Lesson 94 👩‍🏫Basic English with Jennifer🎓Irregular Verbs in the Simple Past

14,727 views ・ 2020-02-20

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to study basic
0
469
5381
CIAO. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Vuoi studiare la grammatica di base
00:05
grammar with me? Subscribe and watch my lessons with Flavia and Andreia.
1
5850
7210
con me? Iscriviti e guarda le mie lezioni con Flavia e Andreia.
00:13
Did you see my two lessons on fairy tales? Flavia, Andreia, and I worked together. We had fun.
2
13060
7540
Hai visto le mie due lezioni sulle fiabe? Flavia, Andreia ed io abbiamo lavorato insieme. Ci siamo divertiti.
00:20
We told to children's stories. "Little Red Riding Hood" and "Goldilocks and the Three Bears."
3
20600
8840
Abbiamo raccontato storie per bambini. " Cappuccetto rosso" e "Riccioli d'oro e i tre orsi".
00:29
The first time, we told each story in the present tense, and then we changed
4
29560
8300
La prima volta abbiamo raccontato ogni storia al presente, poi abbiamo cambiato
00:37
the story and told it in the future. In this lesson, we're going to tell those
5
37860
2480
la storia e l'abbiamo raccontata al futuro. In questa lezione, racconteremo di
00:40
same stories again in the past tense.
6
40340
4920
nuovo quelle stesse storie al passato.
00:46
You just heard some past tense verbs: Did you see? Worked together. Had some fun.
7
46140
9700
Hai appena sentito alcuni verbi al passato: hai visto? Lavorato insieme. Mi sono divertito un po'.
00:55
Told two stories. Changed the story. In English, we have regular and irregular
8
55840
10430
Ha raccontato due storie. Cambiato la storia. In inglese abbiamo verbi regolari e irregolari
01:06
verbs. Regular verbs end with -ed in the past tense,
9
66270
5430
. I verbi regolari terminano con -ed al passato,
01:11
like "worked" and "changed." Irregular verbs have special forms in the past tense,
10
71700
9360
come "lavorato" e "cambiato". I verbi irregolari hanno forme speciali al passato,
01:21
like "had" and "told." Let's practice using irregular verbs. Okay?
11
81060
8880
come "had" e "told". Facciamo pratica con i verbi irregolari. Va bene?
01:35
Ladies, do you remember the story of Little Red Riding Hood? Yes.
12
95420
3920
Ragazze, vi ricordate la storia di Cappuccetto Rosso? SÌ.
01:39
Yeah? Let's remember the story. So, Little Red Riding Hood...where is she going?
13
99340
6200
Sì? Ricordiamo la storia. Allora, Cappuccetto Rosso... dove sta andando?
01:45
She's going to grandmother's...the grandmother's house. Yeah and what is she taking?
14
105540
7740
Sta andando dalla nonna... a casa della nonna. Sì e cosa sta prendendo?
01:53
Basket. A basket of? A basket of... food. A cat? It's a basket of food. No, no cat. The wolf would eat the cat.
15
113290
10970
Cestino. Un cesto di? Un cesto di... cibo. Un gatto? È un cesto di cibo. No, nessun gatto. Il lupo mangerebbe il gatto.
02:04
Just food. She's going to her grandmother.
16
124260
3700
Solo cibo. Sta andando da sua nonna.
02:07
I think her grandmother's sick, so she's going to visit her grandmother and she
17
127960
4990
Penso che sua nonna sia malata, quindi andrà a trovare sua nonna e
02:12
has this basket. So she goes to the woods, and she meets the wolf. The wolf. Yeah.
18
132950
7650
ha questo cestino. Quindi va nel bosco e incontra il lupo. Il lupo. Sì.
02:20
And the wolf hears about the plans. And the wolf and go...goes...goes to the
19
140600
11920
E il lupo viene a sapere dei piani. E il lupo e va... va... va
02:32
grandmother's house first. He goes fast. Yeah and he eats...he eats the grandmother. Yeah.
20
152520
8060
prima a casa della nonna. Lui va veloce. Sì, e mangia... mangia la nonna. Sì.
02:40
It's a real great story for children! He eats the grandmother, and then Little Red Riding Hood
21
160580
5300
È davvero una bella storia per bambini! Mangia la nonna, poi arriva Cappuccetto Rosso
02:45
comes and she sees the wolf. And she ask...asks...asks questions about his eyes, his mouth, teeth, ears...yeah.
22
165880
13630
e lei vede il lupo. E lei chiede... chiede... fa domande sui suoi occhi, bocca, denti, orecchie... sì.
02:59
She thinks this is really strange, and the wolf tries to eat...eat her.
23
179510
6810
Pensa che sia davvero strano, e il lupo cerca di mangiarla... mangiarla.
03:06
And there's different endings, but usually someone comes and helps Little Red Riding Hood,
24
186320
4260
E ci sono finali diversi, ma di solito arriva qualcuno e aiuta Cappuccetto Rosso,
03:10
and everything is okay. So, okay. We can tell the story in the present, and
25
190590
7619
e va tutto bene. Allora ok. Possiamo raccontare la storia nel presente e
03:18
we can change the story, as we did. We changed the story and we talked about
26
198209
4321
possiamo cambiare la storia, come abbiamo fatto. Abbiamo cambiato la storia e abbiamo parlato di
03:22
what's going to happen in our story. That Little Red Riding Hood and the
27
202530
4500
cosa accadrà nella nostra storia. Che Cappuccetto Rosso e la
03:27
grandmother will fight. The wolf will go. We're going to tell the story in the past.
28
207030
8850
nonna combatteranno. Il lupo se ne andrà. Racconteremo la storia nel passato.
03:35
How it happened. To do that, we need verbs in the past, so we need to remember that
29
215880
6320
Come è successo. Per farlo, abbiamo bisogno di verbi al passato, quindi dobbiamo ricordare che
03:42
some verbs are special. Today I see. Yesterday I saw. Okay. Today I find.
30
222200
11040
alcuni verbi sono speciali. Oggi vedo. Ieri ho visto. Va bene. Oggi trovo.
03:53
Yesterday I found. Today I meet. Yesterday I met. Today I eat. Yesterday I ate.
31
233260
23080
Ieri ho trovato. Oggi incontro. Ieri ho incontrato. Oggi mangio. Ieri ho mangiato.
04:16
Today I go. Yesterday I went. Went. Okay. So these verbs will help us right now.
32
256340
6740
Oggi vado. Ieri sono andato. Andato. Va bene. Quindi questi verbi ci aiuteranno in questo momento.
04:23
Now you know some verbs in the past tense. Can you tell the story of Little Red Riding Hood?
33
263080
6000
Ora conosci alcuni verbi al passato. Puoi raccontare la storia di Cappuccetto Rosso?
04:29
I think you can. I'll help. Use the words I give you. Change the verbs to the past tense.
34
269080
7860
Penso che tu possa. Aiuterò. Usa le parole che ti do. Cambia i verbi al passato.
04:45
Little Red Riding Hood went to her grandmother's house.
35
285600
4460
Cappuccetto Rosso andò a casa di sua nonna.
04:55
She met a wolf in the woods.
36
295280
4200
Ha incontrato un lupo nel bosco.
05:04
She told the wolf her plans.
37
304980
3800
Ha detto al lupo i suoi piani.
05:17
The wolf went to the grandmother's house first and ate her.
38
317400
5320
Il lupo è andato prima a casa della nonna e l'ha mangiata.
05:31
Little Red Riding Hood came to the house and found the wolf in bed.
39
331300
6880
Cappuccetto Rosso entrò in casa e trovò il lupo a letto.
05:44
She saw some differences.
40
344060
2160
Ha visto alcune differenze.
05:54
Little Riding Hood was scared, so she got help.
41
354900
4880
Cappuccetto era spaventata, quindi ha chiesto aiuto.
06:07
In the end, Little Red Riding Hood was okay.
42
367600
3500
Alla fine Cappuccetto Rosso andava bene.
06:13
Okay. Let's recall the other fairy tale, "Goldilocks and the Three Bears."
43
373900
4859
Va bene. Ricordiamo l'altra fiaba, "Riccioli d'oro e i tre orsi".
06:18
Pay attention to irregular verbs in the past.
44
378759
4931
Presta attenzione ai verbi irregolari al passato.
06:23
All right. So if those are one, two, three, four, five, six, seven verbs with past
45
383690
6730
Va bene. Quindi se quelli sono uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette verbi con
06:30
forms that are special. They're irregular. We have more. Right? So, for example, let's
46
390420
5220
forme passate che sono speciali. Sono irregolari. Abbiamo di più. Giusto? Quindi, per esempio, diamo
06:35
look at these. Today I leave. Yesterday I left. Left. Today I run. Yesterday I ran.
47
395640
10520
un'occhiata a questi. Oggi parto. Ieri sono partito. Sinistra. Oggi corro. Ieri ho corso.
06:47
Today I sit. Yesterday I sat. The other story that we read was "Goldilocks."
48
407200
10420
Oggi mi siedo. Ieri mi sono seduto. L'altra storia che abbiamo letto è stata "Riccioli d'oro".
06:57
Right? But we're going to tell it in the past. Okay? Once upon a time, there was a
49
417630
4560
Giusto? Ma lo racconteremo nel passato. Va bene? C'era una volta una
07:02
little girl named Goldilocks. And where did she go? Where did she go? She went to the woods,
50
422190
10070
bambina di nome Riccioli d'oro. E dove è andata? Dove è andata? Andò nel bosco
07:12
and she found the bears' house. The bears' house. And what happened?
51
432260
11060
e trovò la casa degli orsi. La casa degli orsi. E cosa è successo?
07:23
She went in. She went in the house. Mm-hmm. And what did she find in the house?
52
443320
8680
Entrò. Entrò in casa. Mmhmm. E cosa ha trovato in casa?
07:32
She found bowls of cereal.
53
452000
5010
Ha trovato ciotole di cereali.
07:37
She founds chairs. Three chairs. Three beds. Mm-hmm and..she tried...yes.
54
457010
9750
Trova delle sedie. Tre sedie. Tre letti. Mm-hmm e... ci ha provato... sì.
07:46
So "try" is a regular verb. It just takes a regular ending. She tried...
55
466760
10280
Quindi "provare" è un verbo regolare. Ci vuole solo un finale regolare. Ha provato...
07:57
She tried everything. She tried everything. She sat in the chairs. Right?
56
477050
7410
Ha provato di tutto. Ha provato di tutto. Si è seduta sulle sedie. Giusto? Ha
08:04
She ate cereal...ate the cereal. Mm-hmm. And there's one more. Let's use this one.
57
484460
8720
mangiato i cereali... ha mangiato i cereali. Mmhmm. E ce n'è un altro. Usiamo questo.
08:13
Finally, she tried all the beds. Right?
58
493180
3760
Alla fine, ha provato tutti i letti. Giusto?
08:17
What happens in the past to "fall"? Fell. Mm-hmm.
59
497640
6520
Cosa succede in passato per "cadere"? Caduto. Mmhmm.
08:24
So she sees the beds. Let's go into the past. She went upstairs.
60
504160
5400
Quindi vede i letti. Andiamo nel passato. È andata di sopra.
08:29
She found the beds, and she fell asleep...she fell asleep.
61
509560
5789
Trovò i letti e si addormentò... si addormentò.
08:35
Mm-hmm. Who came home? The bear family came home. Mm-hmm. And? And found her...found her there.
62
515349
11431
Mmhmm. Chi è tornato a casa? La famiglia degli orsi è tornata a casa. Mmhmm. E? E l'ho trovata... l'ho trovata lì.
08:46
And the ending? Uh, she ran? She ran.
63
526780
4800
E il finale? Uh, è scappata? Lei correva.
08:51
Yeah. She left. She ran away. She ran away.
64
531580
6340
Sì. Se n'è andata. È scappata. È scappata.
08:58
Let's quickly review the irregular verbs we've used.
65
538140
4400
Rivediamo rapidamente i verbi irregolari che abbiamo usato.
09:03
GO in the past is WENT.
66
543780
4900
VAI nel passato è ANDATO.
09:10
meet - met
67
550620
3740
incontrare - incontrare mangiare - mangiare
09:16
eat - ate
68
556320
2780
09:22
find - found
69
562240
4400
trovare - trovare
09:29
come - came
70
569100
3880
venire - venire vedere -
09:35
see - saw
71
575620
3760
vedere andarsene -
09:42
leave - left
72
582140
4040
lasciare
09:49
sit - sat
73
589120
2840
sedersi - sedere prendere
09:55
get- got
74
595360
3160
10:02
run - ran
75
602400
3720
- correre - correre
10:09
tell - told
76
609060
4060
dire - dire
10:16
have - had
77
616060
3580
avere - avere
10:20
How did you do? If you need to, review those irregular verbs again.
78
620760
6760
Come hai fatto? Se necessario, rivedi di nuovo quei verbi irregolari.
10:27
All right. So let's try this. I'll tell you something that I usually do, and
79
627520
6099
Va bene. Quindi proviamo questo. Ti dirò qualcosa che faccio di solito e
10:33
you can change it to the past. Okay? I get seven hours of sleep every day. I usually
80
633620
10449
puoi cambiarlo nel passato. Va bene? Dormo sette ore al giorno. Di solito
10:44
get seven hours of sleep. I usually get seven hours of sleep. You can say, "Oh, yesterday
81
644069
9831
dormo sette ore. Di solito dormo sette ore. Puoi dire: "Oh, ieri
10:53
you got got seven hours of sleep. Okay? So I usually get seven hours of sleep.
82
653900
10620
hai dormito sette ore. Ok? Quindi di solito dormo sette ore.
11:04
You got seven hours of sleep. Okay. Um. I usually go to the store on Saturday.
83
664520
11000
Tu hai dormito sette ore. Ok. Ehm. Di solito vado al negozio il sabato.
11:16
You went
84
676309
3390
Tu sei andato
11:20
to the store...to the store...on Saturday. You're just changing it. I'm tell you what I
85
680440
5830
a al negozio...al negozio...sabato. Lo stai solo cambiando. Ti dico cosa
11:26
usually do. So, you went to the store on Saturday. I usually go to the
86
686270
6750
faccio di solito. Allora, tu sei andato al negozio sabato. Io di solito vado al
11:33
store on Saturday. You went to the store on Saturday. My children come home from
87
693020
11400
negozio sabato. Sabato sei andato al negozio . I miei figli tornano a casa da
11:44
school at 3 o'clock. What happened yesterday?
88
704420
6080
scuola alle 3. Cos'è successo ieri? I
11:50
Your children came to...came home at three. At 3 o'clock. Okay?
89
710580
15980
tuoi figli sono venuti a... sono tornati a casa alle 3. Alle 3. Va bene?
12:06
I like to sit and play the piano in the evening. So what happened last night?
90
726560
8040
Mi piace sedermi e giocare il pianoforte la sera. Allora cos'è successo ieri sera?
12:14
You liked? I usually sit and play the piano in the evening.
91
734600
9960
Ti è piaciuto? Di solito mi siedo e suono il pianoforte la sera.
12:24
She sat and played...played the piano on Saturday. Or yesterday because this is what I like to
92
744560
11340
Lei si è seduta e ha suonato... ha suonato il pianoforte sabato. O ieri perché è quello che mi piace
12:35
do in the evening, so usually I sit and play the piano.
93
755900
4020
fare a la sera, quindi di solito mi siedo e suono il piano.
12:39
I sit and play. You sat...you sat, but...
94
759920
6480
Mi siedo e suono. Tu ti sei seduto... ti sei seduto, ma...
12:46
when I say, "I sit the piano"...No "I sit in"? You sit at the piano. You sit at the
95
766400
11460
quando dico "mi siedo al piano"... No "mi siedo"? Tu siediti al pianoforte Ti siedi al
12:57
piano, like you sit at a desk, sit at the table, sit at the piano. Right? But because
96
777860
5460
pianoforte, come ti siedi a una scrivania, ti siedi al tavolo, ti siedi al pianoforte. Giusto? Ma poiché
13:03
I have two verbs, I can say, "I like to sit and play." I like to sit and play the
97
783320
6300
ho due verbi, posso dire: "Mi piace sedermi e giocare". Mi piace sedermi e suonare il
13:09
piano. I like to sit and play the piano. So I usually sit and play the piano in the
98
789620
6000
piano. Mi piace sedermi e suonare il piano. Quindi di solito mi siedo e suono il piano la
13:15
evening. Ah, so I know yesterday you...she sat and played the piano.
99
795620
8820
sera. Ah, quindi so che ieri tu... si è seduta e ha suonato il piano.
13:25
Um...oh, do you know on the beach what people find and they take? My daughter likes to
100
805560
10280
Ehm... oh, sai sulla spiaggia cosa trova la gente e se la prende? A mia figlia piace
13:35
find seashells. Seashells. The pretty seashells. Right?
101
815840
5460
trovare conchiglie. Conchiglie. Le graziose conchiglie. Giusto?
13:41
There's dark ones, little ones, big ones. Seashells. Every summer my
102
821300
6270
Ci sono quelli scuri, quelli piccoli, quelli grandi. Conchiglie. Ogni estate mia
13:47
daughter finds seashells. So what happened last summer? Last summer...
103
827570
8130
figlia trova delle conchiglie. Quindi cos'è successo la scorsa estate? L'estate scorsa... L'
13:55
Last summer she found seashells. Yes.
104
835700
5900
estate scorsa ha trovato delle conchiglie. SÌ.
14:02
Sometimes when you go to the beach, you see seals. Seals in the water. Seals are animals,
105
842820
11680
A volte, quando vai in spiaggia, vedi le foche. Sigilli nell'acqua. Le foche sono animali,
14:14
like... [draws on paper] Oh. Seals. Yeah. Sometimes we see seals when we go to the beach. So what happened last week?
106
854500
18200
come... [disegna sulla carta] Oh. Foche. Sì. A volte vediamo le foche quando andiamo in spiaggia. Quindi cos'è successo la scorsa settimana? Ha
14:32
She saw the seals at the beach. Yeah. We saw seals. We saw seals at
107
872700
9950
visto le foche sulla spiaggia. Sì. Abbiamo visto foche. Abbiamo visto le foche in
14:42
the beach. Seals. Seals. Yeah. Cute seals.
108
882650
5310
spiaggia. Foche. Foche. Sì. Sigilli carini.
14:47
Usually in the summer, in the afternoon, we eat ice cream. What did we do yesterday?
109
887960
6780
Di solito d'estate, nel pomeriggio, mangiamo il gelato. Cosa abbiamo fatto ieri?
14:54
You ate ice cream.
110
894740
3280
Hai mangiato il gelato.
14:58
Did you eat ice cream yesterday? Yesterday? No. When was the last time you ate ice cream?
111
898020
10180
Hai mangiato il gelato ieri? Ieri? No. Quando è stata l'ultima volta che hai mangiato il gelato?
15:08
When was the last time? Yesterday? Last week? Last year? I ate...I ate ice cream last week. Okay.
112
908200
11960
Quando è stata l'ultima volta? Ieri? La settimana scorsa? L'anno scorso? Ho mangiato...ho mangiato il gelato la scorsa settimana. Va bene.
15:20
My husband runs on the treadmill every day. Do you know the treadmill?
113
920160
6100
Mio marito corre tutti i giorni sul tapis roulant. Conosci il tapis roulant?
15:26
You have this at the gym. The treadmill. When people run. There's a person. Treadmill? Yeah. Treadmill.
114
926260
9180
Ce l'hai in palestra. Il tapis roulant. Quando le persone corrono. C'è una persona. Tapis roulant? Sì. Tapis roulant.
15:35
Treadmill. [Repeats.]
115
935440
10080
Tapis roulant. [Ripete.]
15:45
He runs on the treadmill. He runs on the treadmill every day. What did he do yesterday?
116
945520
6460
Corre sul tapis roulant. Corre sul tapis roulant tutti i giorni. Cosa ha fatto ieri?
15:51
He ran on the treadmill yesterday. I usually leave home to come here at 9:30. I usually
117
951980
13979
Ieri ha corso sul tapis roulant. Di solito esco di casa per venire qui alle 9:30. Di solito
16:05
leave home at 9:30. What did I do this morning? She left at home. Left home. You left home.
118
965960
9160
esco di casa alle 9:30. Cosa ho fatto stamattina? Se n'è andata a casa. Dimenticato a casa. Sei uscito di casa.
16:15
You left home. What time?
119
975120
5540
Sei uscito di casa. A che ora?
16:20
9:30. At 9:30. You left home at 9:30. You left home at 9:30.
120
980660
12040
9:30. Alle 9:30. Sei uscito di casa alle 9:30. Sei uscito di casa alle 9:30.
16:32
When I meet people, I say hi. What I met you, what did I do?
121
992700
9660
Quando incontro persone, dico ciao. Cosa ti ho incontrato, cosa ho fatto?
16:42
That's a big question. So you could do, "When..." When we met. Mh-hmm. When we met. When we met people, we say hi.
122
1002400
15620
Questa è una grande domanda. Quindi potresti fare "Quando..." Quando ci siamo incontrati. Mh-hmm. Quando ci incontriamo. Quando incontriamo persone, ci salutiamo. Ci siamo salutati
16:58
We said hi. Mm-hmm. When we met, we so hi. And that's actually one more that we can do.
123
1018020
7580
. Mmhmm. Quando ci siamo incontrati, siamo così ciao. E questo è in realtà un altro che possiamo fare.
17:07
Say. Say - said. Said. Say - said. So when we met...when we met, I said hi.
124
1027320
14600
Dire. Dì - disse. Disse. Dì - disse. Quindi quando ci siamo incontrati... quando ci siamo incontrati, ho detto ciao.
17:21
That's all for now. I hope the lesson was useful. Please like and share this video
125
1041920
5740
È tutto per ora. Spero che la lezione sia stata utile. Metti mi piace e condividi questo video
17:27
with others. As always, thanks for watching and happy studies!
126
1047660
6230
con gli altri. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!
17:34
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram
127
1054000
7920
Seguimi su Facebook e Twitter. Guarda i miei video su Instagram
17:41
and don't forget to subscribe.
128
1061920
3540
e non dimenticare di iscriverti.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7