Grow Up, Set Up, Turn Out ✨ Most Common Phrasal Verbs (10-12)

21,249 views ・ 2021-01-21

English with Jennifer


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:01
Hi everyone. I'm Jennifer from English with  Jennifer. You may know that I'm a mother of  
0
1280
5680
Ciao a tutti. Sono Jennifer dall'inglese con Jennifer. Forse saprai che sono madre di
00:06
two. My son and daughter are teenagers now, so  if you first saw them when they were toddlers,  
1
6960
6400
due figli. Mio figlio e mia figlia ora sono adolescenti, quindi se li vedessi per la prima volta quando erano bambini,
00:13
you'd be surprised to see how big they are.  
2
13360
3040
saresti sorpreso di vedere quanto sono grandi. I
00:16
Kids truly grow up fast. My children  got older and, well, so did I!
3
16400
5600
bambini crescono veramente in fretta. I miei figli sono cresciuti e, beh, anch'io!
00:29
"Grow up" is intransitive, and it means to become  older, but it's more than age. It's also about  
4
29120
7200
"Crescere" è intransitivo e significa invecchiare, ma è più dell'età. Si tratta anche  di
00:36
becoming more mature. So, when someone behaves  immaturely, you may hear the criticism, "Grow up!"
5
36320
7520
diventare più maturi. Quindi, quando qualcuno si comporta in modo immaturo, potresti sentire la critica "Cresci!"
00:46
Do you know as my children grew up, they began  to learn things even faster than me. This is  
6
46160
5360
Sai quando i miei figli sono cresciuti, hanno iniziato a imparare le cose anche più velocemente di me. Questo
00:51
true about technology. They can set up a new phone  or a new tablet quite easily. In contrast, I tend  
7
51520
8640
vale per la tecnologia. Possono configurare facilmente un nuovo telefono o un nuovo tablet. Al contrario, tendo   ad
01:00
to have a frustrating experience when I set up  a new computer. It's hard to arrange everything.
8
60160
6160
avere un'esperienza frustrante quando configuro un nuovo computer. È difficile organizzare tutto.
01:08
We can use "set up" for putting things in order  or getting some piece of technology ready for use.  
9
68800
6560
Possiamo usare "set up" per mettere le cose in ordine o per preparare una parte della tecnologia per l'uso.
01:16
This is a transitive phrasal verb, and  it's separable. Set up a computer. Set  
10
76400
6080
Questo è un phrasal verb transitivo ed è separabile. Installa un computer.
01:22
it up. An administrative assistant can set up a  meeting. When you first start on social media,  
11
82480
9280
Configurarlo. Un assistente amministrativo può organizzare una riunione. Quando inizi per la prima volta sui social media,
01:31
you have to set up an account. You have to  create it and get all the details in order.  
12
91760
8080
devi configurare un account. Devi crearlo e mettere in ordine tutti i dettagli.
01:40
Guess one more meaning. Before I film a  new video, I have to set up my equipment.
13
100560
6000
Indovina un altro significato. Prima di girare un nuovo video, devo configurare la mia attrezzatura.
01:51
The answer is C - install. It's like getting  things ready for use, but we're talking about  
14
111120
6240
La risposta è C - installa. È come preparare le cose per l'uso, ma stiamo parlando di
01:57
something physical. Set up equipment. Set up  a tripod. Set up folding chairs and tables.  
15
117360
10480
qualcosa di fisico. Installare l'attrezzatura. Installa un treppiede. Prepara sedie e tavoli pieghevoli.
02:08
Do you know that my kids were on Instagram  before I was? They had to help me set up my  
16
128640
5040
Sai che i miei figli erano su Instagram prima di me? Hanno dovuto aiutarmi a configurare il mio
02:13
account and make my first post. They turned  out to be a good source of information.  
17
133680
5280
account e a pubblicare il mio primo post. Si sono rivelate una buona fonte di informazioni.
02:19
They proved to have the knowledge  I needed to get started.
18
139840
3360
Hanno dimostrato di avere le conoscenze di cui avevo bisogno per iniziare.
02:25
"Turn out" is intransitive, and it's used in  both spoken and written English. It means that  
19
145600
5840
"Turn out" è intransitivo ed è utilizzato sia nell'inglese parlato che in quello scritto. Significa che
02:31
someone or something proves to be a certain  way or a situation happens a certain way.
20
151440
7120
qualcuno o qualcosa si dimostra in un certo modo o che una situazione si verifica in un certo modo.
02:42
They turned out to be helpful.  Things turned out well.  
21
162000
5240
Si sono rivelati utili. Le cose sono andate bene.
02:47
It turned out that they could  give me all the help I needed.
22
167920
2880
Si è scoperto che potevano darmi tutto l'aiuto di cui avevo bisogno.
02:55
Can you think of a situation that turned  out differently from what you expected?  
23
175120
4400
Riesci a pensare a una situazione che si è rivelata diversa da come ti aspettavi?
03:00
Was it a pleasant or unpleasant surprise?  
24
180640
3200
È stata una sorpresa piacevole o spiacevole?
03:05
Sometimes we set things up carefully, thinking  we've prepared for every possibility, but still  
25
185040
6640
A volte prepariamo le cose con cura, pensando di essere preparati a ogni possibilità, ma comunque
03:11
something ruins our plans. In that case, we just  have to handle the situation as best we can.  
26
191680
6160
qualcosa rovina i nostri piani. In tal caso, dobbiamo solo gestire la situazione nel miglior modo possibile.
03:18
A child may cry over a ruined party, but a  grown-up knows how to handle difficulties.
27
198560
6560
Un bambino può piangere per una festa rovinata, ma un adulto sa come gestire le difficoltà.
03:27
Let me point out how we sometimes form compound  nouns and modifiers from phrasal verbs.
28
207840
5840
Vorrei sottolineare come a volte formiamo nomi composti e modificatori dai phrasal verbs.
03:35
Can you complete these sentences  with the correct compound words?  
29
215920
3600
Puoi completare queste frasi con le parole composte corrette?
03:40
I'll go back and use some of the  phrasal verbs from earlier lessons.
30
220080
5760
Tornerò indietro e userò alcuni dei phrasal verbs delle lezioni precedenti.
04:01
1. When children grow up, they become grown-ups.
31
241840
3840
1. Quando i bambini crescono, diventano adulti.
04:07
2. If you need help setting up  software, then you need help with setup.
32
247920
5920
2. Se hai bisogno di aiuto per configurare il software, allora hai bisogno di aiuto con la configurazione.
04:16
3. Airports allow you to pick someone up  
33
256560
3440
3. Gli aeroporti ti consentono di far salire qualcuno
04:20
right outside the terminal.  That's why they have pickup zones.
34
260000
7840
proprio fuori dal terminal. Ecco perché hanno zone di raccolta.
04:44
4. Parents who hear about weird things going on in  
35
284720
3680
4. I genitori che vengono a sapere di cose strane che accadono in
04:48
a classroom would likely complain to  the principal about unusual goings-on.
36
288400
7440
una classe probabilmente si lamenterebbero con il preside per avvenimenti insoliti.
04:55
5. If you want to transport a  couch or a bed to a new home,  
37
295840
4640
5. Se vuoi trasportare un divano o un letto in una nuova casa,
05:00
it helps if you know someone with a pickup.
38
300480
2320
è utile conoscere qualcuno con un pick-up.
05:05
6. At 15, Maddie was ready for a grown-up  conversation with her parents about her future.
39
305680
7120
6. A 15 anni, Maddie era pronta per una conversazione da adulta con i suoi genitori sul suo futuro.
05:17
We've now covered the 12 most  common phrasal verbs in English.  
40
317760
4000
Ora abbiamo coperto i 12 verbi frasali più comuni in inglese.
05:21
Have you found out anything new? Are you picking  up the meanings as well as the grammar? Remember  
41
321760
6320
Hai scoperto qualcosa di nuovo? Stai cogliendo i significati oltre alla grammatica? Ricorda
05:28
to learn both the definitions and the uses of  each phrasal verb. We'll end here. Please like  
42
328080
6640
di imparare sia le definizioni che gli usi di ogni phrasal verb. Finiremo qui. Metti mi piace
05:34
and share this video if you found it useful. As  always, thanks for watching and happy studies!
43
334720
5840
e condividi questo video se lo hai trovato utile. Come sempre, grazie per la visione e buoni studi! Gli
05:43
YouTube memberships are only $0.99 cents a month.  
44
343760
3040
abbonamenti YouTube costano solo $ 0,99 centesimi al mese.
05:46
Get my custom audio GIFs on Emojam, language  tasks twice a week, and exclusive access  
45
346800
6160
Ricevi le mie GIF audio personalizzate su Emojam, le attività linguistiche due volte a settimana e l'accesso esclusivo
05:52
to a playlist of recorded member-only  livestreams. Click the JOIN button today!
46
352960
5200
a una playlist di live streaming registrati solo per gli abbonati . Fai clic sul pulsante ISCRIVITI oggi stesso!
06:01
Follow me on Facebook, Twitter, and Instagram.  
47
361040
2720
Seguimi su Facebook, Twitter e Instagram.
06:04
And don't forget to subscribe!  Turn on those notifications.
48
364320
14960
E non dimenticare di iscriverti! Attiva quelle notifiche.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7