6 free websites to improve your English you probably didn't know existed...

14,774 views ・ 2024-01-30

JForrest English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Today you're going to learn about some secret websites that will help you become fluent
0
70
5140
Hôm nay bạn sẽ tìm hiểu về một số trang web bí mật sẽ giúp bạn thành thạo
00:05
for free.
1
5210
1030
miễn phí.
00:06
You're so lucky because there are countless resources available online, a lot of them
2
6240
6510
Bạn thật may mắn vì có vô số tài nguyên có sẵn trực tuyến, rất nhiều trong số đó là
00:12
for free, to help you become fluent.
3
12750
3000
miễn phí, giúp bạn trở nên thành thạo.
00:15
But if you don't know about these amazing resources, they won't help you.
4
15750
4160
Nhưng nếu bạn không biết về những nguồn tài nguyên tuyệt vời này, chúng sẽ không giúp ích gì cho bạn.
00:19
So let's fix that.
5
19910
1209
Vì vậy, hãy khắc phục điều đó.
00:21
Welcome back to JForrest English.
6
21119
1670
Chào mừng trở lại với JForrest English.
00:22
Of course.
7
22789
1000
Tất nhiên rồi.
00:23
I'm Jennifer.
8
23789
1000
Tôi là Jennifer.
00:24
Now let's get started.
9
24789
1000
Bây giờ, hãy bắt đâù.
00:25
Now, all of these websites that I'm going to share are ones that I've personally use
10
25789
5181
Bây giờ, tất cả các trang web mà tôi sắp chia sẻ đều là những trang web mà cá nhân tôi đã sử dụng
00:30
myself and I recommend to my students because I know they get amazing results.
11
30970
5460
và tôi giới thiệu cho học sinh của mình vì tôi biết họ nhận được những kết quả đáng kinh ngạc.
00:36
And the first website is called Meetup Meetup com.
12
36430
5090
Và trang web đầu tiên có tên là Meetup Meetup com.
00:41
This is the website that you need to find native speakers because so many students want
13
41520
8730
Đây là trang web mà bạn cần tìm người bản ngữ vì rất nhiều sinh viên muốn
00:50
to know how they can find native English speakers.
14
50250
3149
biết làm thế nào họ có thể tìm được người bản ngữ.
00:53
Well, we're everywhere.
15
53399
2271
Vâng, chúng tôi ở khắp mọi nơi.
00:55
We're everywhere in the world and is really easy to find us if you have the right resource
16
55670
6500
Chúng tôi có mặt ở khắp mọi nơi trên thế giới và thực sự dễ dàng tìm thấy chúng tôi nếu bạn có nguồn tài nguyên phù hợp
01:02
like meet up.
17
62170
1810
như buổi gặp mặt.
01:03
So here we are on the website meet up now.
18
63980
3220
Vì vậy, bây giờ chúng ta đang ở trên trang web gặp nhau.
01:07
You should know in English the phrasal verb to meet up is when you meet people socially.
19
67200
7180
Bạn nên biết trong tiếng Anh cụm động từ to Meet up là khi bạn gặp gỡ mọi người về mặt xã hội.
01:14
So that's where the name of the website comes from.
20
74380
2500
Vì vậy, tên của trang web bắt nguồn từ đó.
01:16
Because the purpose of this website is to find other people who share your common interest
21
76880
6779
Vì mục đích của trang web này là tìm những người có cùng sở thích
01:23
or activity.
22
83659
1971
hoặc hoạt động chung với bạn.
01:25
Now you need to enter your specific neighbourhood and this website might not exist in your country.
23
85630
8830
Bây giờ bạn cần nhập vùng lân cận cụ thể của mình và trang web này có thể không tồn tại ở quốc gia của bạn.
01:34
So sorry if it doesn't, but don't worry, the other resources likely will.
24
94460
3990
Rất tiếc nếu không, nhưng đừng lo lắng, các tài nguyên khác có thể sẽ làm được.
01:38
So for the neighbourhood, I'm just going to pick a random example.
25
98450
4050
Vì vậy, đối với vùng lân cận, tôi sẽ chọn một ví dụ ngẫu nhiên.
01:42
I use a specific area of Chicago because Chicago is a very big city.
26
102500
5000
Tôi sử dụng một khu vực cụ thể của Chicago vì Chicago là một thành phố rất lớn.
01:47
So put in the specific area, most likely your zip code or postal code, and then it will
27
107500
6369
Vì vậy, hãy nhập khu vực cụ thể, rất có thể là mã zip hoặc mã bưu chính của bạn, sau đó nó sẽ
01:53
show you all the events.
28
113869
2641
hiển thị cho bạn tất cả các sự kiện.
01:56
Now the events will be totally random.
29
116510
2179
Bây giờ các sự kiện sẽ hoàn toàn ngẫu nhiên.
01:58
Here's a single mixer meet up.
30
118689
2191
Đây là một máy trộn duy nhất gặp nhau.
02:00
So if you're single and you want to meet other single people, this is the meet up for you
31
120880
4669
Vì vậy, nếu bạn độc thân và muốn gặp gỡ những người độc thân khác, đây là nơi gặp gỡ dành cho bạn
02:05
if you live in Chicago.
32
125549
2030
nếu bạn sống ở Chicago.
02:07
But there'll be things like data monetization, mystery, thriller, virtual book club that
33
127579
7240
Nhưng sẽ có những thứ như kiếm tiền từ dữ liệu, bí ẩn, ly kỳ, câu lạc bộ sách ảo
02:14
could be an interesting one.
34
134819
1461
có thể là một điều thú vị.
02:16
Book clubs are great if you want to read books with other native speakers.
35
136280
5179
Câu lạc bộ sách rất tuyệt nếu bạn muốn đọc sách với những người bản xứ khác.
02:21
But of course you're here for learning English.
36
141459
4110
Nhưng tất nhiên bạn đến đây để học tiếng Anh.
02:25
So what you can do is you can use the search filter and then you can search your specific
37
145569
4011
Vì vậy, những gì bạn có thể làm là sử dụng bộ lọc tìm kiếm và sau đó bạn có thể tìm kiếm sở thích cụ thể của mình
02:29
interest.
38
149580
1120
.
02:30
So for the interest I put English language and then you can see all of these language
39
150700
5690
Vì vậy, vì sự quan tâm, tôi đặt ngôn ngữ tiếng Anh và sau đó bạn có thể thấy tất cả các trao đổi ngôn ngữ này
02:36
exchanges.
40
156390
1340
.
02:37
Now notice there are two language exchange.
41
157730
2360
Bây giờ thông báo có hai trao đổi ngôn ngữ.
02:40
So people want who want to exchange Spanish for English or French for English.
42
160090
5850
Vì vậy, mọi người muốn trao đổi tiếng Tây Ban Nha sang tiếng Anh hoặc tiếng Pháp sang tiếng Anh.
02:45
Now this is just one option to find a specific language exchange and then you can click into
43
165940
5909
Bây giờ đây chỉ là một lựa chọn để tìm một nơi trao đổi ngôn ngữ cụ thể và sau đó bạn có thể nhấp vào
02:51
this and then find out when they meet where they meet.
44
171849
4021
đây và tìm hiểu thời điểm họ gặp nhau ở nơi họ gặp nhau.
02:55
But remember my example of a book club?
45
175870
3620
Nhưng bạn có nhớ ví dụ của tôi về câu lạc bộ sách không?
02:59
You can just find something you're interested in.
46
179490
2560
Bạn có thể tìm thấy thứ gì đó mà bạn quan tâm .
03:02
If you're interested in books, well then join a book club and you'll interact with other
47
182050
6700
Nếu bạn quan tâm đến sách, hãy tham gia câu lạc bộ sách và bạn sẽ tương tác với
03:08
native English speakers and talk about your specific interest, which is books.
48
188750
6110
những người nói tiếng Anh bản xứ khác và nói về sở thích cụ thể của bạn, đó là sách.
03:14
So you can search for books, you can search for gardening, you can search for rafting
49
194860
6659
Vì vậy, bạn có thể tìm kiếm sách, bạn có thể tìm kiếm việc làm vườn, bạn có thể tìm kiếm đi bè
03:21
or karate or biking or whatever your specific interest is, and then you'll find other people
50
201519
8241
, karate hoặc đi xe đạp hoặc bất cứ sở thích cụ thể nào của bạn , và sau đó bạn sẽ tìm thấy những người khác
03:29
who want to do that as well.
51
209760
2710
cũng muốn làm điều đó.
03:32
And you'll be doing it in English.
52
212470
2330
Và bạn sẽ làm điều đó bằng tiếng Anh.
03:34
So Meet Up is a great resource.
53
214800
3110
Vì vậy, Meet Up là một nguồn tài nguyên tuyệt vời.
03:37
Our next website is Reddit.
54
217910
2580
Trang web tiếp theo của chúng tôi là Reddit.
03:40
You probably know this website, right?
55
220490
2690
Chắc hẳn bạn biết đến trang web này phải không?
03:43
But did you know that there is a subreddit for language exchanges?
56
223180
4979
Nhưng bạn có biết rằng có một subreddit để trao đổi ngôn ngữ không?
03:48
So Reddit Language Exchanges is our next website and like meet up, this website will also help
57
228159
6881
Vì vậy Reddit Language Exchanges là trang web tiếp theo của chúng tôi và giống như buổi gặp mặt, trang web này cũng sẽ giúp
03:55
you find native speakers.
58
235040
2279
bạn tìm người bản ngữ.
03:57
Again, we're everywhere, you just need the resources to connect with us.
59
237319
5721
Một lần nữa, chúng tôi có mặt ở khắp mọi nơi, bạn chỉ cần có nguồn lực để kết nối với chúng tôi.
04:03
Here I am on Reddit now.
60
243040
2100
Bây giờ tôi đang ở trên Reddit.
04:05
Reddit is a general website where people discuss things based on serpent certain topics.
61
245140
6450
Reddit là một trang web chung nơi mọi người thảo luận mọi thứ dựa trên một số chủ đề nhất định.
04:11
So you have to search Reddit to find the topic that you're interested in.
62
251590
4669
Vì vậy, bạn phải tìm kiếm Reddit để tìm chủ đề mà bạn quan tâm.
04:16
So the one that you might be interested in is language exchange.
63
256259
5260
Vì vậy, chủ đề mà bạn có thể quan tâm là trao đổi ngôn ngữ.
04:21
So you can see here I'm in the sub Reddit for language exchange.
64
261519
5411
Vì vậy các bạn có thể thấy ở đây tôi đang ở sub Reddit để trao đổi ngôn ngữ.
04:26
And then if you look here you'll notice that people, real people are posting that they
65
266930
6810
Và nếu bạn nhìn vào đây bạn sẽ nhận thấy rằng mọi người, những con người thực sự đang đăng tải rằng họ
04:33
want a language exchange.
66
273740
2209
muốn trao đổi ngôn ngữ.
04:35
So this person here is an English speaker and they want to learn Russian.
67
275949
7071
Vậy người này ở đây là một người nói tiếng Anh và họ muốn học tiếng Nga.
04:43
So if you speak Russian, well then you can partner with this person and then you can
68
283020
4440
Vì vậy, nếu bạn nói tiếng Nga, thì bạn có thể hợp tác với người này và sau đó bạn có thể
04:47
just reply back to this post.
69
287460
3010
trả lời lại bài đăng này.
04:50
You'll have to create an account, but it's free.
70
290470
2570
Bạn sẽ phải tạo một tài khoản, nhưng nó miễn phí.
04:53
And then you can just reply back.
71
293040
2270
Và sau đó bạn chỉ có thể trả lời lại.
04:55
Now this is an ad, just ignore it.
72
295310
2570
Bây giờ đây là một quảng cáo, chỉ cần bỏ qua nó.
04:57
And then this person is offering Mandarin, seeking English.
73
297880
4530
Và sau đó người này đang cung cấp tiếng phổ thông, tìm kiếm tiếng Anh.
05:02
Well you're seeking English, you want English?
74
302410
4160
Vâng, bạn đang tìm kiếm tiếng Anh, bạn muốn tiếng Anh?
05:06
OK, that's what seek means.
75
306570
2080
Được rồi, đó chính là ý nghĩa của tìm kiếm.
05:08
So you can create your own post and say offering and then your native language and then seeking
76
308650
7000
Vì vậy, bạn có thể tạo bài đăng của riêng mình và nói lời đề nghị , sau đó là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn và sau đó tìm kiếm
05:15
English.
77
315650
1000
tiếng Anh.
05:16
Now notice this person said fluent or native.
78
316650
2940
Bây giờ hãy để ý người này nói trôi chảy hoặc là người bản xứ.
05:19
So they're saying, I will do an exchange with a native speaker or a non-native speaker as
79
319590
5410
Vì vậy, họ nói rằng, tôi sẽ trao đổi với người bản xứ hoặc người không phải người bản xứ
05:25
long as they're fluent.
80
325000
1480
miễn là họ thông thạo.
05:26
So you have that option as well.
81
326480
1920
Vì vậy, bạn cũng có tùy chọn đó.
05:28
So I encourage you to look through here.
82
328400
2790
Vì vậy tôi khuyến khích bạn xem qua đây.
05:31
Now, don't just reply to people's posts.
83
331190
4130
Bây giờ, đừng chỉ trả lời bài viết của mọi người.
05:35
I want you to create your own post as well.
84
335320
3580
Tôi cũng muốn bạn tạo bài đăng của riêng mình.
05:38
And then people are going to reply to you and say, oh, let's exchange, and then you
85
338900
5251
Và sau đó mọi người sẽ trả lời bạn và nói, ồ, hãy trao đổi, sau đó bạn
05:44
can set a date and time and start your language exchange.
86
344151
4789
có thể đặt ngày giờ và bắt đầu trao đổi ngôn ngữ của mình .
05:48
You'll practice your English with native speakers or fluent speakers.
87
348940
3810
Bạn sẽ thực hành tiếng Anh của mình với người bản ngữ hoặc người nói thông thạo.
05:52
You'll make new friends.
88
352750
1919
Bạn sẽ kết bạn mới.
05:54
You'll have a lot of fun in the process.
89
354669
2340
Bạn sẽ có rất nhiều niềm vui trong quá trình này.
05:57
So you can use Reddit absolutely free.
90
357009
3441
Vì vậy bạn có thể sử dụng Reddit hoàn toàn miễn phí.
06:00
Our next website is Youglish Youglish, which is a combination of YouTube and English into
91
360450
9270
Trang web tiếp theo của chúng tôi là Youglish Youglish, là sự kết hợp giữa YouTube và tiếng Anh thành
06:09
Youglish.
92
369720
1000
Youglish.
06:10
This is an amazing resource to help you improve your listening skills and pronunciation and
93
370720
6610
Đây là một nguồn tài nguyên tuyệt vời để giúp bạn cải thiện kỹ năng nghe, phát âm cũng như
06:17
vocabulary and grammar at the same time.
94
377330
3470
từ vựng và ngữ pháp cùng một lúc.
06:20
Here we are on Youglish.
95
380800
1860
Chúng tôi đang ở trên Youglish.
06:22
I love sharing this source with my students.
96
382660
4060
Tôi thích chia sẻ nguồn này với các sinh viên của tôi.
06:26
Now you can search for a specific word, let's say a word that is difficult for you to pronounce.
97
386720
6760
Bây giờ bạn có thể tìm kiếm một từ cụ thể, giả sử một từ mà bạn khó phát âm.
06:33
So let's take the word hypothesis, because this is one I recently taught to my students.
98
393480
5700
Hãy dùng từ giả thuyết vì đây là điều tôi mới dạy cho học sinh của mình.
06:39
So you simply enter your word and then you look below and look, There are 2886 clips,
99
399180
8670
Vì vậy, bạn chỉ cần nhập từ của mình rồi nhìn xuống bên dưới và xem. Có 2886 clip,
06:47
so portions of a YouTube video where that speaker uses the word hypothesis.
100
407850
8550
vì vậy các phần của video YouTube trong đó người phát biểu sử dụng từ giả thuyết.
06:56
Now it has the transcript as well.
101
416400
2590
Bây giờ nó cũng có bản ghi.
06:58
So I put this on mute so you won't hear it.
102
418990
2269
Thế nên tôi đặt nó ở chế độ tắt tiếng để bạn không nghe thấy.
07:01
But let's go to the next clip so we can go see the next clip here.
103
421259
6051
Nhưng chúng ta hãy sang clip tiếp theo để chúng ta cùng xem clip tiếp theo tại đây nhé.
07:07
So our next one, here's our word hypothesis.
104
427310
3009
Vì vậy, câu tiếp theo của chúng ta, đây là giả thuyết từ ngữ của chúng ta.
07:10
So you'll hear this person.
105
430319
2191
Vì vậy, bạn sẽ nghe thấy người này.
07:12
Now you can try another one and you'll hear this person.
106
432510
3969
Bây giờ bạn có thể thử một cái khác và bạn sẽ nghe thấy người này.
07:16
So of course these people have completely different accents styles of speech, so it's
107
436479
6301
Vì vậy, tất nhiên những người này có phong cách nói giọng hoàn toàn khác nhau, vì vậy điều này rất
07:22
excellent for improving your listening skills and hearing many different styles of speech.
108
442780
7380
tuyệt vời để cải thiện kỹ năng nghe của bạn và nghe được nhiều phong cách nói khác nhau.
07:30
And you can choose your accent preferences at the top.
109
450160
3180
Và bạn có thể chọn sở thích giọng của mình ở trên cùng.
07:33
I just put all but let's say you live in Australia, so you really want to get comfortable with
110
453340
5100
Tôi chỉ nêu tất cả nhưng giả sử bạn sống ở Úc, vì vậy bạn thực sự muốn làm quen với
07:38
the Australian accent.
111
458440
1630
giọng Úc.
07:40
Well then you can specify Australia for the accent.
112
460070
3730
Vậy thì bạn có thể chỉ định giọng Úc.
07:43
Now you can also enter an entire phrase so you can hear how all the sounds are combined
113
463800
6640
Giờ đây, bạn cũng có thể nhập toàn bộ cụm từ để có thể nghe thấy tất cả các âm thanh được kết hợp
07:50
together.
114
470440
1000
với nhau như thế nào.
07:51
So there are 346 different people saying the expression hit the nail on the head, which
115
471440
7270
Vì vậy, có 346 người khác nhau nói rằng biểu thức này đã trúng đinh vào đầu, đây
07:58
is also one I recently taught.
116
478710
2799
cũng là biểu thức mà tôi mới dạy gần đây.
08:01
So you learned it from me.
117
481509
1970
Vì vậy, bạn đã học được nó từ tôi.
08:03
But that was my pronunciation.
118
483479
1741
Nhưng đó là cách phát âm của tôi.
08:05
So now you can hear 346 other speakers pronounce this, get comfortable with different accents,
119
485220
8780
Vì vậy, bây giờ bạn có thể nghe 346 người nói khác phát âm điều này, làm quen với các giọng khác nhau,
08:14
different styles of speech and improve your listening skills.
120
494000
3490
phong cách nói khác nhau và cải thiện kỹ năng nghe của bạn.
08:17
You will love using Youglish.
121
497490
2590
Bạn sẽ thích sử dụng Youglish.
08:20
Our next website is called Busy Teacher.
122
500080
3809
Trang web tiếp theo của chúng tôi có tên là Giáo viên bận rộn.
08:23
This is a website that I personally use when I used to teach in classrooms many many years
123
503889
7331
Đây là trang web mà cá nhân tôi sử dụng khi tôi dạy trên lớp nhiều năm
08:31
ago and I was very busy.
124
511220
1989
trước và tôi rất bận.
08:33
But just because the website is for teachers, it doesn't mean that you as a student can't
125
513209
5140
Nhưng chỉ vì trang web này dành cho giáo viên, không có nghĩa là bạn với tư cách là học sinh không thể
08:38
use it.
126
518349
1000
sử dụng nó.
08:39
So let's talk about Busy Teacher here.
127
519349
2051
Vậy hãy nói về Giáo viên bận rộn ở đây.
08:41
I I am on Busy Teacher, so these are prepared lessons that teachers like me can use with
128
521400
9430
Tôi đang tham gia chương trình Giáo viên bận rộn, vì vậy đây là những bài học được soạn sẵn mà những giáo viên như tôi có thể sử dụng với
08:50
our students.
129
530830
1460
học sinh của mình.
08:52
But you can download and use these lessons to teach yourself these concepts.
130
532290
6560
Nhưng bạn có thể tải xuống và sử dụng những bài học này để tự dạy mình những khái niệm này.
08:58
So here's a lesson on prepositional phrases.
131
538850
3620
Đây là bài học về cụm giới từ.
09:02
So you can come in here, but you can just look at the top ones.
132
542470
5150
Vì vậy, bạn có thể vào đây, nhưng bạn chỉ có thể nhìn vào những cái trên cùng.
09:07
Or you can search for something specific.
133
547620
2450
Hoặc bạn có thể tìm kiếm một cái gì đó cụ thể.
09:10
Maybe you want to find a Lesson plan on articles.
134
550070
5199
Có thể bạn muốn tìm giáo án về các bài viết.
09:15
So here you'll see the different lesson plans.
135
555269
2921
Vì vậy ở đây bạn sẽ thấy các kế hoạch bài học khác nhau.
09:18
But what I love most about this is that with all the lesson plans, there are different
136
558190
5820
Nhưng điều tôi thích nhất ở đây là với tất cả các giáo án đều có nhiều
09:24
exercises for you to do.
137
564010
2199
bài tập khác nhau để bạn làm.
09:26
So it doesn't just teach you the rules for articles, it gives you the practice.
138
566209
5241
Vì vậy, nó không chỉ dạy cho bạn các quy tắc viết bài mà còn giúp bạn thực hành.
09:31
Because practice is so incredibly important now.
139
571450
3910
Bởi vì việc luyện tập bây giờ là vô cùng quan trọng .
09:35
This is an exact lesson that I've used with my students.
140
575360
4910
Đây chính xác là một bài học mà tôi đã sử dụng với học sinh của mình.
09:40
It's a game who Wants to Be a Millionaire, but it's specific on articles.
141
580270
4890
Đó là trò chơi Ai Muốn Trở Thành Triệu Phú nhưng lại có bài viết cụ thể.
09:45
So you play this really fun game, but all the questions test you on articles.
142
585160
5170
Vì vậy, bạn chơi trò chơi thực sự thú vị này nhưng tất cả các câu hỏi đều kiểm tra bạn trên các bài báo.
09:50
And it's just a PowerPoint presentation.
143
590330
2400
Và đó chỉ là một bài thuyết trình PowerPoint.
09:52
You can download it absolutely for free.
144
592730
3070
Bạn có thể tải xuống hoàn toàn miễn phí.
09:55
So here's a quick view of what it looks like.
145
595800
2410
Vì vậy, đây là một cái nhìn nhanh về những gì nó trông như thế nào.
09:58
So there are four options and you have to decide which one should begin with the and
146
598210
5960
Vì vậy, có bốn lựa chọn và bạn phải quyết định lựa chọn nào sẽ bắt đầu bằng và
10:04
then as you answer each question, you get to go higher and higher.
147
604170
4740
sau đó khi bạn trả lời từng câu hỏi, bạn sẽ ngày càng tiến lên cao hơn.
10:08
So the purpose is to get to $1 million.
148
608910
3700
Vì vậy, mục đích là đạt được 1 triệu đô la.
10:12
Every student I've played this game with has absolutely loved it.
149
612610
3919
Mọi học sinh từng chơi trò chơi này với tôi đều hoàn toàn yêu thích nó.
10:16
But the point is you're practicing articles and learning at the same time, so you will
150
616529
4550
Nhưng vấn đề là bạn đang luyện tập các bài viết và học cùng một lúc, vì vậy bạn sẽ
10:21
absolutely love using Busy Teacher.
151
621079
3311
hoàn toàn thích sử dụng Busy Teacher.
10:24
Our next website is BBC Learning English.
152
624390
4150
Trang web tiếp theo của chúng tôi là BBC Learning English.
10:28
This one you might know because I find a lot of students use BBC as a news source.
153
628540
5720
Bạn có thể biết điều này vì tôi thấy rất nhiều sinh viên sử dụng BBC làm nguồn tin tức.
10:34
But did you know there is a section of BBC specific for helping you learn English?
154
634260
6790
Nhưng bạn có biết có một chuyên mục riêng trên BBC giúp bạn học tiếng Anh không?
10:41
Well, let's review that.
155
641050
2050
Vâng, hãy xem xét điều đó.
10:43
Here we are on BBC Learning English now.
156
643100
3239
Bây giờ chúng ta đang ở trên BBC Learning English.
10:46
As you can see at the top.
157
646339
1081
Như bạn có thể thấy ở trên cùng.
10:47
I know it's probably quite small for you.
158
647420
1849
Tôi biết nó có lẽ khá nhỏ đối với bạn.
10:49
I'll make it bigger.
159
649269
1201
Tôi sẽ làm cho nó lớn hơn.
10:50
As you can see at the top they have complete courses, they have grammar lessons, Easy,
160
650470
6220
Như bạn có thể thấy ở trên cùng, họ có các khóa học hoàn chỉnh, họ có các bài học ngữ pháp, Dễ,
10:56
medium, hard.
161
656690
1060
trung bình, khó.
10:57
They have pronounced vocabulary.
162
657750
2110
Họ đã phát âm từ vựng.
10:59
You can even learn English with the news, which is something that I do with my students
163
659860
4780
Bạn thậm chí có thể học tiếng Anh qua tin tức, đó là điều tôi cũng làm với học sinh của mình
11:04
as well.
164
664640
1000
.
11:05
Obviously BBC is a news website so it makes sense they use their own articles and I use
165
665640
5390
Rõ ràng BBC là một trang web tin tức nên việc họ sử dụng các bài viết của riêng họ là điều hợp lý và tôi cũng sử dụng
11:11
a lot of BBC articles to help my students as well.
166
671030
3980
rất nhiều bài báo của BBC để giúp đỡ học sinh của mình .
11:15
And they even have more categories, Business, English for example.
167
675010
4900
Và họ thậm chí còn có nhiều danh mục hơn, Kinh doanh, Tiếng Anh chẳng hạn.
11:19
You can test your level.
168
679910
1229
Bạn có thể kiểm tra trình độ của bạn.
11:21
There is so much you can do on BBC Learning English.
169
681139
3940
Có rất nhiều thứ bạn có thể làm trên BBC Learning English.
11:25
So absolutely explore this website.
170
685079
3241
Vì vậy, hoàn toàn khám phá trang web này.
11:28
All the the lessons are very high quality and finally Open text library.
171
688320
6770
Tất cả các bài học đều có chất lượng rất cao và cuối cùng là Thư viện văn bản mở.
11:35
This is great for more academic or professional purposes because this is a resource that shares
172
695090
7530
Điều này rất tốt cho các mục đích học thuật hoặc chuyên nghiệp hơn vì đây là tài nguyên chia sẻ
11:42
textbooks and and books and manuals all for free, but the authors have given permission
173
702620
8450
sách giáo khoa, sách và sách hướng dẫn hoàn toàn miễn phí, nhưng các tác giả đã cho phép
11:51
to share these resources, so it's a completely safe site to use.
174
711070
5320
chia sẻ những tài nguyên này, vì vậy đây là một trang web hoàn toàn an toàn để sử dụng.
11:56
Here we are on Open Textbook Library, so remember this one is more academic, is more professional.
175
716390
6230
Ở đây chúng ta đang ở Thư viện Sách giáo khoa Mở, vì vậy hãy nhớ rằng thư viện này mang tính hàn lâm hơn, chuyên nghiệp hơn.
12:02
But if there's a specific area, a field that you're really interested in, let's say marketing,
176
722620
6420
Nhưng nếu có một lĩnh vực cụ thể, một lĩnh vực mà bạn thực sự quan tâm, chẳng hạn như tiếp thị,
12:09
you can find textbooks, guides, user manuals on that specific topic.
177
729040
6320
bạn có thể tìm thấy sách giáo khoa, sách hướng dẫn, sách hướng dẫn sử dụng về chủ đề cụ thể đó. Vì
12:15
So here's one on E Marketing, The essential guide to Online Marketing SO or Introducing
178
735360
5500
vậy, đây là một bài về Tiếp thị điện tử, Hướng dẫn cần thiết về SO Tiếp thị trực tuyến hoặc Giới thiệu
12:20
Marketing Legal aspects, Principles of Marketing So if you want to expand your vocabulary on
179
740860
6969
Tiếp thị Các khía cạnh pháp lý, Nguyên tắc tiếp thị Vì vậy, nếu bạn muốn mở rộng vốn từ vựng của mình về
12:27
the topic of marketing and you want to make sure that the information you're learning
180
747829
6091
chủ đề tiếp thị và bạn muốn đảm bảo rằng thông tin bạn đang học
12:33
is accurate, correct, professional, this is a great resource and everything is completely
181
753920
6560
là chính xác, đúng đắn, chuyên nghiệp, đây là một nguồn tài nguyên tuyệt vời và mọi thứ đều hoàn toàn
12:40
free.
182
760480
1000
miễn phí.
12:41
It's open, which means the authors have given permission for you to download this.
183
761480
4859
Nó đang mở, có nghĩa là các tác giả đã cho phép bạn tải xuống cái này.
12:46
So you can download it as a PDF or you can even have it as an e-book.
184
766339
5300
Vì vậy, bạn có thể tải nó xuống dưới dạng PDF hoặc thậm chí bạn có thể có nó dưới dạng sách điện tử.
12:51
You can read it online.
185
771639
1721
Bạn có thể đọc nó trực tuyến.
12:53
So remember this is a full textbook.
186
773360
2990
Vì vậy hãy nhớ rằng đây là một cuốn sách giáo khoa đầy đủ.
12:56
Most likely you're not going to read the textbook from start to finish.
187
776350
3609
Rất có thể bạn sẽ không đọc sách giáo khoa từ đầu đến cuối.
12:59
But again, if you want to expand your vocabulary, improve your reading skills, and you're focused
188
779959
5841
Nhưng một lần nữa, nếu bạn muốn mở rộng vốn từ vựng, cải thiện kỹ năng đọc và bạn tập trung
13:05
on more of a technical or professional interest, then this is the place for you.
189
785800
5820
hơn vào mối quan tâm về kỹ thuật hoặc chuyên môn, thì đây là nơi dành cho bạn.
13:11
So you can search any area that you're interested in, or you can just browse the subjects.
190
791620
5339
Vì vậy, bạn có thể tìm kiếm bất kỳ lĩnh vực nào mà bạn quan tâm hoặc bạn chỉ có thể duyệt qua các chủ đề.
13:16
They have different categories to see what they might have.
191
796959
4021
Họ có các danh mục khác nhau để xem những gì họ có thể có.
13:20
Let's say you're studying to be an accountant.
192
800980
2780
Giả sử bạn đang học để trở thành một kế toán viên.
13:23
Well then hear principals.
193
803760
1579
Vậy thì hãy nghe hiệu trưởng.
13:25
A managerial accounting.
194
805339
1990
Một kế toán quản lý.
13:27
If that is in your field, well then you can have the entire textbook or you can look at
195
807329
5221
Nếu đó là lĩnh vực của bạn, thì bạn có thể có toàn bộ sách giáo khoa hoặc bạn cũng có thể xem một số
13:32
certain sections as well.
196
812550
1849
phần nhất định.
13:34
So it's a great technical or professional resource.
197
814399
4130
Vì vậy, nó là một nguồn tài nguyên kỹ thuật hoặc chuyên nghiệp tuyệt vời .
13:38
So I don't want to receive any more messages saying that you can't find native speakers
198
818529
5271
Vì vậy, tôi không muốn nhận thêm bất kỳ tin nhắn nào nói rằng bạn không thể tìm được người bản ngữ
13:43
or you don't know how to improve your English because I've given you all the resources.
199
823800
5000
hoặc bạn không biết cách cải thiện tiếng Anh của mình vì tôi đã cung cấp cho bạn tất cả các tài nguyên.
13:48
So please use them.
200
828800
1589
Vì vậy hãy sử dụng chúng.
13:50
I know they'll help.
201
830389
1911
Tôi biết họ sẽ giúp đỡ.
13:52
Now, do you want me to share more resources with you?
202
832300
4909
Bây giờ, bạn có muốn tôi chia sẻ thêm tài nguyên với bạn không?
13:57
If you do, then put in the comments, that'd be great.
203
837209
3000
Nếu được thì cho thêm bình luận vào thì tốt quá.
14:00
Put, that'd be great because that's a very natural way that a native speaker would reply,
204
840209
4630
Nói cách khác, điều đó thật tuyệt vì đó là cách trả lời rất tự nhiên của người bản xứ,
14:04
that'd be great.
205
844839
1310
điều đó thật tuyệt.
14:06
Jennifer, put that in the comments and of course, make sure you like this video.
206
846149
4321
Jennifer, hãy đưa điều đó vào phần bình luận và tất nhiên, hãy đảm bảo rằng bạn thích video này.
14:10
Share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson.
207
850470
4450
Chia sẻ nó với bạn bè của bạn và đăng ký để bạn được thông báo mỗi khi tôi đăng bài học mới.
14:14
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
208
854920
4339
Và bạn có thể nhận hướng dẫn nói tiếng Anh miễn phí này, nơi tôi chia sẻ 6 mẹo về cách nói tiếng Anh trôi chảy
14:19
and confidently.
209
859259
1341
và tự tin.
14:20
You can click here to download it or look for the link in the description.
210
860600
3679
Bạn có thể nhấp vào đây để tải xuống hoặc tìm liên kết trong phần mô tả.
14:24
And you can keep improving your English with this lesson right now.
211
864279
2550
Và bạn có thể tiếp tục cải thiện tiếng Anh của mình với bài học này ngay bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7