Groundhog Day - Why I LOVE this movie!

Groundhog Day with Bill Murray is one of my  all-time favorite movies. It's full of humor,  

Dzień świstaka z Billem Murrayem to jeden z moich ulubionych filmów wszechczasów. Jest pełen humoru,

but at its heart is a really profound  message about how to live your life. Just  

ale w jego sercu kryje się naprawdę głębokie przesłanie o tym, jak żyć. Podobnie

like the main character, Phil Connors,  we have to learn to appreciate all the  

jak główny bohater, Phil Connors, musimy nauczyć się doceniać wszystkie

opportunities around us. Life is largely  what we make of it. If you're negative,  

możliwości, które nas otaczają. Życie jest w dużej mierze tym, co z niego zrobimy. Jeśli będziesz negatywnie nastawiony,

you'll never be satisfied.  If you're more positive,  

nigdy nie będziesz usatysfakcjonowany. Jeśli będziesz bardziej pozytywnie nastawiony,

you'll discover more treasures, big and small. All-time. We use this for comparisons. All-time  

odkryjesz więcej skarbów, dużych i małych. Cały czas. Używamy tego do porównań.

best or worst is the best or worst ever an.  All-time favorite is a favorite over a long  

Najlepszy lub najgorszy w historii to najlepszy lub najgorszy wynik w historii. Ulubieniec wszechczasów to ulubieniec przez długi

period of time. "Profound" means great or  powerful in terms of influence or impact.

okres czasu. „Głęboki” oznacza wielki lub potężny pod względem wpływu.