Long Story Short & Other ways to be concise in English | English with Jennifer

[Music]  

[Musique]

Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. Let me ask you something. How much time  

Salut tout le monde. Je m'appelle Jennifer et je viens d'anglais avec Jennifer. Laissez-moi vous demander quelque chose. De combien de temps

do you need to get your point across to people?  Take a quick quiz. Do you like to tell stories?  

avez-vous besoin pour faire passer votre message ? Répondez à un quiz rapide. Vous aimez raconter des histoires ?

When you tell a story, does your  listener start to look distracted?

Lorsque vous racontez une histoire, votre auditeur commence-t-il à avoir l'air distrait ?

Do you sometimes go off topic? Meaning you  

Sortez-vous parfois du sujet ? Cela signifie que vous

start talking about something  that seems more interesting.

commencez à parler de quelque chose qui semble plus intéressant.

Do people often ask you, "What do you mean?"

Est-ce que les gens vous demandent souvent, "Qu'est-ce que tu veux dire?"

Do people sometimes respond with,  "So what you're saying is..."

Les gens répondent-ils parfois :           ce que vous dites est…

If you answered yes to any of those questions,  

Si vous avez répondu oui à l'une de ces questions,

you may need more time than others to convey  an idea or relay a message. And that's okay  

vous aurez peut-être besoin de plus de temps que d'autres pour transmettre une idée ou relayer un message. Et ce n'est pas grave

as long as you have a patient listener.  But maybe it would help to summarize a  

tant que vous avez un écouteur patient. Mais peut-être serait-il utile de résumer un

point and simply be more concise. That's what  I'll teach you to do in this video [Music]

point et d'être simplement plus concis. C'est ce que je vais vous apprendre à faire dans cette vidéo [Musique]

In a word. You can use this at the beginning,  in the middle, or at the end of an explanation  

En un mot. Vous pouvez l'utiliser au début, au milieu ou à la fin d'une explication

as a way to be brief. Use it before  a single word or a short thought.

pour être bref. Utilisez-le avant un seul mot ou une courte pensée.

How can you improve your mental performance?  In a word, sleep better. Your sleep affects  

Comment pouvez-vous améliorer vos performances mentales ? En un mot, mieux dormir. Votre sommeil affecte

your brain. Improve the quality of  your sleep, and you'll perform better.  

votre cerveau. Améliorez la qualité de votre sommeil et vous serez plus performant.

Why do some people post photos  every day throughout the day?

Pourquoi certaines personnes publient-elles des photos tous les jours de la journée ?

Social media is, in a word,  social. Some people are more  

Les médias sociaux sont, en un mot, sociaux. Certaines personnes sont plus

social than others. They feel the need  to connect more strongly than others.

sociables que d'autres. Ils ressentent le besoin de se connecter plus fortement que les autres.

In a nutshell. This is the same kind of phrase,  but it's a bit more informal. A nutshell is  

En un mot. C'est le même genre d'expression, mais c'est un peu plus informel. Un mot est

very small, so we use this phrase to  summarize or make a brief statement.  

très petit, nous utilisons donc cette expression pour résumer ou faire une brève déclaration.

How do you learn vocabulary? In  a nutshell, you need exposure and  

Comment apprend-on le vocabulaire ? En un mot, vous avez besoin d'exposition et

practice. Make sure you read and listen to  English. Then find ways to use new words.

de pratique. Assurez-vous de lire et d'écouter l'anglais. Ensuite, trouvez des façons d'utiliser de nouveaux mots.

Why do some diets fail to work? Different  sources will tell you what to eat and  

Pourquoi certains régimes ne fonctionnent-ils pas ? Différentes sources vous diront quoi manger et

what not to eat. That's your basic diet in a  nutshell. But everybody's body is different,  

quoi ne pas manger. C'est votre régime alimentaire de base en un mot. Mais le corps de chacun est différent,

so a diet that works for one  person may not work for another.

donc un régime qui fonctionne pour une personne peut ne pas fonctionner pour une autre.

In short. This is a good informal alternative to  "In conclusion" or "To summarize." Let's just say  

Bref. Il s'agit d'une bonne alternative informelle à "En conclusion" ou "Pour résumer". Disons simplement   que

I've listed all the benefits of being a member  of my Patreon program. You know about the Zoom  

j'ai répertorié tous les avantages d'être membre de mon programme Patreon. Vous connaissez les

classes and practice tasks and the bonus audio  materials. In short, it's an ongoing program  

cours Zoom   et les tâches d'entraînement ainsi que les documents audio  bonus . En bref, il s'agit d'un programme continu

that combines group and independent study for  advanced learners who wish to work on all skills.  

qui combine des études de groupe et indépendantes pour les apprenants avancés qui souhaitent travailler sur toutes les compétences.

At the end of the day. What's a typical day like?  I think we know what matters most at the end of  

À la fin de la journée. A quoi ressemble une journée type ? Je pense que nous savons ce qui compte le plus en fin de

the day. Did we complete our work? Did we do  the best we could? Did we try to be helpful and  

compte. Avons-nous terminé notre travail ? Avons-nous fait de notre mieux ? Avons-nous essayé d'être utiles et

kind to others? If so, then we can forgive  the little mistakes we made along the way.  

gentils avec les autres ? Si tel est le cas, nous pouvons pardonner les petites erreurs que nous avons commises en cours de route.

When you have to take a lot into consideration  and then form an opinion, you can choose to focus  

Lorsque vous devez prendre beaucoup de choses en considération et ensuite vous forger une opinion, vous pouvez choisir de vous concentrer

on what matters most by saying, "At the end  of the day..." The decision to go to college,  

sur ce qui compte le plus en disant : " En fin de compte ... " La décision d'aller à l'université,

for instance, is a big one. There are many  factors to consider. Young adults today have  

par exemple, est un Un gros. De nombreux facteurs doivent être pris en compte. Les jeunes adultes d'aujourd'hui ont

more choices than I did when I was 18. College  isn't the only path forward. The internet makes  

plus de choix que moi quand j'avais 18 ans. L'université n'est pas la seule voie à suivre. Internet rend

lifelong learning possible, so at the end of the  day, a high school graduate needs to decide what's  

l'apprentissage tout au long de la vie possible, donc en fin de compte, un diplômé du secondaire doit décider ce qui est le

best for them based on their goals, the lifestyle  they want to live, and their financial situation.

mieux pour lui en fonction de ses objectifs, du style de vie qu'il souhaite vivre et de sa situation financière.

In the end. This is a similar way to sum up  what matters most and express an opinion.  

À la fin. C'est une façon similaire de résumer ce qui compte le plus et d'exprimer une opinion.

For example, I recently had to replace the water  heater in my home. I paid more than I thought it  

Par exemple, j'ai récemment dû remplacer le chauffe-eau de ma maison. J'ai payé plus que je ne le pensais

would be, but in the end, I reasoned that I was  making a good investment. Water heaters last for  

, mais au final, j'ai estimé que je faisais un bon investissement. Les chauffe-eau durent

at least 10 years, and I'm not willing to live  without hot water, so I paid to have a quality  

au moins 10 ans, et je ne veux pas vivre sans eau chaude, j'ai donc payé pour faire installer un produit de qualité

product installed by professionals. You might also  use "in the end" as you're finishing up a story,  

par des professionnels. Vous pouvez également utiliser "à la fin" lorsque vous terminez une histoire,

but here's a more colorful way to do that.  Long story short. You can say this to  

mais voici une façon plus colorée de le faire. Longue histoire courte. Vous pouvez dire cela pour

shorten an otherwise long story. Skip some of the  details and simply tell what happened in the end.  

raccourcir une histoire autrement longue. Ignorez certains détails et dites simplement ce qui s'est passé à la fin.

Do you know how I ended up teaching English?  Originally, I thought I was going to teach  

Savez-vous comment j'ai fini par enseigner l'anglais ? Au départ, je pensais que j'allais enseigner   le

Russian as a foreign language. I got certified in  the state of Pennsylvania . Ten I decided that I  

russe comme langue étrangère. J'ai obtenu une certification dans l'État de Pennsylvanie . Dix, j'ai décidé que j'avais

needed to improve my Russian language skills.  My graduate work took me over to Moscow. Long  

besoin d'améliorer mes compétences en russe. Mes études supérieures m'ont emmené à Moscou. Pour faire

story short, I discovered my true calling, and  I got certified in ESL when I came back home.  

court, j'ai découvert ma véritable vocation et j'ai obtenu une certification en ESL à mon retour à la maison.

When all is said and done. This is yet another  very conversational way to sum up your point. What  

Quand tout est dit et fait. C'est encore une autre façon très conversationnelle de résumer votre propos. Qu'est-ce qui

matters and why? Typically, we use this at the  beginning of a statement after laying out a bigger  

compte et pourquoi ? En règle générale, nous l'utilisons au début d'une instruction après avoir présenté un argument plus important

argument . When's the last time you gave thought  to a problem in your country? Big or small.  

. À quand remonte la dernière fois que vous avez réfléchi à un problème dans votre pays ? Grand ou petit.

There's plenty to think about, right? One of my  private students recently traveled to Singapore,  

Il y a de quoi réfléchir, non ? L'une de mes étudiantes privées s'est récemment rendue à Singapour,

and she told me how clean it was because they have  strict laws against littering and even chewing  

et elle m'a dit à quel point c'était propre parce qu'ils ont des lois strictes contre les ordures et même le chewing-

gum. Sadly, our cities here in the U.S are not  pristine. So, what's the difference? Well, when  

gum. Malheureusement, nos villes ici aux États-Unis ne sont pas vierges. Alors, quelle est la différence ? Eh bien, quand

all is said and done, it's about education and  accountability. First, people have to be taught  

tout est dit et fait, il s'agit d'éducation et de responsabilité. Tout d'abord, il faut apprendre aux gens

at a young age not to litter. And second, there  should be consequences. Laws need to be enforced.

dès leur plus jeune âge à ne pas jeter. Et deuxièmement, il devrait y avoir des conséquences. Les lois doivent être appliquées.

Why don't you consider a big or small  problem that your country faces? Use one  

Pourquoi ne considérez-vous pas un gros ou un petit problème auquel votre pays est confronté ? Utilisez l'une

of the expressions from this lesson to  tell me your opinion -- and be concise.  

des expressions de cette leçon pour donner votre avis et soyez concis.

So, what's the plan? In a word, you. In a  nutshell, yes. So...so like, um, in short,  

Alors quel est le plan? En un mot, vous. En un mot, oui. Alors… alors, euh, en bref,

what are my options here? At the end of the  day, all that matters is what you think.  

quelles sont mes options ici ? En fin de compte, tout ce qui compte, c'est ce que vous pensez.

In the end, I'd probably lose. Long story short,  I've been dealing with some personal crap.  

Au final, je perdrais probablement. Pour faire court, j'ai eu affaire à des conneries personnelles.

But uh, after all is said and done, you you  did get me home and I really appreciate it.

Mais euh, après tout, tu m'as ramené à la maison et j'apprécie vraiment ça.

If you're looking for extended  speaking or writing practice,  

Si vous recherchez des exercices d'expression orale ou d'écriture approfondis,

check out my Patreon program for advanced  learners. Details are in the video description.  

consultez mon programme Patreon pour les apprenants avancés. Les détails sont dans la description de la vidéo.

That's all for now. Please like and share the  video if you found the lesson useful. And if  

C'est tout pour le moment. Veuillez aimer et partager la vidéo si vous avez trouvé la leçon utile. Et si

you haven't already, please subscribe. Thank you  to all my current YouTube members and Patrons  

vous ne l'avez pas déjà fait, veuillez vous abonner. Merci à tous mes membres YouTube actuels et à mes contributeurs

on Patreon. Thank you, everyone, for watching  and I wish you happy studies. I'd like to say  

sur Patreon. Merci à tous d'avoir regardé et je vous souhaite de bonnes études. Je voudrais dire

a special thank you to a Kind-Hearted Patron.  Libor pledged two dollars a month. Thank you.

un merci spécial à un mécène au grand cœur. Libor a promis deux dollars par mois. Merci.

Follow me on Instagram, Facebook, Twitter,  

Suivez-moi sur Instagram, Facebook, Twitter

and Patreon. And don't forget to subscribe  here on YouTube. Turn on those notifications.

et Patreon. Et n'oubliez pas de vous abonner ici sur YouTube. Activez ces notifications.