Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.
00:00
Ready for a quiz on American culture? The kind of
shoes you wear to go to the gym or to exercise at
0
400
7360
Jesteś gotowy na quiz na temat kultury amerykańskiej? Rodzaj
obuwia, które nosi się na siłowni lub do ćwiczeń w
00:07
home are called sneakers in the Northeast. Most
Americans call them by another name. What's that?
1
7760
12000
domu, w regionie północno-wschodnim nazywa się trampkami. Większość
Amerykanów nazywa je inaczej. Co to jest?
00:19
Tennis shoes
2
19760
3240
Tenisówki
00:23
What big formal dance takes place
in American high schools each year?
3
23000
6960
Jaki wielki formalny bal odbywa się
każdego roku w amerykańskich szkołach średnich?
00:32
The prom
4
32080
2720
Bal maturalny
00:34
Which high school students
typically attend the prom?
5
34800
7600
Którzy uczniowie szkół średnich
zazwyczaj chodzą na bal maturalny?
00:42
Juniors and seniors, 11th and 12th graders
6
42400
6760
Uczniowie klas młodszych i starszych, uczniowie klas 11. i 12.
00:49
What's a banana split?
7
49160
6720
Co to jest banana split?
00:55
It's a big dessert with ice
cream, a banana split in two,
8
55880
4400
To duży deser z
lodami, bananem podzielonym na dwie części,
01:00
sliced in two, that is, whipped
cream, and other toppings.
9
60280
6520
pokrojonym na pół, bitą
śmietaną i innymi dodatkami.
01:06
What does "Sweet Sixteen" refer to?
10
66800
7280
Do czego odnosi się „Sweet Sixteen”?
01:14
It's a teenager's 16th birthday.
It's commonly celebrated by girls,
11
74080
5480
To 16. urodziny nastolatka.
Święto to zazwyczaj świętują dziewczęta,
01:19
but this is an occasion to mark
one's transition into adulthood.
12
79560
5480
ale jest to również okazja do zaznaczenia
wejścia w dorosłość.
New videos
O tej stronie
Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.