Oral Reading Fluency 19: "An Island" - Gain confidence speaking English!
35,843 views ・ 2015-11-24
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:18
Are you the kind of person who likes to be alone?
0
18300
3360
Êtes-vous le genre de personne qui aime être seul?
00:21
Some people don't like it at all.
1
21660
3000
Certaines personnes n'aiment pas ça du tout.
00:24
The truth is we all need to find some kind of balance, right?
2
24660
4820
La vérité est que nous devons tous trouver une sorte d'équilibre, n'est-ce pas ?
00:30
I think we should learn to be comfortable being alone,
3
30000
3600
Je pense que nous devrions apprendre à être à l'aise d'être seuls,
00:33
but it's also healthy to be in the company of other people.
4
33600
4600
mais c'est aussi sain d'être en compagnie d'autres personnes.
00:38
That's what our reading is about.
5
38200
2760
C'est de cela qu'il s'agit dans notre lecture.
00:40
Finding that balance.
6
40960
2220
Trouver cet équilibre.
00:52
"Conditions" refers to states or situations that we live in.
7
52140
5580
« Conditions » fait référence aux états ou situations dans lesquels nous vivons. De
00:57
Good conditions. Bad conditions. Normal conditions.
8
57720
5380
bonnes conditions. Mauvaises conditions. Conditions normales.
01:03
Not everyone lives under the same conditions
9
63100
4260
Tout le monde ne vit pas dans les mêmes conditions
01:07
or want the same coniditions.
10
67360
2740
ou ne souhaite pas les mêmes conditions.
01:10
Listen for that word
11
70100
2060
Écoutez ce
01:12
as well as the verb "draw."
12
72160
2340
mot ainsi que le verbe "dessiner".
01:14
It has two meanings.
13
74500
2920
Il a deux significations.
01:17
You probably know that to draw means
14
77420
2400
Vous savez probablement que dessiner
01:19
to use a pencil or other tool to make a picture.
15
79820
4360
signifie utiliser un crayon ou un autre outil pour faire une image.
01:24
But "draw" also means to move or move something in a certain direction.
16
84180
7880
Mais "dessiner" signifie aussi déplacer ou déplacer quelque chose dans une certaine direction.
01:32
For example, a rainstorm can draw near, move closer.
17
92060
6680
Par exemple, un orage peut s'approcher, se rapprocher.
06:46
Are you like an island?
18
406840
1600
Êtes-vous comme une île ?
06:48
Think about it.
19
408440
1780
Pensez-y.
06:50
Do you let people draw near?
20
410220
2820
Laissez-vous les gens s'approcher ?
06:53
Hopefully, you feel neither isolated nor crowded.
21
413040
4500
J'espère que vous ne vous sentez ni isolé ni surpeuplé.
06:57
I think we all need to find a balance in life
22
417540
3420
Je pense que nous devons tous trouver un équilibre dans la vie
07:00
between being alone and being with others.
23
420960
4040
entre être seul et être avec les autres.
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.