Groundhog Day - Why I LOVE this movie!

2,258 views ใƒป 2024-01-08

English with Jennifer


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
Groundhog Day with Bill Murray is one of myย  all-time favorite movies. It's full of humor,ย ย 
0
920
6200
Bill Murray๊ฐ€ ์ถœ์—ฐํ•˜๋Š” ์„ฑ์ด‰์˜ ๋‚ ์€ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์˜ํ™” ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์œ ๋จธ๊ฐ€ ๊ฐ€๋“
00:07
but at its heart is a really profoundย  message about how to live your life. Justย ย 
1
7120
5960
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ค‘์‹ฌ์—๋Š” ์ธ์ƒ์„ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ง ์‹ฌ์˜คํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๊ฐ€ ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13
like the main character, Phil Connors,ย  we have to learn to appreciate all theย ย 
2
13080
4920
์ฃผ์ธ๊ณต Phil Connors์ฒ˜๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ธฐํšŒ์— ๊ฐ์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:18
opportunities around us. Life is largelyย  what we make of it. If you're negative,ย ย 
3
18000
6160
. ์ธ์ƒ์€ ์ฃผ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋ถ€์ •์ ์ด๋ผ๋ฉด,
00:24
you'll never be satisfied.ย  If you're more positive,ย ย 
4
24160
3760
๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ๋งŒ์กฑํ•˜์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋” ๊ธ์ •์ ์ด๋ผ๋ฉด
00:27
you'll discover more treasures, big and small. All-time. We use this for comparisons. All-timeย ย 
5
27920
10880
ํฌ๊ณ  ์ž‘์€ ๋ณด๋ฌผ์„ ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ์ƒ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„ ๋น„๊ต๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ๋Œ€
00:38
best or worst is the best or worst ever an.ย  All-time favorite is a favorite over a longย ย 
6
38800
8000
์ตœ๊ณ  ๋˜๋Š” ์ตœ์•…์€ ์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ  ๋˜๋Š” ์ตœ์•…์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ญ๋Œ€ ์ธ๊ธฐ๋Š” ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์— ๊ฑธ์ณ ์ธ๊ธฐ๋ฅผ ๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:46
period of time. "Profound" means great orย  powerful in terms of influence or impact.
7
46800
12800
. '์‹ฌ์˜คํ•œ'์€ ์˜ํ–ฅ๋ ฅ์ด๋‚˜ ์˜ํ–ฅ ์ธก๋ฉด์—์„œ ํฌ๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐ•๋ ฅํ•˜๋‹ค๋Š” ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7