Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Ready for a quiz on American culture? The kind of
shoes you wear to go to the gym or to exercise at
0
400
7360
¿Estás listo para un cuestionario sobre la cultura estadounidense? El tipo de
calzado que usas para ir al gimnasio o hacer ejercicio en
00:07
home are called sneakers in the Northeast. Most
Americans call them by another name. What's that?
1
7760
12000
casa se llama zapatillas en el noreste. La mayoría de los
estadounidenses los llaman por otro nombre. ¿Qué es eso?
00:19
Tennis shoes
2
19760
3240
Zapatillas de tenis ¿
00:23
What big formal dance takes place
in American high schools each year?
3
23000
6960
Qué gran baile formal tiene lugar
en las escuelas secundarias estadounidenses cada año?
00:32
The prom
4
32080
2720
El baile de graduación ¿
00:34
Which high school students
typically attend the prom?
5
34800
7600
Qué estudiantes de secundaria
suelen asistir al baile de graduación?
00:42
Juniors and seniors, 11th and 12th graders
6
42400
6760
Estudiantes de tercer y cuarto año, 11.º y 12.º grado ¿
00:49
What's a banana split?
7
49160
6720
Qué es un banana split?
00:55
It's a big dessert with ice
cream, a banana split in two,
8
55880
4400
Es un postre grande con
helado, un plátano partido en dos,
01:00
sliced in two, that is, whipped
cream, and other toppings.
9
60280
6520
cortado en rodajas, es decir,
crema batida y otros aderezos. ¿
01:06
What does "Sweet Sixteen" refer to?
10
66800
7280
A qué se refiere "Dulces dieciséis"?
01:14
It's a teenager's 16th birthday.
It's commonly celebrated by girls,
11
74080
5480
Es el cumpleaños número 16 de un adolescente. Es un día que
suelen celebrar las niñas,
01:19
but this is an occasion to mark
one's transition into adulthood.
12
79560
5480
pero es una ocasión para marcar
su transición a la edad adulta.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.