When to say, "My Sentiments Exactly."

There are many ways to say, "I agree with  you." But here's one you may not have heard:  

Hay muchas formas de decir "Estoy de acuerdo contigo". Pero aquí hay uno que quizás no hayas escuchado:

My sentiments exactly. "My sentiments  exactly" means "I completely agree with  

mis sentimientos exactamente. "Mis sentimientos exactamente" significa "Estoy completamente de acuerdo contigo

you." A sentiment is a feeling, opinion, or  attitude, so the expression "my sentiments  

". Un sentimiento es un sentimiento, una opinión o una actitud, por lo que la expresión "mis sentimientos

exactly" means your feelings on the matter and  my feelings on the matter are exactly the same.  

exactamente" significa que sus sentimientos al respecto y mis sentimientos al respecto son exactamente iguales.

For example, you say, "There are no shortcuts to  real success." I say, "My sentiments exactly."  

Por ejemplo, dice: "No hay atajos para el éxito real". Yo digo: "Mis sentimientos exactamente".

You say, "Learning the grammar of a  new language is very important." I say,  

Dices: "Aprender la gramática de un nuevo idioma es muy importante". Yo digo:

"My sentiments exactly." I think short  language clips aren't full lessons,  

"Mis sentimientos exactamente". Creo que los videos breves de idiomas no son lecciones completas,

but they're still useful. Will you  agree with me? My sentiments exactly.

pero siguen siendo útiles. ¿Estarás de acuerdo conmigo? Exactamente mis sentimientos.