The Present Perfect for Advanced Students in 8 Minutes!

Have you ever felt stuck between the verb forms  "did" and "have done"? If so, you're not alone.  

Czy kiedykolwiek czułeś się uwięziony pomiędzy formami czasownika „did” i „have done”? Jeśli tak, nie jesteś sam.   Czas

The present perfect can be confusing even for  advanced students of English. Let me clear up  

Present Perfect może być mylący nawet dla zaawansowanych uczniów języka angielskiego. Pozwól, że rozwieję

some doubts, and by the end of this video,  you'll have more confidence with verb forms  

kilka wątpliwości, a po obejrzeniu tego filmu będziesz mieć większą pewność co do form czasowników

in American English. I'll show you how the present  perfect works and how you can sound more natural.  

w amerykańskim języku angielskim. Pokażę ci, jak działa czas present perfect i jak możesz brzmieć bardziej naturalnie.

I'm going to tell you when to use it and,  just as important, when not to use it.

Powiem ci, kiedy należy go używać i, co równie ważne, kiedy nie należy go używać.

If you're new to my channel,  welcome. I'm Jennifer,  

Jeżeli jesteś nowy na moim kanale, witaj. Nazywam się Jennifer

and I teach American English to help  language learners communicate more  

i uczę amerykańskiego języka angielskiego, aby pomóc osobom uczącym się tego języka komunikować się

confidently and effectively. If you want my  free digital downloads to boost your fluency,  

pewniej i skuteczniej. Jeśli chcesz, aby moje bezpłatne pliki do pobrania poprawiły Twoją płynność językową,

visit my website englishwithjennifer.com. Let's  dive into our advanced grammar lesson. Okay?

odwiedź moją stronę internetową englishwithjennifer.com. Przejdźmy teraz do lekcji gramatyki zaawansowanej. Dobra?

The present perfect uses "have" or "has"  plus the past participle. For regular verbs,  

Czas Present Perfect używa „have” lub „has” oraz imiesłów czasu przeszłego. W przypadku czasowników regularnych

just use the -ed ending: have started, have  studied. For irregular verbs, make sure you  

użyj po prostu końcówki -ed: have started, have study . W przypadku czasowników nieregularnych upewnij się, że

know that third form of the verb: have done,  have seen, have written. If you need to review  

znasz trzecią formę czasownika: have done, have seen , have written. Jeśli chcesz przejrzeć

irregular verbs, check out my grammar playlist.  I have short videos that quiz you on those forms.

czasowniki nieregularne, sprawdź moją playlistę z materiałami gramatycznymi. Mam krótkie filmiki, które sprawdzą twoją wiedzę z tych formularzy. Czas

The present perfect makes a connection from  the past to the present. If there's a present  

Present Perfect łączy przeszłość z teraźniejszością. Jeżeli

effect from a finished past action,  this calls for the present perfect.

czynność zakończona w przeszłości wywołuje efekt teraźniejszy, należy użyć czasu present perfect.

I've driven from Boston to Pittsburgh many  times, so I'm familiar with the route.

Wielokrotnie jechałem z Bostonu do Pittsburgha , więc trasa jest mi znana.

This means if you want to refer to a past  action with no connection to the present,  

Oznacza to, że jeśli chcesz odwołać się do czynności z przeszłości, która nie ma związku z teraźniejszością,

don't use the present perfect. If you're referring  to a closed period of time, use the simple past.

nie używaj czasu Present Perfect. Jeśli masz na myśli zamknięty okres czasu, użyj czasu Past Simple.

In my childhood, I climbed trees and flag poles.

Jako dziecko wspinałem się na drzewa i maszty flagowe.

If you're referring to a past habit, use  "used to" or "would." My brothers and I  

Jeśli masz na myśli przeszły nawyk, użyj „used to” lub „would”. Moi bracia i ja

used to walk along the railroad  tracks with our grandfather. My  

często chodziliśmy z dziadkiem wzdłuż torów kolejowych. Moja

grandmother would give me a bucket to  collect wild berries along the tracks.

babcia dawała mi wiadro, żebym zbierał jagody wzdłuż torów.

The present perfect helps us talk  about general past experiences.  

Czas Present Perfect pomaga nam mówić o ogólnych przeżyciach z przeszłości.

I've been to Paris a few times.  It's easy to get around the city.

Byłem w Paryżu kilka razy. Łatwo jest poruszać się po mieście.

This means as soon as you get  specific with dates and time periods,  

Oznacza to, że gdy już sprecyzujesz daty i okresy,

you can't use the present perfect. Compare.

nie możesz używać czasu Present Perfect. Porównywać.

The last time I visited Paris was in 2023.

Ostatni raz byłem w Paryżu w 2023 roku.

I first went to Paris when I was 16.

Pierwszy raz pojechałem do Paryża, gdy miałem 16 lat.

At that time, I was traveling  with my French class.

Podróżowałem wtedy z moją klasą francuskiego. Czas

The present perfect can also create a possible  connection between the past and the future.  

Present Perfect może również tworzyć możliwe połączenie pomiędzy przeszłością i przyszłością.

If there's a past action that's likely to  repeat, we can use the present perfect.  

Jeśli istnieje prawdopodobieństwo, że dana czynność z przeszłości się powtórzy, możemy użyć czasu present perfect.

I've been to Squam Lake in New Hampshire,  and I hope to visit again. I loved it. If  

Byłem nad jeziorem Squam w stanie New Hampshire i mam nadzieję, że odwiedzę to miejsce ponownie. Podobało mi się. Jeśli

you don't wish to repeat an experience, it's  still possible to use the present perfect,  

nie chcesz powtarzać jakiegoś doświadczenia, nadal możesz użyć czasu Present Perfect,

but switching to the simple past is  like closing a door on the future.

ale przejście na czas Simple Past jest jak zamknięcie drzwi do przyszłości. Czy

Have you been to the new cafe in town? Yes,  

byłeś już w nowej kawiarni w mieście? Tak,

but I didn't like it. I went there  last week, and they mixed up my order.

ale mi się to nie podobało. Byłem tam w zeszłym tygodniu i pomylili moje zamówienie. Czy

Have you been to the new cafe in town?  Yes, I have, but I don't like it.

byłeś już w nowej kawiarni w mieście? Tak, mam, ale mi się nie podoba.

Don't forget there's a progressive form.  The present perfect progressive uses  

Nie zapominaj, że istnieje forma progresywna.  Czas Present Perfect Progressive używa

"have" or "has" plus been plus the present  participle of the main verb. That's the  

„have” lub „has” oraz been i imiesłów czasu teraźniejszego czasownika głównego. To jest

-ing form: have been living, have been feeling.

forma -ing: żyli, czuli. Czasu

We might use the present perfect or the  present perfect progressive to measure  

present perfect lub present perfect progressive możemy używać, aby zmierzyć

an event that's still in progress. I've been  living in my current home for three years. This  

zdarzenie, które jeszcze trwa. Mieszkam w moim obecnym domu od trzech lat. To

is more recent. I've lived in Massachusetts  since 2001. This is a longer period of time.

jest nowsze. Mieszkam w Massachusetts od 2001 roku. To już dłuższy okres czasu.

Again, a closed period of time would require the  

Ponownie, zamknięty okres czasu wymagałby czasu przeszłego prostego

simple past. I lived and worked on  a steamboat for about half a year.

. Przez około pół roku mieszkałem i pracowałem na statku parowym.

But what if there's evidence of an earlier  action? Maybe you have reason to believe  

A co jeśli istnieją dowody na wcześniejsze działanie? Być może masz powody sądzić,

that something is true, although you don't see  anyone doing that specific action at this moment.

że coś jest prawdą, chociaż w tej chwili nie widzisz nikogo wykonującego tę konkretną czynność.

It smells like chemicals in  here have you been cleaning?

Czuć tu chemikalia. Czy sprzątałeś?

You look tired. Have you been staying  up late? I know you sometimes do that.

Wyglądasz na zmęczonego. Czy siedziałeś do późna? Wiem, że czasami tak robisz. Czas

The present perfect progressive is  a natural choice for this context.

Present Perfect Progressive jest naturalnym wyborem w tym kontekście.

We don't use the present perfect or the present  perfect progressive when there's no evidence.

Nie używamy czasu Present Perfect ani Present Perfect Progressive, gdy nie ma dowodów.

Why are you in your pajamas?  Did you go to work today?

Dlaczego jesteś w piżamie? Czy poszedłeś dziś do pracy?

The trash cans are still full. Didn't you take  them out yesterday? Yesterday was trash day.

Kosze na śmieci są nadal pełne. Czy nie wyjąłeś ich wczoraj? Wczoraj był dzień wywozu śmieci. Warto

A final note is that American English speakers  use the simple past more often than the present  

zauważyć, że użytkownicy języka angielskiego w Stanach Zjednoczonych częściej używają czasu past simple niż present

perfect. For that reason, you'll hear both  verb forms used to ask about past experiences.

perfect. Z tego powodu, pytając o przeszłe doświadczenia, usłyszysz obie formy czasownika.

Did you ever lose your phone in a public place?

Czy kiedykolwiek zgubiłeś telefon w miejscu publicznym?

Have you ever lost your phone in a public place?

Czy kiedykolwiek zgubiłeś telefon w miejscu publicznym?

And we usually express completed past  actions with the simple past. We add  

Zazwyczaj wyrażamy zakończone czynności przeszłe za pomocą czasu prostego Past. Dodajemy

words like "already" and "just"  for emphasis and clarification.

słowa takie jak „już” i „dopiero” w celu podkreślenia i wyjaśnienia.

Did you turn in your report?  Yeah. I just finished it.

Czy oddałeś raport? Tak. Właśnie skończyłem.

Did you turn in your report? No. I didn't  turn it in yet, but I'm almost done.

Czy oddałeś raport? Nie. Jeszcze tego nie oddałem, ale prawie skończyłem.

Think you got all that? Let's see if this review  

Myślisz, że rozumiesz wszystko? Zobaczmy czy ta recenzja

has helped. Take a short quiz.  Choose the correct verb form.

była pomocna. Weź udział w krótkim quizie. Wybierz poprawną formę czasownika.

One

1

Did you read bedtime stories as a child?

Czy czytałeś bajki na dobranoc jako dziecko?

Two

Dwa.

I've been working in retail. I like it so far.

Pracowałem w handlu detalicznym. Na razie mi się podoba.

Three

Trzy,

I was taking a nap, so I didn't hear you call.

spałem, więc nie słyszałem, jak wołasz.

Four

Cztery

I saw that movie a long time ago.  I don't remember it very well.

Widziałem ten film dawno temu. Nie pamiętam tego zbyt dobrze.

Five

Piątka

I feel like I understand Helen Keller so much  better. I've been reading about her life.

Czuję, że o wiele lepiej rozumiem Helen Keller . Czytałem o jej życiu.

Six

Sześć

I feel like I understand Helen  Keller so much better now. I just  

Czuję, że teraz o wiele lepiej rozumiem Helen Keller. Właśnie

finished reading her autobiography.  Note that both answers could work,  

skończyłem czytać jej autobiografię.  Należy zauważyć, że obie odpowiedzi są poprawne,

but many American English speakers  would choose the simple past.

jednak wielu Amerykanów posługujących się językiem angielskim wybrałoby czas przeszły prosty.

Seven

Siedem

I've always wanted to try fencing.  

Zawsze chciałem spróbować szermierki.   Należy

Note that both answers could work, but the present  perfect clarifies that the desire still exists.

zauważyć, że obie odpowiedzi mogą być poprawne, jednak czas Present Perfect wyjaśnia, że ​​pragnienie nadal istnieje.

Eight

Osiem.

My arms and wrists are sore. I think  I've been using the computer too much.

Bolą mnie ramiona i nadgarstki. Chyba za dużo korzystam z komputera.

That's all for now, but before I go, I'll  ask you to hit the like and subscribe button  

To na razie wszystko, ale zanim skończę, poproszę Cię o kliknięcie przycisku „Lubię to” i zasubskrybowanie,

so that you can stay on top of all the  lessons I have planned for you. If you  

dzięki czemu będziesz na bieżąco ze wszystkimi lekcjami, które dla Ciebie zaplanowałem. Jeśli

want live interaction and feedback, then join  my English with Jennifer community on Patreon,  

chcesz na żywo wchodzić w interakcje i otrzymywać informacje zwrotne, dołącz do mojej społeczności English with Jennifer na platformie Patreon,

where we study all skills for confident,  effective communication. If you join my  

gdzie zgłębiamy wszystkie umiejętności potrzebne do pewnej i skutecznej komunikacji. Jeśli dołączysz do mojej

community, you'll also have the chance to get  live answers to your questions. The link is in  

społeczności, będziesz miał również szansę otrzymać odpowiedzi na żywo na swoje pytania. Link znajdziesz w

the video description. Hope to see you again  soon. Thanks for watching and happy studies!

opisie filmu. Mam nadzieję, że wkrótce się zobaczymy. Dziękuję za oglądanie i życzę owocnej nauki!