Day 3 - Linking Vowel Sounds - Understanding Fast Speech in English

139,208 views ・ 2016-01-13

English with Jennifer


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:02
Welcome to Day 3.
0
2080
1800
به روز 3 خوش آمدید.
00:03
How and when do we link vowel sounds with a /w/?
1
3880
4220
چگونه و چه زمانی صداهای مصوت را با /w/ پیوند می دهیم؟
00:08
That's what you'll learn in this video.
2
8100
2860
این چیزی است که در این ویدیو یاد خواهید گرفت.
00:13
English with Jennifer
3
13480
2100
انگلیسی با جنیفر
00:22
I asked how and when we link with a /w/.
4
22680
3760
پرسیدم چگونه و چه زمانی با /w/ پیوند می دهیم.
00:26
And there's your first clue.
5
26440
2460
و اولین سرنخ شما وجود دارد.
00:28
"How" is spelled with a final W.
6
28900
4180
"How" با یک W پایانی املا می شود
00:33
And it ends with an "ow" diphthong.
7
33080
4260
و با یک دوگانه "ow" به پایان می رسد.
00:37
So allow your lips to form the /w/
8
37340
5460
بنابراین اجازه دهید لب های شما /w/ را تشکیل دهند
00:42
and release it into the following vowel sound.
9
42800
4200
و آن را به صدای مصوت زیر رها کنید.
00:47
"owand"
10
47000
3600
"owand"
00:50
"how and"
11
50600
1900
"how and" "
00:52
"how and when"
12
52500
2200
how and when"
00:57
There are three vowel sounds that link with the help of a /w/.
13
57480
4000
سه صدای مصوت وجود دارد که با کمک یک /w/ پیوند می زنند.
01:01
The first you already know.
14
61480
2200
اولین موردی که قبلاً می دانید.
01:03
The diphthong "ow." As in "how and when."
15
63680
5800
دیفتونگ "او". همانطور که در "چگونه و کی".
01:09
Second, the long U..."blue"..."blue and"..."blue and white."
16
69480
8520
دوم، U..."آبی" بلند..."آبی و"...آبی و سفید."
01:18
And the long O..."no"..."no one."
17
78000
8260
و O طولانی..."نه"..."هیچکس."
01:29
Listen closely.
18
89900
1540
از نزدیک گوش کن
01:31
I'll say a sentence or phrase.
19
91440
2000
یک جمله یا عبارتی می گویم.
01:33
You try to understand.
20
93440
2500
سعی کن بفهمی
02:02
Note that some might also say:
21
122160
2640
توجه داشته باشید که برخی ممکن است بگویند:
02:04
She's nice t' others.
22
124800
2400
او با دیگران خوب است.
02:07
And it sounds like they drop the vowel sound in "to" altogether.
23
127200
5000
و به نظر می رسد که آنها صدای مصوت را به طور کلی در "to" می اندازند.
02:12
We'll talk more about this word in a later lesson.
24
132200
4280
در درس بعدی بیشتر در مورد این کلمه صحبت خواهیم کرد.
02:16
Let's go on.
25
136480
2980
بریم ادامه بدیم
03:05
That's all for now.
26
185140
1420
فعلاً همین است. با
03:06
Thanks for watching and happy studies!
27
186560
2880
تشکر از تماشای و مطالعات شاد!
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7