Lesson 39 - Ordinal Numbers - Learn English with Jennifer
253,749 views ・ 2012-03-08
Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:01
Learn English with Jennifer
0
1020
2429
Aprende inglés con Jennifer
00:03
Lesson 39
1
3449
3031
Lección 39
00:06
Ordinal Numbers
2
6480
2780
Números ordinales
00:12
Natasha, to talk about days
3
12940
2820
Natasha, para hablar de los días
00:15
we don't say, "One, two, three...twenty-nine."
4
15940
4560
que no decimos: "Uno, dos, tres... veintinueve".
00:20
We say, "First, second, third...
5
20540
3979
Decimos: "Primero, segundo, tercero...
00:24
twenty-ninth."
6
24820
1580
vigésimo noveno".
00:26
They're different numbers. Right?
7
26640
2840
Son números diferentes. ¿Derecho?
00:29
So when we talk about dates,
8
29860
3940
Entonces, cuando hablamos de fechas,
00:35
we use different numbers.
9
35700
2680
usamos diferentes números.
00:38
We say, "First, second, third..."
10
38480
9420
Decimos: "Primero, segundo, tercero..."
00:48
Do you know these numbers?
11
48000
2300
¿Conoces estos números?
00:50
Oh, you do. Good.
12
50320
2800
Oh, lo haces. Bueno.
00:57
First, second, third.
13
57699
11220
Primero Segundo Tercero.
01:09
Third.
14
69130
2540
Tercero.
01:11
So soon it will be March first, March second
15
71820
4400
Así que pronto será el primero de marzo, el segundo de
01:16
March third, and so on.
16
76280
2040
marzo, el tercero de marzo, y así sucesivamente.
01:18
Let's practice these numbers. Okay?
17
78540
4780
Practiquemos estos números. ¿Bueno?
01:23
When we learn dates, when we talk about dates,
18
83329
3280
Cuando aprendemos fechas, cuando hablamos de fechas
01:26
we need to say these numbers.
19
86680
2680
, necesitamos decir estos números.
01:29
Let's practice.
20
89360
2080
Vamos a practicar.
01:31
Listen and repeat.
21
91560
1560
Escucha y repite.
01:33
First. Second. Third.
22
93300
5640
Primero. Segundo. Tercero.
01:38
Fourth.
23
98950
5160
Cuatro.
01:44
Fifth.
24
104240
1900
Quinto.
01:46
So you see "five" -- we change the "v" to an "f."
25
106300
4100
Así que ves "cinco", cambiamos la "v" por una "f".
01:50
Fifth. Sixth.
26
110400
6040
Quinto. Sexto.
01:56
Seventh. Eighth.
27
116780
7660
Séptimo. Octavo.
02:04
Ninth. You see we lost the "e."
28
124440
3920
Noveno. Verás, perdimos la "e".
02:08
When we say nine, we spell N-I-N-E.
29
128360
4420
Cuando decimos nueve, deletreamos N-I-N-E.
02:12
"Ninth" -- we do not have an "e."
30
132920
2500
"Noveno" -- no tenemos una "e".
02:15
Tenth. Eleventh.
31
135540
4580
Décimo. Undécimo.
02:20
Twelfth.
32
140220
1740
Duodécimo.
02:22
Same thing. Here and here we don't have a V.
33
142140
4540
La misma cosa. Aquí y aquí no tenemos una V.
02:26
We have an "f."
34
146800
1340
Tenemos una "f".
02:28
So we have "twelfth."
35
148300
2940
Así que tenemos "duodécimo".
02:31
Thirteenth.
36
151280
4620
Decimotercero.
02:35
For all the teens, we just add the "-th."
37
155960
4900
Para todos los adolescentes, solo agregamos "-th".
02:41
The "th."
38
161000
1440
El "th".
02:42
So listen. Thirteenth.
39
162440
4040
Entonces escucha. Decimotercero.
02:46
Fourteenth. Fifteenth. Sixteenth.
40
166620
7320
Decimocuarto. Decimoquinto. Decimosexto.
02:53
Seventeenth. Eighteenth.
41
173950
4469
Decimoséptimo. Decimoctavo.
02:58
Nineteenth. Twentieth.
42
178540
9480
Decimonoveno. Vigésimo.
03:08
"Twenty + (eth)"
43
188100
4620
"Veinte + (eth)"
03:12
Instead of a "y" we have an "i."
44
192900
3820
En lugar de una "y" tenemos una "i".
03:16
The Y changes to an I, and we have "twentieth."
45
196840
3679
La Y cambia a una I, y tenemos "vigésimo".
03:20
TWENTY + eth = twentieth
46
200519
6520
VEINTE + eth = vigésimo
03:27
The same thing will have happen for 30, 40, 50...on up to 90.
47
207200
4860
Lo mismo habrá sucedido para 30, 40, 50... hasta 90.
03:32
So listen.
48
212260
1260
Así que escucha.
03:33
Twentieth. Thirtieth.
49
213660
5120
Vigésimo. Trigésimo.
03:38
Thirtieth....That's a tough one!
50
218790
4220
Trigésimo... ¡Eso es difícil!
03:43
So for dates we only go up to 30.
51
223010
2940
Entonces, para las fechas, solo subimos hasta el 30.
03:46
We have "March thirtieth"
52
226100
4480
Tenemos "treinta de marzo"
03:50
..."March thirty-first," for example.
53
230590
3120
..."treinta y uno de marzo", por ejemplo.
03:53
We might have "March twenty-second"
54
233710
3720
Podríamos tener "22 de marzo"
03:57
...""April twenty-third."
55
237430
2380
...""23 de abril".
03:59
So you can combine "twenty" with these numbers.
56
239810
3520
Así que puedes combinar "veinte" con estos números.
04:03
"Twenty-first"...."twenty-second."
57
243380
2560
"Veintiuno"...."veintidós".
04:06
Let's practice from 20 to 90.
58
246120
4020
Practiquemos desde 20 a 90.
04:10
Because those numbers have this ending.
59
250380
3120
Porque esos números tienen esta terminación.
04:13
20 to 90. Listen.
60
253500
2560
20 a 90. Escuche.
04:16
Twentieth. Thirtieth.
61
256120
4560
Vigésimo. Treinta.
04:20
Fortieth. Fiftieth.
62
260920
5040
Cuarenta. Quincuagésimo.
04:26
Sixtieth. Seventieth.
63
266020
4280
Sexagésimo. Setenta.
04:30
Eightieth. Ninetieth.
64
270460
4320
Ochenta. Novena.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.