Day 6 - Flap T - Understanding Fast Speech in English

79,859 views ・ 2016-01-16

English with Jennifer


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
It's Day 6.
0
1660
1760
Jest dzień 6.
00:03
Do you have a little time to study with me?
1
3420
3260
Czy masz trochę czasu na naukę ze mną?
00:08
English with Jennifer
2
8940
2140
Angielski z Jennifer
00:18
When I said "a little time," I used a flap T.
3
18520
4540
Kiedy powiedziałem „trochę czasu”, użyłem klapki T. Jest
00:23
There's a difference between a true T and a flap T.
4
23060
4040
różnica między prawdziwym T a klapką T.
00:27
Little / "liddle"
5
27100
3180
Mały / „lidde”
00:30
Do you hear?
6
30280
1840
Słyszysz?
00:32
A flap T is used before an unstressed vowel sound.
7
32120
5380
Klapa T jest używana przed nieakcentowanym dźwiękiem samogłoski.
00:37
The '-le' in "little" is unstressed. "Liddle"
8
37500
6700
„-le” w „małym” jest nieakcentowane. „Liddle”
00:44
The flap T is like a very fast D sound.
9
44200
4380
Klapa T jest jak bardzo szybki dźwięk D.
00:48
But it's not a full D.
10
48580
1580
Ale to nie jest pełne D.
00:50
It's like a fast D.
11
50160
1800
To jak szybkie D.
00:51
A quick tap to the tooth ridge.
12
51960
2760
Szybkie uderzenie w grzbiet zęba.
00:54
That's the hard bump behind the upper front teeth.
13
54720
4080
To twardy guzek za górnymi przednimi zębami.
00:58
You can feel it with the tip of your tongue.
14
58800
2800
Czuć to czubkiem języka.
01:01
"Liddle"
15
61600
1800
„Liddle”
01:03
We use the flap T between words as well
16
63400
3660
Używamy klapki T również między słowami,
01:07
when there's the T and the unstressed vowel sound.
17
67160
3360
gdy jest T i nieakcentowany dźwięk samogłoski.
01:10
That's why I say, "We got along."
18
70520
3880
Dlatego mówię: „Dogadywaliśmy się”.
01:14
Got / along. "Goddalong."
19
74400
3120
Mam / razem. „Na Boga”.
01:17
The A in "along" is unstressed,
20
77520
3320
Litera A w słowie „wzdłuż” jest nieakcentowana,
01:20
so I use the flap T: "goddalong."
21
80840
3580
więc używam klapki T: „goddalong”.
01:27
Take a look at these examples.
22
87640
2760
Spójrz na te przykłady.
01:31
Do you know when I'll use a flap T?
23
91660
4580
Wiesz kiedy użyję klapki T?
01:36
Listen.
24
96240
2120
Słuchać.
01:45
I'll talk more about how I changed that "to" to a t' in a later lesson.
25
105420
6240
Powiem więcej o tym, jak zmieniłem to „do” na t' w późniejszej lekcji.
01:51
Listen to that example again.
26
111660
2560
Posłuchaj jeszcze raz tego przykładu.
02:10
Listen closely.
27
130400
1540
Słuchać uważnie.
02:11
I'll say a sentence.
28
131940
1360
Powiem zdanie.
02:13
You try to understand.
29
133300
2440
Próbujesz zrozumieć.
03:41
That's all for now.
30
221680
1280
To wszystko na teraz.
03:42
Thanks for watching and happy studies!
31
222960
2640
Dzięki za oglądanie i udanej nauki!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7