Oral Reading Fluency 19: "An Island" - Gain confidence speaking English!

36,074 views ・ 2015-11-24

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:18
Are you the kind of person who likes to be alone?
0
18300
3360
¿Eres el tipo de persona que le gusta estar solo?
00:21
Some people don't like it at all.
1
21660
3000
A algunas personas no les gusta nada.
00:24
The truth is we all need to find some kind of balance, right?
2
24660
4820
La verdad es que todos necesitamos encontrar algún tipo de equilibrio, ¿verdad?
00:30
I think we should learn to be comfortable being alone,
3
30000
3600
Creo que debemos aprender a sentirnos cómodos estando solos,
00:33
but it's also healthy to be in the company of other people.
4
33600
4600
pero también es saludable estar en compañía de otras personas.
00:38
That's what our reading is about.
5
38200
2760
De eso se trata nuestra lectura.
00:40
Finding that balance.
6
40960
2220
Encontrar ese equilibrio.
00:52
"Conditions" refers to states or situations that we live in.
7
52140
5580
"Condiciones" se refiere a estados o situaciones en las que vivimos.
00:57
Good conditions. Bad conditions. Normal conditions.
8
57720
5380
Buenas condiciones. Malas condiciones. Condiciones normales.
01:03
Not everyone lives under the same conditions
9
63100
4260
No todos viven en las mismas condiciones
01:07
or want the same coniditions.
10
67360
2740
ni quieren las mismas condiciones.
01:10
Listen for that word
11
70100
2060
Escuche esa palabra
01:12
as well as the verb "draw."
12
72160
2340
así como el verbo "dibujar".
01:14
It has two meanings.
13
74500
2920
Tiene dos significados.
01:17
You probably know that to draw means
14
77420
2400
Probablemente sepa que dibujar
01:19
to use a pencil or other tool to make a picture.
15
79820
4360
significa usar un lápiz u otra herramienta para hacer una imagen.
01:24
But "draw" also means to move or move something in a certain direction.
16
84180
7880
Pero "dibujar" también significa mover o mover algo en una dirección determinada.
01:32
For example, a rainstorm can draw near, move closer.
17
92060
6680
Por ejemplo, una tormenta puede acercarse, acercarse.
06:46
Are you like an island?
18
406840
1600
¿Eres como una isla?
06:48
Think about it.
19
408440
1780
Piénsalo.
06:50
Do you let people draw near?
20
410220
2820
¿Dejas que la gente se acerque?
06:53
Hopefully, you feel neither isolated nor crowded.
21
413040
4500
Con suerte, no te sientes ni aislado ni abarrotado.
06:57
I think we all need to find a balance in life
22
417540
3420
Creo que todos necesitamos encontrar un equilibrio en la vida
07:00
between being alone and being with others.
23
420960
4040
entre estar solos y estar con otros.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7