6 free websites to improve your English you probably didn't know existed...

14,439 views ・ 2024-01-30

JForrest English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Today you're going to learn about some secret websites that will help you become fluent
0
70
5140
Oggi scoprirai alcuni siti web segreti che ti aiuteranno a diventare fluente
00:05
for free.
1
5210
1030
gratuitamente.
00:06
You're so lucky because there are countless resources available online, a lot of them
2
6240
6510
Sei così fortunato perché ci sono innumerevoli risorse disponibili online, molte delle quali
00:12
for free, to help you become fluent.
3
12750
3000
gratuite, per aiutarti a diventare fluente.
00:15
But if you don't know about these amazing resources, they won't help you.
4
15750
4160
Ma se non conosci queste straordinarie risorse, non ti aiuteranno.
00:19
So let's fix that.
5
19910
1209
Quindi sistemiamolo.
00:21
Welcome back to JForrest English.
6
21119
1670
Bentornati a JForrest English.
00:22
Of course.
7
22789
1000
Ovviamente.
00:23
I'm Jennifer.
8
23789
1000
Sono Jennifer.
00:24
Now let's get started.
9
24789
1000
Ora cominciamo.
00:25
Now, all of these websites that I'm going to share are ones that I've personally use
10
25789
5181
Ora, tutti questi siti web che condividerò sono quelli che utilizzo
00:30
myself and I recommend to my students because I know they get amazing results.
11
30970
5460
personalmente e che consiglio ai miei studenti perché so che ottengono risultati sorprendenti.
00:36
And the first website is called Meetup Meetup com.
12
36430
5090
E il primo sito web si chiama Meetup Meetup com.
00:41
This is the website that you need to find native speakers because so many students want
13
41520
8730
Questo è il sito web di cui hai bisogno per trovare madrelingua inglesi perché tanti studenti vogliono
00:50
to know how they can find native English speakers.
14
50250
3149
sapere come possono trovare madrelingua inglesi.
00:53
Well, we're everywhere.
15
53399
2271
Beh, siamo ovunque.
00:55
We're everywhere in the world and is really easy to find us if you have the right resource
16
55670
6500
Siamo ovunque nel mondo ed è davvero facile trovarci se hai la risorsa giusta
01:02
like meet up.
17
62170
1810
come incontrarci.
01:03
So here we are on the website meet up now.
18
63980
3220
Quindi eccoci qui sul sito, vediamoci ora.
01:07
You should know in English the phrasal verb to meet up is when you meet people socially.
19
67200
7180
Dovresti sapere che in inglese il verbo frasale " meet up" è quando incontri persone socialmente.
01:14
So that's where the name of the website comes from.
20
74380
2500
Ecco da dove deriva il nome del sito web .
01:16
Because the purpose of this website is to find other people who share your common interest
21
76880
6779
Perché lo scopo di questo sito Web è trovare altre persone che condividono il tuo interesse
01:23
or activity.
22
83659
1971
o attività comune.
01:25
Now you need to enter your specific neighbourhood and this website might not exist in your country.
23
85630
8830
Ora devi inserire il tuo quartiere specifico e questo sito web potrebbe non esistere nel tuo Paese.
01:34
So sorry if it doesn't, but don't worry, the other resources likely will.
24
94460
3990
Mi spiace quindi se così non fosse, ma non preoccuparti, probabilmente le altre risorse lo faranno.
01:38
So for the neighbourhood, I'm just going to pick a random example.
25
98450
4050
Quindi, per quanto riguarda il quartiere, sceglierò solo un esempio a caso.
01:42
I use a specific area of Chicago because Chicago is a very big city.
26
102500
5000
Utilizzo un'area specifica di Chicago perché Chicago è una città molto grande.
01:47
So put in the specific area, most likely your zip code or postal code, and then it will
27
107500
6369
Quindi inserisci nell'area specifica, molto probabilmente il tuo codice postale o codice postale, e poi
01:53
show you all the events.
28
113869
2641
ti mostrerà tutti gli eventi.
01:56
Now the events will be totally random.
29
116510
2179
Ora gli eventi saranno totalmente casuali.
01:58
Here's a single mixer meet up.
30
118689
2191
Ecco un incontro con un singolo mixer.
02:00
So if you're single and you want to meet other single people, this is the meet up for you
31
120880
4669
Quindi, se sei single e vuoi incontrare altre persone single, questo è l'incontro che fa per te
02:05
if you live in Chicago.
32
125549
2030
se vivi a Chicago.
02:07
But there'll be things like data monetization, mystery, thriller, virtual book club that
33
127579
7240
Ma ci saranno cose come la monetizzazione dei dati, il mistero, il thriller, il club del libro virtuale che
02:14
could be an interesting one.
34
134819
1461
potrebbero essere interessanti. I
02:16
Book clubs are great if you want to read books with other native speakers.
35
136280
5179
club del libro sono fantastici se vuoi leggere libri con altri madrelingua.
02:21
But of course you're here for learning English.
36
141459
4110
Ma ovviamente sei qui per imparare l'inglese.
02:25
So what you can do is you can use the search filter and then you can search your specific
37
145569
4011
Quindi quello che puoi fare è utilizzare il filtro di ricerca e quindi cercare il tuo
02:29
interest.
38
149580
1120
interesse specifico.
02:30
So for the interest I put English language and then you can see all of these language
39
150700
5690
Quindi, per curiosità, ho messo la lingua inglese e poi puoi vedere tutti questi
02:36
exchanges.
40
156390
1340
scambi linguistici.
02:37
Now notice there are two language exchange.
41
157730
2360
Ora nota che ci sono due scambi linguistici.
02:40
So people want who want to exchange Spanish for English or French for English.
42
160090
5850
Quindi le persone vogliono scambiare lo spagnolo con l'inglese o il francese con l'inglese.
02:45
Now this is just one option to find a specific language exchange and then you can click into
43
165940
5909
Ora questa è solo un'opzione per trovare uno scambio linguistico specifico e quindi puoi fare clic su
02:51
this and then find out when they meet where they meet.
44
171849
4021
questo e scoprire quando si incontrano dove si incontrano.
02:55
But remember my example of a book club?
45
175870
3620
Ma ricordi il mio esempio di club del libro?
02:59
You can just find something you're interested in.
46
179490
2560
Puoi semplicemente trovare qualcosa che ti interessa .
03:02
If you're interested in books, well then join a book club and you'll interact with other
47
182050
6700
Se sei interessato ai libri, allora unisciti a un club del libro e interagirai con altri
03:08
native English speakers and talk about your specific interest, which is books.
48
188750
6110
madrelingua inglesi e parlerai del tuo interesse specifico, che sono i libri.
03:14
So you can search for books, you can search for gardening, you can search for rafting
49
194860
6659
Quindi puoi cercare libri, puoi cercare giardinaggio, puoi cercare rafting
03:21
or karate or biking or whatever your specific interest is, and then you'll find other people
50
201519
8241
, karate o ciclismo o qualunque sia il tuo interesse specifico, e poi troverai anche altre persone
03:29
who want to do that as well.
51
209760
2710
che vogliono fare lo stesso.
03:32
And you'll be doing it in English.
52
212470
2330
E lo farai in inglese.
03:34
So Meet Up is a great resource.
53
214800
3110
Quindi Meet Up è un'ottima risorsa. Il
03:37
Our next website is Reddit.
54
217910
2580
nostro prossimo sito web è Reddit.
03:40
You probably know this website, right?
55
220490
2690
Probabilmente conosci questo sito, vero?
03:43
But did you know that there is a subreddit for language exchanges?
56
223180
4979
Ma sapevi che esiste un subreddit per gli scambi linguistici?
03:48
So Reddit Language Exchanges is our next website and like meet up, this website will also help
57
228159
6881
Quindi Reddit Language Exchanges è il nostro prossimo sito Web e, come gli incontri, questo sito Web ti aiuterà anche a
03:55
you find native speakers.
58
235040
2279
trovare madrelingua.
03:57
Again, we're everywhere, you just need the resources to connect with us.
59
237319
5721
Ancora una volta, siamo ovunque, hai solo bisogno delle risorse per connetterti con noi.
04:03
Here I am on Reddit now.
60
243040
2100
Eccomi su Reddit ora.
04:05
Reddit is a general website where people discuss things based on serpent certain topics.
61
245140
6450
Reddit è un sito Web generale in cui le persone discutono di argomenti basati su determinati argomenti.
04:11
So you have to search Reddit to find the topic that you're interested in.
62
251590
4669
Quindi devi cercare su Reddit per trovare l'argomento che ti interessa.
04:16
So the one that you might be interested in is language exchange.
63
256259
5260
Quindi quello che potrebbe interessarti è lo scambio linguistico.
04:21
So you can see here I'm in the sub Reddit for language exchange.
64
261519
5411
Quindi puoi vedere qui che sono nel sub Reddit per lo scambio linguistico.
04:26
And then if you look here you'll notice that people, real people are posting that they
65
266930
6810
E poi se guardi qui noterai che le persone, persone reali, postano che
04:33
want a language exchange.
66
273740
2209
vogliono uno scambio linguistico.
04:35
So this person here is an English speaker and they want to learn Russian.
67
275949
7071
Quindi questa persona qui parla inglese e vuole imparare il russo.
04:43
So if you speak Russian, well then you can partner with this person and then you can
68
283020
4440
Quindi, se parli russo, allora puoi collaborare con questa persona e poi puoi
04:47
just reply back to this post.
69
287460
3010
semplicemente rispondere a questo post.
04:50
You'll have to create an account, but it's free.
70
290470
2570
Dovrai creare un account, ma è gratuito.
04:53
And then you can just reply back.
71
293040
2270
E poi puoi semplicemente rispondere.
04:55
Now this is an ad, just ignore it.
72
295310
2570
Ora questo è un annuncio, ignoralo.
04:57
And then this person is offering Mandarin, seeking English.
73
297880
4530
E poi questa persona offre il mandarino, cercando l'inglese.
05:02
Well you're seeking English, you want English?
74
302410
4160
Beh, stai cercando l'inglese, vuoi l'inglese?
05:06
OK, that's what seek means.
75
306570
2080
OK, questo è ciò che significa cercare.
05:08
So you can create your own post and say offering and then your native language and then seeking
76
308650
7000
Quindi puoi creare il tuo post e dire offrendo e poi la tua lingua madre e poi cercando
05:15
English.
77
315650
1000
l'inglese.
05:16
Now notice this person said fluent or native.
78
316650
2940
Ora nota che questa persona ha detto fluente o nativo.
05:19
So they're saying, I will do an exchange with a native speaker or a non-native speaker as
79
319590
5410
Quindi dicono, farò uno scambio con un madrelingua o con un non madrelingua
05:25
long as they're fluent.
80
325000
1480
purché siano fluenti.
05:26
So you have that option as well.
81
326480
1920
Quindi hai anche questa opzione.
05:28
So I encourage you to look through here.
82
328400
2790
Quindi ti incoraggio a dare un'occhiata qui.
05:31
Now, don't just reply to people's posts.
83
331190
4130
Ora, non limitarti a rispondere ai post delle persone.
05:35
I want you to create your own post as well.
84
335320
3580
Voglio che anche tu crei il tuo post.
05:38
And then people are going to reply to you and say, oh, let's exchange, and then you
85
338900
5251
E poi le persone ti risponderanno e diranno, oh, scambiamoci, e poi
05:44
can set a date and time and start your language exchange.
86
344151
4789
potrai impostare una data e un'ora e iniziare il tuo scambio linguistico.
05:48
You'll practice your English with native speakers or fluent speakers.
87
348940
3810
Praticherai il tuo inglese con madrelingua o parlanti fluenti.
05:52
You'll make new friends.
88
352750
1919
Ti farai nuovi amici.
05:54
You'll have a lot of fun in the process.
89
354669
2340
Ti divertirai molto durante il processo.
05:57
So you can use Reddit absolutely free.
90
357009
3441
Quindi puoi usare Reddit in modo assolutamente gratuito. Il
06:00
Our next website is Youglish Youglish, which is a combination of YouTube and English into
91
360450
9270
nostro prossimo sito web è Youglish Youglish, che è una combinazione di YouTube e inglese in
06:09
Youglish.
92
369720
1000
Youglish.
06:10
This is an amazing resource to help you improve your listening skills and pronunciation and
93
370720
6610
Questa è una risorsa straordinaria per aiutarti a migliorare le tue capacità di ascolto, pronuncia,
06:17
vocabulary and grammar at the same time.
94
377330
3470
vocabolario e grammatica allo stesso tempo.
06:20
Here we are on Youglish.
95
380800
1860
Eccoci su Youglish.
06:22
I love sharing this source with my students.
96
382660
4060
Adoro condividere questa fonte con i miei studenti.
06:26
Now you can search for a specific word, let's say a word that is difficult for you to pronounce.
97
386720
6760
Ora puoi cercare una parola specifica, diciamo una parola che ti risulta difficile da pronunciare.
06:33
So let's take the word hypothesis, because this is one I recently taught to my students.
98
393480
5700
Prendiamo quindi la parola ipotesi, perché è quella che ho insegnato di recente ai miei studenti.
06:39
So you simply enter your word and then you look below and look, There are 2886 clips,
99
399180
8670
Quindi inserisci semplicemente la tua parola e poi guardi sotto e guarda: ci sono 2886 clip,
06:47
so portions of a YouTube video where that speaker uses the word hypothesis.
100
407850
8550
quindi parti di un video di YouTube in cui l' oratore usa la parola ipotesi.
06:56
Now it has the transcript as well.
101
416400
2590
Adesso c'è anche la trascrizione.
06:58
So I put this on mute so you won't hear it.
102
418990
2269
Quindi ho disattivato l'audio così non lo sentirai.
07:01
But let's go to the next clip so we can go see the next clip here.
103
421259
6051
Ma passiamo alla clip successiva così possiamo andare a vedere la clip successiva qui.
07:07
So our next one, here's our word hypothesis.
104
427310
3009
Quindi il prossimo, ecco la nostra parola ipotesi.
07:10
So you'll hear this person.
105
430319
2191
Quindi sentirai questa persona.
07:12
Now you can try another one and you'll hear this person.
106
432510
3969
Ora puoi provarne un altro e sentirai questa persona.
07:16
So of course these people have completely different accents styles of speech, so it's
107
436479
6301
Quindi, ovviamente, queste persone hanno stili di discorso con accenti completamente diversi, quindi è
07:22
excellent for improving your listening skills and hearing many different styles of speech.
108
442780
7380
eccellente per migliorare le tue capacità di ascolto e ascoltare molti stili di discorso diversi.
07:30
And you can choose your accent preferences at the top.
109
450160
3180
E puoi scegliere le tue preferenze di accento in alto.
07:33
I just put all but let's say you live in Australia, so you really want to get comfortable with
110
453340
5100
Ho appena messo tutto, ma supponiamo che tu viva in Australia, quindi vuoi davvero sentirti a tuo agio con
07:38
the Australian accent.
111
458440
1630
l'accento australiano.
07:40
Well then you can specify Australia for the accent.
112
460070
3730
Bene, allora puoi specificare l'Australia per l' accento.
07:43
Now you can also enter an entire phrase so you can hear how all the sounds are combined
113
463800
6640
Ora puoi anche inserire un'intera frase in modo da poter sentire come tutti i suoni sono combinati
07:50
together.
114
470440
1000
insieme.
07:51
So there are 346 different people saying the expression hit the nail on the head, which
115
471440
7270
Quindi ci sono 346 persone diverse che dicono che l' espressione colpisce nel segno, che
07:58
is also one I recently taught.
116
478710
2799
è anche una cosa che ho insegnato di recente.
08:01
So you learned it from me.
117
481509
1970
Quindi l'hai imparato da me.
08:03
But that was my pronunciation.
118
483479
1741
Ma quella era la mia pronuncia.
08:05
So now you can hear 346 other speakers pronounce this, get comfortable with different accents,
119
485220
8780
Quindi ora puoi sentire altri 346 oratori pronunciarlo , sentirti a tuo agio con accenti diversi,
08:14
different styles of speech and improve your listening skills.
120
494000
3490
stili di discorso diversi e migliorare le tue capacità di ascolto.
08:17
You will love using Youglish.
121
497490
2590
Amerai usare Youglish. Il
08:20
Our next website is called Busy Teacher.
122
500080
3809
nostro prossimo sito web si chiama Busy Teacher.
08:23
This is a website that I personally use when I used to teach in classrooms many many years
123
503889
7331
Questo è un sito web che utilizzo personalmente quando insegnavo in classe molti molti anni
08:31
ago and I was very busy.
124
511220
1989
fa ed ero molto impegnato.
08:33
But just because the website is for teachers, it doesn't mean that you as a student can't
125
513209
5140
Ma solo perché il sito web è destinato agli insegnanti, non significa che tu come studente non puoi
08:38
use it.
126
518349
1000
usarlo.
08:39
So let's talk about Busy Teacher here.
127
519349
2051
Quindi parliamo di Busy Teacher qui.
08:41
I I am on Busy Teacher, so these are prepared lessons that teachers like me can use with
128
521400
9430
Sono su Busy Teacher, quindi queste sono lezioni preparate che gli insegnanti come me possono utilizzare con i
08:50
our students.
129
530830
1460
nostri studenti.
08:52
But you can download and use these lessons to teach yourself these concepts.
130
532290
6560
Ma puoi scaricare e utilizzare queste lezioni per apprendere questi concetti.
08:58
So here's a lesson on prepositional phrases.
131
538850
3620
Quindi ecco una lezione sulle frasi preposizionali.
09:02
So you can come in here, but you can just look at the top ones.
132
542470
5150
Quindi potete entrare qui, ma potete solo guardare quelli in alto.
09:07
Or you can search for something specific.
133
547620
2450
Oppure puoi cercare qualcosa di specifico.
09:10
Maybe you want to find a Lesson plan on articles.
134
550070
5199
Forse vuoi trovare un programma di lezione sugli articoli.
09:15
So here you'll see the different lesson plans.
135
555269
2921
Quindi qui vedrai i diversi programmi delle lezioni.
09:18
But what I love most about this is that with all the lesson plans, there are different
136
558190
5820
Ma quello che mi piace di più è che con tutti i programmi di lezione ci sono diversi
09:24
exercises for you to do.
137
564010
2199
esercizi da fare.
09:26
So it doesn't just teach you the rules for articles, it gives you the practice.
138
566209
5241
Quindi non ti insegna solo le regole per gli articoli, ti dà la pratica.
09:31
Because practice is so incredibly important now.
139
571450
3910
Perché la pratica è così incredibilmente importante adesso.
09:35
This is an exact lesson that I've used with my students.
140
575360
4910
Questa è una lezione esatta che ho usato con i miei studenti.
09:40
It's a game who Wants to Be a Millionaire, but it's specific on articles.
141
580270
4890
È un gioco su Chi Vuol Essere Milionario, ma è specifico negli articoli.
09:45
So you play this really fun game, but all the questions test you on articles.
142
585160
5170
Quindi giochi a questo gioco davvero divertente, ma tutte le domande ti mettono alla prova sugli articoli.
09:50
And it's just a PowerPoint presentation.
143
590330
2400
Ed è solo una presentazione di PowerPoint.
09:52
You can download it absolutely for free.
144
592730
3070
Puoi scaricarlo assolutamente gratuitamente.
09:55
So here's a quick view of what it looks like.
145
595800
2410
Quindi ecco una rapida visione di come appare.
09:58
So there are four options and you have to decide which one should begin with the and
146
598210
5960
Quindi ci sono quattro opzioni e devi decidere quale dovrebbe iniziare con e
10:04
then as you answer each question, you get to go higher and higher.
147
604170
4740
poi, mentre rispondi a ciascuna domanda, arrivi sempre più in alto.
10:08
So the purpose is to get to $1 million.
148
608910
3700
Quindi lo scopo è arrivare a 1 milione di dollari.
10:12
Every student I've played this game with has absolutely loved it.
149
612610
3919
Tutti gli studenti con cui ho giocato a questo gioco lo hanno adorato.
10:16
But the point is you're practicing articles and learning at the same time, so you will
150
616529
4550
Ma il punto è che stai praticando articoli e imparando allo stesso tempo, quindi
10:21
absolutely love using Busy Teacher.
151
621079
3311
adorerai assolutamente usare Busy Teacher. Il
10:24
Our next website is BBC Learning English.
152
624390
4150
nostro prossimo sito web è BBC Learning English.
10:28
This one you might know because I find a lot of students use BBC as a news source.
153
628540
5720
Questo potresti conoscerlo perché trovo che molti studenti usino la BBC come fonte di notizie.
10:34
But did you know there is a section of BBC specific for helping you learn English?
154
634260
6790
Ma sapevi che esiste una sezione della BBC specifica per aiutarti a imparare l'inglese?
10:41
Well, let's review that.
155
641050
2050
Bene, rivediamolo.
10:43
Here we are on BBC Learning English now.
156
643100
3239
Eccoci qui su BBC Learning English ora.
10:46
As you can see at the top.
157
646339
1081
Come puoi vedere in alto.
10:47
I know it's probably quite small for you.
158
647420
1849
So che probabilmente è abbastanza piccolo per te.
10:49
I'll make it bigger.
159
649269
1201
Lo farò più grande.
10:50
As you can see at the top they have complete courses, they have grammar lessons, Easy,
160
650470
6220
Come puoi vedere in alto hanno corsi completi, hanno lezioni di grammatica, facile,
10:56
medium, hard.
161
656690
1060
medio, difficile.
10:57
They have pronounced vocabulary.
162
657750
2110
Hanno un vocabolario pronunciato.
10:59
You can even learn English with the news, which is something that I do with my students
163
659860
4780
Puoi anche imparare l'inglese con le notizie, cosa che faccio anch'io con i miei studenti
11:04
as well.
164
664640
1000
.
11:05
Obviously BBC is a news website so it makes sense they use their own articles and I use
165
665640
5390
Ovviamente la BBC è un sito di notizie quindi è logico che utilizzino i propri articoli e io utilizzo
11:11
a lot of BBC articles to help my students as well.
166
671030
3980
molti articoli della BBC per aiutare anche i miei studenti .
11:15
And they even have more categories, Business, English for example.
167
675010
4900
E hanno anche più categorie, ad esempio Business, Inglese.
11:19
You can test your level.
168
679910
1229
Puoi testare il tuo livello.
11:21
There is so much you can do on BBC Learning English.
169
681139
3940
C'è così tanto che puoi fare su BBC Learning English.
11:25
So absolutely explore this website.
170
685079
3241
Quindi esplora assolutamente questo sito web.
11:28
All the the lessons are very high quality and finally Open text library.
171
688320
6770
Tutte le lezioni sono di altissima qualità e finalmente libreria di testi aperta.
11:35
This is great for more academic or professional purposes because this is a resource that shares
172
695090
7530
Questo è ottimo per scopi più accademici o professionali perché è una risorsa che condivide
11:42
textbooks and and books and manuals all for free, but the authors have given permission
173
702620
8450
libri di testo, libri e manuali gratuitamente, ma gli autori hanno dato il permesso
11:51
to share these resources, so it's a completely safe site to use.
174
711070
5320
di condividere queste risorse, quindi è un sito completamente sicuro da utilizzare.
11:56
Here we are on Open Textbook Library, so remember this one is more academic, is more professional.
175
716390
6230
Qui siamo su Open Textbook Library, quindi ricorda che questo è più accademico, è più professionale.
12:02
But if there's a specific area, a field that you're really interested in, let's say marketing,
176
722620
6420
Ma se c'è un'area specifica, un campo che ti interessa davvero, diciamo il marketing,
12:09
you can find textbooks, guides, user manuals on that specific topic.
177
729040
6320
puoi trovare libri di testo, guide, manuali utente su quello specifico argomento.
12:15
So here's one on E Marketing, The essential guide to Online Marketing SO or Introducing
178
735360
5500
Quindi eccone uno sull'E Marketing, La guida essenziale al marketing online SO o Introduzione al
12:20
Marketing Legal aspects, Principles of Marketing So if you want to expand your vocabulary on
179
740860
6969
marketing Aspetti legali, Principi di marketing Quindi, se vuoi espandere il tuo vocabolario sul
12:27
the topic of marketing and you want to make sure that the information you're learning
180
747829
6091
tema del marketing e vuoi assicurarti che le informazioni che stai imparando
12:33
is accurate, correct, professional, this is a great resource and everything is completely
181
753920
6560
siano accurato, corretto, professionale, questa è una grande risorsa e tutto è completamente
12:40
free.
182
760480
1000
gratuito.
12:41
It's open, which means the authors have given permission for you to download this.
183
761480
4859
È aperto, il che significa che gli autori ti hanno dato il permesso di scaricarlo.
12:46
So you can download it as a PDF or you can even have it as an e-book.
184
766339
5300
Quindi puoi scaricarlo come PDF o anche averlo come e-book.
12:51
You can read it online.
185
771639
1721
Puoi leggerlo online.
12:53
So remember this is a full textbook.
186
773360
2990
Quindi ricorda che questo è un libro di testo completo.
12:56
Most likely you're not going to read the textbook from start to finish.
187
776350
3609
Molto probabilmente non leggerai il libro di testo dall'inizio alla fine.
12:59
But again, if you want to expand your vocabulary, improve your reading skills, and you're focused
188
779959
5841
Ma ancora una volta, se vuoi espandere il tuo vocabolario, migliorare le tue capacità di lettura e ti concentri
13:05
on more of a technical or professional interest, then this is the place for you.
189
785800
5820
su interessi più tecnici o professionali, allora questo è il posto che fa per te.
13:11
So you can search any area that you're interested in, or you can just browse the subjects.
190
791620
5339
Quindi puoi cercare qualsiasi area che ti interessa oppure puoi semplicemente sfogliare gli argomenti.
13:16
They have different categories to see what they might have.
191
796959
4021
Hanno diverse categorie per vedere cosa potrebbero avere.
13:20
Let's say you're studying to be an accountant.
192
800980
2780
Diciamo che stai studiando per diventare ragioniere.
13:23
Well then hear principals.
193
803760
1579
Bene, allora ascolta i presidi.
13:25
A managerial accounting.
194
805339
1990
Una contabilità gestionale.
13:27
If that is in your field, well then you can have the entire textbook or you can look at
195
807329
5221
Se questo è nel tuo campo, allora puoi avere l'intero libro di testo o puoi
13:32
certain sections as well.
196
812550
1849
anche guardare alcune sezioni.
13:34
So it's a great technical or professional resource.
197
814399
4130
Quindi è una grande risorsa tecnica o professionale .
13:38
So I don't want to receive any more messages saying that you can't find native speakers
198
818529
5271
Quindi non voglio più ricevere messaggi che dicono che non riesci a trovare madrelingua
13:43
or you don't know how to improve your English because I've given you all the resources.
199
823800
5000
o che non sai come migliorare il tuo inglese perché ti ho dato tutte le risorse.
13:48
So please use them.
200
828800
1589
Quindi, per favore, usali.
13:50
I know they'll help.
201
830389
1911
So che ti aiuteranno.
13:52
Now, do you want me to share more resources with you?
202
832300
4909
Ora, vuoi che condivida più risorse con te?
13:57
If you do, then put in the comments, that'd be great.
203
837209
3000
Se lo fai, inseriscilo nei commenti, sarebbe fantastico.
14:00
Put, that'd be great because that's a very natural way that a native speaker would reply,
204
840209
4630
Detto in parole povere, sarebbe fantastico perché è un modo molto naturale in cui un madrelingua risponderebbe,
14:04
that'd be great.
205
844839
1310
sarebbe fantastico.
14:06
Jennifer, put that in the comments and of course, make sure you like this video.
206
846149
4321
Jennifer, scrivilo nei commenti e, ovviamente, assicurati che questo video ti piaccia.
14:10
Share it with your friends and subscribe so you're notified every time I post a new lesson.
207
850470
4450
Condividilo con i tuoi amici e iscriviti così riceverai una notifica ogni volta che pubblico una nuova lezione.
14:14
And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently
208
854920
4339
E puoi ottenere questa guida parlante gratuita in cui condivido 6 suggerimenti su come parlare inglese in modo fluido
14:19
and confidently.
209
859259
1341
e sicuro.
14:20
You can click here to download it or look for the link in the description.
210
860600
3679
Puoi cliccare qui per scaricarlo o cercare il link nella descrizione.
14:24
And you can keep improving your English with this lesson right now.
211
864279
2550
E puoi continuare a migliorare il tuo inglese con questa lezione proprio adesso.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7