When to say, "My Sentiments Exactly."

7,756 views ・ 2023-06-23

English with Jennifer


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
There are many ways to say, "I agree with  you." But here's one you may not have heard:  
0
540
5400
「私はあなたに同意します」と言う方法はたくさんあります 。 しかし、これはあなたが聞いたことがないかもしれません:
00:06
My sentiments exactly. "My sentiments  exactly" means "I completely agree with  
1
6900
7440
まさに私の感情です。 「私の意見は まさに」とは、「あなたに完全に同意します」を意味します
00:14
you." A sentiment is a feeling, opinion, or  attitude, so the expression "my sentiments  
2
14340
8460
。 センチメントとは感情、意見、 態度のことです。したがって、「私のセンチメントは
00:22
exactly" means your feelings on the matter and  my feelings on the matter are exactly the same.  
3
22800
7020
まさに」という表現は、その問題に対するあなたの感情と、 その問題に対する私の感情がまったく同じであることを意味します。
00:31
For example, you say, "There are no shortcuts to  real success." I say, "My sentiments exactly."  
4
31260
7860
たとえば、「本当の成功への近道はない」と言います 。 私は「まさに私の気持ちです」と言いました。
00:40
You say, "Learning the grammar of a  new language is very important." I say,  
5
40500
5640
あなたは、「新しい言語の文法を学ぶことは 非常に重要です」と言います。 私はこう言います。
00:46
"My sentiments exactly." I think short  language clips aren't full lessons,  
6
46140
6660
「まさに私の感情です。」 短い 言語クリップは完全なレッスンではないと思いますが、それ
00:52
but they're still useful. Will you  agree with me? My sentiments exactly.
7
52800
6060
でも役に立ちます。 私に同意していただけますか? まさに私の感想です。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7