Hand Motions 🖐️ English Vocabulary with JenniferESL 👏

Hi everyone. It's Jennifer.

Oi pessoal. É Jennifer.

Isn't it amazing how many words we have to describe how we move?

Não é incrível quantas palavras temos para descrever como nos movemos?

For example, we can walk.

Por exemplo, podemos caminhar.

We can run.

Podemos correr.

We can crawl. And I'm sure you can add to that list.

Podemos rastejar. E tenho certeza que você pode adicionar a essa lista.

But the motions I want to focus on in this lesson are the ones we do with our hands.

Mas os movimentos que quero focar nesta lição são aqueles que fazemos com as mãos.

We'll see how well you know those actions.

Veremos o quão bem você conhece essas ações.

Let's study some English vocabulary.

Vamos estudar um pouco de vocabulário em inglês.

There are many verbs to explain how we move our hands.

Existem muitos verbos para explicar como movemos nossas mãos.

I'll try to group them together in ways that will make it easier for you to remember all these words.

Vou tentar agrupá-los de forma a tornar mais fácil para você lembrar de todas essas palavras.

Okay?

OK?

First, how can you get someone's attention using only your hands?

Primeiro, como chamar a atenção de alguém usando apenas as mãos?

I can wave. I can wave my hand.

posso acenar. Posso acenar com a mão.

I can wave both hands.

Eu posso acenar com as duas mãos.

I can even wave my arms.

Posso até acenar com os braços.

A smaller gesture would be to wiggle my fingers.

Um gesto menor seria mexer os dedos.

I can snap. I can snap my fingers.

eu posso estalar. Posso estalar os dedos.

I can clap. I can clap my hands.

posso bater palmas. Eu posso bater palmas.

I can clap softly.

Eu posso bater palmas suavemente.

I can clap repeatedly.

Eu posso bater palmas repetidamente.

I can clap angrily.

Eu posso bater palmas com raiva.

Note how many of these verbs are transitive and intransitive. They can be used with or without an object.

Observe quantos desses verbos são transitivos e intransitivos. Eles podem ser usados ​​com ou sem um objeto.

If I'm next to you, I might tap you gently on the arm.

Se eu estiver perto de você, posso dar um tapinha no seu braço.

If I get excited or scared, I might grab your arm.

Se eu ficar excitado ou com medo, posso agarrar seu braço.

It's not very polite to poke someone with your finger, but you might poke someone to wake them up.

Não é muito educado cutucar alguém com o dedo, mas você pode cutucar alguém para acordá-lo.

It's also not polite to point at people, but we sometimes point with our finger to get someone's attention.

Também não é educado apontar para as pessoas, mas às vezes apontamos com o dedo para chamar a atenção de alguém.

We point at things, for example.

Apontamos para as coisas, por exemplo.

If you're at someone's door, you knock. You knock on the door.

Se você está na porta de alguém, você bate. Você bate na porta.

How about motions we use when we're excited or happy?

Que tal movimentos que usamos quando estamos animados ou felizes?

Again we can clap. We can clap our hands.

Novamente podemos bater palmas. Podemos bater palmas.

When something is funny, some people slap their knee or they slap the table.

Quando algo é engraçado, algumas pessoas batem no joelho ou batem na mesa.

You might also squeeze someone's arm in excitement.

Você também pode apertar o braço de alguém de emoção.

Some of these same actions can be used when we're angry, frustrated, or scared.

Algumas dessas mesmas ações podem ser usadas quando estamos com raiva, frustrados ou com medo.

You can grab someone's arm while you sense danger.

Você pode agarrar o braço de alguém enquanto sente o perigo.

If someone insults you, you might be tempted to slap them. You might slap them in the face.

Se alguém o insultar, você pode ficar tentado a esbofeteá-lo. Você pode dar um tapa na cara deles.

But hopefully you have enough self-control not to do that.

Mas espero que você tenha autocontrole suficiente para não fazer isso. As

Children might slap their mother's hands or arms away if the mother is trying to do something annoying.

crianças podem dar um tapa nas mãos ou nos braços da mãe se ela estiver tentando fazer algo irritante.

What can you do if there's a really bad smell in the air?

O que você pode fazer se houver um cheiro muito ruim no ar?

The first thing most people try to do is wave the smell away.

A primeira coisa que a maioria das pessoas tenta fazer é afastar o cheiro.

You could cover your mouth.

Você poderia cobrir sua boca.

Some people try pinching their nose. If you pinch your nose, you can't smell anything.

Algumas pessoas tentam beliscar o nariz. Se você apertar o nariz, não sentirá o cheiro de nada.

Here's another problem. How can we protect ourselves from mosquitoes and other bugs?

Aqui está outro problema. Como podemos nos proteger de mosquitos e outros insetos?

We try to shoo them away by waving our hands.

Tentamos afastá-los acenando com as mãos.

We could also shoo them away with a flick of our wrist.

Também poderíamos enxotá-los com um movimento de nosso pulso.

"Flick" is a verb and a noun, like many of the other words I've already highlighted: tap, snap, clap.

"Flick" é um verbo e um substantivo, como muitas das outras palavras que já destaquei: tap, snap, clap.

So we can shoo a fly away with a flick of our wrist.

Assim, podemos espantar uma mosca com um movimento do pulso.

We can flick our wrist.

Podemos sacudir nosso pulso.

We can also flick our fingers like this.

Também podemos sacudir os dedos assim. Já

I've seen some people slap at bugs on their arms or their legs.

vi algumas pessoas baterem em insetos nos braços ou nas pernas.

But I think that's kind of gross. I don't want to have dead bugs on my skin.

Mas acho isso meio nojento. Não quero ter insetos mortos na minha pele.

When we want something, what do we do to get it?

Quando queremos algo, o que fazemos para obtê-lo?

First, we reach for it. We extend our arm, our hand.

Primeiro, nós o alcançamos. Estendemos nosso braço, nossa mão.

If we need to move quickly, we grab an object.

Se precisarmos nos mover rapidamente, pegamos um objeto.

Grabbing is getting something very quickly.

Agarrar é conseguir algo muito rapidamente.

A similar verb is "grasp." But when you grasp at something or grasp for something you're usually desperate.

Um verbo semelhante é "agarrar". Mas quando você se agarra a algo ou se agarra a algo, geralmente fica desesperado.

There's an idiom "grasping at straws." If you're grasping at straws, then you're trying to find a solution,

Existe uma expressão "agarrando-se a palhas". Se você está se agarrando à palha, está tentando encontrar uma solução,

but nothing seems to work. There doesn't seem to be anything that will solve the problem.

mas nada parece funcionar. Não parece haver nada que resolva o problema.

I know not everyone loves animals, but there are plenty of people in the U.S. who have dogs and cats as pets,

Sei que nem todo mundo ama animais, mas há muitas pessoas nos Estados Unidos que têm cães e gatos como animais de estimação,

so we might as well go over some of the ways we show affection to animals.

então podemos examinar algumas das maneiras como mostramos afeto aos animais.

We can pat an animal on the head to show approval or to tell them everything is okay.

Podemos dar tapinhas na cabeça de um animal para mostrar aprovação ou dizer que está tudo bem.

We can also pet them, which is a repeated motion, but it's more gentle.

Também podemos acariciá-los, que é um movimento repetido, mas é mais gentil.

Some animals like to be scratched behind the ears. We scratch gently.

Alguns animais gostam de ser coçados atrás das orelhas. Coçamos suavemente.

Our dog loves belly rubs. She's very happy when we rub her belly.

Nosso cachorro adora massagens na barriga. Ela fica muito feliz quando acariciamos sua barriga.

Our dog knows how to shake her paw with us just like two people shake hands.

Nosso cachorro sabe como apertar a pata conosco, assim como duas pessoas apertam as mãos.

Okay. There are just a few more verbs I'd like to go over.

OK. Há apenas mais alguns verbos que eu gostaria de revisar. Tens

Are you ticklish? If you are, then you laugh when someone tickles you.

cócegas? Se for, então você ri quando alguém faz cócegas em você.

I think most of us don't like to be tickled, but we often tickle little children to make them laugh.

Acho que a maioria de nós não gosta de receber cócegas, mas muitas vezes fazemos cócegas em crianças pequenas para fazê-las rir.

We can fold our arms to protect ourselves from being tickled.

Podemos cruzar os braços para nos proteger de cócegas.

Some people call this crossing your arms.

Algumas pessoas chamam isso de cruzar os braços.

You can also fold your arms in a relaxed position.

Você também pode cruzar os braços em uma posição relaxada.

You could fold your arms or your hands. Some people lace their fingers.

Você pode cruzar os braços ou as mãos. Algumas pessoas entrelaçam os dedos.

What's your habit? When you sit and watch a lesson,

Qual é o seu hábito? Quando você se senta e assiste a uma aula,

are you busy taking notes or are you sitting there relaxed? Are your arms folded?

você está ocupado fazendo anotações ou sentado relaxado? Seus braços estão cruzados?

Maybe your fingers are always laced together.

Talvez seus dedos estejam sempre entrelaçados.

Let's review a little before we end.

Vamos revisar um pouco antes de terminar.

Here are the verbs we studied in this lesson. You can repeat after me.

Aqui estão os verbos que estudamos nesta lição. Você pode repetir depois de mim.

Clap

Clap

Flick

Flick

Fold

Fold

Cross

Cross

Grab

Grab

Grasp

Grasp

Knock

Knock

Lace

Lace

Pat

Pat

Pet

Pet

Pinch

Pinch

Point

Point

Poke

Poke

Rub

Rub

Scratch

Scratch

Shake

Shake

Slap

Slap

Snap

Snap

Squeeze

Squeeze

Tap

Tap

Tickle

Tickle

Wave

Wave

Wiggle

Wiggle

Well, that's all for now. Please remember to like this video if you found the review helpful.

Bem, isso é tudo por enquanto. Por favor, lembre-se de gostar deste vídeo se você achou a revisão útil.

As always, thanks for watching and happy studies!

Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!

Become a member of my learning community. Click the JOIN button to become a member of my YouTube channel English with Jennifer.

Torne-se um membro da minha comunidade de aprendizagem. Clique no botão JOIN para se tornar um membro do meu canal do YouTube English with Jennifer.

You'll get a special badge, bonus posts,

Você receberá um distintivo especial, postagens de bônus,

on-screen credit, and a monthly live stream. Note that YouTube channel memberships are not available in every country at this time.

crédito na tela e uma transmissão ao vivo mensal. Observe que os Clubes dos canais do YouTube não estão disponíveis em todos os países no momento.

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Gostaria de fazer um agradecimento muito especial aos atuais membros do meu canal.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Esperamos que mais de vocês se juntem a nós para a próxima transmissão ao vivo.

Join me on my YouTube community tab for helpful posts each week.

Junte-se a mim na guia da comunidade do YouTube para ver postagens úteis todas as semanas.

If you haven't already, please subscribe to my channel. That way you'll get notification of every new video I upload to YouTube.

Se ainda não é inscrito, se inscreva no meu canal. Dessa forma, você receberá uma notificação de cada novo vídeo que eu enviar para o YouTube.