Word Pairs "give-and-take" & More! 👨🏽‍🎓👩‍🎓 English Vocabulary with JenniferESL

Certain expressions can make your speech sound more natural, more conversational. Do you know these word pairs?

Niektóre wyrażenia mogą sprawić, że Twoja mowa będzie brzmiała bardziej naturalnie i bardziej konwersacyjnie. Czy znasz te pary słów?

Know something inside and out

Wiedz coś wewnątrz i na zewnątrz

Wait and see

Poczekaj i zobacz

Every now and then

Od czasu do czasu

Touch and go

Dotykaj i idź W górę iw dół

Up and down

Give-and-take

Dawaj i bierz W przód

Back-and-forth

iw tył

We call these word pairs because we have two words that are paired with the conjunction "and."

Nazywamy te pary słów, ponieważ mamy dwa słowa, które są sparowane ze spójnikiem „i”.

We always say these words in the same order. We say "inside out" not "outside in."

Zawsze wypowiadamy te słowa w tej samej kolejności. Mówimy „na lewą stronę”, a nie „na zewnątrz do środka”.

"Wait and see" not "see and wait."

„Poczekaj i zobacz”, a nie „zobacz i poczekaj”.

Usually it's easier to understand a new expression when you hear it or see it in context.

Zwykle łatwiej jest zrozumieć nowe wyrażenie, gdy je usłyszysz lub zobaczysz w kontekście.

Let me read you a story, and you can guess the meaning of each expression based on how I used it. Okay?

Pozwól, że przeczytam ci historię, a będziesz mógł odgadnąć znaczenie każdego wyrażenia na podstawie tego, jak go użyłem. Dobra?

What does "back-and-forth" refer to?

Do czego odnosi się „w przód iw tył”?

The answer is B "discussion."

Odpowiedź to B „dyskusja”.

What does it mean to know something inside and out?

Co to znaczy wiedzieć coś od wewnątrz i na zewnątrz?

The answer is C "thoroughly."

Odpowiedź brzmi C „dokładnie”.

What does "give-and-take" refer to?

Do czego odnosi się „dawanie i branie”?

The answer is B "compromised." What does it mean to wait and see?

Odpowiedź to B „naruszone”. Co to znaczy czekać i widzieć?

The answer is a "be patient and find out later."

Odpowiedź brzmi: „bądź cierpliwy i dowiedz się później”.

What does "touch-and-go" refer to?

Do czego odnosi się „dotknij i idź”?

The answer is C "uncertain and risky."

Odpowiedź brzmi: C „niepewne i ryzykowne”.

What does "up and down" refer to?

Do czego odnosi się „w górę iw dół”?

The answer is A "sometimes healthy and sometimes unhealthy."

Odpowiedź brzmi: „czasami zdrowe, a czasem niezdrowe”.

What does it mean when something happens every now and then?

Co to znaczy, że od czasu do czasu coś się dzieje?

The answer is C "from time to time."

Odpowiedź brzmi C „od czasu do czasu”.

How did you do? Do you remember all those word pairs with "and"? Try to recall them.

Jak ci poszło? Pamiętasz te wszystkie pary słów z „i”? Spróbuj je sobie przypomnieć.

Back-and-

Tam i z

forth. Back-and-forth.

powrotem. Tam i z powrotem.

We often use this expression as a noun.

Często używamy tego wyrażenia jako rzeczownika.

It refers to a lot of talk, a lot of discussion,

Odnosi się to do wielu rozmów, wielu dyskusji,

as in, there was a lot of back and forth before we reached an agreement.

ponieważ zanim osiągnęliśmy porozumienie, było wiele tam iz powrotem.

Know something inside and...

Znać coś wewnątrz i... na

out. If you know something inside and out, you know it really well. You know it thoroughly.

zewnątrz. Jeśli znasz coś wewnątrz i na zewnątrz, wiesz to naprawdę dobrze. Wiesz to dokładnie.

You know it completely.

Wiesz to całkowicie.

This expression is similar to knowing something forwards and backwards.

To wyrażenie jest podobne do poznania czegoś od przodu do tyłu. Czy

Have you heard of that one?

słyszałeś o takim?

But usually we know a subject or field inside and out, and in contrast,

Ale zazwyczaj znamy temat lub dziedzinę na wylot, a dla kontrastu

we may know a book, a report,

możemy znać książkę, raport,

a speech, or something else we read forwards and backwards.

przemówienie lub coś innego, co czytamy od przodu do tyłu.

At least, that's how I make the distinction between the two.

Przynajmniej ja tak rozróżniam te dwie rzeczy.

Give-and-

Daj i

take. We use give-and-take as a noun, and it refers to a compromise.

weź. Używamy dawania i brania jako rzeczownika i odnosi się to do kompromisu.

You have to give a little in order to take a little.

Trzeba trochę dać, żeby trochę wziąć.

If you're in a relationship, that's not fair or

Jeśli jesteś w związku, który nie jest sprawiedliwy ani

satisfying, then you might complain and say, "There's no give-and-take." Or "There's very little give-and-take."

satysfakcjonujący, możesz narzekać i mówić: „Nie ma dawania i brania”. Lub „Jest bardzo mało dawania i brania”.

Wait and...

Poczekaj i

see. Wait and see. When you want to express the need to be patient,

zobacz. Poczekaj i zobacz. Kiedy chcesz wyrazić potrzebę bycia cierpliwym,

although you really want to know the answer or the outcome as soon as possible,

chociaż naprawdę chcesz poznać odpowiedź lub wynik tak szybko, jak to możliwe,

you say, "We'll have to wait and see." Or "We'll just have to wait and see."

mówisz: „Będziemy musieli poczekać i zobaczyć”. Lub „Musimy po prostu poczekać i zobaczyć”.

This expression is often used with "have to."

To wyrażenie jest często używane z „muszę”.

Touch and...

Dotknij i

go. Touch and go. This is a bit of an odd expression.

idź. Dotknij i idź. To trochę dziwne wyrażenie.

But it refers to an uncertain situation that involves risk.

Ale odnosi się do niepewnej sytuacji, która wiąże się z ryzykiem.

You can do an online search to find out the origin of this expression.

Możesz przeprowadzić wyszukiwanie online, aby dowiedzieć się, skąd pochodzi to wyrażenie.

Touch and go. But I think it has something to do with

Dotknij i idź. Ale myślę, że ma to coś wspólnego ze

ships and

statkami i

carriages coming close to having an accident.

wagonami, które są bliskie wypadku.

But they were able to touch and then go ahead and continue their journey.

Ale byli w stanie dotknąć, a potem iść naprzód i kontynuować swoją podróż.

So, for example, maybe they came close to hitting against a rock or hitting the ocean floor,

Na przykład, być może byli blisko uderzenia w skałę lub uderzenia w dno oceanu,

but it was touch and go.

ale to było dotknięcie i odejście.

They were able to avoid it. So "touch and go" is an uncertain situation with some risk.

Udało im się tego uniknąć. Tak więc „dotknij i idź” to niepewna sytuacja z pewnym ryzykiem.

You heard an example in the story, so a new business venture can be touch and go.

Słyszałeś przykład w historii, więc nowe przedsięwzięcie biznesowe może być natychmiastowe.

And the condition of a sick or very badly injured hospital patient can be touch and go.

A stan chorego lub ciężko rannego pacjenta szpitala może być natychmiastowy.

Often we use this expression with the verb "to be," as in, "It was touch-and-go for a while."

Często używamy tego wyrażenia z czasownikiem „być”, np. „Przez chwilę było to dotykanie i ruszanie”.

Or "It's been touch and go."

Lub „Dotknij i idź”. W

Up and...

górę i w

down. Up and down. This is an easy word pair to remember because "up" is the opposite of "down."

dół. W górę i w dół. Jest to łatwa do zapamiętania para słów, ponieważ „góra” jest przeciwieństwem „dół”.

"Up and down" can have a literal meaning as in jumping up and down.

„W górę iw dół” może mieć dosłowne znaczenie, jak skakanie w górę iw dół.

But it can also have a figurative meaning, as in success and failure,

Ale może mieć również znaczenie symboliczne, jak sukces i porażka,

increases and decreases,

wzrost i spadek,

being happy and then being sad, being healthy and then being unhealthy.

bycie szczęśliwym, a potem smutek, bycie zdrowym, a potem niezdrowym.

A business owner can say, "Business has been up and down."

Właściciel firmy może powiedzieć: „Biznes miał wzloty i upadki”.

We can say about our friend John that things with John have been up and down.

O naszym przyjacielu Johnie możemy powiedzieć, że z Johnem było wzloty i upadki.

If someone knows you've been through a difficult time recently and asks, "How have you been?"

Jeśli ktoś wie, że ostatnio przechodziłeś trudny okres i pyta: „Jak się masz?”

you might respond honestly and say,

możesz szczerze odpowiedzieć i powiedzieć:

"Up and down, I guess. Some days are harder than others."

„Myślę, że w górę iw dół. Niektóre dni są trudniejsze niż inne”. Od czasu do

Every now and...

then. Now and then. Every now and then. When something happens every now and then, it happens occasionally,

czasu. Teraz i pozniej. Od czasu do czasu. Jeśli coś dzieje się od czasu do czasu, zdarza się to

from time to time.

od czasu do czasu.

Whenever I hear the phrase "every now and then,"

Ilekroć słyszę wyrażenie „od czasu do czasu”,

I automatically think of the lyrics to "Total Eclipse of the Heart" by Bonnie Tyler. If you don't know the song, you can find it online.

automatycznie myślę o tekście „Total Eclipse of the Heart” Bonnie Tyler. Jeśli nie znasz utworu, możesz go znaleźć w Internecie.

She's sings, "Every now and then I fall apart."

Śpiewa: „Od czasu do czasu się rozpadam”.

So she's not doing really well without the one that she loves, and from time to time she falls apart.

Więc nie radzi sobie zbyt dobrze bez tego, którego kocha, i od czasu do czasu się rozpada.

We'll end here. I'd like to challenge you to take two expressions and create your own examples.

Skończymy tutaj. Chciałbym rzucić ci wyzwanie, abyś wziął dwa wyrażenia i stworzył własne przykłady.

Post them in the comments and I'll offer corrections as time allows.

Opublikuj je w komentarzach, a ja zaproponuję poprawki, gdy czas pozwoli.

You can help each other by suggesting edits if you think they're necessary. Okay?

Możesz pomagać sobie nawzajem, sugerując zmiany, jeśli uważasz, że są one konieczne. Dobra?

That's all for now. Please like and share this video if you found it useful. And if you'd like more practice,

To wszystko na teraz. Polub i udostępnij ten film, jeśli uznasz go za przydatny. A jeśli chcesz więcej praktyki,

please consider clicking on that JOIN button to become a member of my channel.

rozważ kliknięcie tego przycisku DOŁĄCZ, aby zostać członkiem mojego kanału.

As always, thanks for watching and happy studies!

Jak zawsze dzięki za oglądanie i udanych studiów!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Chciałbym szczególnie podziękować obecnym członkom mojego kanału. Mamy

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

nadzieję, że więcej z Was dołączy do nas podczas następnej transmisji na żywo.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.

Śledź mnie i zdobywaj więcej praktyki na Facebooku i Twitterze.

I also have new videos on Instagram. If you haven't already,

Mam też nowe filmy na Instagramie. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś,

subscribe to my channel so you get

zasubskrybuj mój kanał, aby otrzymywać

notification of every new video I upload to YouTube.

powiadomienia o każdym nowym filmie przesłanym do YouTube.