Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
I adore you.
0
440
2160
Te adoro. Estoy
00:02
I'm crazy about you.
1
2600
3280
loco por ti.
00:05
I can't imagine life without you.
2
5880
4440
No puedo imaginar la vida sin ti.
00:10
I love you to the moon and back.
3
10320
4080
Te quiero hasta la luna y más allá.
00:14
I'm head over heels for you.
4
14400
3560
Estoy perdidamente enamorado de ti.
00:17
You mean the world to me.
5
17960
2880
Significas el mundo para mí.
00:20
You mean everything to me.
6
20840
5280
Significas todo para mí.
00:26
And here's a bonus. You can
always use poetry. Take a
7
26120
4040
Y aquí hay un bono.
Siempre puedes usar poesía. Tome un
00:30
line from Sonnet 43 by Elizabeth Barrett Browning.
8
30160
4600
verso del Soneto 43 de Elizabeth Barrett Browning.
00:34
"How do I love thee? Let me count the ways. /
9
34760
3880
"¿Cómo te amo? Déjame contarte las formas. /
00:38
I love thee to the depth and breadth
and height./ My soul can reach..."
10
38640
7080
Te amo hasta lo profundo, lo ancho
y lo alto. / Mi alma puede alcanzar..." ¡
00:45
Happy Valentine's Day!
11
45720
2960
Feliz día de San Valentín!
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.