Is It Okay to Say "Myself Included"?

2,689 views ・ 2024-01-22

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
"Myself" is a reflexive pronoun, so it should  refer back to the subject. But there's one common  
0
440
7080
"Me stesso" è un pronome riflessivo, quindi dovrebbe riferirsi all'argomento. Ma c'è un'eccezione comune
00:07
exception. It's the phrase "myself included."  This phrase means "including me." For example,  
1
7520
9000
. È la frase "me compreso". Questa frase significa "incluso me". Ad esempio,
00:16
many people, myself included, think that  Hollywood is producing too many remakes  
2
16520
6080
molte persone, me compreso, pensano che Hollywood stia producendo troppi remake
00:22
and not enough original films. The subject  of the sentence is "many people," so the  
3
22600
7480
e non abbastanza film originali. Il soggetto della frase è "molte persone", quindi il
00:30
reflexive pronoun "myself" doesn't refer  back to the subject, and yet it's become  
4
30080
5960
pronome riflessivo "me stesso" non si riferisce al soggetto, eppure è diventato
00:36
common and acceptable to say "myself included,"  and it means "including me." I'm in that group  
5
36040
7160
comune e accettabile dire "me stesso incluso" e significa "incluso me". Faccio parte di quel gruppo
00:43
of people who have this opinion. I know that  this last year has been not very easy for all  
6
43200
7200
di persone che hanno questa opinione. So che quest'ultimo anno non è stato molto facile per tutti
00:50
of us. Myself included. Finish this sentence.  Many people, myself included, complain that...
7
50400
9280
noi. Me compreso. Finisci questa frase. Molte persone, me compreso, si lamentano che...
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7