Day 3 - Linking Vowel Sounds - Understanding Fast Speech in English
139,208 views ・ 2016-01-13
Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:02
Welcome to Day 3.
0
2080
1800
Bienvenue au jour 3.
00:03
How and when do we link vowel sounds with a /w/?
1
3880
4220
Comment et quand lier les voyelles avec un /w/?
00:08
That's what you'll learn in this video.
2
8100
2860
C'est ce que vous apprendrez dans cette vidéo.
00:13
English with Jennifer
3
13480
2100
Anglais avec Jennifer
00:22
I asked how and when we link with a /w/.
4
22680
3760
J'ai demandé comment et quand nous relions avec un /w/.
00:26
And there's your first clue.
5
26440
2460
Et voilà votre premier indice.
00:28
"How" is spelled with a final W.
6
28900
4180
"How" s'écrit avec un W final.
00:33
And it ends with an "ow" diphthong.
7
33080
4260
Et il se termine par une diphtongue "ow".
00:37
So allow your lips to form the /w/
8
37340
5460
Alors laissez vos lèvres former le /w/
00:42
and release it into the following vowel sound.
9
42800
4200
et relâchez-le dans le son de voyelle suivant.
00:47
"owand"
10
47000
3600
"owand"
00:50
"how and"
11
50600
1900
"comment et"
00:52
"how and when"
12
52500
2200
"comment et quand"
00:57
There are three vowel sounds that link with the help of a /w/.
13
57480
4000
Il y a trois voyelles qui se lient à l'aide d'un /w/.
01:01
The first you already know.
14
61480
2200
Le premier que vous connaissez déjà.
01:03
The diphthong "ow." As in "how and when."
15
63680
5800
La diphtongue « aïe ». Comme dans "comment et quand".
01:09
Second, the long U..."blue"..."blue and"..."blue and white."
16
69480
8520
Deuxièmement, le long U..."bleu"..."bleu et"..."bleu et blanc".
01:18
And the long O..."no"..."no one."
17
78000
8260
Et le long O..."non"..."personne."
01:29
Listen closely.
18
89900
1540
Écoutez attentivement.
01:31
I'll say a sentence or phrase.
19
91440
2000
Je vais dire une phrase ou une expression.
01:33
You try to understand.
20
93440
2500
Vous essayez de comprendre.
02:02
Note that some might also say:
21
122160
2640
Notez que certains pourraient aussi dire :
02:04
She's nice t' others.
22
124800
2400
elle est gentille avec les autres.
02:07
And it sounds like they drop the vowel sound in "to" altogether.
23
127200
5000
Et on dirait qu'ils abandonnent complètement le son de la voyelle dans "to".
02:12
We'll talk more about this word in a later lesson.
24
132200
4280
Nous parlerons davantage de ce mot dans une leçon ultérieure.
02:16
Let's go on.
25
136480
2980
Continuons.
03:05
That's all for now.
26
185140
1420
C'est tout pour le moment.
03:06
Thanks for watching and happy studies!
27
186560
2880
Merci d'avoir regardé et bonnes études !
New videos
Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.