6 free websites to improve your English you probably didn't know existed...

Today you're going to learn about some secret websites that will help you become fluent

Aujourd'hui, vous allez découvrir quelques sites Web secrets qui vous aideront à parler couramment

for free.

gratuitement.

You're so lucky because there are countless resources available online, a lot of them

Vous avez beaucoup de chance car il existe d'innombrables ressources disponibles en ligne, dont beaucoup sont

for free, to help you become fluent.

gratuites, pour vous aider à parler couramment.

But if you don't know about these amazing resources, they won't help you.

Mais si vous ne connaissez pas ces incroyables ressources, elles ne vous aideront pas.

So let's fix that.

Alors réparons ça.

Welcome back to JForrest English.

Bienvenue à nouveau chez JForrest English.

Of course.

Bien sûr.

I'm Jennifer.

Je m'appelle Jennifer.

Now let's get started.

Maintenant, commençons.

Now, all of these websites that I'm going to share are ones that I've personally use

Maintenant, tous ces sites Web que je vais partager sont ceux que j'utilise

myself and I recommend to my students because I know they get amazing results.

personnellement et que je recommande à mes étudiants car je sais qu'ils obtiennent des résultats étonnants.

And the first website is called Meetup Meetup com.

Et le premier site Web s’appelle Meetup Meetup com.

This is the website that you need to find native speakers because so many students want

C'est le site Web dont vous avez besoin pour trouver des locuteurs natifs, car de nombreux étudiants veulent

to know how they can find native English speakers.

savoir comment trouver des anglophones natifs.

Well, we're everywhere.

Eh bien, nous sommes partout.

We're everywhere in the world and is really easy to find us if you have the right resource

Nous sommes partout dans le monde et il est très facile de nous trouver si vous disposez de la bonne ressource

like meet up.

comme Meet Up.

So here we are on the website meet up now.

Nous voilà donc sur le site rendez-vous maintenant.

You should know in English the phrasal verb to meet up is when you meet people socially.

Vous devez savoir qu'en anglais, le verbe à particule se rencontrer signifie rencontrer des gens socialement.

So that's where the name of the website comes from.

C'est de là que vient le nom du site Web .

Because the purpose of this website is to find other people who share your common interest

Parce que le but de ce site Web est de trouver d’autres personnes partageant votre intérêt

or activity.

ou votre activité commune.

Now you need to enter your specific neighbourhood and this website might not exist in your country.

Vous devez maintenant saisir votre quartier spécifique et ce site Web n'existe peut-être pas dans votre pays.

So sorry if it doesn't, but don't worry, the other resources likely will.

Désolé si ce n'est pas le cas, mais ne vous inquiétez pas, les autres ressources le feront probablement.

So for the neighbourhood, I'm just going to pick a random example.

Donc pour le quartier, je vais juste prendre un exemple au hasard.

I use a specific area of Chicago because Chicago is a very big city.

J'utilise un quartier spécifique de Chicago car Chicago est une très grande ville.

So put in the specific area, most likely your zip code or postal code, and then it will

Entrez donc la zone spécifique, probablement votre code postal ou votre code postal, et il

show you all the events.

vous montrera ensuite tous les événements.

Now the events will be totally random.

Désormais, les événements seront totalement aléatoires.

Here's a single mixer meet up.

Voici une rencontre unique avec un mixeur.

So if you're single and you want to meet other single people, this is the meet up for you

Donc, si vous êtes célibataire et que vous souhaitez rencontrer d'autres célibataires, c'est le rendez-vous qu'il vous faut

if you live in Chicago.

si vous vivez à Chicago.

But there'll be things like data monetization, mystery, thriller, virtual book club that

Mais il y aura des choses comme la monétisation des données, le mystère, le thriller, le club de lecture virtuel qui

could be an interesting one.

pourraient être intéressantes. Les

Book clubs are great if you want to read books with other native speakers.

clubs de lecture sont parfaits si vous souhaitez lire des livres avec d’autres locuteurs natifs.

But of course you're here for learning English.

Mais bien sûr, vous êtes ici pour apprendre l'anglais.

So what you can do is you can use the search filter and then you can search your specific

Donc, ce que vous pouvez faire, c’est utiliser le filtre de recherche, puis rechercher votre

interest.

intérêt spécifique.

So for the interest I put English language and then you can see all of these language

Donc pour l'intérêt j'ai mis la langue anglaise et ensuite vous pourrez voir tous ces

exchanges.

échanges linguistiques.

Now notice there are two language exchange.

Remarquez maintenant qu'il y a deux échanges linguistiques.

So people want who want to exchange Spanish for English or French for English.

Ainsi, les gens veulent échanger l’espagnol contre l’anglais ou le français contre l’anglais.

Now this is just one option to find a specific language exchange and then you can click into

Maintenant, ce n'est qu'une option pour trouver un échange linguistique spécifique, puis vous pouvez cliquer dessus

this and then find out when they meet where they meet.

et savoir quand ils se rencontrent et où ils se rencontrent.

But remember my example of a book club?

Mais vous vous souvenez de mon exemple de club de lecture ?

You can just find something you're interested in.

Vous pouvez simplement trouver quelque chose qui vous intéresse .

If you're interested in books, well then join a book club and you'll interact with other

Si vous êtes intéressé par les livres, rejoignez un club de lecture et vous interagirez avec d'autres

native English speakers and talk about your specific interest, which is books.

anglophones natifs et parlerez de votre intérêt spécifique, à savoir les livres.

So you can search for books, you can search for gardening, you can search for rafting

Vous pouvez donc rechercher des livres, vous pouvez rechercher du jardinage, vous pouvez rechercher du rafting

or karate or biking or whatever your specific interest is, and then you'll find other people

, du karaté ou du vélo ou quel que soit votre intérêt spécifique, et vous trouverez ensuite d'autres personnes

who want to do that as well.

qui souhaitent faire cela également.

And you'll be doing it in English.

Et vous le ferez en anglais.

So Meet Up is a great resource.

Meet Up est donc une excellente ressource.

Our next website is Reddit.

Notre prochain site Web est Reddit.

You probably know this website, right?

Vous connaissez probablement ce site, n'est-ce pas ?

But did you know that there is a subreddit for language exchanges?

Mais saviez-vous qu’il existe un subreddit pour les échanges linguistiques ?

So Reddit Language Exchanges is our next website and like meet up, this website will also help

Reddit Language Exchanges est donc notre prochain site Web et, comme Meet Up, ce site Web vous aidera également à

you find native speakers.

trouver des locuteurs natifs.

Again, we're everywhere, you just need the resources to connect with us.

Encore une fois, nous sommes partout, vous avez juste besoin des ressources pour vous connecter avec nous.

Here I am on Reddit now.

Me voici sur Reddit maintenant.

Reddit is a general website where people discuss things based on serpent certain topics.

Reddit est un site Web généraliste sur lequel les gens discutent de choses basées sur certains sujets.

So you have to search Reddit to find the topic that you're interested in.

Vous devez donc effectuer une recherche sur Reddit pour trouver le sujet qui vous intéresse.

So the one that you might be interested in is language exchange.

Celui qui pourrait vous intéresser est donc l'échange linguistique.

So you can see here I'm in the sub Reddit for language exchange.

Vous pouvez donc voir ici que je suis dans le sous-Reddit pour l'échange linguistique.

And then if you look here you'll notice that people, real people are posting that they

Et puis, si vous regardez ici, vous remarquerez que des gens, de vraies personnes, postent qu'ils

want a language exchange.

souhaitent un échange linguistique.

So this person here is an English speaker and they want to learn Russian.

Donc, cette personne ici parle anglais et veut apprendre le russe.

So if you speak Russian, well then you can partner with this person and then you can

Donc, si vous parlez russe, vous pouvez alors vous associer à cette personne et ensuite

just reply back to this post.

simplement répondre à ce message.

You'll have to create an account, but it's free.

Vous devrez créer un compte, mais c'est gratuit.

And then you can just reply back.

Et puis vous pourrez simplement répondre.

Now this is an ad, just ignore it.

Maintenant, c'est une publicité, ignorez-la.

And then this person is offering Mandarin, seeking English.

Et puis cette personne propose le mandarin, cherchant l'anglais.

Well you're seeking English, you want English?

Eh bien, vous cherchez l'anglais, vous voulez l'anglais ?

OK, that's what seek means.

OK, c'est ce que signifie chercher.

So you can create your own post and say offering and then your native language and then seeking

Vous pouvez donc créer votre propre message et dire offre, puis votre langue maternelle, puis rechercher

English.

l'anglais.

Now notice this person said fluent or native.

Remarquez maintenant que cette personne a dit couramment ou natif.

So they're saying, I will do an exchange with a native speaker or a non-native speaker as

Alors ils disent : je ferai un échange avec un locuteur natif ou un locuteur non natif

long as they're fluent.

tant qu'il parle couramment.

So you have that option as well.

Vous avez donc également cette option.

So I encourage you to look through here.

Je vous encourage donc à regarder par ici.

Now, don't just reply to people's posts.

Maintenant, ne vous contentez pas de répondre aux messages des gens.

I want you to create your own post as well.

Je veux que vous créiez également votre propre message.

And then people are going to reply to you and say, oh, let's exchange, and then you

Et puis les gens vont vous répondre et vous dire, oh, échangeons, et vous

can set a date and time and start your language exchange.

pourrez alors fixer une date et une heure et commencer votre échange linguistique.

You'll practice your English with native speakers or fluent speakers.

Vous pratiquerez votre anglais avec des locuteurs natifs ou parlant couramment.

You'll make new friends.

Vous vous ferez de nouveaux amis.

You'll have a lot of fun in the process.

Vous aurez beaucoup de plaisir dans le processus.

So you can use Reddit absolutely free.

Vous pouvez donc utiliser Reddit absolument gratuitement.

Our next website is Youglish Youglish, which is a combination of YouTube and English into

Notre prochain site Web est Youglish Youglish, qui est une combinaison de YouTube et de l'anglais vers

Youglish.

Youglish.

This is an amazing resource to help you improve your listening skills and pronunciation and

Il s'agit d'une ressource incroyable pour vous aider à améliorer vos capacités d'écoute, votre prononciation, votre

vocabulary and grammar at the same time.

vocabulaire et votre grammaire en même temps.

Here we are on Youglish.

Nous voici sur Youglish.

I love sharing this source with my students.

J'adore partager cette source avec mes étudiants.

Now you can search for a specific word, let's say a word that is difficult for you to pronounce.

Vous pouvez maintenant rechercher un mot spécifique, disons un mot que vous avez du mal à prononcer.

So let's take the word hypothesis, because this is one I recently taught to my students.

Prenons donc le mot hypothèse, car c'est celui que j'ai récemment enseigné à mes élèves.

So you simply enter your word and then you look below and look, There are 2886 clips,

Donc, vous entrez simplement votre mot, puis vous regardez ci-dessous et regardez, il y a 2886 clips,

so portions of a YouTube video where that speaker uses the word hypothesis.

donc des parties d'une vidéo YouTube où cet orateur utilise le mot hypothèse.

Now it has the transcript as well.

Maintenant, il y a aussi la transcription.

So I put this on mute so you won't hear it.

Alors j'ai mis ça en sourdine pour que vous ne l'entendiez pas.

But let's go to the next clip so we can go see the next clip here.

Mais passons au prochain clip pour pouvoir aller voir le prochain clip ici.

So our next one, here's our word hypothesis.

Alors notre prochaine, voici notre hypothèse de mot.

So you'll hear this person.

Vous entendrez donc cette personne.

Now you can try another one and you'll hear this person.

Maintenant, vous pouvez en essayer un autre et vous entendrez cette personne.

So of course these people have completely different accents styles of speech, so it's

Bien sûr, ces personnes ont des styles de discours avec des accents complètement différents, c'est donc

excellent for improving your listening skills and hearing many different styles of speech.

excellent pour améliorer vos capacités d'écoute et entendre de nombreux styles de discours différents.

And you can choose your accent preferences at the top.

Et vous pouvez choisir vos préférences d’accent en haut.

I just put all but let's say you live in Australia, so you really want to get comfortable with

Je viens de mettre tout mais disons que vous vivez en Australie, donc vous voulez vraiment vous familiariser avec

the Australian accent.

l'accent australien.

Well then you can specify Australia for the accent.

Eh bien, vous pouvez spécifier l'Australie pour l' accent.

Now you can also enter an entire phrase so you can hear how all the sounds are combined

Vous pouvez désormais également saisir une phrase entière afin d'entendre comment tous les sons sont

together.

combinés. Il y

So there are 346 different people saying the expression hit the nail on the head, which

a donc 346 personnes différentes qui disent que l’ expression a mis le doigt sur la tête, et

is also one I recently taught.

c’est aussi celle que j’ai récemment enseignée.

So you learned it from me.

Alors tu l'as appris de moi.

But that was my pronunciation.

Mais c'était ma prononciation.

So now you can hear 346 other speakers pronounce this, get comfortable with different accents,

Vous pouvez désormais entendre 346 autres locuteurs prononcer cela, vous familiariser avec différents accents,

different styles of speech and improve your listening skills.

différents styles de discours et améliorer vos capacités d'écoute.

You will love using Youglish.

Vous allez adorer utiliser Youglish.

Our next website is called Busy Teacher.

Notre prochain site Web s’appelle Busy Teacher.

This is a website that I personally use when I used to teach in classrooms many many years

Il s’agit d’un site Web que j’utilise personnellement lorsque j’enseignais en classe il y a de nombreuses années

ago and I was very busy.

et que j’étais très occupé.

But just because the website is for teachers, it doesn't mean that you as a student can't

Mais ce n’est pas parce que le site Web est destiné aux enseignants que vous ne pouvez pas

use it.

l’utiliser en tant qu’étudiant.

So let's talk about Busy Teacher here.

Parlons donc de Busy Teacher ici.

I I am on Busy Teacher, so these are prepared lessons that teachers like me can use with

Je suis sur Busy Teacher, ce sont donc des leçons préparées que les enseignants comme moi peuvent utiliser avec

our students.

nos élèves.

But you can download and use these lessons to teach yourself these concepts.

Mais vous pouvez télécharger et utiliser ces leçons pour vous enseigner ces concepts.

So here's a lesson on prepositional phrases.

Voici donc une leçon sur les phrases prépositionnelles.

So you can come in here, but you can just look at the top ones.

Vous pouvez donc venir ici, mais vous pouvez simplement regarder les premiers.

Or you can search for something specific.

Ou vous pouvez rechercher quelque chose de spécifique.

Maybe you want to find a Lesson plan on articles.

Peut-être souhaitez-vous trouver un plan de cours sur les articles.

So here you'll see the different lesson plans.

Vous verrez donc ici les différents plans de cours.

But what I love most about this is that with all the lesson plans, there are different

Mais ce que j’aime le plus, c’est que tous les plans de cours comportent différents

exercises for you to do.

exercices à faire.

So it doesn't just teach you the rules for articles, it gives you the practice.

Ainsi, il ne vous apprend pas seulement les règles des articles, il vous donne la pratique.

Because practice is so incredibly important now.

Parce que la pratique est incroyablement importante maintenant.

This is an exact lesson that I've used with my students.

C’est exactement une leçon que j’ai utilisée avec mes élèves.

It's a game who Wants to Be a Millionaire, but it's specific on articles.

C'est un jeu qui veut gagner des millions, mais c'est précis sur les articles.

So you play this really fun game, but all the questions test you on articles.

Vous jouez donc à ce jeu vraiment amusant, mais toutes les questions vous testent sur des articles.

And it's just a PowerPoint presentation.

Et ce n'est qu'une présentation PowerPoint.

You can download it absolutely for free.

Vous pouvez le télécharger absolument gratuitement.

So here's a quick view of what it looks like.

Voici donc un aperçu rapide de ce à quoi cela ressemble. Il y

So there are four options and you have to decide which one should begin with the and

a donc quatre options et vous devez décider laquelle doit commencer par le

then as you answer each question, you get to go higher and higher.

puis, à mesure que vous répondez à chaque question, vous pouvez aller de plus en plus haut.

So the purpose is to get to $1 million.

L’objectif est donc d’arriver à 1 million de dollars.

Every student I've played this game with has absolutely loved it.

Tous les élèves avec qui j'ai joué à ce jeu l'ont absolument adoré.

But the point is you're practicing articles and learning at the same time, so you will

Mais le fait est que vous pratiquez des articles et apprenez en même temps, vous allez donc

absolutely love using Busy Teacher.

adorer utiliser Busy Teacher.

Our next website is BBC Learning English.

Notre prochain site Web est BBC Learning English.

This one you might know because I find a lot of students use BBC as a news source.

Celui-ci, vous le connaissez peut-être car je trouve que beaucoup d’étudiants utilisent la BBC comme source d’information.

But did you know there is a section of BBC specific for helping you learn English?

Mais saviez-vous qu’il existe une section spécifique de la BBC pour vous aider à apprendre l’anglais ?

Well, let's review that.

Eh bien, passons en revue cela.

Here we are on BBC Learning English now.

Nous voici maintenant sur BBC Learning English.

As you can see at the top.

Comme vous pouvez le voir en haut.

I know it's probably quite small for you.

Je sais que c'est probablement assez petit pour toi.

I'll make it bigger.

Je vais l'agrandir.

As you can see at the top they have complete courses, they have grammar lessons, Easy,

Comme vous pouvez le voir en haut, ils ont des cours complets, ils ont des cours de grammaire, facile,

medium, hard.

moyen, difficile.

They have pronounced vocabulary.

Ils ont un vocabulaire prononcé.

You can even learn English with the news, which is something that I do with my students

Vous pouvez même apprendre l’anglais avec les informations, ce que je fais également avec mes élèves

as well.

.

Obviously BBC is a news website so it makes sense they use their own articles and I use

Évidemment, la BBC est un site d'information, il est donc logique qu'ils utilisent leurs propres articles et j'utilise également

a lot of BBC articles to help my students as well.

beaucoup d'articles de la BBC pour aider mes étudiants .

And they even have more categories, Business, English for example.

Et ils ont même plus de catégories, Business, Anglais par exemple.

You can test your level.

Vous pouvez tester votre niveau.

There is so much you can do on BBC Learning English.

Il y a tellement de choses que vous pouvez faire sur BBC Learning English.

So absolutely explore this website.

Alors explorez absolument ce site Web.

All the the lessons are very high quality and finally Open text library.

Toutes les leçons sont de très haute qualité et enfin une bibliothèque de textes ouverte.

This is great for more academic or professional purposes because this is a resource that shares

C'est idéal à des fins plus académiques ou professionnelles, car il s'agit d'une ressource qui partage

textbooks and and books and manuals all for free, but the authors have given permission

gratuitement des manuels, des livres et des manuels , mais les auteurs ont donné la permission

to share these resources, so it's a completely safe site to use.

de partager ces ressources, c'est donc un site totalement sûr à utiliser.

Here we are on Open Textbook Library, so remember this one is more academic, is more professional.

Nous voici sur Open Textbook Library, alors rappelez-vous que celle-ci est plus académique, plus professionnelle.

But if there's a specific area, a field that you're really interested in, let's say marketing,

Mais s'il y a un domaine spécifique, un domaine qui vous intéresse vraiment, disons le marketing,

you can find textbooks, guides, user manuals on that specific topic.

vous pouvez trouver des manuels, des guides, des manuels d'utilisation sur ce sujet spécifique. En

So here's one on E Marketing, The essential guide to Online Marketing SO or Introducing

voici donc un sur E Marketing, Le guide essentiel du marketing en ligne SO ou Présentation des

Marketing Legal aspects, Principles of Marketing So if you want to expand your vocabulary on

aspects juridiques du marketing, Principes du marketing. Donc, si vous souhaitez élargir votre vocabulaire sur

the topic of marketing and you want to make sure that the information you're learning

le thème du marketing et que vous voulez vous assurer que les informations que vous apprenez

is accurate, correct, professional, this is a great resource and everything is completely

sont précis, correct, professionnel, c'est une excellente ressource et tout est entièrement

free.

gratuit.

It's open, which means the authors have given permission for you to download this.

Il est ouvert, ce qui signifie que les auteurs vous ont autorisé à le télécharger.

So you can download it as a PDF or you can even have it as an e-book.

Vous pouvez donc le télécharger au format PDF ou même l’avoir sous forme de livre électronique.

You can read it online.

Vous pouvez le lire en ligne.

So remember this is a full textbook.

N'oubliez donc pas qu'il s'agit d'un manuel complet. Il est

Most likely you're not going to read the textbook from start to finish.

fort probable que vous n’allez pas lire le manuel du début à la fin.

But again, if you want to expand your vocabulary, improve your reading skills, and you're focused

Mais encore une fois, si vous souhaitez élargir votre vocabulaire, améliorer vos compétences en lecture et que vous vous concentrez

on more of a technical or professional interest, then this is the place for you.

davantage sur un intérêt technique ou professionnel, alors cet endroit est fait pour vous.

So you can search any area that you're interested in, or you can just browse the subjects.

Vous pouvez donc effectuer une recherche dans n'importe quel domaine qui vous intéresse ou simplement parcourir les sujets.

They have different categories to see what they might have.

Ils ont différentes catégories pour voir ce qu'ils pourraient avoir.

Let's say you're studying to be an accountant.

Disons que vous étudiez pour devenir comptable.

Well then hear principals.

Eh bien, écoutez les directeurs.

A managerial accounting.

Une comptabilité de gestion.

If that is in your field, well then you can have the entire textbook or you can look at

Si cela relève de votre domaine, vous pouvez avoir le manuel en entier ou consulter

certain sections as well.

certaines sections également.

So it's a great technical or professional resource.

C'est donc une excellente ressource technique ou professionnelle .

So I don't want to receive any more messages saying that you can't find native speakers

Je ne veux donc plus recevoir de messages disant que vous ne trouvez pas de locuteurs natifs

or you don't know how to improve your English because I've given you all the resources.

ou que vous ne savez pas comment améliorer votre anglais car je vous ai donné toutes les ressources.

So please use them.

Alors s'il vous plaît, utilisez-les.

I know they'll help.

Je sais qu'ils vont aider.

Now, do you want me to share more resources with you?

Maintenant, voulez-vous que je partage plus de ressources avec vous ?

If you do, then put in the comments, that'd be great.

Si vous le faites, mettez les commentaires, ce serait génial.

Put, that'd be great because that's a very natural way that a native speaker would reply,

En d’autres termes, ce serait génial parce que c’est une manière très naturelle pour un locuteur natif de répondre,

that'd be great.

ce serait génial.

Jennifer, put that in the comments and of course, make sure you like this video.

Jennifer, mets cela dans les commentaires et bien sûr, assure-toi d'aimer cette vidéo.

Share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson.

Partagez-le avec vos amis et abonnez- vous pour être averti chaque fois que je publie une nouvelle leçon.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

Et vous pouvez obtenir ce guide gratuit dans lequel je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment

and confidently.

et en toute confiance.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description.

And you can keep improving your English with this lesson right now.

Et vous pouvez continuer à améliorer votre anglais avec cette leçon dès maintenant.