Word Pairs "give-and-take" & More! 👨🏽‍🎓👩‍🎓 English Vocabulary with JenniferESL

Certain expressions can make your speech sound more natural, more conversational. Do you know these word pairs?

Alcune espressioni possono rendere il tuo discorso più naturale, più colloquiale. Conosci queste coppie di parole?

Know something inside and out

Sapere qualcosa dentro e fuori

Wait and see

Aspetta e guarda

Every now and then

Ogni tanto

Touch and go

Tocca e vai

Up and down

Su e giù

Give-and-take

Dai e prendi

Back-and-forth

Avanti e indietro

We call these word pairs because we have two words that are paired with the conjunction "and."

Chiamiamo queste coppie di parole perché abbiamo due parole che sono accoppiate con la congiunzione "e".

We always say these words in the same order. We say "inside out" not "outside in."

Diciamo sempre queste parole nello stesso ordine. Diciamo "dentro e fuori" non "fuori dentro".

"Wait and see" not "see and wait."

"Aspetta e guarda" non "guarda e aspetta".

Usually it's easier to understand a new expression when you hear it or see it in context.

Di solito è più facile capire una nuova espressione quando la senti o la vedi nel contesto.

Let me read you a story, and you can guess the meaning of each expression based on how I used it. Okay?

Lascia che ti legga una storia e puoi indovinare il significato di ogni espressione in base a come l'ho usata. Va bene?

What does "back-and-forth" refer to?

A cosa si riferisce "avanti e indietro"?

The answer is B "discussion."

La risposta è B "discussione".

What does it mean to know something inside and out?

Cosa significa conoscere qualcosa dentro e fuori?

The answer is C "thoroughly."

La risposta è C "completamente".

What does "give-and-take" refer to?

A cosa si riferisce "dare e avere"?

The answer is B "compromised." What does it mean to wait and see?

La risposta è B "compromessa". Cosa significa aspettare e vedere?

The answer is a "be patient and find out later."

La risposta è "sii paziente e scoprilo più tardi".

What does "touch-and-go" refer to?

A cosa si riferisce "tocca e vai"?

The answer is C "uncertain and risky."

La risposta è C "incerta e rischiosa".

What does "up and down" refer to?

A cosa si riferisce "su e giù"?

The answer is A "sometimes healthy and sometimes unhealthy."

La risposta è A "a volte sana ea volte malsana".

What does it mean when something happens every now and then?

Cosa significa quando succede qualcosa ogni tanto?

The answer is C "from time to time."

La risposta è C "di tanto in tanto".

How did you do? Do you remember all those word pairs with "and"? Try to recall them.

Come hai fatto? Ricordi tutte quelle coppie di parole con "e"? Prova a ricordarli.

Back-and-

Avanti e

forth. Back-and-forth.

indietro. Avanti e indietro.

We often use this expression as a noun.

Usiamo spesso questa espressione come sostantivo.

It refers to a lot of talk, a lot of discussion,

Si riferisce a molte chiacchiere, molte discussioni,

as in, there was a lot of back and forth before we reached an agreement.

come in, ci sono stati molti avanti e indietro prima di raggiungere un accordo.

Know something inside and...

Sapere qualcosa dentro e...

out. If you know something inside and out, you know it really well. You know it thoroughly.

fuori. Se conosci qualcosa dentro e fuori, lo sai molto bene. Lo sai a fondo.

You know it completely.

Lo sai completamente.

This expression is similar to knowing something forwards and backwards.

Questa espressione è simile a sapere qualcosa avanti e indietro. Ne

Have you heard of that one?

hai sentito parlare?

But usually we know a subject or field inside and out, and in contrast,

Ma di solito conosciamo un argomento o un campo dentro e fuori e, al contrario,

we may know a book, a report,

potremmo conoscere un libro, un rapporto,

a speech, or something else we read forwards and backwards.

un discorso o qualcos'altro che leggiamo avanti e indietro.

At least, that's how I make the distinction between the two.

Almeno, è così che faccio la distinzione tra i due.

Give-and-

Dai e

take. We use give-and-take as a noun, and it refers to a compromise.

prendi. Usiamo dare e avere come sostantivo e si riferisce a un compromesso.

You have to give a little in order to take a little.

Devi dare un po' per prendere un po'.

If you're in a relationship, that's not fair or

Se hai una relazione, non è giusto o

satisfying, then you might complain and say, "There's no give-and-take." Or "There's very little give-and-take."

soddisfacente, allora potresti lamentarti e dire: "Non c'è dare e avere". O "C'è molto poco dare e avere".

Wait and...

Aspetta e

see. Wait and see. When you want to express the need to be patient,

vedi. Aspetta e vedi. Quando vuoi esprimere la necessità di essere paziente,

although you really want to know the answer or the outcome as soon as possible,

anche se vuoi davvero conoscere la risposta o il risultato il prima possibile,

you say, "We'll have to wait and see." Or "We'll just have to wait and see."

dici: "Dovremo aspettare e vedere". Oppure "Dovremo solo aspettare e vedere".

This expression is often used with "have to."

Questa espressione è spesso usata con "dovere".

Touch and...

Toccata e

go. Touch and go. This is a bit of an odd expression.

fuga. Toccata e fuga. Questa è un'espressione un po' strana.

But it refers to an uncertain situation that involves risk.

Ma si riferisce a una situazione incerta che comporta dei rischi.

You can do an online search to find out the origin of this expression.

Puoi fare una ricerca online per scoprire l'origine di questa espressione.

Touch and go. But I think it has something to do with

Toccata e fuga. Ma penso che abbia qualcosa a che fare con

ships and

navi e

carriages coming close to having an accident.

carrozze che stanno per avere un incidente.

But they were able to touch and then go ahead and continue their journey.

Ma sono stati in grado di toccare e poi andare avanti e continuare il loro viaggio.

So, for example, maybe they came close to hitting against a rock or hitting the ocean floor,

Quindi, per esempio, forse sono stati vicini a sbattere contro una roccia o a colpire il fondo dell'oceano,

but it was touch and go.

ma è stato un tocca e vai.

They were able to avoid it. So "touch and go" is an uncertain situation with some risk.

Sono stati in grado di evitarlo. Quindi "toccata e fuga" è una situazione incerta con qualche rischio.

You heard an example in the story, so a new business venture can be touch and go.

Hai sentito un esempio nella storia, quindi una nuova impresa commerciale può essere toccata e fuga.

And the condition of a sick or very badly injured hospital patient can be touch and go.

E le condizioni di un paziente ospedaliero malato o gravemente ferito possono essere toccanti.

Often we use this expression with the verb "to be," as in, "It was touch-and-go for a while."

Spesso usiamo questa espressione con il verbo "to be", come in "It was touch-and-go for a while".

Or "It's been touch and go."

O "È stato tocca e vai".

Up and...

Su e

down. Up and down. This is an easy word pair to remember because "up" is the opposite of "down."

giù. Su e giù. Questa è una coppia di parole facile da ricordare perché "su" è l'opposto di "giù".

"Up and down" can have a literal meaning as in jumping up and down.

"Su e giù" può avere un significato letterale come saltare su e giù.

But it can also have a figurative meaning, as in success and failure,

Ma può anche avere un significato figurato, come successo e fallimento,

increases and decreases,

aumento e diminuzione,

being happy and then being sad, being healthy and then being unhealthy.

essere felici e poi essere tristi, essere sani e poi essere malsani.

A business owner can say, "Business has been up and down."

Un imprenditore può dire: "Gli affari sono andati su e giù".

We can say about our friend John that things with John have been up and down.

Possiamo dire del nostro amico John che le cose con John sono andate su e giù.

If someone knows you've been through a difficult time recently and asks, "How have you been?"

Se qualcuno sa che hai attraversato un momento difficile di recente e ti chiede: "Come stai?"

you might respond honestly and say,

potresti rispondere onestamente e dire:

"Up and down, I guess. Some days are harder than others."

"Su e giù, immagino. Alcuni giorni sono più difficili di altri". Di

Every now and...

tanto in

then. Now and then. Every now and then. When something happens every now and then, it happens occasionally,

tanto. Di tanto in tanto. Di tanto in tanto. Quando succede qualcosa di tanto in tanto, succede occasionalmente,

from time to time.

di tanto in tanto.

Whenever I hear the phrase "every now and then,"

Ogni volta che sento la frase "ogni tanto",

I automatically think of the lyrics to "Total Eclipse of the Heart" by Bonnie Tyler. If you don't know the song, you can find it online.

penso automaticamente al testo di "Total Eclipse of the Heart" di Bonnie Tyler. Se non conosci la canzone, puoi trovarla online.

She's sings, "Every now and then I fall apart."

Canta: "Ogni tanto cado a pezzi".

So she's not doing really well without the one that she loves, and from time to time she falls apart.

Quindi non sta molto bene senza la persona che ama, e di tanto in tanto cade a pezzi.

We'll end here. I'd like to challenge you to take two expressions and create your own examples.

Finiremo qui. Vorrei sfidarvi a prendere due espressioni e creare i vostri esempi.

Post them in the comments and I'll offer corrections as time allows.

Pubblicali nei commenti e offrirò correzioni man mano che il tempo lo consente.

You can help each other by suggesting edits if you think they're necessary. Okay?

Potete aiutarvi a vicenda suggerendo modifiche se ritenete che siano necessarie. Va bene?

That's all for now. Please like and share this video if you found it useful. And if you'd like more practice,

È tutto per ora. Metti mi piace e condividi questo video se lo hai trovato utile. E se desideri fare più pratica,

please consider clicking on that JOIN button to become a member of my channel.

considera di fare clic su quel pulsante ISCRIVITI per diventare un membro del mio canale.

As always, thanks for watching and happy studies!

Come sempre, grazie per la visione e buoni studi!

I'd like to say a very special thank you to the current members of my channel.

Vorrei ringraziare in modo molto speciale gli attuali membri del mio canale.

Hopefully, more of you will join us for the next live stream.

Speriamo che più di voi si uniranno a noi per il prossimo live streaming.

Follow me and gain more practice on Facebook and Twitter.

Seguimi e fai più pratica su Facebook e Twitter.

I also have new videos on Instagram. If you haven't already,

Ho anche nuovi video su Instagram. Se non l'hai già fatto,

subscribe to my channel so you get

iscriviti al mio canale in modo da ricevere

notification of every new video I upload to YouTube.

la notifica di ogni nuovo video che carico su YouTube.