21 Confusing English Nouns | English Vocabulary

Do you like your job or is it?

Bạn có thích công việc của mình hay không?

Do you like your work?

Bạn có thích công việc của mình không?

How's the wedding or how's the marriage?

Đám cưới hay cuộc hôn nhân thế nào?

There are many confusing words in English  that students often use incorrectly.

Có nhiều từ khó hiểu trong tiếng Anh mà học sinh thường sử dụng không đúng cách.

Let's fix that.

Hãy sửa lỗi đó.

Today you'll learn how to use these 21  confusing but very common English nouns.

Hôm nay bạn sẽ học cách sử dụng 21 danh từ tiếng Anh khó hiểu nhưng rất phổ biến này.

Welcome back to JForrest English.

Chào mừng bạn trở lại JForrest English.

Of course, I'm Jennifer.

Tất nhiên, tôi là Jennifer.

Now let's get started.

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu nhé.

First, let's review job and work,  and let's review these as a quiz.

Đầu tiên, chúng ta hãy cùng xem lại công việc và tác phẩm, và hãy xem lại chúng như một bài kiểm tra.

Here's the question.

Đây là câu hỏi.

She applied for a new at the law firm, a new job.

Cô ấy đã nộp đơn xin việc mới tại một công ty luật.

Did you get that?

Bạn có hiểu không?

I applied for a new job because job is a specific  position or employment where a person earns money.

Tôi đã nộp đơn xin việc mới vì công việc là một vị trí hoặc công việc cụ thể mà người ta có thể kiếm được tiền.

Of course work though is about the general effort  tasks or labor, so not the actual position.

Tất nhiên, công việc là về nhiệm vụ nỗ lực chung hoặc lao động, chứ không phải là vị trí thực tế.

The tasks for example you  can say do you like your job?

Các nhiệm vụ ví dụ bạn có thể nói bạn có thích công việc của mình không?

This is asking about the specific position.

Đây là câu hỏi về vị trí cụ thể.

Now you can also say do you like your work,  and this is more focused on the tasks you do,  

Bây giờ bạn cũng có thể nói bạn có thích công việc của mình không và điều này tập trung hơn vào các nhiệm vụ bạn làm,

but ultimately they're the same and a native  speaker would use them interchangeably.

nhưng xét cho cùng thì chúng giống nhau và người bản ngữ sẽ sử dụng chúng thay thế cho nhau.

However, you cannot say she got  a new work, she got a new work.

Tuy nhiên, bạn không thể nói cô ấy có được một tác phẩm mới, cô ấy có được một tác phẩm mới.

You can't say that.

Bạn không thể nói như vậy được.

You must say she got a new job.

Bạn phải nói rằng cô ấy đã có một công việc mới.

Now.

This is because work is a collective noun.

Hiện nay.

Bởi vì công việc là một danh từ tập thể.

So in the example sentence it use ah.

Vì vậy, trong câu ví dụ, nó sử dụng ah.

You can't use ah with work  because work is a collective noun.

Bạn không thể sử dụng ah với work vì work là danh từ tập hợp.

So remember you would say I have so much work.

Vì vậy, hãy nhớ rằng bạn sẽ nói tôi có rất nhiều việc phải làm.

Work would stay as the singular  because it's a collective.

Công việc sẽ vẫn là số ít vì nó là một tập thể.

I have so much work to do.

Tôi có rất nhiều việc phải làm.

Now remember work is also a verb to work.

Bây giờ hãy nhớ rằng work cũng là một động từ chỉ công việc.

So you could say right now I'm working  the verb in the present continuous.

Vì vậy, bạn có thể nói ngay bây giờ tôi đang sử dụng động từ ở thì hiện tại tiếp diễn.

I'm working to jobs, two jobs,  2 positions to make ends meet,  

Tôi đang làm hai công việc, hai vị trí để kiếm sống,

which means to make enough money  to survive, I have to work.

điều đó có nghĩa là để kiếm đủ tiền để sống, tôi phải làm việc.

So now I'll quiz you again.

Bây giờ tôi sẽ hỏi bạn một lần nữa.

He's looking for new, but  finding a good takes time.

Anh ấy đang tìm kiếm cái mới, nhưng tìm được cái tốt cần có thời gian.

What do you think?

Bạn nghĩ sao?

He's looking for new work, because  remember, work is a collective noun,  

Anh ấy đang tìm kiếm công việc mới, bởi vì hãy nhớ rằng, công việc là danh từ tập hợp

and collective nouns don't take articles.

và danh từ tập hợp không có mạo từ.

So he's looking for a good job.

Vì vậy, anh ấy đang tìm kiếm một công việc tốt.

Don't worry about taking notes because I  summarize everything in a free lesson PDF.

Đừng lo lắng về việc ghi chép vì tôi đã tóm tắt mọi thứ trong một bài học PDF miễn phí.

You can find the link in the description.

Bạn có thể tìm thấy liên kết trong phần mô tả.

Now let's talk about story and history.

Bây giờ chúng ta hãy nói về câu chuyện và lịch sử.

I hear mistakes with these two all the time.

Tôi luôn nghe thấy lỗi ở hai điều này.

Here's your quiz.

Đây là bài kiểm tra của bạn.

The book is based on real,  not fiction, on real history.

Cuốn sách dựa trên sự kiện có thật, không phải hư cấu, mà là lịch sử có thật.

This is history in the making.

Đây chính là lịch sử đang được tạo nên.

So a story is a narrative.

Vậy thì một câu chuyện là một lời tường thuật.

It can be real or it can be fictional, not real,  and is told for entertainment or information.

Nó có thể là thật hoặc có thể là hư cấu, không có thật và được kể lại với mục đích giải trí hoặc cung cấp thông tin.

Now history, this is a  factual record of past events.

Lịch sử là bản ghi chép có thật về các sự kiện trong quá khứ.

So you could say the story about the company dates  back to 1920, dates back to means starts in 1920.

Vì vậy, bạn có thể nói câu chuyện về công ty có từ năm 1920, có nghĩa là bắt đầu vào năm 1920.

Now, you could also say the history you would need  

Bây giờ, bạn cũng có thể nói lịch sử mà bạn cần là

the preposition of the history of  this company dates back to 1920.

giới từ của lịch sử của công ty này có từ năm 1920.

So with the story of the company,  you're going to hear a story,  

Vì vậy, với câu chuyện về công ty, bạn sẽ nghe một câu chuyện,

characters, themes, but the history  is going to be the factual record.

nhân vật, chủ đề, nhưng lịch sử sẽ là hồ sơ thực tế.

You can say he told an amazing  story about his trip to Africa.

Bạn có thể nói anh ấy đã kể một câu chuyện tuyệt vời về chuyến đi của mình tới Châu Phi.

And notice here you tell a story.

Và hãy chú ý ở đây bạn đang kể một câu chuyện.

That's the colocation.

Đó chính là sự đồng định vị.

You can also say we learned about  the history of the English language.

Bạn cũng có thể nói chúng ta đã tìm hiểu về lịch sử của tiếng Anh.

Today.

Hôm nay.

There are many different  verbs that go with history.

Có nhiều động từ khác nhau đi kèm với lịch sử.

For example, you learn, read, discover,  discuss, debate, and many other choices.

Ví dụ, bạn học, đọc, khám phá, thảo luận, tranh luận và nhiều lựa chọn khác.

How about this quiz question?

Câu hỏi trắc nghiệm này thế nào?

He told a funny, but it had  nothing to do with actual.

Anh ấy kể một câu chuyện buồn cười nhưng chẳng liên quan gì đến thực tế.

This one's easy, right?

Câu này dễ phải không?

He told a funny story.

Ông ấy kể một câu chuyện buồn cười.

It had nothing to do with actual history.

Nó không liên quan gì tới lịch sử thực tế.

The record of past events number  three, wedding and marriage.

Bản ghi chép về sự kiện quá khứ thứ ba, đám cưới và hôn nhân.

Do these confuse you?

Những điều này có làm bạn bối rối không?

How about this quiz question?

Câu hỏi trắc nghiệm này thế nào?

Were you invited to their to their wedding?

Bạn có được mời đến dự đám cưới của họ không?

Because wedding is the event, we  are invited to Suki's wedding.

Vì đám cưới là sự kiện quan trọng nên chúng tôi được mời đến dự đám cưới của Suki.

It's a ceremony where two people get married.

Đây là buổi lễ để hai người kết hôn.

So it's an event.

Vậy thì đó là một sự kiện.

It takes place on a specific  date and time location.

Sự kiện này diễn ra vào một ngày và giờ cụ thể tại một địa điểm.

Marriage is the relationship between  two people after they're married.

Hôn nhân là mối quan hệ giữa hai người sau khi họ kết hôn.

So you can ask when is your wedding or when  was your wedding because it's in the past.

Vì vậy, bạn có thể hỏi ngày cưới của bạn là khi nào hoặc ngày cưới của bạn là khi nào vì đó là chuyện trong quá khứ.

But you can't say when is or  

Nhưng bạn không thể nói khi nào là ngày

was your marriage because it's not an  event so there's no specific date of it.

kết hôn của bạn vì đó không phải là một sự kiện nên không có ngày cụ thể.

If you want to ask a question like that,  

Nếu bạn muốn hỏi một câu hỏi như vậy,

you actually have to change the structure  and say how long have you been married.

bạn thực sự phải thay đổi cấu trúc và nói rằng bạn đã kết hôn được bao lâu.

So to be married, this means  you're legally husband and wife.

Vì vậy, khi kết hôn, điều này có nghĩa là bạn là vợ chồng hợp pháp.

Now you can say their wedding didn't last long.

Bây giờ có thể nói đám cưới của họ không kéo dài lâu.

So the actual ceremony where they exchange  rings was only 30 minutes, one hour.

Vì vậy, buổi lễ trao nhẫn thực sự chỉ kéo dài 30 phút, một giờ.

Their wedding.

Đám cưới của họ.

The event didn't last long.

Sự kiện này không kéo dài lâu.

You can also say their marriage didn't last long,  

Bạn cũng có thể nói rằng cuộc hôn nhân của họ không kéo dài lâu,

but that means their relationship didn't  last long so they are no longer together.

nhưng điều đó có nghĩa là mối quan hệ của họ không kéo dài lâu nên họ không còn ở bên nhau nữa.

How about this quiz question?

Câu hỏi trắc nghiệm này thế nào?

There was beautiful, but there  has been full of challenges.

Nơi đó thật đẹp, nhưng cũng đầy rẫy thách thức.

Their wedding, the event was  beautiful, but their marriage,  

Đám cưới của họ, sự kiện diễn ra rất đẹp, nhưng cuộc hôn nhân của họ,

their relationship after the  wedding has been full of challenges.

mối quan hệ của họ sau đám cưới lại đầy rẫy những thách thức.

Bad memories, bad marriage.

Ký ức tồi tệ, cuộc hôn nhân tồi tệ.

Let's talk about these two confusing nouns.

Chúng ta hãy nói về hai danh từ dễ nhầm lẫn này.

I'm not going to say them because the  main confusion is the pronunciation.

Tôi sẽ không nói chúng vì sự nhầm lẫn chính là ở cách phát âm.

The Sahara is the largest in the  world, so which 11S or 2SS1S is  

Sahara là sa mạc lớn nhất thế giới, vì vậy 11S hoặc 2SS1S là

desert, dry, arid land with little  rainfall, Which describes our quiz.

sa mạc, vùng đất khô cằn, ít mưa, mô tả câu đố của chúng tôi.

The other one with two s s is dessert,  a sweet dish eaten after a meal.

Từ còn lại có hai chữ s là món tráng miệng, một món ăn ngọt được ăn sau bữa ăn.

Of course you know that, so let's  focus on that pronunciation.

Tất nhiên là bạn biết điều đó, vậy chúng ta hãy tập trung vào cách phát âm đó.

So one as dry, arid land, desert, desert.

Vậy thì một nơi như đất khô cằn, sa mạc, sa mạc.

So notice the syllable stress is  on the 1st sound Dada, desert.

Vì vậy, hãy chú ý trọng âm âm tiết nằm ở âm thứ nhất Dada, desert.

And then 2S is sweets, chocolate,  dessert, dessert, dessert.

Và sau đó 2S là đồ ngọt, sô cô la, món tráng miệng, món tráng miệng, món tráng miệng.

The syllable stress is on the  second syllable da da dessert.

Trọng âm của từ này nằm ở âm tiết thứ hai da da dessert.

So make sure you practice that pronunciation.

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng bạn luyện tập cách phát âm đó.

So let's practice this together.

Vậy chúng ta hãy cùng nhau thực hành nhé.

Now after crossing the desert,  we enjoyed a delicious dessert.

Sau khi băng qua sa mạc, chúng tôi đã thưởng thức một món tráng miệng ngon lành.

Make sure you shadow my pronunciation.

Hãy chắc chắn là bạn theo dõi cách phát âm của tôi.

Let us enjoy the wonderful desserts  #5 Let's talk about price and cost.

Hãy cùng thưởng thức những món tráng miệng tuyệt vời #5 Hãy nói về giá cả và chi phí.

Here's your quiz question.

Đây là câu hỏi trắc nghiệm của bạn.

The of studying abroad is high when you factor  in tuition, housing, food and transportation.

Chi phí du học cao khi bạn tính đến học phí, nhà ở, thức ăn và phương tiện đi lại.

Here, because of the context, we need cost.

Ở đây, vì bối cảnh nên chúng ta cần chi phí.

The cost of everything is too high because price  is the amount of money needed to buy something.

Chi phí của mọi thứ đều quá cao vì giá là số tiền cần thiết để mua một thứ gì đó.

So there's A tag or a  sticker, and it has the price.

Vậy là có một thẻ hoặc nhãn dán và nó có giá.

Cost, on the other hand, is total.

Ngược lại, chi phí là tổng chi phí.

So think of total expenses,  including hidden or indirect factors.

Vì vậy, hãy nghĩ đến tổng chi phí, bao gồm cả các yếu tố ẩn hoặc gián tiếp.

Now, in a store, you would absolutely  say how much does this cost?

Bây giờ, trong một cửa hàng, bạn chắc chắn sẽ hỏi cái này giá bao nhiêu?

But keep in mind that the word cost here  is a verb, and this lesson is about nouns.

Nhưng hãy nhớ rằng từ cost ở đây là một động từ và bài học này là về danh từ.

That's going to cost a lot of money.

Việc đó sẽ tốn rất nhiều tiền.

You would not say how much does this price  because price is a noun and not a verb.

Bạn sẽ không nói giá của sản phẩm này là bao nhiêu vì giá là danh từ chứ không phải động từ.

You can absolutely say what is and then  the noun what is the price of the laptop.

Bạn hoàn toàn có thể nói what is và sau đó là danh từ what is là giá của chiếc máy tính xách tay.

Now you could also ask what is the total  cost of the laptop and many speakers  

Bây giờ bạn cũng có thể hỏi tổng chi phí của chiếc máy tính xách tay là bao nhiêu và nhiều người nói

will add the word total in front of cost.

sẽ thêm từ tổng vào trước chi phí.

So that means the price of the  laptop, tax warranty, accessories,  

Nghĩa là giá của máy tính xách tay, bảo hành thuế, phụ kiện,

anything else that's included, that's the cost.

bất cứ thứ gì khác đi kèm, đó là chi phí.

Now remember as a verb you can absolutely  say the laptop costs 1200 dollars.

Bây giờ hãy nhớ rằng với tư cách là một động từ, bạn hoàn toàn có thể nói chiếc máy tính xách tay này có giá 1200 đô la.

But remember cost there is a verb.

Nhưng hãy nhớ rằng "chi phí" là một động từ.

Let's review these together as a quiz.

Chúng ta hãy cùng nhau xem lại những điều này dưới dạng bài kiểm tra.

The of the car was low, but the long term  of insurance and maintenance is high.

Giá của xe thấp nhưng chi phí bảo hiểm và bảo dưỡng dài hạn lại cao.

The price of the car is low, but then  the total cost insurance, maintenance.

Giá xe thấp nhưng tổng chi phí bảo hiểm, bảo dưỡng lại cao.

So the second one is cost number  six, chance and opportunity.

Vậy thì chi phí thứ hai là chi phí thứ sáu, cơ hội và thời cơ.

This job offer is a great for your career.

Công việc này rất tốt cho sự nghiệp của bạn.

What do you need?

Bạn cần gì?

A great opportunity.

Một cơ hội tuyệt vời.

It's a great opportunity.

Đây là một cơ hội tuyệt vời.

Chance is a possibility or  probability of something happening.

Cơ hội là khả năng hoặc xác suất xảy ra một điều gì đó.

It sounds quite neutral, but opportunity, this  is a favorable situation for achieving something.

Nghe có vẻ khá trung lập, nhưng đây là cơ hội, là tình huống thuận lợi để đạt được điều gì đó.

So the word opportunity sounds positive.

Vì vậy, từ cơ hội nghe có vẻ tích cực.

There is a 30% chance of rain tomorrow.

Có 30% khả năng trời mưa vào ngày mai.

You wouldn't say opportunity.

Bạn sẽ không nói là cơ hội.

You would use chance because  you're talking about probability.

Bạn sẽ sử dụng từ "cơ hội" vì bạn đang nói về xác suất.

Now you could also say there's  a chance of probability.

Bây giờ bạn cũng có thể nói rằng có một cơ hội xác suất.

I could get the job.

Tôi có thể nhận được công việc đó.

Not the work, the job.

Không phải công việc, mà là nghề nghiệp.

Now you can modify chance.

Bây giờ bạn có thể thay đổi cơ hội.

You can say slight, small or low,  

Bạn có thể nói là nhẹ, nhỏ hoặc thấp,

good, fair or moderate chance or  high, strong or excellent chance.

cơ hội tốt, khá hoặc trung bình hoặc cơ hội cao, mạnh hoặc tuyệt vời.

There's an excellent chance I'll get the job.

Có khả năng rất cao là tôi sẽ nhận được công việc đó.

Now you can say I hope I get the job  because it's a great opportunity.

Bây giờ bạn có thể nói tôi hy vọng mình sẽ nhận được công việc này vì đây là một cơ hội tuyệt vời.

So to modify opportunity, we generally  use positive words such as great,  

Vì vậy, để sửa đổi cơ hội, chúng ta thường sử dụng những từ tích cực như tuyệt vời,

amazing, excellent, perfect, or golden.

đáng kinh ngạc, xuất sắc, hoàn hảo hoặc tuyệt vời.

A golden opportunity.

Một cơ hội vàng.

How about this quiz?

Thế còn bài trắc nghiệm này thì sao?

This scholarship is a real and you  have no of winning the lottery,  

Học bổng này là có thật và bạn không có cơ hội trúng số,

you have no chance of winning the lottery.

bạn không có cơ hội trúng số.

So go for the scholarship  because it's a great opportunity.

Vì vậy hãy tranh thủ học bổng vì đây là một cơ hội tuyệt vời.

Small chance, What a chance #7 loan and debt.

Cơ hội nhỏ, Cơ hội lớn #7 vay và nợ.

How about this?

Thế này thì sao?

We took out A to buy the car.

Chúng tôi đã lấy A ra để mua xe.

Ah, we took out a loan, got it covered.

À, chúng tôi đã vay tiền và đã trả được rồi.

I took a loan.

Tôi đã vay tiền.

So a loan.

Vậy là một khoản vay.

This is Money borrowed that must be repaid.

Đây là tiền vay và phải trả lại.

You can get this from a bank, a friend  or a family member, or a private company.

Bạn có thể xin được điều này từ ngân hàng, bạn bè hoặc thành viên gia đình, hoặc một công ty tư nhân.

Now debt, this is the total amount of money owed.

Bây giờ là nợ, đây là tổng số tiền nợ.

You take out a loan, that's  the most common colocation.

Bạn vay tiền, đó là hình thức thuê chỗ đặt máy chủ phổ biến nhất.

You take out a loan, You can  also use get you get a loan.

Bạn vay tiền, Bạn cũng có thể sử dụng get để vay tiền.

But with debt, you simply have,  you possess it, you have debt.

Nhưng với nợ, bạn chỉ đơn giản là có, bạn sở hữu nó, bạn có nợ.

Now why do you have debt?

Vậy tại sao bạn lại mắc nợ?

Because you took out loans.

Bởi vì bạn đã vay tiền.

So they go together.

Vì thế chúng đi cùng nhau.

You can say I have so much debt.

Bạn có thể nói rằng tôi có rất nhiều nợ.

Debt is a collective noun,  so notice no S and so much.

Nợ là danh từ tập hợp, vì vậy hãy chú ý không có chữ S và rất nhiều.

Or you can say I have so many  loans I need to repay this year.

Hoặc bạn có thể nói rằng tôi có rất nhiều khoản vay cần phải trả trong năm nay.

Loan is a regular noun, so it's singular plural.

Loan là danh từ bất quy tắc nên nó là số ít số nhiều.

How about this quiz question?

Câu hỏi trắc nghiệm này thế nào?

The helped him buy the car, but  now he has to manage his the loan.

Họ đã giúp anh ấy mua xe, nhưng giờ anh ấy phải tự quản lý khoản vay.

It's something the money you borrow the  loan, but he has to manage his debt,  

Đó là số tiền bạn vay , nhưng anh ta phải quản lý khoản nợ của mình,

the total amount of money he owes  and notice that pronunciation.

tổng số tiền anh ta nợ và lưu ý cách phát âm đó.

Did you notice the B was silent?

Bạn có để ý chữ B bị câm không?

Debt, debt, debt.

Nợ, nợ, nợ.

I'm deep in debt.

Tôi đang mắc nợ rất nhiều.

Now let's talk about these two again.

Bây giờ chúng ta hãy nói lại về hai điều này.

I will not say them because the confusion is  in their pronunciation and similar spellings.

Tôi sẽ không nói chúng vì sự nhầm lẫn nằm ở cách phát âm và cách viết tương tự.

So here's the quiz question.

Đây là câu hỏi trắc nghiệm.

Can you pick up my from the dry cleaners?

Bạn có thể đến tiệm giặt khô lấy đồ của tôi được không?

Can you pick up my suit?

Bạn có thể lấy bộ đồ của tôi được không?

Suit.

I'll go get my suit on.

Bộ đồ.

Tôi sẽ đi lấy bộ đồ của mình.

This is a set of matching clothes.

Đây là một bộ quần áo đồng bộ.

It can also mean a legal case, but most  commonly it means a set of matching clothes.

Nó cũng có thể có nghĩa là một vụ kiện tụng, nhưng thông thường nhất nó có nghĩa là một bộ quần áo phù hợp.

But the other word is pronounced sweet suite.

Nhưng từ còn lại được phát âm là sweet suite.

This is a set of connected  rooms, often in a hotel,  

Đây là một tập hợp các phòng thông nhau, thường nằm trong khách sạn,

but can also be in an apartment  complex or condo complex.

nhưng cũng có thể nằm trong khu chung cư hoặc khu nhà chung cư.

It can also be a collection of software, so you'll  probably hear that word with software as well.

Nó cũng có thể là một tập hợp phần mềm, vì vậy có thể bạn cũng sẽ nghe từ đó khi nói đến phần mềm.

So now let's focus on the  pronunciation with these examples.

Bây giờ chúng ta hãy tập trung vào cách phát âm với những ví dụ này.

He wore a Navy blue suit, so repeat out for me.

Anh ấy mặc một bộ vest màu xanh hải quân, hãy nhắc lại cho tôi nhé.

Oot oot suit suit.

Bộ đồ ồ ồ bộ đồ.

He wore a Navy blue suit to  the interview our hotel suite.

Anh ấy mặc bộ vest xanh nước biển đến phỏng vấn tại phòng khách sạn của chúng tôi.

It's the exact same as chocolate is suite.

Nó giống hệt như sôcôla vậy.

The hotel suite had a beautiful ocean view.

Phòng suite của khách sạn có tầm nhìn tuyệt đẹp ra đại dương.

How about this quiz?

Thế còn bài trắc nghiệm này thì sao?

Why are you wearing your NR?

Tại sao bạn lại đeo NR?

What do you need for pronunciation?

Bạn cần gì để phát âm?

Why are you wearing your suit in our suite?

Tại sao anh lại mặc bộ đồ đó vào phòng của chúng tôi?

Your suit in our suite?

Bộ đồ của bạn trong phòng của chúng tôi phải không?

That's one for you to practice and of  course, take it off and relax for a bit.

Đây là một bài tập để bạn thực hành và tất nhiên, hãy tháo nó ra và thư giãn một chút. Đi

Where on vacation?

nghỉ ở đâu?

Our next confusing pair.

Cặp đôi khó hiểu tiếp theo của chúng ta.

Again, the confusion could be because of the  spelling and pronunciation, so I won't say them.

Một lần nữa, sự nhầm lẫn có thể là do cách viết và cách phát âm, vì vậy tôi sẽ không nói chúng.

Here's the quiz.

Đây là bài kiểm tra.

Please keep your for reimbursement.

Vui lòng giữ lại để được hoàn tiền.

Please keep your receipt Receipt.

Vui lòng giữ lại biên lai.

There is no P in the word receipt, no receipts.

Không có chữ P trong từ biên lai, không có biên lai.

This is a document that proves payment  so you get it when you buy something.

Đây là chứng từ chứng minh việc thanh toán để bạn nhận được khi mua thứ gì đó.

Now reimbursement means you give this receipt  

Bây giờ hoàn tiền có nghĩa là bạn đưa biên lai mua

to your employer for the laptop  and they give you the money back.

máy tính xách tay này cho công ty và họ sẽ trả lại tiền cho bạn.

That's reimbursement now recipe repeat  after me Recipe recipe, receipt, recipe.

Đó là công thức hoàn tiền, hãy lặp lại theo tôi Công thức công thức, biên lai, công thức.

So notice receipt.

Vì vậy hãy chú ý đến biên lai.

You have the word seat in it.

Có từ "ghế" trong đó.

Receipt, recipe recipe of course  is instructions for preparing food.

Công thức nấu ăn, công thức chế biến tất nhiên là hướng dẫn chế biến món ăn.

You can absolutely say I lost the receipt, but  make sure your pronunciation matches what you  

Bạn hoàn toàn có thể nói rằng tôi đã làm mất hóa đơn, nhưng hãy đảm bảo rằng cách phát âm của bạn khớp với những gì bạn

say because you can equally say I lost my  recipe, but the meaning is very different.

nói vì bạn cũng có thể nói rằng tôi đã làm mất công thức nấu ăn, nhưng ý nghĩa lại rất khác nhau.

You can also say I need a  receipt or I need a recipe.

Bạn cũng có thể nói tôi cần biên lai hoặc tôi cần công thức nấu ăn.

So grammatically, often both sentences are  correct, but the meaning is very different.

Vì vậy, về mặt ngữ pháp, thường thì cả hai câu đều đúng, nhưng ý nghĩa lại rất khác nhau.

Let's try this quiz.

Chúng ta hãy thử làm bài trắc nghiệm này nhé.

I kept the for the ingredients  and I followed the AH.

Tôi giữ nguyên phần nguyên liệu và làm theo AH.

Did this confuse you?

Điều này có làm bạn bối rối không?

You keep a receipt, the  receipt for the ingredients.

Bạn giữ một biên lai, biên lai cho các thành phần.

It shows you what ingredients you bought.

Nó cho bạn biết bạn đã mua những thành phần nào.

Maybe because it's for reimbursement and you  follow a recipe, you follow instructions,  

Có thể vì nó là để hoàn tiền và bạn làm theo công thức, bạn làm theo hướng dẫn

and a recipe provides instructions.

và công thức cung cấp hướng dẫn.

Did you get that one?

Bạn có hiểu không?

Did you follow the recipe #10  again, confusing spelling,  

Bạn lại làm theo công thức số 10 à , cách viết khó hiểu,

confusing pronunciation,  totally different meanings.

cách phát âm khó hiểu, ý nghĩa hoàn toàn khác.

I won't say them yet.

Tôi sẽ không nói ra ngay bây giờ.

What can we do to improve  workplace workplace morale?

Chúng ta có thể làm gì để cải thiện tinh thần làm việc tại nơi làm việc?

Morale, morale.

Tinh thần, tinh thần.

Watching the gossip and lifting  the morale in the house.

Xem tin đồn và nâng cao tinh thần trong gia đình.

Now compare that to moral.

Bây giờ hãy so sánh điều đó với đạo đức. Có

Moral.

The sound is less stressed.

đạo đức.

Âm thanh ít bị nhấn mạnh hơn.

I don't open my mouth as wide moral moral.

Tôi không mở miệng nói nhiều về đạo đức.

Now a moral is a lesson about right or wrong.

Bây giờ, bài học đạo đức là bài học về đúng hay sai.

It's also standards of right or wrong.

Đó cũng là tiêu chuẩn đúng hay sai.

So you can think of it as  ethical lessons or ethical codes.

Vì vậy, bạn có thể coi đó là những bài học đạo đức hoặc quy tắc đạo đức.

It tells you how to behave.

Nó chỉ cho bạn cách cư xử.

Morale Repeat after me morale.

Tinh thần Lặp lại theo tôi tinh thần.

So notice that long ow morale.

Vì vậy hãy chú ý đến tinh thần lạc quan lâu dài.

Morale.

Tinh thần.

This is the level of confidence  or enthusiasm in a group.

Đây là mức độ tự tin hoặc nhiệt tình trong một nhóm.

It's very common in business.

Điều này rất phổ biến trong kinh doanh.

You can think of it as the  team spirit or the team mood.

Bạn có thể nghĩ về nó như tinh thần đồng đội hoặc tâm trạng của đồng đội.

So the moral of the story, the lesson,  

Vì vậy, bài học đạo đức,

the ethical lesson, the moral of  the story, which is very common.

bài học luân lý, bài học đạo đức của câu chuyện rất phổ biến.

The moral of the story is  to always tell the truth.

Bài học rút ra từ câu chuyện này là phải luôn nói sự thật.

Or parents should teach  their children strong morals.

Hoặc cha mẹ nên dạy con cái mình những chuẩn mực đạo đức nghiêm ngặt.

As a noun, you can have singular or plural morals.

Với tư cách là danh từ, morals có thể ở dạng số ít hoặc số nhiều.

How about this one?

Thế còn cái này thì sao?

Employee morale.

Tinh thần của nhân viên.

Remember, this is commonly  used in a business context.

Hãy nhớ rằng, thuật ngữ này thường được sử dụng trong bối cảnh kinh doanh.

It can also be used in a sports context.

Nó cũng có thể được sử dụng trong bối cảnh thể thao.

Anything where teams are involved.

Bất cứ điều gì có sự tham gia của các đội.

Employee morale improved, so the spirit, the  mood, the confidence of the group of the team.

Tinh thần của nhân viên được cải thiện, do đó tinh thần, tâm trạng, sự tự tin của nhóm cũng được nâng cao.

Employee morale improved after the company gave  bonuses, or you could say after the CEO quit,  

Tinh thần của nhân viên được cải thiện sau khi công ty thưởng, hoặc bạn có thể nói sau khi CEO nghỉ việc,

the company's morale dropped to an all time low.

tinh thần của công ty giảm xuống mức thấp nhất mọi thời đại.

So the mood, the spirit, the  confidence of the team was low.

Vì vậy, tâm trạng, tinh thần, sự tự tin của toàn đội đều thấp.

How about this quiz?

Thế còn bài trắc nghiệm này thì sao?

The leader's speech boosted the teams and taught  an important lesson about, well, the teams.

Bài phát biểu của người lãnh đạo đã thúc đẩy các đội và dạy một bài học quan trọng về các đội.

That tells you it would be morale.

Điều đó cho thấy đó sẽ là tinh thần.

Morale and taught a lesson.

Đạo đức và bài học đã được dạy.

Moral so also look for those keywords  that tell you which one you need.

Đạo đức cũng vậy, hãy tìm kiếm những từ khóa cho bạn biết bạn cần từ khóa nào.

It's called the moral of the story #11  again, pronunciation and perhaps spelling.

Nó được gọi là bài học đạo đức của câu chuyện số 11 một lần nữa, cách phát âm và có lẽ là cả cách viết.

So here's the quiz.

Đây là bài kiểm tra.

The of the apartment complex are very friendly.

Nhân viên của khu chung cư rất thân thiện.

The residents.

Người dân.

The residents.

Người dân.

This is people who live in a place.

Đây là những người sống ở một nơi.

But when you have an S on that noun meaning more  than one, it sounds exactly the same as residence.

Nhưng khi bạn thêm chữ S vào danh từ đó mang nghĩa nhiều hơn một, thì nó nghe giống hệt như residence.

Residence, which is a place where someone lives.

Nơi cư trú, là nơi mà ai đó sinh sống.

So the pronunciation is virtually identical when  

Vì vậy, cách phát âm về cơ bản là giống hệt nhau khi

resident is in the plural form,  and it sounds like residence.

resident ở dạng số nhiều và nghe giống như residence.

So this might be confusing in spoken English.

Vì vậy, điều này có thể gây nhầm lẫn trong tiếng Anh nói.

You can say his official  residence place where he lives.

Bạn có thể nói nơi cư trú chính thức của ông ấy là nơi ông ấy đang sống.

His official residence is in New York.

Nơi cư trú chính thức của ông là ở New York.

You could also say residents of New  York, people who live in New York.

Bạn cũng có thể nói cư dân New York, những người sống ở New York.

Residents of New York must pay a new tax.

Người dân New York phải trả một loại thuế mới.

Now you can use this in the singular and  there's less confusion with the pronunciation.

Bây giờ bạn có thể sử dụng ở dạng số ít và sẽ ít nhầm lẫn hơn về cách phát âm.

She's all resident in the new senior residence,  the place where seniors live or in the plural,  

Bà ấy là cư dân của khu nhà dưỡng lão mới, nơi người cao tuổi sống hoặc ở dạng số nhiều,

where it sounds similar, identical their  residents in the new senior residents.

nơi phát âm tương tự, giống hệt cư dân của họ trong khu nhà dưỡng lão mới.

How about this quiz?

Thế còn bài trắc nghiệm này thì sao?

The new has space for 50.

Khu nhà mới có sức chứa 50 người.

The new residents place where  people live has space for 50 people.

Khu nhà ở mới của cư dân có sức chứa 50 người.

SO50 residents.

Cư dân SO50.

Mazal Residence.

Nhà Mazal.

Our final confusing pair, weather and climate.

Cặp từ khó hiểu cuối cùng của chúng ta là thời tiết và khí hậu.

What's the like today?

Hôm nay thế nào rồi?

The keyword is today.

Từ khóa là ngày hôm nay.

So today we need weather because weather  

Vì vậy, ngày nay chúng ta cần thời tiết vì thời tiết

is for short term conditions in a  specific place at a specific time.

chỉ diễn ra trong thời gian ngắn ở một địa điểm cụ thể vào một thời điểm cụ thể.

Climate is of course the longer term  conditions in a specific place and  

Tất nhiên, khí hậu là điều kiện dài hạn ở một địa điểm cụ thể và

it's over a significant period of time, 30 years.

trong một khoảng thời gian đáng kể, 30 năm.

So you can of course ask what's  the weather like in Singapore.

Vì vậy, tất nhiên bạn có thể hỏi thời tiết ở Singapore như thế nào.

If you ask that, you're basically  saying today or right now.

Nếu bạn hỏi như vậy thì về cơ bản bạn đang nói là hôm nay hoặc ngay bây giờ.

If you ask what's the climate like in  Singapore, you're going to get a different  

Nếu bạn hỏi khí hậu ở Singapore như thế nào , bạn sẽ nhận được

answer because that means in general,  not necessarily right now, in general.

câu trả lời khác vì nói chung, không nhất thiết là ngay bây giờ, nói chung.

So both are grammatically correct, but  the answer you receive will be different.

Vì vậy, cả hai đều đúng về mặt ngữ pháp, nhưng câu trả lời bạn nhận được sẽ khác nhau.

Now you could say we had to cancel  the event because of the weather.

Bây giờ bạn có thể nói chúng tôi phải hủy sự kiện vì thời tiết.

The event takes place on a specific  day, so it's not climate, it's weather.

Sự kiện này diễn ra vào một ngày cụ thể , vậy nên vấn đề không phải là khí hậu mà là thời tiết.

But you can make a general statement  and say we have less outdoor events  

Nhưng bạn có thể đưa ra một tuyên bố chung và nói rằng chúng ta có ít sự kiện ngoài trời hơn

because of climate change,  because of climate change.

vì biến đổi khí hậu, vì biến đổi khí hậu.

So that's talking about overall  and not necessarily now.

Vì vậy, đó là nói về tổng thể và không nhất thiết là ngay bây giờ.

How about this quiz?

Thế còn bài trắc nghiệm này thì sao?

The in the mountains changes quickly, but  the is generally cold throughout the year.

Thời tiết ở vùng núi thay đổi nhanh chóng, nhưng nhìn chung vẫn lạnh quanh năm.

Well, throughout the year tells me that you're  talking about climate and changing quickly.

Vâng, suốt cả năm cho tôi biết rằng bạn đang nói về khí hậu và sự thay đổi nhanh chóng.

Well, that tells me you're  talking about current conditions.

Vâng, điều đó cho tôi biết bạn đang nói về tình hình hiện tại.

So weather, Hey John boy, how's the weather?

Thời tiết thế nào, Này John, thời tiết thế nào?

There are many more confusing  words in the English language.

Còn rất nhiều từ khó hiểu khác trong tiếng Anh.

If you want another lesson like this, put let's  go, let's go put, let's go in the comments.

Nếu bạn muốn một bài học khác như thế này, hãy viết let’s go, let’s go put, let’s go trong phần bình luận.

And of course, make sure you like this lesson,  share it with your friends and subscribe.

Và tất nhiên, hãy chắc chắn rằng bạn thích bài học này, chia sẻ nó với bạn bè và đăng ký.

So your notified every time I post a new lesson.

Vì vậy, bạn sẽ được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.

And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips  

Và bạn có thể nhận được hướng dẫn nói miễn phí này, trong đó tôi chia sẻ 6 mẹo

on how to speak English fluently and confidently.

về cách nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin.

You can click here to download it or  look for the link in the description.

Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.

And do you know these 21 confusing verbs?

Và bạn có biết 21 động từ khó hiểu này không?

Find out right now.

Tìm hiểu ngay bây giờ.