Learn How to Read the IPA | Phonetic Alphabet

Hi, everyone. Do you know what the IPA is?  It's the International Phonetic Alphabet.  

Cześć wszystkim. Czy wiesz, co to jest IPA? To międzynarodowy alfabet fonetyczny.

These are the symbols that represent the  sounds we say. Can you read this sentence?

To są symbole reprezentujące dźwięki, które wypowiadamy. Czy potrafisz przeczytać to zdanie?

I speak English.

Mówię po angielsku.

Do you have to know the IPA to become fluent in  English? No. Do you have to know the IPA to have  

Czy musisz znać IPA, aby biegle posługiwać się językiem angielskim? Nie. Czy trzeba znać IPA, żeby mieć

good pronunciation? No. Not necessarily.  But if you know the IPA, it's a tool that  

dobrą wymowę? Nie. Niekoniecznie. Jeśli jednak znasz IPA, jest to narzędzie, które

can help you. Being familiar with the IPA will  make more information accessible to you, like  

może Ci pomóc. Znajomość IPA umożliwi Ci dostęp do większej liczby informacji, np.

the pronunciation listed in a dictionary. You'll  also have greater awareness of individual sounds,  

wymowy podanej w słowniku. Będziesz także mieć większą świadomość poszczególnych dźwięków,

and this will help you both hear and produce  clearer contrasts between similar sounds.

co pomoże Ci zarówno słyszeć, jak i wytwarzać wyraźniejsze kontrasty między podobnymi dźwiękami.

I'm Jennifer from English with Jennifer, and  using the IPA, I'd like to take you through the  

Nazywam się Jennifer i mieszkam z Jennifer w języku angielskim. Korzystając z IPA, chciałbym przeprowadzić Cię przez

consonant and vowel sounds in American English.  Please note there are variations of the IPA,  

dźwięki spółgłosek i samogłosek w amerykańskim angielskim. Należy pamiętać, że istnieją odmiany IPA,

but having familiarity with one system will make  it easier to understand another. I often refer  

ale znajomość jednego systemu ułatwi zrozumienie innego. Często odwołuję się

to the Longman Dictionary of American English,  and I have a number of pronunciation textbooks  

do Longman Dictionary of American English, a

in my personal library. One I've always  liked is Accurate English by Rebecca Dauer.

w mojej osobistej bibliotece mam kilka podręczników do wymowy. Zawsze lubiłam książkę Accurate English autorstwa Rebeki Dauer.

Let's start with the consonant  sounds. It's easy to recognize B,  

Zacznijmy od dźwięków spółgłosek. Łatwo rozpoznać B,

P, D, and T. Look. When we see the letter  B, we say /b/. Can you read this word?  

P, D i T. Spójrz. Kiedy widzimy literę B, mówimy /b/. Czy potrafisz przeczytać to słowo?

Baby. Note the use of the stress symbol to  show that the first syllable is stressed:  

Dziecko. Zwróć uwagę na użycie symbolu akcentu, aby pokazać, że akcentowana jest pierwsza sylaba:

baby. P is /p/. How about this word? It's  something we all desire: peace. The letter D  

kochanie. P to /p/. A co powiesz na to słowo? To coś, czego wszyscy pragniemy: pokój. Litera D

makes the sound /d/. If you understood how to read  "peace," you can figure out this word: deep. A  

wydaje dźwięk /d/. Jeśli rozumiesz, jak czytać „pokój”, możesz zrozumieć to słowo: głęboki. A

true T sounds like /t/. Do you remember this word?  Baby. So now try to read this word: date. Good.

prawdziwe T brzmi jak /t/. Czy pamiętasz to słowo? Dziecko. Więc teraz spróbuj przeczytać to słowo: data. Dobry.

Now in American English the letter  T can have different pronunciations.  

Teraz w amerykańskim angielskim litera T może mieć inną wymowę.

In a word like "little," we use a flap T. It looks  

Słowem „małym” używamy klapki T. Wygląda to

like this. Here's how we write "little."  So can you figure out this word? Battle.

tak. Oto jak piszemy „mało”. Czy potrafisz odgadnąć to słowo? Bitwa.

American English speakers may use a glottal stop  in a word like "fountain." There are different  

Osoby posługujące się amerykańskim językiem angielskim mogą używać zwarcia krtaniowego w słowie takim jak „fontanna”. Istnieją różne

symbols for a glottal stop. One of them looks like  this. We often use a glottal stop when T comes  

symbole zwarcia krtaniowego. Jeden z nich wygląda tak. Często używamy zwarcia krtaniowego, gdy T pojawia się

before a pause or another consonant sound. Read  these words with me, and we'll use a glottal stop.

przed pauzą lub inną spółgłoską. Przeczytaj ze mną te słowa, a zastosujemy zwarcie krtaniowe.

At. It. What.

Na. To. Co.

The symbols for G and K are easy to  recognize. The letter G sounds like /g/.  

Symbole G i K są łatwe do rozpoznania. Litera G brzmi jak /g/.

What word is this? Pig. The letter K sounds  like /k/. Read these words: pick, key. Good.

Co to za słowo? Świnia. Litera K brzmi jak /k/. Przeczytaj te słowa: wybierz, klucz. Dobry.

Let's look at four more symbols that  are easy to read. They represent V, F,  

Przyjrzyjmy się czterem kolejnym symbolom, które są łatwe do odczytania. Reprezentują V, F,

Z, and S. V is /v/. Read these words: give,  live. F is /f/. Can you read these words?

Z i S. V to /v/. Przeczytaj te słowa: dawaj, żyj. F to /f/. Czy potrafisz przeczytać te słowa?

If. Fit.

Jeśli. Pasować.

Z is /z/. Where might you see  a monkey if you live in a big 

Z to /z/. Gdzie możesz spotkać małpę, jeśli mieszkasz w dużym

city? At a zoo. S is /s/. If this is "zoo,"  then what girl's name is this? Sue. Right.  

mieście? W zoo. S jest /s/. Jeśli to jest „zoo”, to jaka to dziewczyna ma na imię? Pozwać. Prawidłowy.

Excellent. Next, we have two symbols for  "th." If TH is voiced, we use this symbol,  

Doskonały. Następnie mamy dwa symbole „th”. Jeśli TH jest dźwięczne, używamy tego symbolu,

as in: though, those. If TH is unvoiced,  we use this symbol, as in: thin, thought.

jak w: chociaż, tamte. Jeśli TH jest bezdźwięczne, używamy tego symbolu, np.: chudy, zamyślony.

The "j" sound can have different spellings,  but the phonetic symbol is this. A short  

Dźwięk „j” może mieć różną pisownię, ale symbol fonetyczny jest taki. Krótka

version of my name is "Jen." Can you  recognize who this person is? Judge.

wersja mojego imienia to „Jen”. Czy potrafisz rozpoznać, kim jest ta osoba? Sędzia.

This symbol represents /tʃ/, which  can be written with a CH or a TCH.  

Ten symbol reprezentuje /tʃ/, które można zapisać za pomocą CH lub TCH.

What part of the face is this? Chin.  And some people still wear a watch.

Jaka to część twarzy? Podbródek. A niektórzy ludzie nadal noszą zegarek.

How do we tell people to be quiet? Shh.  Read these words with me. She. Sheep. Sheet.

Jak powiedzieć ludziom, żeby byli cicho? Cii. Przeczytaj ze mną te słowa. Ona. Owce. Arkusz.

This symbol represents present /ʒ/ as in:  treasure, measure. The phonetic symbols for H,  

Ten symbol reprezentuje teraźniejszość /ʒ/, jak w: skarb, miara. Symbole fonetyczne H,

L, M, and N are thankfully easier  to read. H sounds like /h/ as in  

L, M i N są na szczęście łatwiejsze do odczytania. H brzmi jak /h/, jak w

"head." L makes the /l/ sound. Read  these words with me. Led. Let. List.

„głowie”. L wydaje dźwięk /l/. Przeczytaj ze mną te słowa. Prowadzony. Pozwalać. Lista.

M is /m/ as in: met, mist. N is /n/  as in "net: and the number "ten."

M to /m/ jak w: met, mgła. N to /n/ jak w „net: i liczba „dziesięć”. Czy

Have you ever seen this symbol? It  kind of looks like "n," right? It  

widziałeś kiedyś ten symbol? Wygląda trochę jak „n”, prawda?

represents the "ng" sound.  Can you read these words?

Reprezentuje dźwięk „ng”.  Czy potrafisz przeczytać te słowa?

Ring. Sing.

Zadzwoń Śpiewaj.

R as a consonant sounds like /r/. You just  read "ring," so what's this word? Wrong.

R jako spółgłoska brzmi jak /r/. Właśnie przeczytałeś „ring”, więc co to za słowo? Źle.

The W and Y sounds are also easy to recognize.  W sounds like /w/. Can you read these words?

Dźwięki W i Y są również łatwe do rozpoznania. W brzmi jak /w/. Czy potrafisz przeczytać te słowa ?

Wing. Wet.

Skrzydło. Mokro.

Y sounds like /y/. I'm confident you can  read these words: yes, yet. Good job.

Y brzmi jak /y/. Jestem pewien, że potrafisz przeczytać te słowa: tak, już. Dobra robota.

For more detailed information about  how the consonant sounds are made,  

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat powstawania dźwięków spółgłoskowych,

you can watch my video on the 24  consonant sounds in American English.

możesz obejrzeć mój film na temat 24 spółgłosek dźwięki w amerykańskim angielskim.

Now it's time to go through the vowel sounds.  Ready? There are 15 vowel sounds in American  

Teraz czas na przejrzenie dźwięków samogłosek. Gotowy? W amerykańskim angielskim jest 15 samogłosek.

English. Again, there are different systems,  so other resources may not match the list I'm  

Ponownie istnieją różne systemy, więc inne zasoby mogą nie pasować do listy, którą

sharing with you, but it does correspond to my  playlist on Vowel Sounds in American English.

Ci   udostępniam, ale tak odpowiada mojej playliście w Vowel Sounds w amerykańskim angielskim.

First, read the front vowels with me. /i, ɪ, eɪ,  

Najpierw przeczytaj ze mną przednie samogłoski. /i, ɪ, eɪ,

ɛ, æ/ Now see if you can match words  to their phonetic transcriptions.

ɛ, æ/ Teraz sprawdź, czy potrafisz dopasować słowa do ich transkrypcji fonetycznej.

Here are two more vowel sounds. First, "uh"  as in "fun." But if this sound is unstressed,  

Oto dwa kolejne dźwięki samogłosek. Po pierwsze, „uh”, jak w „zabawie”. Jeśli jednak ten dźwięk nie jest akcentowany,

you'll see the schwa symbol. It looks like an  upside down "e." This is the same sound basically,  

zobaczysz symbol schwa. Wygląda jak odwrócone „e”. Zasadniczo jest to ten sam dźwięk,  ,

but it's unstressed. Which syllable is stressed  in the word "confident"? Confident. The first  

ale nieakcentowany. Która sylaba jest akcentowana w słowie „pewny siebie”? Pewny siebie. To pierwsze

one is stressed, right? This means the other  two vowel sounds are unstressed. Take a look  

jest podkreślone, prawda? Oznacza to, że pozostałe dwie samogłoski są nieakcentowane. Przyjrzyj się

at the phonetic transcription. Confident.  See how the "e" becomes a schwa? In fact,  

transkrypcji fonetycznej. Pewny siebie. Widzisz, jak „e” staje się schwa? W rzeczywistości

some dictionaries show "confident" like this,  with two schwa symbols. Confident. The truth  

niektóre słowniki przedstawiają słowo „pewny” w ten sposób z dwoma symbolami schwa. Pewny siebie. Prawda

is that the difference between a short i and a  schwa in an unstressed syllable in fast speech  

jest taka, że ​​różnica między krótkim „i” a „ schwa” w nieakcentowanej sylabie w szybkiej mowie

can be really hard to hear hard to hear with  confidence. Confident. Confidence. Confidently.

może być naprawdę trudna do usłyszenia i nie do usłyszenia z pewnością. Pewny siebie. Zaufanie. Ufnie.

Look at the stressed syllable in  "confident" again, and you'll see  

Spójrz jeszcze raz na akcentowaną sylabę w wyrazie „pewny siebie”, a zobaczysz

this symbol. Confident. /ɑ/ as in  "confident" and as in "father."

ten symbol. Pewny siebie. /ɑ/ jak w „pewny siebie” i jak w „ojcu”.

Now say these back vowel sounds with me. /u,  ʊ, oʊ, ɔ/ For Some American English speakers,  

Teraz powiedz ze mną te dźwięki samogłosek tylnych. /u, ʊ, oʊ, ɔ/ Dla niektórych osób mówiących po angielsku w Ameryce,

including me, there isn't always a big  difference between /ɔ/ in "jaw" and /ɑ/  

w tym dla mnie, nie zawsze istnieje duża różnica między /ɔ/ w „szczęce” a /ɑ/

as in "father" or "confident." In fact, I  have to really think about it to produce  

jak w przypadku „ojciec” lub „pewny siebie”. Prawdę mówiąc, muszę się nad tym naprawdę zastanowić, aby uzyskać

a clear difference. Can you match these  words to their phonetic transcriptions?

wyraźną różnicę. Czy potrafisz dopasować te słowa do ich transkrypcji fonetycznej?

Now we'll look at three diphthongs.  They each use two symbols because they  

Teraz przyjrzymy się trzem dyftongom. Każdy z nich używa dwóch symboli, ponieważ

represent a gliding from one vowel sound  to another. Repeat after me. /aɪ, aʊ, ɔɪ/

reprezentują przejście od jednej samogłoski do drugiej. Powtarzaj za mną. /aɪ, aʊ, ɔɪ/ Czy

Can you read the words?

potrafisz przeczytać słowa?

like

jak

how

toy

zabawkowy

kite

latawiec

around

wokół

moist

wilgotnej nocy, krzyknij,

tonight

shout

join

dołącz

Great. Finally we have this  symbol to represent /ɚ/.

Świetnie. Wreszcie mamy ten symbol reprezentujący /ɚ/.

I know the /ɚ/ sound is a tricky sound for  many learners to pronounce. If you need a more  

Wiem, że dźwięk /ɚ/ jest dla wielu uczniów trudny do wymówienia. Jeśli potrzebujesz bardziej

detailed explanation, you can go to my playlist  on vowel sounds in American English. Read with me.

szczegółowego wyjaśnienia, możesz przejść do mojej playlisty dotyczącej dźwięków samogłosek w amerykańskim angielskim. Przeczytaj ze mną.

sir shirt flirt learn work term

sir koszula flirt naucz się terminu roboczego

Now see if you can read these words that use  other vowel sounds in combination with /ɚ/.

Teraz sprawdź, czy potrafisz przeczytać te słowa, które używają innych dźwięków samogłoskowych w połączeniu z /ɚ/.

ear

ucho

fair

jasne

heart

serce

more

więcej

higher

wyższa

power

moc

How about a final challenge to review everything?  Again, the goal here is increased familiarity  

Co powiesz na ostatnie wyzwanie polegające na przejrzeniu wszystkiego? Ponownie celem jest zwiększenie znajomości

with the IPA. I don't expect you to have  all the symbols memorized at this point,  

IPA. Nie oczekuję, że na tym etapie zapamiętasz wszystkie symbole,

especially if you've never seen the symbols  before. We're going to read slowly. Okay?  

zwłaszcza jeśli nigdy wcześniej ich nie widziałeś . Będziemy czytać powoli. Dobra?

But if you really want to challenge yourself,  you can pause the video. Read aloud. Then play  

Jeśli jednak naprawdę chcesz rzucić sobie wyzwanie, możesz wstrzymać wideo. Czytać na głos. Następnie odtwórz

the video. Listen and check to see  if you read the symbols correctly.

film. Posłuchaj i sprawdź, czy poprawnie odczytujesz symbole.

Pronunciation is important, but that  doesn't mean you have to lose your  

Wymowa jest ważna, ale to nie znaczy, że musisz stracić

accent. Look back at "pronunciation." You'll  see two stress marks. That's because there's  

akcent. Przyjrzyj się „wymowie”. Zobaczysz dwa znaki stresu. Dzieje się tak dlatego, że istnieje

primary stress and secondary stress. This is  common in longer words. Look at "important."  

stres pierwotny i stres wtórny. Jest to powszechne w przypadku dłuższych słów. Spójrz na „ważne”.

I just said that carefully and with a true  T. With faster, more relaxed pronunciation,  

Powiedziałem to ostrożnie i przez prawdziwe T. Przy szybszej, bardziej swobodnej wymowie

I'd probably use a glottal stop: important.  Also, the sound /ɔr/ can be written a couple  

prawdopodobnie użyłbym zwarcia krtaniowego: ważne. Ponadto dźwięk /ɔr/ można zapisać na kilka

different ways. Some dictionaries will show  it like this. Others may show it like that.  

różnych sposobów. Niektóre słowniki przedstawiają to w ten sposób. Inni mogą to tak pokazywać.

I prefer the /ɚ/ sound because then it reminds  me that we're really combining two vowel sounds.

Wolę dźwięk /ɚ/, ponieważ przypomina mi to, że tak naprawdę łączymy dwie samogłoski.

/ɔɚ/ Important or important. Finally  you'll see some reduction here. "To"  

/ɔɚ/ Ważne lub ważne. Wreszcie zobaczysz tutaj pewną redukcję. „Do”

is reduced because it's not  stressed. So I say /tə/. Also,  

jest zredukowane, ponieważ nie jest akcentowane. Więc mówię /tə/. Ponadto

"your" is reduced. Tt's not stressed,  so I say /yɚ/. Your. Your accent.

„twój” jest zmniejszony. Nie jestem zestresowany, więc mówię /yɚ/. Twój. Twój akcent.

You don't have to sound exactly like a native  speaker. Note how I flap the T in "native."

Nie musisz brzmieć dokładnie jak native speaker. Zwróć uwagę, jak macham literą T w „native”.

Even native speakers have accents.

Nawet native speakerzy mają akcent.

The main goal should be to  speak clearly and accurately. 

Głównym celem powinno być mówienie wyraźnie i dokładnie.

Note that the word "clearly" can also be  transcribed this way. And some dictionaries  

Pamiętaj, że słowo „wyraźnie” można również przepisać w ten sposób. Niektóre słowniki

may list accurately with a second schwa  sound because that syllable is unstressed.

mogą zawierać dokładnie drugi dźwięk schwa, ponieważ sylaba ta nie jest akcentowana.

Accent training is about accent reduction, and  you work towards having smooth, clear speech.

Trening akcentu polega na redukcji akcentu, a Ty pracujesz nad płynną i wyraźną mową.

So continue your pronunciation practice,  

Kontynuuj więc ćwiczenie wymowy,

but have realistic goals and have  faith that your training will pay off.

ale miej realistyczne cele i miej wiarę, że Twój trening się opłaci.

Here's the full text, and  I'll read at a natural pace.

Oto pełny tekst. Będę czytać w naturalnym tempie.

Pronunciation is important, but that doesn't  mean you have to lose your accent. You don't  

Wymowa jest ważna, ale to nie znaczy, że musisz stracić akcent. Nie

have to sound exactly like a native speaker.  Even native speakers have accents. The main goal  

musisz brzmieć dokładnie jak native speaker. Nawet native speakerzy mają akcent. Głównym celem

should be to speak clearly and accurately.  Accent training is about accent reduction,  

powinno być mówienie wyraźnie i dokładnie. Trening akcentu polega na redukcji akcentu,

and you work towards having smooth, clear  speech. So continue your pronunciation practice,  

a Ty pracujesz nad płynną i wyraźną wymową. Kontynuuj więc ćwiczenie wymowy,

but have realistic goals, and have  faith that your training will pay off.

ale miej realistyczne cele i miej wiarę, że Twój trening się opłaci.

We'll end here. Please remember to  like and share the video if you found  

Skończymy tutaj. Pamiętaj, aby polubić i udostępnić film, jeśli uznasz

the lesson useful. As always, always  thanks for watching and happy studies!

tę lekcję za przydatną. Jak zawsze, dziękuję za obejrzenie i życzę udanych studiów!

I'd like to say a special  thank you to a Kind-Hearted  

Chciałbym szczególnie podziękować życzliwemu

Patron Yummy Bian pledged $2 a month. Thank you.

Patronowi Yummy Bian, który wpłacał 2 dolary miesięcznie. Dziękuję.

Follow me on Instagram, Facebook, X,  

Obserwuj mnie na Instagramie, Facebooku, X,

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

i Patreonie. Nie zapomnij zasubskrybować tutaj w YouTube. Włącz te powiadomienia.