Lesson 94 👩‍🏫Basic English with Jennifer🎓Irregular Verbs in the Simple Past

14,727 views ・ 2020-02-20

English with Jennifer


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi. I'm Jennifer from English with Jennifer. Do you want to study basic
0
469
5381
Salut. Je suis Jennifer d'anglais avec Jennifer. Voulez-vous étudier la
00:05
grammar with me? Subscribe and watch my lessons with Flavia and Andreia.
1
5850
7210
grammaire de base avec moi ? Abonnez-vous et regardez mes leçons avec Flavia et Andreia.
00:13
Did you see my two lessons on fairy tales? Flavia, Andreia, and I worked together. We had fun.
2
13060
7540
Avez-vous vu mes deux leçons sur les contes de fées ? Flavia, Andreia et moi avons travaillé ensemble. Nous nous sommes amusés.
00:20
We told to children's stories. "Little Red Riding Hood" and "Goldilocks and the Three Bears."
3
20600
8840
Nous avons raconté aux enfants des histoires. "Le petit chaperon rouge" et "Boucle d'or et les trois ours".
00:29
The first time, we told each story in the present tense, and then we changed
4
29560
8300
La première fois, nous avons raconté chaque histoire au présent, puis nous avons changé
00:37
the story and told it in the future. In this lesson, we're going to tell those
5
37860
2480
l'histoire et l'avons racontée au futur. Dans cette leçon, nous allons redire ces
00:40
same stories again in the past tense.
6
40340
4920
mêmes histoires au passé.
00:46
You just heard some past tense verbs: Did you see? Worked together. Had some fun.
7
46140
9700
Vous venez d'entendre des verbes au passé : Avez-vous vu ? Travaillé ensemble. Je me suis bien amusé.
00:55
Told two stories. Changed the story. In English, we have regular and irregular
8
55840
10430
Raconté deux histoires. A changé l'histoire. En anglais, nous avons des verbes réguliers et irréguliers
01:06
verbs. Regular verbs end with -ed in the past tense,
9
66270
5430
. Les verbes réguliers se terminent par -ed au passé,
01:11
like "worked" and "changed." Irregular verbs have special forms in the past tense,
10
71700
9360
comme "travaillé" et "changé". Les verbes irréguliers ont des formes spéciales au passé,
01:21
like "had" and "told." Let's practice using irregular verbs. Okay?
11
81060
8880
comme "had" et "told". Entraînons-nous à utiliser des verbes irréguliers. D'accord?
01:35
Ladies, do you remember the story of Little Red Riding Hood? Yes.
12
95420
3920
Mesdames, vous souvenez-vous de l'histoire du Petit Chaperon Rouge ? Oui.
01:39
Yeah? Let's remember the story. So, Little Red Riding Hood...where is she going?
13
99340
6200
Ouais? Rappelons-nous l'histoire. Alors, le petit chaperon rouge... où va-t-elle ?
01:45
She's going to grandmother's...the grandmother's house. Yeah and what is she taking?
14
105540
7740
Elle va chez grand-mère... chez la grand-mère. Oui et qu'est-ce qu'elle prend ?
01:53
Basket. A basket of? A basket of... food. A cat? It's a basket of food. No, no cat. The wolf would eat the cat.
15
113290
10970
Corbeille. Un panier de ? Un panier de... nourriture. Un chat? C'est un panier de nourriture. Non, pas de chat. Le loup mangerait le chat.
02:04
Just food. She's going to her grandmother.
16
124260
3700
Juste de la nourriture. Elle va chez sa grand-mère.
02:07
I think her grandmother's sick, so she's going to visit her grandmother and she
17
127960
4990
Je pense que sa grand-mère est malade, alors elle va rendre visite à sa grand-mère et elle
02:12
has this basket. So she goes to the woods, and she meets the wolf. The wolf. Yeah.
18
132950
7650
a ce panier. Alors elle va dans les bois, et elle rencontre le loup. Le loup. Ouais.
02:20
And the wolf hears about the plans. And the wolf and go...goes...goes to the
19
140600
11920
Et le loup entend parler des plans. Et le loup et va... va... va d'abord chez la
02:32
grandmother's house first. He goes fast. Yeah and he eats...he eats the grandmother. Yeah.
20
152520
8060
grand-mère. Il va vite. Ouais et il mange... il mange la grand-mère. Ouais.
02:40
It's a real great story for children! He eats the grandmother, and then Little Red Riding Hood
21
160580
5300
C'est une vraie belle histoire pour les enfants ! Il mange la grand-mère, puis le petit chaperon rouge
02:45
comes and she sees the wolf. And she ask...asks...asks questions about his eyes, his mouth, teeth, ears...yeah.
22
165880
13630
arrive et elle voit le loup. Et elle pose... pose... pose des questions sur ses yeux, sa bouche, ses dents, ses oreilles... ouais.
02:59
She thinks this is really strange, and the wolf tries to eat...eat her.
23
179510
6810
Elle pense que c'est vraiment étrange, et le loup essaie de la manger... de la manger.
03:06
And there's different endings, but usually someone comes and helps Little Red Riding Hood,
24
186320
4260
Et il y a différentes fins, mais généralement quelqu'un vient aider le petit chaperon rouge,
03:10
and everything is okay. So, okay. We can tell the story in the present, and
25
190590
7619
et tout va bien. Alors ok. Nous pouvons raconter l'histoire au présent, et
03:18
we can change the story, as we did. We changed the story and we talked about
26
198209
4321
nous pouvons changer l'histoire, comme nous l'avons fait. Nous avons changé l'histoire et nous avons parlé de
03:22
what's going to happen in our story. That Little Red Riding Hood and the
27
202530
4500
ce qui va se passer dans notre histoire. Ce petit chaperon rouge et la
03:27
grandmother will fight. The wolf will go. We're going to tell the story in the past.
28
207030
8850
grand-mère se battront. Le loup partira. Nous allons raconter l'histoire dans le passé.
03:35
How it happened. To do that, we need verbs in the past, so we need to remember that
29
215880
6320
Comment cela s'est passé. Pour ce faire, nous avons besoin de verbes au passé, nous devons donc nous rappeler que
03:42
some verbs are special. Today I see. Yesterday I saw. Okay. Today I find.
30
222200
11040
certains verbes sont spéciaux. Aujourd'hui je vois. Hier j'ai vu. D'accord. Aujourd'hui je trouve.
03:53
Yesterday I found. Today I meet. Yesterday I met. Today I eat. Yesterday I ate.
31
233260
23080
Hier j'ai trouvé. Aujourd'hui je rencontre. Hier, j'ai rencontré. Aujourd'hui je mange. Hier j'ai mangé.
04:16
Today I go. Yesterday I went. Went. Okay. So these verbs will help us right now.
32
256340
6740
Aujourd'hui j'y vais. Hier je suis allé. Est allé. D'accord. Donc, ces verbes vont nous aider en ce moment.
04:23
Now you know some verbs in the past tense. Can you tell the story of Little Red Riding Hood?
33
263080
6000
Vous connaissez maintenant quelques verbes au passé. Pouvez-vous raconter l'histoire du Petit Chaperon Rouge ?
04:29
I think you can. I'll help. Use the words I give you. Change the verbs to the past tense.
34
269080
7860
Je pense que tu peux. J'aiderai. Utilisez les mots que je vous donne. Mettez les verbes au passé composé.
04:45
Little Red Riding Hood went to her grandmother's house.
35
285600
4460
Le Petit Chaperon Rouge est allé chez sa grand-mère.
04:55
She met a wolf in the woods.
36
295280
4200
Elle a rencontré un loup dans les bois.
05:04
She told the wolf her plans.
37
304980
3800
Elle a dit au loup ses plans.
05:17
The wolf went to the grandmother's house first and ate her.
38
317400
5320
Le loup est d'abord allé chez la grand-mère et l'a mangée.
05:31
Little Red Riding Hood came to the house and found the wolf in bed.
39
331300
6880
Le petit chaperon rouge est venu à la maison et a trouvé le loup au lit.
05:44
She saw some differences.
40
344060
2160
Elle a vu quelques différences.
05:54
Little Riding Hood was scared, so she got help.
41
354900
4880
Le Petit Chaperon avait peur, alors elle a demandé de l'aide.
06:07
In the end, Little Red Riding Hood was okay.
42
367600
3500
Au final, le petit chaperon rouge allait bien.
06:13
Okay. Let's recall the other fairy tale, "Goldilocks and the Three Bears."
43
373900
4859
D'accord. Rappelons-nous l'autre conte de fées, " Boucle d'or et les trois ours ".
06:18
Pay attention to irregular verbs in the past.
44
378759
4931
Faites attention aux verbes irréguliers au passé.
06:23
All right. So if those are one, two, three, four, five, six, seven verbs with past
45
383690
6730
Très bien. Donc, si ce sont un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept verbes avec des
06:30
forms that are special. They're irregular. We have more. Right? So, for example, let's
46
390420
5220
formes passées qui sont spéciales. Ils sont irréguliers. Nous en avons plus. Droite? Alors, par exemple,
06:35
look at these. Today I leave. Yesterday I left. Left. Today I run. Yesterday I ran.
47
395640
10520
regardons ceux-ci. Aujourd'hui je pars. Hier je suis parti. La gauche. Aujourd'hui je cours. Hier, j'ai couru.
06:47
Today I sit. Yesterday I sat. The other story that we read was "Goldilocks."
48
407200
10420
Aujourd'hui, je suis assis. Hier, je me suis assis. L'autre histoire que nous avons lue était "Goldilocks".
06:57
Right? But we're going to tell it in the past. Okay? Once upon a time, there was a
49
417630
4560
Droite? Mais nous allons le dire au passé. D'accord? Il était une fois une
07:02
little girl named Goldilocks. And where did she go? Where did she go? She went to the woods,
50
422190
10070
petite fille qui s'appelait Boucle d'or. Et où est-elle allée ? Où est-elle allée? Elle est allée dans les bois
07:12
and she found the bears' house. The bears' house. And what happened?
51
432260
11060
et elle a trouvé la maison des ours. La maison des ours. Et ce qui est arrivé?
07:23
She went in. She went in the house. Mm-hmm. And what did she find in the house?
52
443320
8680
Elle est entrée. Elle est entrée dans la maison. Mm-hmm. Et qu'a-t-elle trouvé dans la maison ?
07:32
She found bowls of cereal.
53
452000
5010
Elle trouva des bols de céréales.
07:37
She founds chairs. Three chairs. Three beds. Mm-hmm and..she tried...yes.
54
457010
9750
Elle fonde des chaises. Trois chaises. Trois lits. Mm-hmm et... elle a essayé... oui.
07:46
So "try" is a regular verb. It just takes a regular ending. She tried...
55
466760
10280
Donc "essayer" est un verbe régulier. Il faut juste une fin régulière. Elle a essayé...
07:57
She tried everything. She tried everything. She sat in the chairs. Right?
56
477050
7410
Elle a tout essayé. Elle a tout essayé. Elle s'assit sur les chaises. Droite?
08:04
She ate cereal...ate the cereal. Mm-hmm. And there's one more. Let's use this one.
57
484460
8720
Elle a mangé des céréales... a mangé les céréales. Mm-hmm. Et il y en a un de plus. Utilisons celui-ci.
08:13
Finally, she tried all the beds. Right?
58
493180
3760
Enfin, elle a essayé tous les lits. Droite?
08:17
What happens in the past to "fall"? Fell. Mm-hmm.
59
497640
6520
Que se passe-t-il dans le passé pour "tomber" ? Abattre. Mm-hmm.
08:24
So she sees the beds. Let's go into the past. She went upstairs.
60
504160
5400
Alors elle voit les lits. Allons dans le passé. Elle monta à l'étage.
08:29
She found the beds, and she fell asleep...she fell asleep.
61
509560
5789
Elle trouva les lits, et elle s'endormit... elle s'endormit.
08:35
Mm-hmm. Who came home? The bear family came home. Mm-hmm. And? And found her...found her there.
62
515349
11431
Mm-hmm. Qui est rentré ? La famille des ours est rentrée à la maison. Mm-hmm. Et? Et l'a trouvée... l'a trouvée là-bas.
08:46
And the ending? Uh, she ran? She ran.
63
526780
4800
Et la fin ? Euh, elle a couru ? Elle a couru.
08:51
Yeah. She left. She ran away. She ran away.
64
531580
6340
Ouais. Elle est partie. Elle s'est enfuie. Elle s'est enfuie.
08:58
Let's quickly review the irregular verbs we've used.
65
538140
4400
Passons rapidement en revue les verbes irréguliers que nous avons utilisés.
09:03
GO in the past is WENT.
66
543780
4900
GO dans le passé est WENT.
09:10
meet - met
67
550620
3740
rencontrer - rencontrer
09:16
eat - ate
68
556320
2780
manger - manger
09:22
find - found
69
562240
4400
trouver - trouver
09:29
come - came
70
569100
3880
venir - venir
09:35
see - saw
71
575620
3760
voir - voir
09:42
leave - left
72
582140
4040
partir - partir
09:49
sit - sat
73
589120
2840
s'asseoir - s'asseoir prendre -
09:55
get- got
74
595360
3160
10:02
run - ran
75
602400
3720
courir - courir
10:09
tell - told
76
609060
4060
dire - dire
10:16
have - had
77
616060
3580
avoir - avoir
10:20
How did you do? If you need to, review those irregular verbs again.
78
620760
6760
Comment avez-vous fait ? Si vous en avez besoin, révisez à nouveau ces verbes irréguliers.
10:27
All right. So let's try this. I'll tell you something that I usually do, and
79
627520
6099
Très bien. Alors essayons ceci. Je vais vous dire quelque chose que je fais habituellement, et
10:33
you can change it to the past. Okay? I get seven hours of sleep every day. I usually
80
633620
10449
vous pouvez le changer pour le passé. D'accord? Je dors sept heures par jour. Je
10:44
get seven hours of sleep. I usually get seven hours of sleep. You can say, "Oh, yesterday
81
644069
9831
dors généralement sept heures. Je dors généralement sept heures. Vous pouvez dire : « Oh, hier,
10:53
you got got seven hours of sleep. Okay? So I usually get seven hours of sleep.
82
653900
10620
tu as dormi sept heures. D'accord ? Je dors généralement sept heures.
11:04
You got seven hours of sleep. Okay. Um. I usually go to the store on Saturday.
83
664520
11000
Tu as dormi sept heures. D'accord. Hum. Je vais habituellement au magasin le samedi.
11:16
You went
84
676309
3390
Tu es allé
11:20
to the store...to the store...on Saturday. You're just changing it. I'm tell you what I
85
680440
5830
à le magasin... au magasin... le samedi. Tu es juste en train de le changer. Je te dis ce que je
11:26
usually do. So, you went to the store on Saturday. I usually go to the
86
686270
6750
fais habituellement. Donc, tu es allé au magasin le samedi. Je vais habituellement au
11:33
store on Saturday. You went to the store on Saturday. My children come home from
87
693020
11400
magasin le samedi. Vous êtes allé au magasin samedi. Mes enfants rentrent de l'
11:44
school at 3 o'clock. What happened yesterday?
88
704420
6080
école à 15 heures. Que s'est-il passé hier ?
11:50
Your children came to...came home at three. At 3 o'clock. Okay?
89
710580
15980
Vos enfants sont venus à... sont rentrés à la maison à 15 heures. À 15 heures. D'accord ?
12:06
I like to sit and play the piano in the evening. So what happened last night?
90
726560
8040
J'aime m'asseoir et jouer le piano le soir. Que s'est-il passé hier soir ?
12:14
You liked? I usually sit and play the piano in the evening.
91
734600
9960
Vous avez aimé ? D'habitude, je m'assois et je joue du piano le soir.
12:24
She sat and played...played the piano on Saturday. Or yesterday because this is what I like to
92
744560
11340
Elle s'est assise et a joué... a joué du piano le samedi. Ou hier parce que c'est ce que j'aime
12:35
do in the evening, so usually I sit and play the piano.
93
755900
4020
faire à le soir, alors d'habitude je m'assieds et je joue du piano.
12:39
I sit and play. You sat...you sat, but...
94
759920
6480
Je m'assieds et je joue. Tu t'es assis... tu t'es assis, mais...
12:46
when I say, "I sit the piano"...No "I sit in"? You sit at the piano. You sit at the
95
766400
11460
quand je dis, "je m'assois au piano"... Non "je m'assois" ? asseyez-vous au piano. Vous êtes assis au
12:57
piano, like you sit at a desk, sit at the table, sit at the piano. Right? But because
96
777860
5460
piano, comme vous êtes assis à un bureau, asseyez-vous à t il table, asseyez-vous au piano. Droite? Mais parce que
13:03
I have two verbs, I can say, "I like to sit and play." I like to sit and play the
97
783320
6300
j'ai deux verbes, je peux dire : « J'aime m'asseoir et jouer. J'aime m'asseoir et jouer du
13:09
piano. I like to sit and play the piano. So I usually sit and play the piano in the
98
789620
6000
piano. J'aime m'asseoir et jouer du piano. Donc, je m'assois et joue du piano le
13:15
evening. Ah, so I know yesterday you...she sat and played the piano.
99
795620
8820
soir. Ah, donc je sais qu'hier tu... elle s'est assise et a joué du piano.
13:25
Um...oh, do you know on the beach what people find and they take? My daughter likes to
100
805560
10280
Euh... oh, tu sais sur la plage ce que les gens trouvent et qu'ils prennent ? Ma fille aime
13:35
find seashells. Seashells. The pretty seashells. Right?
101
815840
5460
trouver des coquillages. Coquillages. Les jolis coquillages. Droite?
13:41
There's dark ones, little ones, big ones. Seashells. Every summer my
102
821300
6270
Il y en a des noirs, des petits, des grands. Coquillages. Chaque été, ma
13:47
daughter finds seashells. So what happened last summer? Last summer...
103
827570
8130
fille trouve des coquillages. Que s'est-il donc passé l'été dernier ? L'été dernier...
13:55
Last summer she found seashells. Yes.
104
835700
5900
L'été dernier, elle a trouvé des coquillages. Oui.
14:02
Sometimes when you go to the beach, you see seals. Seals in the water. Seals are animals,
105
842820
11680
Parfois, quand vous allez à la plage, vous voyez des phoques. Les phoques dans l'eau. Les phoques sont des animaux,
14:14
like... [draws on paper] Oh. Seals. Yeah. Sometimes we see seals when we go to the beach. So what happened last week?
106
854500
18200
comme... [dessins sur papier] Oh. Scellés. Ouais. Parfois, nous voyons des phoques lorsque nous allons à la plage. Alors que s'est-il passé la semaine dernière ?
14:32
She saw the seals at the beach. Yeah. We saw seals. We saw seals at
107
872700
9950
Elle a vu les phoques à la plage. Ouais. Nous avons vu des phoques. Nous avons vu des phoques à
14:42
the beach. Seals. Seals. Yeah. Cute seals.
108
882650
5310
la plage. Scellés. Scellés. Ouais. Jolis phoques.
14:47
Usually in the summer, in the afternoon, we eat ice cream. What did we do yesterday?
109
887960
6780
Habituellement, l'été, l'après-midi, nous mangeons des glaces. Qu'avons-nous fait hier ?
14:54
You ate ice cream.
110
894740
3280
Vous avez mangé de la glace.
14:58
Did you eat ice cream yesterday? Yesterday? No. When was the last time you ate ice cream?
111
898020
10180
Avez-vous mangé de la glace hier? Hier? Non. Quand avez-vous mangé de la glace pour la dernière fois ?
15:08
When was the last time? Yesterday? Last week? Last year? I ate...I ate ice cream last week. Okay.
112
908200
11960
Quand était la dernière fois? Hier? La semaine dernière? L'année dernière? J'ai mangé... j'ai mangé de la glace la semaine dernière. D'accord.
15:20
My husband runs on the treadmill every day. Do you know the treadmill?
113
920160
6100
Mon mari court sur le tapis roulant tous les jours. Connaissez-vous le tapis roulant ?
15:26
You have this at the gym. The treadmill. When people run. There's a person. Treadmill? Yeah. Treadmill.
114
926260
9180
Vous avez ça au gymnase. Le tapis roulant. Quand les gens courent. Il y a une personne. Tapis roulant ? Ouais. Tapis roulant.
15:35
Treadmill. [Repeats.]
115
935440
10080
Tapis roulant. [Répète.]
15:45
He runs on the treadmill. He runs on the treadmill every day. What did he do yesterday?
116
945520
6460
Il court sur le tapis roulant. Il court tous les jours sur le tapis roulant. Qu'a-t-il fait hier?
15:51
He ran on the treadmill yesterday. I usually leave home to come here at 9:30. I usually
117
951980
13979
Il a couru sur le tapis roulant hier. Je pars généralement de chez moi pour venir ici à 9h30. Je pars généralement de
16:05
leave home at 9:30. What did I do this morning? She left at home. Left home. You left home.
118
965960
9160
chez moi à 9h30. Qu'est-ce que j'ai fait ce matin ? Elle est partie à la maison. Quitté la maison. Vous avez quitté la maison.
16:15
You left home. What time?
119
975120
5540
Vous avez quitté la maison. Quelle heure?
16:20
9:30. At 9:30. You left home at 9:30. You left home at 9:30.
120
980660
12040
9h30. A 9h30. Vous avez quitté la maison à 9h30. Vous avez quitté la maison à 9h30.
16:32
When I meet people, I say hi. What I met you, what did I do?
121
992700
9660
Quand je rencontre des gens, je dis bonjour. Qu'est-ce que je t'ai rencontré, qu'est-ce que j'ai fait?
16:42
That's a big question. So you could do, "When..." When we met. Mh-hmm. When we met. When we met people, we say hi.
122
1002400
15620
C'est une grande question. Alors tu pourrais faire, "Quand..." Quand on s'est rencontrés. Mh-hmm. Quand on s'est rencontré. Quand on rencontre des gens, on se dit bonjour.
16:58
We said hi. Mm-hmm. When we met, we so hi. And that's actually one more that we can do.
123
1018020
7580
Nous avons dit bonjour. Mm-hmm. Quand nous nous sommes rencontrés, nous nous sommes tellement salués. Et c'est en fait un de plus que nous pouvons faire.
17:07
Say. Say - said. Said. Say - said. So when we met...when we met, I said hi.
124
1027320
14600
Dire. Dire - dit. M'a dit. Dire - dit. Alors quand on s'est rencontrés... quand on s'est rencontrés, j'ai dit bonjour.
17:21
That's all for now. I hope the lesson was useful. Please like and share this video
125
1041920
5740
C'est tout pour le moment. J'espère que la leçon a été utile. Veuillez aimer et partager cette vidéo
17:27
with others. As always, thanks for watching and happy studies!
126
1047660
6230
avec d'autres. Comme toujours, merci d'avoir regardé et bonnes études !
17:34
Follow me on Facebook and Twitter. Check out my videos on Instagram
127
1054000
7920
Suivez-moi sur Facebook et Twitter. Découvrez mes vidéos sur Instagram
17:41
and don't forget to subscribe.
128
1061920
3540
et n'oubliez pas de vous abonner.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7