When to say, "My Sentiments Exactly."

There are many ways to say, "I agree with  you." But here's one you may not have heard:  

Có nhiều cách để nói "Tôi đồng ý với bạn". Nhưng đây là điều bạn có thể chưa nghe:

My sentiments exactly. "My sentiments  exactly" means "I completely agree with  

Chính xác là cảm nghĩ của tôi. "Chính xác cảm nghĩ của tôi " có nghĩa là "Tôi hoàn toàn đồng ý với

you." A sentiment is a feeling, opinion, or  attitude, so the expression "my sentiments  

bạn". Cảm tính là một cảm giác, ý kiến ​​hoặc thái độ, vì vậy cụm từ "cảm xúc của tôi

exactly" means your feelings on the matter and  my feelings on the matter are exactly the same.  

chính xác" có nghĩa là cảm xúc của bạn về vấn đề này và cảm xúc của tôi về vấn đề này hoàn toàn giống nhau.

For example, you say, "There are no shortcuts to  real success." I say, "My sentiments exactly."  

Ví dụ: bạn nói: "Không có con đường tắt nào dẫn đến thành công thực sự". Tôi nói, "Tình cảm của tôi chính xác."

You say, "Learning the grammar of a  new language is very important." I say,  

Bạn nói: "Học ngữ pháp của một ngôn ngữ mới là rất quan trọng." Tôi nói:

"My sentiments exactly." I think short  language clips aren't full lessons,  

"Chính xác là cảm xúc của tôi." Tôi nghĩ rằng các clip ngôn ngữ ngắn không phải là bài học đầy đủ,

but they're still useful. Will you  agree with me? My sentiments exactly.

nhưng chúng vẫn hữu ích. Bạn sẽ đồng ý với tôi chứ? Tình cảm của tôi chính xác.