Lesson 94 👩‍🏫Basic English with Jennifer🎓Irregular Verbs in the Simple Past

15,421 views ・ 2020-02-20

English with Jennifer


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to study basic
0
469
5381
Oi. Eu sou Jennifer de Inglês com Jennifer. Você quer estudar
00:05
grammar with me? Subscribe and watch my lessons with Flavia and Andreia.
1
5850
7210
gramática básica comigo? Inscreva-se e assista minhas aulas com Flavia e Andreia.
00:13
Did you see my two lessons on fairy tales? Flavia, Andreia, and I worked together. We had fun.
2
13060
7540
Você viu minhas duas aulas sobre contos de fadas? Flavia, Andreia e eu trabalhamos juntas. Nos divertimos.
00:20
We told to children's stories. "Little Red Riding Hood" and "Goldilocks and the Three Bears."
3
20600
8840
Contávamos histórias infantis. " Chapeuzinho Vermelho" e "Cachinhos Dourados e os Três Ursos".
00:29
The first time, we told each story in the present tense, and then we changed
4
29560
8300
Na primeira vez, contamos cada história no tempo presente e depois mudamos
00:37
the story and told it in the future. In this lesson, we're going to tell those
5
37860
2480
a história e a contamos no futuro. Nesta lição, vamos contar essas
00:40
same stories again in the past tense.
6
40340
4920
mesmas histórias novamente no passado.
00:46
You just heard some past tense verbs: Did you see? Worked together. Had some fun.
7
46140
9700
Você acabou de ouvir alguns verbos no passado: Você viu? Trabalharam juntos. Diverti-me um pouco.
00:55
Told two stories. Changed the story. In English, we have regular and irregular
8
55840
10430
Contou duas histórias. Mudou a história. Em inglês, temos verbos regulares e irregulares
01:06
verbs. Regular verbs end with -ed in the past tense,
9
66270
5430
. Os verbos regulares terminam com -ed no pretérito,
01:11
like "worked" and "changed." Irregular verbs have special forms in the past tense,
10
71700
9360
como "funcionou" e "alterou". Os verbos irregulares têm formas especiais no pretérito,
01:21
like "had" and "told." Let's practice using irregular verbs. Okay?
11
81060
8880
como "had" e "told". Vamos praticar o uso de verbos irregulares. OK?
01:35
Ladies, do you remember the story of Little Red Riding Hood? Yes.
12
95420
3920
Meninas, vocês se lembram da história da Chapeuzinho Vermelho? Sim.
01:39
Yeah? Let's remember the story. So, Little Red Riding Hood...where is she going?
13
99340
6200
Sim? Vamos relembrar a história. Então, Chapeuzinho Vermelho... para onde ela está indo?
01:45
She's going to grandmother's...the grandmother's house. Yeah and what is she taking?
14
105540
7740
Ela vai para a casa da avó... casa da avó. Sim e o que ela está tomando?
01:53
Basket. A basket of? A basket of... food. A cat? It's a basket of food. No, no cat. The wolf would eat the cat.
15
113290
10970
Cesta. Uma cesta de? Uma cesta de comida. Um gato? É uma cesta de comida. Não, nenhum gato. O lobo comeria o gato.
02:04
Just food. She's going to her grandmother.
16
124260
3700
Apenas comida. Ela está indo para a avó.
02:07
I think her grandmother's sick, so she's going to visit her grandmother and she
17
127960
4990
Eu acho que a avó dela está doente, então ela vai visitar a avó dela e ela
02:12
has this basket. So she goes to the woods, and she meets the wolf. The wolf. Yeah.
18
132950
7650
tem essa cesta. Então ela vai para a floresta e encontra o lobo. O lobo. Sim.
02:20
And the wolf hears about the plans. And the wolf and go...goes...goes to the
19
140600
11920
E o lobo ouve sobre os planos. E o lobo e vai... vai... vai
02:32
grandmother's house first. He goes fast. Yeah and he eats...he eats the grandmother. Yeah.
20
152520
8060
primeiro pra casa da vó. Ele vai rápido. Sim, e ele come... ele come a avó. Sim.
02:40
It's a real great story for children! He eats the grandmother, and then Little Red Riding Hood
21
160580
5300
É uma verdadeira grande história para crianças! Ele come a avó, e então Chapeuzinho Vermelho
02:45
comes and she sees the wolf. And she ask...asks...asks questions about his eyes, his mouth, teeth, ears...yeah.
22
165880
13630
vem e ela vê o lobo. E ela pergunta... pergunta... faz perguntas sobre os olhos, a boca, os dentes, as orelhas... sim.
02:59
She thinks this is really strange, and the wolf tries to eat...eat her.
23
179510
6810
Ela acha isso muito estranho, e o lobo tenta comê-la... comê-la.
03:06
And there's different endings, but usually someone comes and helps Little Red Riding Hood,
24
186320
4260
E tem finais diferentes, mas geralmente vem alguém e ajuda a Chapeuzinho Vermelho,
03:10
and everything is okay. So, okay. We can tell the story in the present, and
25
190590
7619
e fica tudo bem. Então, tudo bem. Podemos contar a história no presente e
03:18
we can change the story, as we did. We changed the story and we talked about
26
198209
4321
podemos mudar a história, como fizemos. Mudamos a história e conversamos sobre
03:22
what's going to happen in our story. That Little Red Riding Hood and the
27
202530
4500
o que vai acontecer em nossa história. Aquela Chapeuzinho Vermelho e a
03:27
grandmother will fight. The wolf will go. We're going to tell the story in the past.
28
207030
8850
avó vão brigar. O lobo vai. Nós vamos contar a história no passado.
03:35
How it happened. To do that, we need verbs in the past, so we need to remember that
29
215880
6320
Como isso aconteceu. Para fazer isso, precisamos de verbos no passado, então precisamos lembrar que
03:42
some verbs are special. Today I see. Yesterday I saw. Okay. Today I find.
30
222200
11040
alguns verbos são especiais. Hoje eu vejo. Ontem eu vi. OK. Hoje eu encontro.
03:53
Yesterday I found. Today I meet. Yesterday I met. Today I eat. Yesterday I ate.
31
233260
23080
Ontem encontrei. Hoje eu encontro. Ontem eu conheci. Hoje eu como. Ontem eu comi.
04:16
Today I go. Yesterday I went. Went. Okay. So these verbs will help us right now.
32
256340
6740
Hoje eu vou. Ontem eu fui. Foi. OK. Então esses verbos vão nos ajudar nesse momento.
04:23
Now you know some verbs in the past tense. Can you tell the story of Little Red Riding Hood?
33
263080
6000
Agora você conhece alguns verbos no pretérito. Você pode contar a história de Chapeuzinho Vermelho?
04:29
I think you can. I'll help. Use the words I give you. Change the verbs to the past tense.
34
269080
7860
Eu acho que você pode. Eu ajudo. Use as palavras que eu lhe der. Mude os verbos para o passado.
04:45
Little Red Riding Hood went to her grandmother's house.
35
285600
4460
Chapeuzinho Vermelho foi para a casa da avó.
04:55
She met a wolf in the woods.
36
295280
4200
Ela conheceu um lobo na floresta.
05:04
She told the wolf her plans.
37
304980
3800
Ela contou ao lobo seus planos.
05:17
The wolf went to the grandmother's house first and ate her.
38
317400
5320
O lobo foi primeiro à casa da avó e a comeu.
05:31
Little Red Riding Hood came to the house and found the wolf in bed.
39
331300
6880
Chapeuzinho Vermelho entrou em casa e encontrou o lobo na cama.
05:44
She saw some differences.
40
344060
2160
Ela viu algumas diferenças.
05:54
Little Riding Hood was scared, so she got help.
41
354900
4880
Chapeuzinho estava com medo, então ela pediu ajuda.
06:07
In the end, Little Red Riding Hood was okay.
42
367600
3500
No final, Chapeuzinho Vermelho estava bem.
06:13
Okay. Let's recall the other fairy tale, "Goldilocks and the Three Bears."
43
373900
4859
OK. Vamos relembrar o outro conto de fadas, "Cachinhos Dourados e os Três Ursos".
06:18
Pay attention to irregular verbs in the past.
44
378759
4931
Preste atenção aos verbos irregulares no passado.
06:23
All right. So if those are one, two, three, four, five, six, seven verbs with past
45
383690
6730
Tudo bem. Portanto, se esses são um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete verbos com
06:30
forms that are special. They're irregular. We have more. Right? So, for example, let's
46
390420
5220
formas passadas que são especiais. Eles são irregulares. Temos mais. Certo? Então, por exemplo, vamos
06:35
look at these. Today I leave. Yesterday I left. Left. Today I run. Yesterday I ran.
47
395640
10520
olhar para estes. Hoje eu parto. Ontem eu saí. Esquerda. Hoje eu corro. Ontem eu corri.
06:47
Today I sit. Yesterday I sat. The other story that we read was "Goldilocks."
48
407200
10420
Hoje eu sento. Ontem eu sentei. A outra história que lemos foi "Cachinhos Dourados".
06:57
Right? But we're going to tell it in the past. Okay? Once upon a time, there was a
49
417630
4560
Certo? Mas vamos contá-lo no passado. OK? Era uma vez uma
07:02
little girl named Goldilocks. And where did she go? Where did she go? She went to the woods,
50
422190
10070
garotinha chamada Cachinhos Dourados. E para onde ela foi? Onde ela foi? Ela foi para a floresta
07:12
and she found the bears' house. The bears' house. And what happened?
51
432260
11060
e encontrou a casa dos ursos. A casa dos ursos. E o que aconteceu?
07:23
She went in. She went in the house. Mm-hmm. And what did she find in the house?
52
443320
8680
Ela entrou. Ela entrou na casa. Mm-hmm. E o que ela encontrou na casa?
07:32
She found bowls of cereal.
53
452000
5010
Ela encontrou tigelas de cereal.
07:37
She founds chairs. Three chairs. Three beds. Mm-hmm and..she tried...yes.
54
457010
9750
Ela encontra cadeiras. Três cadeiras. Três camas. Mm-hmm e..ela tentou...sim.
07:46
So "try" is a regular verb. It just takes a regular ending. She tried...
55
466760
10280
Portanto, "tentar" é um verbo regular. É preciso apenas um final regular. Ela tentou...
07:57
She tried everything. She tried everything. She sat in the chairs. Right?
56
477050
7410
Ela tentou de tudo. Ela tentou de tudo. Ela se sentou nas cadeiras. Certo?
08:04
She ate cereal...ate the cereal. Mm-hmm. And there's one more. Let's use this one.
57
484460
8720
Ela comeu cereal... comeu o cereal. Mm-hmm. E tem mais um. Vamos usar este.
08:13
Finally, she tried all the beds. Right?
58
493180
3760
Finalmente, ela tentou todas as camas. Certo?
08:17
What happens in the past to "fall"? Fell. Mm-hmm.
59
497640
6520
O que acontece no passado para "cair"? Caiu. Mm-hmm.
08:24
So she sees the beds. Let's go into the past. She went upstairs.
60
504160
5400
Então ela vê as camas. Vamos ao passado. Ela subiu.
08:29
She found the beds, and she fell asleep...she fell asleep.
61
509560
5789
Ela encontrou as camas e adormeceu... adormeceu.
08:35
Mm-hmm. Who came home? The bear family came home. Mm-hmm. And? And found her...found her there.
62
515349
11431
Mm-hmm. Quem voltou para casa? A família dos ursos voltou para casa. Mm-hmm. E? E a encontrou... a encontrou lá.
08:46
And the ending? Uh, she ran? She ran.
63
526780
4800
E o final? Ela fugiu? Ela correu.
08:51
Yeah. She left. She ran away. She ran away.
64
531580
6340
Sim. Ela se foi. Ela fugiu. Ela fugiu.
08:58
Let's quickly review the irregular verbs we've used.
65
538140
4400
Vamos revisar rapidamente os verbos irregulares que usamos.
09:03
GO in the past is WENT.
66
543780
4900
GO no passado é WENT.
09:10
meet - met
67
550620
3740
conheceu - conheceu
09:16
eat - ate
68
556320
2780
comeu - comeu encontrou - encontrou veio - veio ver -
09:22
find - found
69
562240
4400
09:29
come - came
70
569100
3880
09:35
see - saw
71
575620
3760
viu
09:42
leave - left
72
582140
4040
sair - deixou
09:49
sit - sat
73
589120
2840
sentar - sentou
09:55
get- got
74
595360
3160
conseguiu- conseguiu
10:02
run - ran
75
602400
3720
correr - correu
10:09
tell - told
76
609060
4060
contar - disse
10:16
have - had
77
616060
3580
ter - teve
10:20
How did you do? If you need to, review those irregular verbs again.
78
620760
6760
Como você fez? Se precisar, reveja esses verbos irregulares novamente.
10:27
All right. So let's try this. I'll tell you something that I usually do, and
79
627520
6099
Tudo bem. Então vamos tentar isso. Vou te contar uma coisa que costumo fazer, e
10:33
you can change it to the past. Okay? I get seven hours of sleep every day. I usually
80
633620
10449
você pode mudar para o passado. OK? Durmo sete horas todos os dias. Eu costumo
10:44
get seven hours of sleep. I usually get seven hours of sleep. You can say, "Oh, yesterday
81
644069
9831
dormir sete horas. Eu costumo dormir sete horas. Você pode dizer: "Ah, ontem
10:53
you got got seven hours of sleep. Okay? So I usually get seven hours of sleep.
82
653900
10620
você dormiu sete horas. Ok? Então, eu costumo dormir sete horas.
11:04
You got seven hours of sleep. Okay. Um. I usually go to the store on Saturday.
83
664520
11000
Você dormiu sete horas. Ok. Eu costumo ir à loja no sábado.
11:16
You went
84
676309
3390
Você foi
11:20
to the store...to the store...on Saturday. You're just changing it. I'm tell you what I
85
680440
5830
ao a loja... para a loja... no sábado. Você está apenas trocando. Vou lhe dizer o que
11:26
usually do. So, you went to the store on Saturday. I usually go to the
86
686270
6750
costumo fazer. Então, você foi à loja no sábado. Eu costumo ir à
11:33
store on Saturday. You went to the store on Saturday. My children come home from
87
693020
11400
loja no sábado. Você foi à loja no sábado. Meus filhos chegam da
11:44
school at 3 o'clock. What happened yesterday?
88
704420
6080
escola às 3 horas. O que aconteceu ontem?
11:50
Your children came to...came home at three. At 3 o'clock. Okay?
89
710580
15980
Seus filhos vieram... voltaram para casa às três. Às 3 horas. Ok?
12:06
I like to sit and play the piano in the evening. So what happened last night?
90
726560
8040
Eu gosto de sentar e brincar o piano à noite. Então, o que aconteceu ontem à noite?
12:14
You liked? I usually sit and play the piano in the evening.
91
734600
9960
Você gostou? Eu costumo sentar e tocar piano à noite.
12:24
She sat and played...played the piano on Saturday. Or yesterday because this is what I like to
92
744560
11340
Ela sentou e tocou... tocou piano no sábado. Ou ontem porque é isso que eu gosto de
12:35
do in the evening, so usually I sit and play the piano.
93
755900
4020
fazer em à noite, então geralmente eu sento e toco piano.
12:39
I sit and play. You sat...you sat, but...
94
759920
6480
Eu sento e toco. Você sentou... você sentou, mas...
12:46
when I say, "I sit the piano"...No "I sit in"? You sit at the piano. You sit at the
95
766400
11460
quando eu digo, "Eu sento no piano"... Não "Eu sento"? Você sente-se ao piano. Você se senta ao
12:57
piano, like you sit at a desk, sit at the table, sit at the piano. Right? But because
96
777860
5460
piano, como se sentasse em uma mesa, sente-se em t mesa, sente-se ao piano. Certo? Mas como
13:03
I have two verbs, I can say, "I like to sit and play." I like to sit and play the
97
783320
6300
tenho dois verbos, posso dizer: "Gosto de sentar e brincar". Eu gosto de sentar e tocar
13:09
piano. I like to sit and play the piano. So I usually sit and play the piano in the
98
789620
6000
piano. Eu gosto de sentar e tocar piano. Então eu costumo sentar e tocar piano à
13:15
evening. Ah, so I know yesterday you...she sat and played the piano.
99
795620
8820
noite. Ah, então eu sei que ontem você... ela sentou e tocou piano.
13:25
Um...oh, do you know on the beach what people find and they take? My daughter likes to
100
805560
10280
Hum... ah, sabe na praia o que as pessoas encontram e levam? Minha filha gosta de
13:35
find seashells. Seashells. The pretty seashells. Right?
101
815840
5460
encontrar conchas. Conchas. As lindas conchas. Certo?
13:41
There's dark ones, little ones, big ones. Seashells. Every summer my
102
821300
6270
Há os escuros, os pequenos, os grandes. Conchas. Todo verão minha
13:47
daughter finds seashells. So what happened last summer? Last summer...
103
827570
8130
filha encontra conchas. Então, o que aconteceu no verão passado? No verão passado... No
13:55
Last summer she found seashells. Yes.
104
835700
5900
verão passado ela encontrou conchas. Sim.
14:02
Sometimes when you go to the beach, you see seals. Seals in the water. Seals are animals,
105
842820
11680
Às vezes, quando você vai à praia, vê focas. Selos na água. Focas são animais,
14:14
like... [draws on paper] Oh. Seals. Yeah. Sometimes we see seals when we go to the beach. So what happened last week?
106
854500
18200
tipo... [desenha no papel] Ah. Selos. Sim. Às vezes vemos focas quando vamos à praia. Então, o que aconteceu na semana passada?
14:32
She saw the seals at the beach. Yeah. We saw seals. We saw seals at
107
872700
9950
Ela viu as focas na praia. Sim. Vimos focas. Vimos focas na
14:42
the beach. Seals. Seals. Yeah. Cute seals.
108
882650
5310
praia. Selos. Selos. Sim. Selos fofos.
14:47
Usually in the summer, in the afternoon, we eat ice cream. What did we do yesterday?
109
887960
6780
Normalmente no verão, à tarde, tomamos sorvete. O que fizemos ontem?
14:54
You ate ice cream.
110
894740
3280
Você comeu sorvete.
14:58
Did you eat ice cream yesterday? Yesterday? No. When was the last time you ate ice cream?
111
898020
10180
Você comeu sorvete ontem? Ontem? Não. Quando foi a última vez que você comeu sorvete?
15:08
When was the last time? Yesterday? Last week? Last year? I ate...I ate ice cream last week. Okay.
112
908200
11960
Quando foi a última vez? Ontem? Semana passada? Ano passado? Eu comi... comi sorvete na semana passada. OK.
15:20
My husband runs on the treadmill every day. Do you know the treadmill?
113
920160
6100
Meu marido corre na esteira todos os dias. Você conhece a esteira?
15:26
You have this at the gym. The treadmill. When people run. There's a person. Treadmill? Yeah. Treadmill.
114
926260
9180
Você tem isso na academia. A esteira. Quando as pessoas correm. Tem uma pessoa. Esteira? Sim. Esteira.
15:35
Treadmill. [Repeats.]
115
935440
10080
Esteira. [Repete.]
15:45
He runs on the treadmill. He runs on the treadmill every day. What did he do yesterday?
116
945520
6460
Ele corre na esteira. Ele corre na esteira todos os dias. O que ele fez ontem?
15:51
He ran on the treadmill yesterday. I usually leave home to come here at 9:30. I usually
117
951980
13979
Ele correu na esteira ontem. Eu costumo sair de casa para vir aqui às 9:30. Normalmente
16:05
leave home at 9:30. What did I do this morning? She left at home. Left home. You left home.
118
965960
9160
saio de casa às 9h30. O que eu fiz esta manhã? Ela saiu em casa. Saiu de casa. Você saiu de casa.
16:15
You left home. What time?
119
975120
5540
Você saiu de casa. Que horas?
16:20
9:30. At 9:30. You left home at 9:30. You left home at 9:30.
120
980660
12040
9:30. Às 9h30. Você saiu de casa às 9h30. Você saiu de casa às 9h30.
16:32
When I meet people, I say hi. What I met you, what did I do?
121
992700
9660
Quando conheço pessoas, digo oi. O que eu te conheci, o que eu fiz?
16:42
That's a big question. So you could do, "When..." When we met. Mh-hmm. When we met. When we met people, we say hi.
122
1002400
15620
Essa é uma grande questão. Então você poderia fazer, "Quando..." Quando nos conhecemos. Mh-hmm. Quando nos encontrarmos. Quando conhecemos pessoas, dizemos oi.
16:58
We said hi. Mm-hmm. When we met, we so hi. And that's actually one more that we can do.
123
1018020
7580
Nós dissemos oi. Mm-hmm. Quando nos conhecemos, nós oi. E isso é realmente mais um que podemos fazer.
17:07
Say. Say - said. Said. Say - said. So when we met...when we met, I said hi.
124
1027320
14600
Dizer. Diga - disse. Disse. Diga - disse. Então, quando nos conhecemos... quando nos conhecemos, eu disse oi.
17:21
That's all for now. I hope the lesson was useful. Please like and share this video
125
1041920
5740
É tudo por agora. Espero que a lição tenha sido útil. Por favor, curta e compartilhe este vídeo
17:27
with others. As always, thanks for watching and happy studies!
126
1047660
6230
com outras pessoas. Como sempre, obrigado por assistir e bons estudos!
17:34
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram
127
1054000
7920
Siga-me no Facebook e no Twitter. Confira meus vídeos no Instagram
17:41
and don't forget to subscribe.
128
1061920
3540
e não se esqueça de se inscrever.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7