Lesson 39 - Ordinal Numbers - Learn English with Jennifer

253,749 views ・ 2012-03-08

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
Learn English with Jennifer
0
1020
2429
Aprenda inglês com Jennifer
00:03
Lesson 39
1
3449
3031
Lição 39
00:06
Ordinal Numbers
2
6480
2780
Números Ordinais
00:12
Natasha, to talk about days
3
12940
2820
Natasha, para falar sobre os dias em que
00:15
we don't say, "One, two, three...twenty-nine."
4
15940
4560
não dizemos: "Um, dois, três... vinte e nove."
00:20
We say, "First, second, third...
5
20540
3979
Dizemos: "Primeiro, segundo, terceiro...
00:24
twenty-ninth."
6
24820
1580
vigésimo nono."
00:26
They're different numbers. Right?
7
26640
2840
São números diferentes. Certo?
00:29
So when we talk about dates,
8
29860
3940
Portanto, quando falamos de datas,
00:35
we use different numbers.
9
35700
2680
usamos números diferentes.
00:38
We say, "First, second, third..."
10
38480
9420
Dizemos: "Primeiro, segundo, terceiro..."
00:48
Do you know these numbers?
11
48000
2300
Você conhece esses números?
00:50
Oh, you do. Good.
12
50320
2800
Ah, você tem. Bom.
00:57
First, second, third.
13
57699
11220
Primeiro segundo terceiro.
01:09
Third.
14
69130
2540
Terceiro.
01:11
So soon it will be March first, March second
15
71820
4400
Logo será primeiro de março, segundo de março,
01:16
March third, and so on.
16
76280
2040
terceiro de março e assim por diante.
01:18
Let's practice these numbers. Okay?
17
78540
4780
Vamos praticar esses números. OK?
01:23
When we learn dates, when we talk about dates,
18
83329
3280
Quando aprendemos datas, quando falamos sobre datas,
01:26
we need to say these numbers.
19
86680
2680
precisamos dizer esses números.
01:29
Let's practice.
20
89360
2080
Vamos praticar.
01:31
Listen and repeat.
21
91560
1560
Ouça e repita.
01:33
First. Second. Third.
22
93300
5640
Primeiro. Segundo. Terceiro.
01:38
Fourth.
23
98950
5160
Quarto.
01:44
Fifth.
24
104240
1900
Quinto.
01:46
So you see "five" -- we change the "v" to an "f."
25
106300
4100
Então você vê "cinco" -- mudamos o "v" para um "f".
01:50
Fifth. Sixth.
26
110400
6040
Quinto. Sexto.
01:56
Seventh. Eighth.
27
116780
7660
Sétimo. Oitavo.
02:04
Ninth. You see we lost the "e."
28
124440
3920
Nono. Você vê que perdemos o "e".
02:08
When we say nine, we spell N-I-N-E.
29
128360
4420
Quando dizemos nove, escrevemos N-I-N-E.
02:12
"Ninth" -- we do not have an "e."
30
132920
2500
"Nona" -- não temos um "e".
02:15
Tenth. Eleventh.
31
135540
4580
Décimo. Décima primeira.
02:20
Twelfth.
32
140220
1740
Décimo segundo.
02:22
Same thing. Here and here we don't have a V.
33
142140
4540
Mesma coisa. Aqui e aqui não temos um V.
02:26
We have an "f."
34
146800
1340
Temos um "f".
02:28
So we have "twelfth."
35
148300
2940
Portanto, temos "décimo segundo".
02:31
Thirteenth.
36
151280
4620
Décimo terceiro.
02:35
For all the teens, we just add the "-th."
37
155960
4900
Para todos os adolescentes, adicionamos apenas o "-th".
02:41
The "th."
38
161000
1440
O th."
02:42
So listen. Thirteenth.
39
162440
4040
Então ouça. Décimo terceiro.
02:46
Fourteenth. Fifteenth. Sixteenth.
40
166620
7320
Décimo quarto. Décimo quinto. Décimo sexto.
02:53
Seventeenth. Eighteenth.
41
173950
4469
Décimo sétimo. Décimo oitavo.
02:58
Nineteenth. Twentieth.
42
178540
9480
Décimo nono. Vigésimo.
03:08
"Twenty + (eth)"
43
188100
4620
"Vinte + (eth)"
03:12
Instead of a "y" we have an "i."
44
192900
3820
Em vez de um "y", temos um "i".
03:16
The Y changes to an I, and we have "twentieth."
45
196840
3679
O Y muda para um I, e temos "vigésimo".
03:20
TWENTY + eth = twentieth
46
200519
6520
VINTE + eth = vigésimo
03:27
The same thing will have happen for 30, 40, 50...on up to 90.
47
207200
4860
A mesma coisa terá acontecido para 30, 40, 50... até 90.
03:32
So listen.
48
212260
1260
Então ouça.
03:33
Twentieth. Thirtieth.
49
213660
5120
Vigésimo. Trigésimo.
03:38
Thirtieth....That's a tough one!
50
218790
4220
Trigésimo... Essa é difícil!
03:43
So for dates we only go up to 30.
51
223010
2940
Portanto, para datas, vamos apenas até 30.
03:46
We have "March thirtieth"
52
226100
4480
Temos "trinta de março"
03:50
..."March thirty-first," for example.
53
230590
3120
..."trinta e um de março", por exemplo.
03:53
We might have "March twenty-second"
54
233710
3720
Podemos ter "vinte e dois de março"
03:57
...""April twenty-third."
55
237430
2380
...""vinte e três de abril."
03:59
So you can combine "twenty" with these numbers.
56
239810
3520
Então você pode combinar "vinte" com esses números.
04:03
"Twenty-first"...."twenty-second."
57
243380
2560
"Vinte e um"..."vinte e dois."
04:06
Let's practice from 20 to 90.
58
246120
4020
Vamos praticar a partir de 20 a 90.
04:10
Because those numbers have this ending.
59
250380
3120
Porque esses números têm este final.
04:13
20 to 90. Listen.
60
253500
2560
20 a 90. Ouça.
04:16
Twentieth. Thirtieth.
61
256120
4560
Vinte, trigésimo, quadragésimo,
04:20
Fortieth. Fiftieth.
62
260920
5040
quinquagésimo,
04:26
Sixtieth. Seventieth.
63
266020
4280
sexagésimo, septuagésimo,
04:30
Eightieth. Ninetieth.
64
270460
4320
octogésimo, nonagésimo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7