Grow Up, Set Up, Turn Out ✨ Most Common Phrasal Verbs (10-12)

21,370 views ・ 2021-01-21

English with Jennifer


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You may know that I'm a mother of  
0
1280
5680
Hola a todos. Soy Jennifer de inglés con Jennifer. Puede que sepas que soy madre de
00:06
two. My son and daughter are teenagers now, so  if you first saw them when they were toddlers,  
1
6960
6400
dos hijos. Mi hijo y mi hija ahora son adolescentes, por lo que si los vio por primera vez cuando eran niños pequeños
00:13
you'd be surprised to see how big they are.  
2
13360
3040
, se sorprendería de lo grandes que son.
00:16
Kids truly grow up fast. My children  got older and, well, so did I!
3
16400
5600
Los niños realmente crecen rápido. Mis hijos se hicieron mayores y, bueno, ¡yo también!
00:29
"Grow up" is intransitive, and it means to become  older, but it's more than age. It's also about  
4
29120
7200
"Crecer" es intransitivo y significa envejecer, pero es más que la edad. También se trata de
00:36
becoming more mature. So, when someone behaves  immaturely, you may hear the criticism, "Grow up!"
5
36320
7520
volverse más maduro. Entonces, cuando alguien se comporta de manera inmadura, es posible que escuche la crítica "¡Crece!"
00:46
Do you know as my children grew up, they began  to learn things even faster than me. This is  
6
46160
5360
¿Sabes? A medida que mis hijos crecían, comenzaron a aprender cosas incluso más rápido que yo. Esto es
00:51
true about technology. They can set up a new phone  or a new tablet quite easily. In contrast, I tend  
7
51520
8640
cierto sobre la tecnología. Pueden configurar un nuevo teléfono o una nueva tableta con bastante facilidad. Por el contrario, tiendo
01:00
to have a frustrating experience when I set up  a new computer. It's hard to arrange everything.
8
60160
6160
a tener una experiencia frustrante cuando configuro una computadora nueva. Es difícil organizar todo.
01:08
We can use "set up" for putting things in order  or getting some piece of technology ready for use.  
9
68800
6560
Podemos usar "configurar" para poner las cosas en orden o preparar alguna pieza de tecnología para su uso.
01:16
This is a transitive phrasal verb, and  it's separable. Set up a computer. Set  
10
76400
6080
Este es un verbo compuesto transitivo y es separable. Configura una computadora.
01:22
it up. An administrative assistant can set up a  meeting. When you first start on social media,  
11
82480
9280
Prepararlo. Un asistente administrativo puede organizar una reunión. Cuando comienza por primera vez en las redes sociales,
01:31
you have to set up an account. You have to  create it and get all the details in order.  
12
91760
8080
debe configurar una cuenta. Tienes que crearlo y tener todos los detalles en orden.
01:40
Guess one more meaning. Before I film a  new video, I have to set up my equipment.
13
100560
6000
Adivina un significado más. Antes de filmar un nuevo video, tengo que configurar mi equipo.
01:51
The answer is C - install. It's like getting  things ready for use, but we're talking about  
14
111120
6240
La respuesta es C - instalar. Es como tener cosas listas para usar, pero estamos hablando de
01:57
something physical. Set up equipment. Set up  a tripod. Set up folding chairs and tables.  
15
117360
10480
algo físico. Configurar el equipo. Monta un trípode. Instale sillas y mesas plegables.
02:08
Do you know that my kids were on Instagram  before I was? They had to help me set up my  
16
128640
5040
¿Sabes que mis hijos estaban en Instagram antes que yo? Tuvieron que ayudarme a configurar mi
02:13
account and make my first post. They turned  out to be a good source of information.  
17
133680
5280
cuenta y hacer mi primera publicación. Resultó ser una buena fuente de información.
02:19
They proved to have the knowledge  I needed to get started.
18
139840
3360
Demostraron tener el conocimiento que necesitaba para comenzar.
02:25
"Turn out" is intransitive, and it's used in  both spoken and written English. It means that  
19
145600
5840
"Turn out" es intransitivo y se usa tanto en inglés hablado como escrito. Significa que
02:31
someone or something proves to be a certain  way or a situation happens a certain way.
20
151440
7120
alguien o algo resulta ser de cierta manera o una situación sucede de cierta manera.
02:42
They turned out to be helpful.  Things turned out well.  
21
162000
5240
Resultó ser útil. Las cosas salieron bien.
02:47
It turned out that they could  give me all the help I needed.
22
167920
2880
Resultó que podían darme toda la ayuda que necesitaba.
02:55
Can you think of a situation that turned  out differently from what you expected?  
23
175120
4400
¿Puedes pensar en una situación que resultó diferente de lo que esperabas?
03:00
Was it a pleasant or unpleasant surprise?  
24
180640
3200
¿Fue una sorpresa agradable o desagradable?
03:05
Sometimes we set things up carefully, thinking  we've prepared for every possibility, but still  
25
185040
6640
A veces organizamos las cosas con cuidado, pensando que nos hemos preparado para todas las posibilidades, pero aun así
03:11
something ruins our plans. In that case, we just  have to handle the situation as best we can.  
26
191680
6160
algo arruina nuestros planes. En ese caso, solo tenemos que manejar la situación lo mejor que podamos.
03:18
A child may cry over a ruined party, but a  grown-up knows how to handle difficulties.
27
198560
6560
Un niño puede llorar por una fiesta arruinada, pero un adulto sabe cómo manejar las dificultades.
03:27
Let me point out how we sometimes form compound  nouns and modifiers from phrasal verbs.
28
207840
5840
Permítanme señalar cómo a veces formamos sustantivos compuestos y modificadores de verbos frasales.
03:35
Can you complete these sentences  with the correct compound words?  
29
215920
3600
¿Puedes completar estas oraciones con las palabras compuestas correctas?
03:40
I'll go back and use some of the  phrasal verbs from earlier lessons.
30
220080
5760
Volveré y usaré algunos de los verbos frasales de lecciones anteriores.
04:01
1. When children grow up, they become grown-ups.
31
241840
3840
1. Cuando los niños crecen, se vuelven adultos.
04:07
2. If you need help setting up  software, then you need help with setup.
32
247920
5920
2. Si necesita ayuda para configurar el software, entonces necesita ayuda con la configuración.
04:16
3. Airports allow you to pick someone up  
33
256560
3440
3. Los aeropuertos te permiten recoger a alguien
04:20
right outside the terminal.  That's why they have pickup zones.
34
260000
7840
justo afuera de la terminal. Por eso tienen zonas de recogida.
04:44
4. Parents who hear about weird things going on in  
35
284720
3680
4. Los padres que se enteran de que suceden cosas raras en
04:48
a classroom would likely complain to  the principal about unusual goings-on.
36
288400
7440
un salón de clases probablemente se quejen con el director de las cosas inusuales.
04:55
5. If you want to transport a  couch or a bed to a new home,  
37
295840
4640
5. Si desea transportar un sofá o una cama a un nuevo hogar
05:00
it helps if you know someone with a pickup.
38
300480
2320
, es útil si conoce a alguien con una camioneta.
05:05
6. At 15, Maddie was ready for a grown-up  conversation with her parents about her future.
39
305680
7120
6. A los 15 años, Maddie estaba lista para una conversación de adultos con sus padres sobre su futuro.
05:17
We've now covered the 12 most  common phrasal verbs in English.  
40
317760
4000
Ya hemos cubierto los 12 verbos frasales más comunes en inglés.
05:21
Have you found out anything new? Are you picking  up the meanings as well as the grammar? Remember  
41
321760
6320
¿Has descubierto algo nuevo? ¿Estás captando los significados además de la gramática?
05:28
to learn both the definitions and the uses of  each phrasal verb. We'll end here. Please like  
42
328080
6640
Recuerda aprender tanto las definiciones como los usos de cada phrasal verb. Terminaremos aquí. Dale me gusta
05:34
and share this video if you found it useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
43
334720
5840
y comparte este video si te resultó útil. Como siempre, ¡gracias por mirar y felices estudios!
05:43
YouTube memberships are only $0.99 cents a month.  
44
343760
3040
Las membresías de YouTube cuestan solo $0.99 centavos al mes.
05:46
Get my custom audio GIFs on Emojam, language  tasks twice a week, and exclusive access  
45
346800
6160
Obtenga mis GIF de audio personalizados en Emojam, tareas de idiomas dos veces por semana y acceso exclusivo
05:52
to a playlist of recorded member-only  livestreams. Click the JOIN button today!
46
352960
5200
a una lista de reproducción de transmisiones en vivo grabadas solo para miembros. ¡Haz clic en el botón ÚNETE hoy!
06:01
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
47
361040
2720
Sígueme en Facebook, Twitter e Instagram.
06:04
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
48
364320
14960
¡Y no olvides suscribirte! Activa esas notificaciones.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7