Oral Reading Fluency 19: "An Island" - Gain confidence speaking English!

35,837 views ・ 2015-11-24

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:18
Are you the kind of person who likes to be alone?
0
18300
3360
Você é o tipo de pessoa que gosta de ficar sozinha?
00:21
Some people don't like it at all.
1
21660
3000
Algumas pessoas não gostam nada disso.
00:24
The truth is we all need to find some kind of balance, right?
2
24660
4820
A verdade é que todos nós precisamos encontrar algum tipo de equilíbrio, certo?
00:30
I think we should learn to be comfortable being alone,
3
30000
3600
Acho que devemos aprender a nos sentir confortáveis ​​sozinhos,
00:33
but it's also healthy to be in the company of other people.
4
33600
4600
mas também é saudável estar na companhia de outras pessoas.
00:38
That's what our reading is about.
5
38200
2760
É disso que trata nossa leitura.
00:40
Finding that balance.
6
40960
2220
Encontrar esse equilíbrio.
00:52
"Conditions" refers to states or situations that we live in.
7
52140
5580
"Condições" refere-se a estados ou situações em que vivemos.
00:57
Good conditions. Bad conditions. Normal conditions.
8
57720
5380
Boas condições. Más condições. Condições normais.
01:03
Not everyone lives under the same conditions
9
63100
4260
Nem todos vivem nas mesmas condições
01:07
or want the same coniditions.
10
67360
2740
ou desejam as mesmas condições.
01:10
Listen for that word
11
70100
2060
Ouça essa palavra,
01:12
as well as the verb "draw."
12
72160
2340
bem como o verbo "desenhar".
01:14
It has two meanings.
13
74500
2920
Tem dois significados.
01:17
You probably know that to draw means
14
77420
2400
Você provavelmente sabe que desenhar significa
01:19
to use a pencil or other tool to make a picture.
15
79820
4360
usar um lápis ou outra ferramenta para fazer uma imagem.
01:24
But "draw" also means to move or move something in a certain direction.
16
84180
7880
Mas "desenhar" também significa mover ou mover algo em uma determinada direção.
01:32
For example, a rainstorm can draw near, move closer.
17
92060
6680
Por exemplo, uma tempestade pode se aproximar, aproximar-se.
06:46
Are you like an island?
18
406840
1600
Você é como uma ilha?
06:48
Think about it.
19
408440
1780
Pense nisso.
06:50
Do you let people draw near?
20
410220
2820
Você deixa as pessoas se aproximarem?
06:53
Hopefully, you feel neither isolated nor crowded.
21
413040
4500
Felizmente, você não se sente isolado nem lotado.
06:57
I think we all need to find a balance in life
22
417540
3420
Acho que todos nós precisamos encontrar um equilíbrio na vida
07:00
between being alone and being with others.
23
420960
4040
entre estar sozinho e estar com os outros.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7