The Present Perfect for Advanced Students in 8 Minutes!

Have you ever felt stuck between the verb forms  "did" and "have done"? If so, you're not alone.  

Você já se sentiu preso entre as formas verbais "did" e "have done"? Se sim, você não está sozinho.

The present perfect can be confusing even for  advanced students of English. Let me clear up  

O presente perfeito pode ser confuso até mesmo para estudantes avançados de inglês. Deixe-me esclarecer

some doubts, and by the end of this video,  you'll have more confidence with verb forms  

algumas dúvidas e, ao final deste vídeo, você terá mais confiança com as formas verbais

in American English. I'll show you how the present  perfect works and how you can sound more natural.  

do inglês americano. Vou lhe mostrar como o presente perfeito funciona e como você pode soar mais natural.

I'm going to tell you when to use it and,  just as important, when not to use it.

Vou lhe dizer quando usá-lo e, tão importante quanto, quando não usá-lo.

If you're new to my channel,  welcome. I'm Jennifer,  

Se você é novo no meu canal, seja bem-vindo. Meu nome é Jennifer

and I teach American English to help  language learners communicate more  

e ensino inglês americano para ajudar alunos do idioma a se comunicarem com mais

confidently and effectively. If you want my  free digital downloads to boost your fluency,  

confiança e eficácia. Se você quiser meus downloads digitais gratuitos para aumentar sua fluência,

visit my website englishwithjennifer.com. Let's  dive into our advanced grammar lesson. Okay?

visite meu site englishwithjennifer.com. Vamos mergulhar em nossa lição de gramática avançada. OK?

The present perfect uses "have" or "has"  plus the past participle. For regular verbs,  

O presente perfeito usa "have" ou "has" mais o particípio passado. Para verbos regulares,

just use the -ed ending: have started, have  studied. For irregular verbs, make sure you  

use apenas a terminação -ed: have started, have studied . Para verbos irregulares, certifique-se de

know that third form of the verb: have done,  have seen, have written. If you need to review  

conhecer a terceira forma do verbo: have done, have seen, have written. Se você precisar revisar

irregular verbs, check out my grammar playlist.  I have short videos that quiz you on those forms.

verbos irregulares, confira minha playlist de gramática. Tenho vídeos curtos que questionam você sobre esses formulários.

The present perfect makes a connection from  the past to the present. If there's a present  

O presente perfeito faz uma conexão do passado com o presente. Se houver um

effect from a finished past action,  this calls for the present perfect.

efeito presente de uma ação passada concluída, isso exige o presente perfeito. Já

I've driven from Boston to Pittsburgh many  times, so I'm familiar with the route.

dirigi de Boston a Pittsburgh muitas vezes, então estou familiarizado com a rota.

This means if you want to refer to a past  action with no connection to the present,  

Isso significa que se você quiser se referir a uma ação passada sem conexão com o presente,

don't use the present perfect. If you're referring  to a closed period of time, use the simple past.

não use o presente perfeito. Se você estiver se referindo a um período de tempo fechado, use o passado simples.

In my childhood, I climbed trees and flag poles.

Na minha infância, eu subia em árvores e mastros de bandeiras.

If you're referring to a past habit, use  "used to" or "would." My brothers and I  

Se você estiver se referindo a um hábito passado, use "used to" ou "would". Meus irmãos e eu

used to walk along the railroad  tracks with our grandfather. My  

costumávamos caminhar ao longo dos trilhos da ferrovia com nosso avô. Minha

grandmother would give me a bucket to  collect wild berries along the tracks.

avó me dava um balde para coletar frutas silvestres ao longo dos trilhos.

The present perfect helps us talk  about general past experiences.  

O presente perfeito nos ajuda a falar sobre experiências gerais do passado.   Já

I've been to Paris a few times.  It's easy to get around the city.

estive em Paris algumas vezes. É fácil se locomover pela cidade.

This means as soon as you get  specific with dates and time periods,  

Isso significa que, assim que você for específico com datas e períodos de tempo,

you can't use the present perfect. Compare.

não poderá usar o presente perfeito. Comparar.

The last time I visited Paris was in 2023.

A última vez que visitei Paris foi em 2023.

I first went to Paris when I was 16.

Fui a Paris pela primeira vez quando tinha 16 anos.

At that time, I was traveling  with my French class.

Naquela época, eu estava viajando com minha turma de francês.

The present perfect can also create a possible  connection between the past and the future.  

O presente perfeito também pode criar uma possível conexão entre o passado e o futuro.

If there's a past action that's likely to  repeat, we can use the present perfect.  

Se houver uma ação passada que provavelmente se repetirá, podemos usar o presente perfeito.

I've been to Squam Lake in New Hampshire,  and I hope to visit again. I loved it. If  

Estive em Squam Lake, em New Hampshire, e espero visitar novamente. Eu adorei. Se

you don't wish to repeat an experience, it's  still possible to use the present perfect,  

você não quiser repetir uma experiência, ainda é possível usar o presente perfeito,

but switching to the simple past is  like closing a door on the future.

mas mudar para o passado simples é como fechar uma porta para o futuro.

Have you been to the new cafe in town? Yes,  

Você já foi ao novo café da cidade? Sim,

but I didn't like it. I went there  last week, and they mixed up my order.

mas não gostei. Fui lá na semana passada e eles misturaram meu pedido.

Have you been to the new cafe in town?  Yes, I have, but I don't like it.

Você já foi ao novo café da cidade? Sim, já, mas não gosto.

Don't forget there's a progressive form.  The present perfect progressive uses  

Não se esqueça de que existe um formulário progressivo. O presente perfeito progressivo usa

"have" or "has" plus been plus the present  participle of the main verb. That's the  

"have" ou "has" mais been mais o particípio presente do verbo principal. Essa é a

-ing form: have been living, have been feeling.

forma -ing: ter vivido, ter sentido.

We might use the present perfect or the  present perfect progressive to measure  

Podemos usar o presente perfeito ou o presente perfeito progressivo para medir

an event that's still in progress. I've been  living in my current home for three years. This  

um evento que ainda está em andamento. Moro na minha casa atual há três anos. Isto

is more recent. I've lived in Massachusetts  since 2001. This is a longer period of time.

é mais recente. Moro em Massachusetts desde 2001. Esse é um período de tempo mais longo.

Again, a closed period of time would require the  

Novamente, um período de tempo fechado exigiria o

simple past. I lived and worked on  a steamboat for about half a year.

passado simples. Morei e trabalhei em um barco a vapor por cerca de meio ano.

But what if there's evidence of an earlier  action? Maybe you have reason to believe  

Mas e se houver evidências de uma ação anterior? Talvez você tenha motivos para acreditar

that something is true, although you don't see  anyone doing that specific action at this moment.

que algo é verdade, embora não veja ninguém fazendo essa ação específica neste momento. Tem

It smells like chemicals in  here have you been cleaning?

cheiro de produtos químicos aqui dentro, você andou limpando?

You look tired. Have you been staying  up late? I know you sometimes do that.

Você parece cansado. Você tem ficado acordado até tarde? Eu sei que você às vezes faz isso.

The present perfect progressive is  a natural choice for this context.

O presente perfeito progressivo é uma escolha natural para esse contexto.

We don't use the present perfect or the present  perfect progressive when there's no evidence.

Não usamos o presente perfeito ou o presente perfeito progressivo quando não há evidências.

Why are you in your pajamas?  Did you go to work today?

Por que você está de pijama? Você foi trabalhar hoje?

The trash cans are still full. Didn't you take  them out yesterday? Yesterday was trash day.

As latas de lixo ainda estão cheias. Você não os tirou ontem? Ontem foi dia de lixo.

A final note is that American English speakers  use the simple past more often than the present  

Uma observação final é que os falantes de inglês americano usam o passado simples com mais frequência do que o presente

perfect. For that reason, you'll hear both  verb forms used to ask about past experiences.

perfeito. Por essa razão, você ouvirá ambas as formas verbais usadas para perguntar sobre experiências passadas.

Did you ever lose your phone in a public place?

Você já perdeu seu telefone em um lugar público?

Have you ever lost your phone in a public place?

Você já perdeu seu telefone em um lugar público?

And we usually express completed past  actions with the simple past. We add  

E normalmente expressamos ações passadas concluídas com o passado simples. Adicionamos

words like "already" and "just"  for emphasis and clarification.

palavras como "já" e "apenas" para ênfase e esclarecimento.

Did you turn in your report?  Yeah. I just finished it.

Você entregou seu relatório? Sim. Acabei de terminar.

Did you turn in your report? No. I didn't  turn it in yet, but I'm almost done.

Você entregou seu relatório? Não. Ainda não entreguei, mas estou quase terminando.

Think you got all that? Let's see if this review  

Você acha que entendeu tudo isso? Vamos ver se esta análise

has helped. Take a short quiz.  Choose the correct verb form.

ajudou. Faça um pequeno teste. Escolha a forma verbal correta.

One

Um

Did you read bedtime stories as a child?

Você lia histórias para dormir quando criança?

Two

Dois anos atrás,

I've been working in retail. I like it so far.

trabalhei no varejo. Estou gostando até agora.

Three

Três

I was taking a nap, so I didn't hear you call.

Eu estava tirando uma soneca, então não ouvi você chamar.

Four

Quatro

I saw that movie a long time ago.  I don't remember it very well.

Eu vi esse filme há muito tempo. Não me lembro muito bem.

Five

Cinco

I feel like I understand Helen Keller so much  better. I've been reading about her life.

Sinto que entendo Helen Keller muito melhor. Tenho lido sobre a vida dela.

Six

Seis

I feel like I understand Helen  Keller so much better now. I just  

Sinto que entendo Helen Keller muito melhor agora. Acabei

finished reading her autobiography.  Note that both answers could work,  

de ler sua autobiografia. Observe que ambas as respostas podem funcionar,

but many American English speakers  would choose the simple past.

mas muitos falantes de inglês americano escolheriam o passado simples.

Seven

Sete

I've always wanted to try fencing.  

Sempre quis experimentar esgrima.

Note that both answers could work, but the present  perfect clarifies that the desire still exists.

Observe que ambas as respostas podem funcionar, mas o presente perfeito esclarece que o desejo ainda existe.

Eight

Oito

My arms and wrists are sore. I think  I've been using the computer too much.

Meus braços e pulsos estão doloridos. Acho que tenho usado o computador demais. É

That's all for now, but before I go, I'll  ask you to hit the like and subscribe button  

só isso por enquanto, mas antes de ir, peço que você clique em curtir e se inscrever

so that you can stay on top of all the  lessons I have planned for you. If you  

para ficar por dentro de todas as aulas que planejei para você. Se você

want live interaction and feedback, then join  my English with Jennifer community on Patreon,  

quer interação e feedback ao vivo, junte-se à minha comunidade English with Jennifer no Patreon,

where we study all skills for confident,  effective communication. If you join my  

onde estudamos todas as habilidades para uma comunicação confiante e eficaz. Se você se juntar à minha

community, you'll also have the chance to get  live answers to your questions. The link is in  

comunidade, você também terá a chance de obter respostas ao vivo para suas perguntas. O link está na

the video description. Hope to see you again  soon. Thanks for watching and happy studies!

descrição do vídeo. Espero vê-lo novamente em breve. Obrigado por assistir e bons estudos!