Master English Phrasal Verbs for Fluent Conversations

How well do you know phrasal verbs?

Bạn biết các cụm động từ như thế nào?

Today, you'll learn 10 phrasal verbs that  native speakers use every single day,  

Hôm nay, bạn sẽ học 10 cụm động từ mà người bản xứ sử dụng hàng ngày

and you'll quiz your knowledge to  see if you can really use them.

và bạn sẽ kiểm tra kiến ​​thức của mình để xem liệu bạn có thực sự có thể sử dụng chúng hay không.

Welcome back to JForrest English, Of course.

Tất nhiên là chào mừng bạn quay trở lại với JForrest English.

I'm Jennifer.

Now let's get started.

Tôi là Jennifer.

Bây giờ, hãy bắt đâù.

Number one, to dish out.

Số một, để dọn món ăn ra.

This simply means to criticize.

Điều này đơn giản có nghĩa là chỉ trích.

So when you criticize someone or something,  you say something negative about it.

Vì vậy, khi bạn chỉ trích ai đó hoặc điều gì đó, bạn sẽ nói điều gì đó tiêu cực về điều đó.

For example, she really dished  it out to Tom at the meeting.

Ví dụ, cô ấy đã thực sự bày tỏ điều đó với Tom tại cuộc họp.

She really criticized Tom at the meeting.

Cô ấy thực sự chỉ trích Tom tại cuộc họp.

Now notice I said dished it out.

Bây giờ hãy chú ý rằng tôi đã nói là dọn nó ra.

What's the IT?

CNTT là gì?

the IT represents the criticism she dished  out the criticism she dished it out to Tom.

CNTT đại diện cho những lời chỉ trích mà cô ấy đã đưa ra những lời chỉ trích mà cô ấy đã đưa ra cho Tom.

And we always use this expression with  criticism, so you don't need to specify that it.

Và chúng tôi luôn sử dụng cách diễn đạt này với những lời chỉ trích, vì vậy bạn không cần phải chỉ rõ điều đó.

I'm sharing this phrasal verb with you because  we have a very common in expression in English.

Tôi chia sẻ cụm động từ này với bạn vì chúng ta có một cách diễn đạt rất phổ biến trong tiếng Anh.

You can dish it out, but you can't take it.

Bạn có thể dọn nó ra, nhưng bạn không thể lấy nó.

You can dish it out, which means you freely  give criticism to others, but you can't take it.

Bạn có thể đưa ra lời chỉ trích, có nghĩa là bạn thoải mái đưa ra lời chỉ trích cho người khác, nhưng bạn không thể chấp nhận được.

Which means if somebody tries to criticize you,  

Điều đó có nghĩa là nếu ai đó cố gắng chỉ trích bạn,

you do not accept that you  become very upset or very angry.

bạn không chấp nhận rằng bạn trở nên rất khó chịu hoặc rất tức giận.

So if someone is being very  critical, you might say,  

Vì vậy, nếu ai đó đang tỏ ra rất chỉ trích, bạn có thể nói,

well, you can dish it out, but can you take it?

à, bạn có thể đưa ra quyết định đó, nhưng bạn có thể chấp nhận được không?

Can you receive the criticism that you're giving?

Bạn có thể tiếp nhận những lời chỉ trích mà bạn đang đưa ra không?

It's a way to remind someone that  maybe you shouldn't criticize others.

Đó là cách để nhắc nhở ai đó rằng có lẽ bạn không nên chỉ trích người khác.

You can dish it out, but you can't  take it #2 to muddle through.

Bạn có thể bày nó ra, nhưng bạn không thể bắt nó #2 lộn xộn.

This is when you do or achieve something  accidentally without a specific plan.

Đây là khi bạn vô tình làm hoặc đạt được điều gì đó mà không có kế hoạch cụ thể.

For example, I muddled through making the cake,  so maybe I had no idea how to make this cake.

Ví dụ, tôi loay hoay làm bánh nên có lẽ tôi chưa biết cách làm chiếc bánh này.

I didn't know the procedure.

Tôi không biết thủ tục.

I didn't feel prepared.

Tôi không cảm thấy chuẩn bị.

I muddled through making the cake,  but it was actually quite delicious.

Tôi loay hoay làm bánh nhưng thực ra nó khá ngon.

So sometimes when you muddle through something,  

Vì vậy, đôi khi bạn đang loay hoay trong một việc gì đó,

the result isn't very positive because  you don't actually have a plan.

kết quả không khả quan lắm vì bạn thực sự không có kế hoạch.

Other times it can be positive.

Những lần khác nó có thể là tích cực.

In the end, #3 to nerd out.

Cuối cùng, # 3 là người mọt sách.

Oh I love this one.

Ôi tôi thích cái này.

When you nerd out on something, it  means you discuss it in great detail.

Khi bạn mọt sách về điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn thảo luận về nó một cách chi tiết.

Greater detail than the average  person would normally do.

Chi tiết hơn mức mà một người bình thường thường làm.

For example, I can nerd out  on sentence structure all day.

Ví dụ: tôi có thể nghiền ngẫm cấu trúc câu cả ngày.

I can discuss sentence structure, English  sentence structure all day, but my friends who  

Tôi có thể thảo luận về cấu trúc câu, cấu trúc câu tiếng Anh cả ngày, nhưng những người bạn của tôi, những

are native English speakers have no interest  in discussing English sentence structure.

người nói tiếng Anh bản xứ, không có hứng thú thảo luận về cấu trúc câu tiếng Anh.

To them, that is boring.

Đối với họ điều đó thật nhàm chán.

But to me as an English teacher, and  most likely to you as an English learner,  

Nhưng đối với tôi với tư cách là một giáo viên tiếng Anh và rất có thể đối với bạn là một người học tiếng Anh,

we can nerd out on the English language all day.

chúng ta có thể say mê tiếng Anh cả ngày.

I can also nerd out on plants.

Tôi cũng có thể đam mê thực vật.

Talking about plants, different  types of plants, looking at plants.

Nói về thực vật, các loại thực vật khác nhau, quan sát thực vật.

I really love plants as well,  but the average person probably  

Tôi cũng thực sự yêu thích thực vật, nhưng một người bình thường có lẽ

doesn't want to discuss it  in as much detail as I do.

không muốn thảo luận chi tiết về vấn đề này như tôi.

What about you?

What's something that you could nerd out on?

Còn bạn thì sao?

Bạn có thể đam mê điều gì?

Nerd out on this specific topic all day?

Bạn mê mẩn chủ đề cụ thể này cả ngày?

Share that in the comments #4 to stick around.

Chia sẻ điều đó trong phần bình luận số 4 để tiếp tục.

This is a very common phrasal verb and it simply  means to remain in a place for a period of time.

Đây là một cụm động từ rất phổ biến và nó chỉ đơn giản có nghĩa là ở lại một nơi trong một khoảng thời gian. Giả

Let's say you just finished dinner with  a friend at a restaurant and you drove,  

sử bạn vừa ăn tối xong với một người bạn tại một nhà hàng và bạn lái xe đi,

but your friend took the bus.

nhưng bạn của bạn lại bắt xe buýt.

So you can just get in your car and leave.

Vì vậy, bạn chỉ có thể lên xe và rời đi.

But your friend has to wait until the bus comes.

Nhưng bạn của bạn phải đợi cho đến khi xe buýt đến.

So you could say, oh don't worry,  I'll stick around until the bus comes.

Vì vậy, bạn có thể nói, ồ đừng lo, tôi sẽ ở lại cho đến khi xe buýt đến.

I'll stay with you at this specific location, the  restaurant or the bus stop, until the bus comes.

Tôi sẽ ở cùng bạn tại địa điểm cụ thể này, nhà hàng hoặc bến xe buýt cho đến khi xe buýt đến.

Or let's say you're in the  mall and it's raining outside.

Hoặc giả sử bạn đang ở trong trung tâm thương mại và bên ngoài trời đang mưa.

You might say, well, let's just  stick around until it stops raining.

Bạn có thể nói, chúng ta hãy ở lại cho đến khi trời tạnh mưa.

So let's stay at this specific  location until it stops raining.

Vì vậy, chúng ta hãy ở lại địa điểm cụ thể này cho đến khi trời tạnh mưa.

You'll absolutely use this  in your daily speech and  

Bạn chắc chắn sẽ sử dụng điều này trong bài phát biểu hàng ngày của mình và

hear native speakers using this  one all the time #5 to wash up.

nghe người bản xứ sử dụng  điều này mọi lúc #5 để kết thúc.

This simply means to clean your hands, to  wash your hands and or to wash your face.

Điều này đơn giản có nghĩa là rửa tay, rửa tay và/rửa mặt.

So before dinner you could say,  

Vì vậy, trước bữa tối, bạn có thể nói,

oh I just need to wash up and most  likely you're going to wash your hands.

ồ, tôi chỉ cần tắm rửa và rất có thể bạn sẽ rửa tay.

And I commonly say this in the  evening before I watch a movie.

Và tôi thường nói điều này vào buổi tối trước khi xem phim.

I could say to my husband, oh just give me 5  minutes to wash up before we start the movie.

Tôi có thể nói với chồng tôi, ồ, hãy cho tôi 5 phút để tắm rửa trước khi chúng ta bắt đầu xem phim.

And for me it's to wash my face because I love  taking off my makeup before I watch a movie.

Và đối với tôi đó là rửa mặt vì tôi thích tẩy trang trước khi xem phim.

It's a lot more comfortable so women might  use the wash up for our face more frequently,  

Sẽ thoải mái hơn rất nhiều nên phụ nữ có thể sử dụng sữa rửa mặt cho chúng ta thường xuyên hơn,

so it can be for both hands  and face number six to lock up.

vì vậy cả hai tay và mặt số sáu đều có thể khóa lại.

This is when you securely close your windows and  doors or entrances to your house or building.

Đây là khi bạn đóng cửa sổ và cửa ra vào hoặc lối vào ngôi nhà hoặc tòa nhà của mình một cách an toàn.

So it's another way of simply saying lock.

Vì vậy, đó là một cách khác để nói đơn giản là khóa.

For example, make sure you lock up before  bed, and in that case it's in your home.

Ví dụ: đảm bảo bạn khóa cửa trước khi đi ngủ và trong trường hợp đó là ở nhà bạn.

And that's of course good advice.

Và đó tất nhiên là lời khuyên tốt.

But if you work in a building,  

Nhưng nếu bạn làm việc trong một tòa nhà,

someone is likely responsible for  locking up at the end of the work day.

có khả năng ai đó sẽ chịu trách nhiệm về việc khóa cửa vào cuối ngày làm việc.

So one person might be responsible for  making sure that all the entrances to  

Vì vậy, một người có thể chịu trách nhiệm đảm bảo rằng tất cả các lối vào

that building are securely closed or locked.

tòa nhà đó được đóng hoặc khóa an toàn.

So for example, Sally is responsible  for locking up #7 to Yammer on.

Vì vậy, ví dụ: Sally chịu trách nhiệm khóa #7 đối với Yammer.

This is when you talk  continuously in an annoying way.

Đây là lúc bạn nói chuyện liên tục một cách khó chịu.

For example, I ran into Kate at the mall and  she yammered on for hours and I missed my bus.

Ví dụ: tôi tình cờ gặp Kate ở trung tâm mua sắm và cô ấy lảng vảng hàng giờ đồng hồ khiến tôi bị lỡ xe buýt.

So I ran into Kate.

Thế là tôi tình cờ gặp Kate.

I saw Kate, but I wasn't expecting to see her.

Tôi đã nhìn thấy Kate, nhưng tôi không mong gặp được cô ấy.

I saw her accidentally.

Tôi vô tình nhìn thấy cô ấy.

I ran into Kate at the mall and  she yammered on oh hi Jennifer,  

Tôi tình cờ gặp Kate ở trung tâm mua sắm và cô ấy lảm nhảm nói ồ, xin chào Jennifer,

I'd love to tell you about my vacation.

Tôi rất muốn kể cho bạn nghe về kỳ nghỉ của tôi.

And then 10 minutes later, she's  still talking about her vacation  

Và sau đó 10 phút, cô ấy vẫn đang nói về kỳ nghỉ của mình

and she doesn't realize that I'm not  that interested in her vacation or  

và cô ấy không nhận ra rằng tôi không quan tâm đến kỳ nghỉ của cô ấy hoặc

I'm just busy and need to leave  to Yammer on #8, to mouth off.

tôi chỉ bận và cần phải rời khỏi  để đến Yammer ở ​​số 8, để nói nhỏ.

When you mouth off to someone, you speak to that  person in a disrespectful way or in an angry way.

Khi bạn nói xấu ai đó, bạn nói với người đó một cách thiếu tôn trọng hoặc tức giận.

So this is something that kids,  especially teenagers, do to their parents.

Vì vậy, đây là điều mà trẻ em, đặc biệt là thanh thiếu niên, làm với cha mẹ mình.

And when I was a teenager, if I mouthed  off to my parents, I would be grounded.

Và khi tôi còn là một thiếu niên, nếu tôi nói xấu bố mẹ, tôi sẽ bị cấm túc.

When you're grounded, this means that  certain privileges are taken away from you.

Khi bạn bị cấm túc, điều này có nghĩa là bạn sẽ bị tước bỏ một số đặc quyền.

So if you're grounded, maybe you can't go to the  movies with your friends, you can't use the car,  

Vì vậy, nếu bạn bị cấm túc, có thể bạn không thể đi xem phim với bạn bè, không thể sử dụng ô tô,

you can't use the computer privileges  you would normally have in the house.

bạn không thể sử dụng các đặc quyền máy tính mà bạn thường có ở nhà.

You're grounded, You're grounded.

Bạn bị cấm túc, Bạn bị cấm túc.

And as adults, we also don't want to mouth off  to certain people like our boss or an authority  

Và khi trưởng thành, chúng ta cũng không muốn to tiếng với một số người nhất định như sếp của mình hoặc một người có thẩm quyền

figure like a police officer is definitely  not a good idea to mouth off #9 to Max out.

như cảnh sát chắc chắn không phải là một ý kiến ​​hay khi nói thẳng #9 với Max.

When you Max something out, it means  you take that something to a limit.

Khi bạn tối đa hóa thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đưa thứ đó đến giới hạn.

For example, I maxed out my  credit cards on vacation.

Ví dụ: tôi đã sử dụng tối đa thẻ tín dụng của mình trong kỳ nghỉ.

So your credit card has a limit, maybe $10,000.

Vì vậy, thẻ tín dụng của bạn có giới hạn, có thể là 10.000 USD.

If you maxed out that credit card, it means  that you spent $10,000 the maximum amount.

Nếu bạn sử dụng tối đa thẻ tín dụng đó, điều đó có nghĩa là bạn đã chi tiêu số tiền tối đa là 10.000 USD.

The limit of that credit card.

Hạn mức của thẻ tín dụng đó.

Likely not the best idea.

Có lẽ không phải là ý tưởng tốt nhất.

Then finally #10 to load up on.

Sau đó cuối cùng là #10 để tải lên.

When you load up on something, it means  you consume a lot of that something,  

Khi bạn tải lên một thứ gì đó, điều đó có nghĩa là bạn tiêu thụ rất nhiều thứ đó

or you purchase a lot of that  something for a specific purpose.

hoặc bạn mua nhiều thứ đó  cho một mục đích cụ thể.

So let's say you're an athlete right before a  race or a competition, you might load up on carbs.

Vì vậy, giả sử bạn là một vận động viên ngay trước một cuộc đua hoặc một cuộc thi đấu, bạn có thể nạp nhiều carbs.

Carbs are carbohydrates, energy for your body.

Carbs là carbohydrate, năng lượng cho cơ thể bạn.

So you want to consume a lot of carbs.

Vì vậy, bạn muốn tiêu thụ nhiều carbs.

Jim loaded up on carbs before the race.

Jim đã nạp carbs trước cuộc đua.

Or you could say we loaded up on  toilet paper because it was on sale.

Hoặc bạn có thể nói rằng chúng tôi đã mua nhiều giấy vệ sinh vì nó đang được giảm giá.

So we purchased a large amount of  toilet paper because it was on sale.

Vì vậy, chúng tôi đã mua một lượng lớn giấy vệ sinh vì nó đang được giảm giá.

Now you have the top 10 phrasal  verbs added to your vocabulary.

Bây giờ bạn đã thêm 10 cụm động từ hàng đầu vào vốn từ vựng của mình.

Are you ready for your quiz?

Bạn đã sẵn sàng cho bài kiểm tra của mình chưa?

Here are the questions.

Đây là những câu hỏi.

Hit, pause.

Đánh, tạm dừng.

Take as much time as you need, and when  you're ready to see the answers, hit play.

Hãy dành nhiều thời gian nếu bạn cần và khi bạn đã sẵn sàng xem câu trả lời, hãy nhấn phát.

Amazing job.

Công việc tuyệt vời.

Now make sure you share  your score in the comments.

Bây giờ, hãy nhớ chia sẻ điểm của bạn trong phần nhận xét.

And I don't know about you, but my favorite  phrasal verb from this lesson is to nerd out on.

Và không biết bạn thế nào, nhưng cụm động từ yêu thích của tôi trong bài học này là mọt sách.

So let's give this a try.

Vì vậy, hãy thử điều này.

Let's nerd out on and.

Hãy cùng tìm hiểu và.

I want you to complete the  sentence in the comments.

Tôi muốn bạn hoàn thành câu trong phần bình luận.

And you're going to share something that  

Và bạn sắp chia sẻ điều gì đó mà

you really enjoy discussing and  you love discussing in detail.

bạn thực sự thích thảo luận và thích thảo luận chi tiết.

So put that in the comments below and who knows,  

Vì vậy, hãy đưa điều đó vào phần bình luận bên dưới và ai biết được,

maybe you'll find another student who wants  to nerd out on your specific interest.

có thể bạn sẽ tìm thấy một sinh viên khác muốn quan tâm đến sở thích cụ thể của bạn.

And of course, make sure you like this video,  

Và tất nhiên, hãy đảm bảo bạn thích video này,

share it with your friends and subscribe so  you're notified every time I post a new lesson.

chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  

Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về

to speak English fluently and confidently.

cách   nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And you can keep learning phrasal  verbs with this lesson right now.

Và bạn có thể tiếp tục học các cụm động từ với bài học này ngay bây giờ.