who usa who

and you will be OK. Alright but I'm going to take the 'who' off. So what about if you

e starai bene. Va bene, ma toglierò il "chi". Che ne dici se

want to write something formal or if you want to use proper grammatical form?

vuoi scrivere qualcosa di formale o se vuoi usare una forma grammaticale corretta?

Well in that case you need to know how to use whom correctly and in this

Bene, in quel caso devi sapere come usare correttamente chi e in questa

question - if you read it "_____ did Bruce speak to?" Here, we know that Bruce spoke to

domanda - se leggi "_____ con cui Bruce ha parlato?" Qui sappiamo che Bruce ha parlato con

someone but we want to ask who that someone was - that is we want to ask about

qualcuno ma vogliamo chiedere chi fosse quel qualcuno, cioè vogliamo chiedere

the object of the sentence. Remember Betsy? So because we want to ask about

dell'oggetto della frase. Ricordi Betsy? Quindi, poiché vogliamo chiedere informazioni

the object we have to use whom over here. Before I write whom just notice that

sull'oggetto, dobbiamo usare who qui. Prima di scrivere a chi basta notare che

there's a 'to' at the end of this question - now in English we have a rule

c'è un 'to' alla fine di questa domanda - ora in inglese abbiamo una regola

that we don't usually end a question with a preposition like to. These are all

per cui di solito non concludiamo una domanda con una preposizione come to. Queste sono tutte

prepositions - to, with, by, from, for etc. So if you have a

preposizioni - to, with, by, from, for etc. Quindi se hai

a preposition at the end of a question you have to bring that to

una preposizione a alla fine di una domanda devi portarla

the beginning before you write whom.

all'inizio prima di scrivere who.

So let's do that - I'm going to put a question mark there

Quindi facciamolo - metterò un punto interrogativo lì

"To whom did Bruce speak?" That is actually the proper grammatical form of that

"A chi ha parlato Bruce?" Questa è in realtà la forma grammaticale corretta di quella

question. So if you're writing something formal, this is how you should write it.

domanda. Quindi, se stai scrivendo qualcosa di formale, è così che dovresti scriverlo.

OK at this point I'm going to give you a very simple rule that you can use in

OK a questo punto ti darò una regola molto semplice che puoi usare in

all situations to decide whether to use who or whom, and the rule is this - when

tutte le situazioni per decidere se usare who o who, e la regola è questa: quando

you're making a question, think about the answer to that question. If the answer

fai una domanda, pensa alla risposta a quella domanda. Se la risposta

can be him, her or them, then you use whom.

può essere lui, lei o loro, allora usa chi.

OK so if the answer can be him, her or them, you use 'whom.' So to this question

OK, quindi se la risposta può essere lui, lei o loro, usa "chi". Quindi alla domanda

"To whom did Bruce speak?", we can say Bruce spoke to him, Bruce spoke to her

"A chi ha parlato Bruce?", possiamo dire che Bruce ha parlato con lui, Bruce ha parlato con lei,

Bruce spoke to them. OK so if there's an 'm' in the answer then you put 'm' in

Bruce ha parlato con loro. OK, quindi se c'è una "m" nella risposta, allora metti "m"

the question- this is a my 'm-whom' rule. But let's go back to this first sentence

nella domanda: questa è una mia regola "m-chi". Ma torniamo a questa prima frase

Here you cannot answer with him, her or them - if someone asks "Who spoke to Betsy?"

Qui non puoi rispondere con lui, lei o loro - se qualcuno chiede "Chi ha parlato con Betsy?"

you cannot say him spoke to Betsy, her spoke to Betsy, them spoke to Betsy - that

non puoi dire che lui ha parlato con Betsy, lei ha parlato con Betsy, loro hanno parlato con Betsy -

doesn't sound right. But here, you can say "He spoke to Betsy" or "She spoke Betsy" so

non suona bene. Ma qui puoi dire "Ha parlato con Betsy" o "Lei ha parlato con Betsy", quindi

If the answer can be he, she or they, that is, there's no 'm' in the answer

se la risposta può essere lui, lei o loro, cioè non c'è la 'm' nella risposta,

there's no 'm' in the question. Alright, with this rule in mind, let's now do the

non c'è la 'm' nella domanda. Va bene, con questa regola in mente, facciamo ora il

next couple of questions and this time i want you to give me the correct question

prossimo paio di domande e questa volta voglio che tu mi dia la parola interrogativa corretta

word. Question number three is - "_____ broke the window?" Who or whom? Well, think about

. La domanda numero tre è: "_____ ha rotto la finestra?" Chi o chi? Bene, pensa

the answer. Can you say "He broke the window" or "Him broke the window? "Him broke

alla risposta. Puoi dire "Lui ha rotto la finestra" o "Lui ha rotto la finestra?"

the window" doesn't sound right

"He broke the window" is correct, so no 'm' - no whom

so "Who broke the window?" is correct. Question number four

?" è corretto. Domanda numero quattro

"_____ do you want to see?" OK the answer would be

"_____ vuoi vedere?" OK la risposta sarebbe

"I want to see" and then would you say he or him?

"voglio vedere" e poi diresti lui o lui?

"I want to see he" or "I want to see him"?

"voglio vedere lui" o "voglio vedere lui"?

"I want to see him" is correct, so there's an 'm' in the answer. So we're going to put

"Voglio vederlo" è corretto, quindi c'è una 'm' nella risposta. Quindi metteremo

an 'm' in the question. "Who do you want to see?" is the correct question. If you got

una 'm' nella domanda. "Chi vuoi vedere?" è la risposta corretta domanda. Se hai capito

these right, then you can put the correct question word - who or whom - in any

bene, puoi inserire la parola interrogativa corretta - who o who - in qualsiasi

situation without a problem.

situazione senza problemi.

Alright, so let's now take a quick look at some relative clauses. Relative

Va bene, diamo ora una rapida occhiata ad alcune proposizioni relative.

clauses simply means that two or more sentences have been combined together.

Proposizioni relative significano semplicemente che due o più le frasi sono state combinate insieme.

And to combine them together, we use who and whom. Take a look at this first

E per combinarle insieme, usiamo who e who. Dai un'occhiata a questa prima

sentence - "Richard is visiting his parents _____ live in indiana." And here we would put

frase: "Richard sta visitando i suoi genitori _____ vive in indiana." E qui metteremmo

who or whom.

who o who.

Well, first of all let's split this big sentence into the two smaller sentences

Bene, prima di tutto dividiamo questa grande frase nelle due frasi

or clauses.

o clausole più piccole.

The first is "Richard is visiting his parents." And the second is 'His parents

Il primo è "Richard sta visitando i suoi genitori". E la seconda è "I suoi genitori

live in indiana." And we want to focus on the second sentence, so instead of "his

vivono in Indiana". E vogliamo concentrarci sulla seconda frase, quindi invece di "i suoi

parents", can you say they or them?

genitori", puoi dire loro o loro?

Can you say "They live in Indiana" or "Them live in Indiana"? "Them live in Indiana" is

Puoi dire "Vivono in Indiana" o " Vivono loro" in Indiana"? "Vivono in Indiana" è

wrong. "They live in Indiana" is correct so no 'm' - no whom. Simple. So, "Richard is

sbagliato. "Vivono in Indiana" è corretto, quindi no 'm' - no who. Semplice. Quindi, "Richard sta

visiting his parents who live in Indiana."

visitando i suoi genitori che vivono in Indiana".

Just remember that this is not a question - this who just refers to his

Ricorda solo che questo non è una domanda - questo chi si riferisce solo ai suoi

parents.

genitori.

OK, in the second sentence, "Her friend _____ is a guitarist, taught her to

OK, nella seconda frase, "La sua amica _____ è un chitarrista, le ha insegnato a

play the instrument." What are the two sentences here? The first sentence - "Her friend is a

suonare lo strumento." Quali sono le due frasi qui? La prima frase - "La sua amica è un

guitarist" and the second sentence - "Her friend taught her to play the instrument."

chitarrista" e la seconda frase - "La sua amica le ha insegnato a suonare lo strumento."

Here, we are interested in the first sentence - so in this gap, can you say "He

Qui, siamo interessati alla prima frase - quindi in questo intervallo, puoi dire "Lui

is a guitarist" or "Him is a guiatrist?" "He is a guitarist" is correct so

è un chitarrista" o "Lui è un chitarrista ?" "Lui è un chitarrista" è corretto, quindi

once again - who. "Her friend, who is a guitarist, taught her to play the

ancora una volta - chi. "Il suo amico, che è un chitarrista, le ha insegnato a suonare lo

instrument."

strumento."

This next one is a little tricky.

Il prossimo è un po' complicato.

"Daphne, _____ you met last week, is my fiancée." Can you split this into the two

"Daphne, _____ ti sei incontrata la scorsa settimana, è la mia fidanzata." Puoi dividere questo in due

smaller clauses?

clausole più piccole?

Well the first clause actually does not start with Daphne. The first clause

Ebbene, la prima frase in realtà non inizia con Daphne. La prima frase

starts here. "You met Daphne last week." And the second clause is "Daphne is my fiancée."

inizia qui. "Hai incontrato Daphne la scorsa settimana." E la seconda frase è "Daphne è la mia fidanzata".

Fiancée means i'm going to marry Daphne. Not really - it's just for the purpose of

Fidanzata significa che sposerò Daphne. Non proprio - è solo ai fini

the sentence, of course. And here, we are interested in the first clause - "You met

della frase, ovviamente. E qui, siamo interessati alla prima frase - "Hai incontrato

Daphne" - Daphne is hidden over here - "last week." Here, can you say "You met she last

Daphne" - Daphne è nascosta qui - "la settimana scorsa". Qui, puoi dire "L'hai incontrata la scorsa

week" or "You met her last week"?

settimana" o "L'hai incontrata la scorsa settimana"?

"You met her last week" is correct and if you remember, 'her' is like 'him' and 'them' so

"L'hai incontrata la scorsa settimana" è corretto e se ricordi, "lei" è come "lui" e "loro", quindi

we can have an 'm' in the answer. That means we can have an 'm' in the question word. So

possiamo avere una "m" nella risposta. Ciò significa che possiamo avere una 'm' nella parola interrogativa. Quindi

"Daphne, whom you met last week, is my fiancée." And in the last example "The man

"Daphne, che hai conosciuto la scorsa settimana, è la mia fidanzata". E nell'ultimo esempio "L'uomo

_____ Cody works for is a billionaire"

_____ per cui lavora Cody è un miliardario"

Can you now split this into the two smaller clauses? The first clause starts here -

Puoi ora suddividere questo nelle due clausole più piccole ? La prima frase inizia qui:

"Cody works for a man." The second clause is "The man is a billionaire." Again, we're

"Cody lavora per un uomo". La seconda frase è "L'uomo è un miliardario". Di nuovo, siamo

interested in this clause - the first clause. So, "Cody works for a man" - can you

interessati a questa clausola - la prima clausola. Quindi, "Cody lavora per un uomo" - puoi

say "Cody works for he" or "Cody works for

dire "Cody lavora per lui" o "Cody lavora per

him"? "Cody works for him" is correct so because we have an 'm' we need a 'whom'

lui"? "Cody lavora per lui" è corretto, quindi perché abbiamo una 'm' abbiamo bisogno di un 'chi'

"The man whom Cody works for is a billionaire." now let me remind you once again if you

"L'uomo per cui lavora Cody è un miliardario". ora lascia che ti ricordi ancora una volta se

are not sure whether to use who or whom, just use who and you will be fine. Of

non sei sicuro se usare who o who, usa who e starai bene.

course if you use whom correctly then your language will sound more formal and

Ovviamente se usi who correttamente allora la tua lingua sembrerà più formale e

more grammatically correct and that's important especially in writing

grammaticalmente corretta e questo è importante soprattutto per iscritto Va

Alright, now i'm going to give you a test to see if you can use who and whom

bene, ora ti farò un test per vedere se sai usare who e who

correctly.

correttamente.

OK on the screen there are six sentences with gaps in them and your job is to

OK sullo schermo ci sono sei frasi con spazi vuoti e il tuo compito è

fill in the gap in each sentence with who or whom. Take a moment and pause this

riempire lo spazio vuoto in ogni frase con chi o chi. Prenditi un momento e metti in pausa questo

video now if you need. Think about your answers and then I will give you the

video ora se ne hai bisogno. Pensa alle tue risposte e poi ti darò le

answers.

risposte.

Alright, let's discuss the answers. Number one - we can answer this question with he,

Va bene, discutiamo le risposte. Numero uno: possiamo rispondere a questa domanda con lui,

she or they. We can say "He is going to win the election" or "She is going to win

lei o loro. Possiamo dire "Lui vincerà le elezioni" o "Lei vincerà

the election" so the correct question word is 'who'

le elezioni", quindi la parola corretta della domanda è "chi"

Number two - we have relative clauses and we are interested in the clause in the

Numero due: abbiamo proposizioni relative e siamo interessati alla proposizione nel

middle.

mezzo.

Now if this clause was a separate sentence we can fill in the gap with

Ora, se questa frase fosse una frase separata, possiamo colmare il vuoto con

'they' - we can say "They were both high school teachers." 'They' means 'my parents.' So

"loro" - possiamo dire "Erano entrambi insegnanti di scuola superiore". "Loro" significa "i miei genitori". Quindi

the correct relative pronoun again is who. "My parents who were both high school

il pronome relativo corretto è di nuovo chi. "I miei genitori, entrambi insegnanti delle scuole superiori,

teachers wanted me to become a college professor."

volevano che diventassi un professore universitario".

In number three, there's a 'to' at the beginning of the sentence so that should

Nel numero tre, c'è un "a" all'inizio della frase, quindi dovrebbe

give you a clue.

darti un indizio.

Now think about the answer to this question - the answer might be "You should

Ora pensa alla risposta a questa domanda: la risposta potrebbe essere "Dovresti

speak to him" or "You should speak to them" about applying for a loan

parlare con lui" o "Dovresti parlare con loro" sulla richiesta di un prestito

There's an 'm' in the answer so we put an 'm' in the question word - "To whom should I

C'è una 'm' nella risposta quindi mettiamo una 'm' nella parola interrogativa - "A chi devo

speak about applying for a loan?"

parlare della richiesta di un prestito?"

Number four - again, we have relative clauses and we are interested in the

Numero quattro - di nuovo, abbiamo proposizioni relative e siamo interessati alla

clause at the end of the sentence - "If this clause was a separate sentence we can say "She

proposizione alla fine della frase - "Se questa proposizione fosse una frase separata, potremmo dire "

won two Nobel prizes." We cannot say "Her won two Nobel prizes."

Ha vinto due premi Nobel". Non possiamo dire "Ha vinto due premi Nobel". premi."

OKso we have a subject pronoun in the place of the blank so we put 'who' - "Marie

OK, quindi abbiamo un pronome soggetto al posto dello spazio vuoto, quindi mettiamo 'chi' - "Marie

Curie was a Polish scientist who won two Nobel prizes." Number five - "I'm trying to

Curie era una scienziata polacca che ha vinto due premi Nobel." Numero cinque - "Sto cercando di

get in touch with some of my childhood friends" and then you have 'with'. So

mettermi in contatto con alcuni dei miei amici d'infanzia" e poi hai 'con'. Quindi,

again as soon as you have the preposition, you know that it should be

appena hai la preposizione, sai che dovrebbe essere

whom.

chi.

But also think about the clause at the end. The clause of the end is "I have lost

Ma pensa anche alla frase alla fine. La frase alla fine è "Ho ha perso il

contact with them."

contatto con loro."

OK so because we have 'them' when we change it into a relative clause we

OK quindi perché abbiamo 'loro' quando lo cambiamo in una proposizione relativa

write it as 'whom.'

lo scriviamo come 'chi.'

Alright, and finally number six - this is actually a question but it's not in the

Va bene, e infine il numero sei: questa è in realtà una domanda, ma non ha la

form of a question. And the answer to this question might be "I saw him

forma di una domanda. E la risposta a questa domanda potrebbe essere "l'ho visto

stealing from the cash register' or "her stealing from the cash register" so

rubare dal registratore di cassa" o "lei ha rubato dal registratore di cassa", quindi

because we can have an 'm' in the answer

perché possiamo avere una 'm' nella risposta

'whom' is the correct relative pronoun or question word. "Tell me whom you saw

'who' è il pronome relativo corretto o la parola interrogativa. "Dimmi chi hai visto

stealing from the cash register."

rubare dal registratore di cassa."

OK, how many of those did you get right? If you got all of them right,

OK, quanti di questi hai capito bene? Se hai capito bene tutti,

fantastic job! If you didn't, just keep practicing and I'm sure that you will be

ottimo lavoro! Se non l'hai fatto, continua a esercitarti e sono sicuro che

using who and whom correctly in no time. Before you go,

userai who e who correttamente in men che non si dica. Prima di andare,

remember to subscribe to this channel. If you have any questions at all

ricordati di iscriverti a questo canale. Se hai ancora qualche domanda

again, let me know in the comments section - I will talk to you there.

, fammelo sapere nella sezione dei commenti: ti parlerò lì.

Alright I'll see you in another lesson soon.

Va bene, ci vediamo presto in un'altra lezione.