PHRASAL VERBS WITH PULL (+QUIZ) - Pull up, pull out, pull over, pull though

Welcome back to JForrestEnglish Training, your  place to become a fluent, confident English  

Chào mừng bạn trở lại với JForrestEnglish Training, nơi để bạn trở thành một người nói tiếng Anh trôi chảy, tự tin

speaker. Of course I'm Jennifer and today you're  going to learn all the phrasal verbs that you  

. Tất nhiên tôi là Jennifer và hôm nay bạn sẽ học tất cả các cụm động từ mà bạn

need to know with PULL. And make sure you watch  right until the end because I'm going to quiz you  

cần biết với PULL. Và hãy nhớ xem  cho đến khi kết thúc vì tôi sẽ kiểm tra bạn

to make sure you know how to use all your  new phrasal verbs. Let's get started.  

để đảm bảo rằng bạn biết cách sử dụng tất cả các cụm động từ mới của mình. Bắt đầu nào.

To pull off a task. When you pull off  a task, it means that you successfully  

Để thực hiện một nhiệm vụ. Khi bạn hoàn thành một nhiệm vụ, điều đó có nghĩa là bạn đã

completed a difficult task. For example,  let's say that your boss asked your team  

hoàn thành xuất sắc một nhiệm vụ khó khăn. Ví dụ: giả sử sếp của bạn yêu cầu nhóm của bạn

to double their sales by the end of the month.  That's a difficult task. So you might say,  

tăng gấp đôi doanh số bán hàng của họ vào cuối tháng. Đó là một nhiệm vụ khó khăn. Vì vậy, bạn có thể nói:

I don't know how we'll pull this off. How we'll  accomplish complete this difficult task. I don't  

Tôi không biết chúng ta sẽ giải quyết vấn đề này như thế nào. Làm thế nào chúng ta sẽ hoàn thành nhiệm vụ khó khăn này. Tôi không

know how we'll pull this off. But let's say  you do double your sales, after you can say,  

biết làm thế nào chúng ta sẽ thực hiện điều này. Nhưng giả sử bạn tăng gấp đôi doanh số bán hàng của mình, sau khi bạn có thể nói:

I can't believe we pulled it off. I can't believe  we did it. We completed this difficult task. And  

Tôi không thể tin rằng chúng ta đã thành công. Tôi không thể tin được chúng tôi đã làm được. Chúng tôi đã hoàn thành nhiệm vụ khó khăn này. Và

often to reassure someone when they're completing  a difficult task, you can say, don't worry, I know  

thường để trấn an ai đó khi họ đang hoàn thành một nhiệm vụ khó khăn, bạn có thể nói, đừng lo, tôi biết

you'll pull it off. You'll pull it off, you'll  achieve, you'll complete this difficult task.  

bạn sẽ hoàn thành. Bạn sẽ thành công, bạn sẽ đạt được, bạn sẽ hoàn thành nhiệm vụ khó khăn này.

To pull up a document. This is a must know  phrasal verb because when you pull up a document,  

Để kéo lên một tài liệu. Đây là một cụm động từ bắt buộc phải biết vì khi bạn kéo một tài liệu lên,

you make that document visible on your  device. It could be a computer, laptop, phone,  

bạn hiển thị tài liệu đó trên thiết bị của mình. Đó có thể là máy tính, laptop, điện thoại,

tablet, it doesn't matter. But it has to be a  device. So if you're in a meeting, you might say,  

máy tính bảng, không thành vấn đề. Nhưng nó phải là một thiết bị. Vì vậy, nếu bạn đang trong một cuộc họp, bạn có thể nói, hãy

give me a second to pull up that report. Give me a  second to make that report visible on the screen.  

cho tôi một giây để xem báo cáo đó. Hãy cho tôi một giây để hiển thị báo cáo đó trên màn hình.

Now you can also use this with social situations.  You might be having coffee with a friend and then  

Bây giờ bạn cũng có thể sử dụng điều này với các tình huống xã hội. Bạn có thể đang uống cà phê với một người bạn và sau đó

you pull up some vacation photos. You make those  photos visible on your screen. And you share them  

bạn lấy ra một số bức ảnh về kỳ nghỉ. Bạn hiển thị những ảnh đó trên màn hình của mình. Và bạn chia sẻ chúng

with your friends. And it's very common to hear  this when you're calling any sort of customer  

với bạn bè của mình. Và điều này rất phổ biến khi bạn gọi cho bất kỳ bộ phận

support or client support. Let's say you're making  a dentist appointment. They're going to first say,  

hỗ trợ khách hàng hoặc bộ phận hỗ trợ khách hàng nào. Giả sử bạn đang hẹn gặp nha sĩ. Trước tiên, họ sẽ nói,

can I have your name, please? And then they'll  say, give me a second to pull up your file.  

Tôi có thể cho biết tên của bạn không? Sau đó, họ sẽ nói, hãy cho tôi một giây để lấy tệp của bạn.

Because on your file is all the important  information, but they need to make that file  

Bởi vì trên tệp của bạn có tất cả thông tin quan trọng, nhưng họ cần làm cho tệp đó

visible on their screen. Pull up. Now we also use  pull up with vehicles. So if you're driving and  

hiển thị trên màn hình của họ. Kéo lên. Giờ đây, chúng tôi cũng sử dụng xe kéo lên. Vì vậy, nếu bạn đang lái xe và

you want to pull up to a store, it means you're  going to slowly approach that store. Now you may  

bạn muốn tấp vào một cửa hàng, điều đó có nghĩa là bạn sẽ từ từ tiếp cận cửa hàng đó. Bây giờ bạn có thể

or may not stop. You may just slowly approach that  store, read their hours of operation and then keep  

hoặc không thể dừng lại. Bạn có thể chỉ cần từ từ tiếp cận cửa hàng đó, đọc giờ hoạt động của họ và sau đó tiếp tục

driving. Or you may pull up to that store, slowly  approach the store and stop your car. Here's an  

lái xe. Hoặc bạn có thể tấp vào cửa hàng đó, từ từ đến gần cửa hàng và dừng xe lại. Đây là một

example of me pulling up to my mailbox. So notice  how I slowly approach my mailbox. I'm seeing if  

ví dụ về việc tôi mở hộp thư của mình. Vì vậy, hãy chú ý cách tôi từ từ tiếp cận hộp thư của mình. Tôi đang xem liệu

there's any mail. But notice I don't stop. I  keep going. Don't confuse this with pull over,  

có bất kỳ thư nào không. Nhưng lưu ý rằng tôi không dừng lại. Tôi tiếp tục đi. Đừng nhầm lẫn điều này với việc tấp vào lề,

because you can also pull your vehicle over.  Now when you pull over, it means you're driving  

vì bạn cũng có thể tấp vào lề xe của mình. Bây giờ, khi bạn tấp vào lề, điều đó có nghĩa là bạn đang lái xe

and you bring your vehicle to the side of the  road and you stop. So you always stop when you  

và bạn đưa xe vào lề đường  rồi dừng lại. Vì vậy, bạn luôn dừng lại khi bạn

pull over. So if you're in a taxi or an Uber,  you might say, oh you can pull over by the green  

tấp vào lề. Vì vậy, nếu bạn đang đi taxi hoặc Uber, bạn có thể nói, ồ, bạn có thể tấp vào ngôi nhà màu xanh lá cây

house. You can take the car to the side  of the road and stop by the green house.  

. Bạn có thể lái xe vào lề đường và dừng lại bên ngôi nhà màu xanh lá cây.

Now we also use this with the police, because if  you're driving and you hear a siren behind you,  

Bây giờ chúng tôi cũng sử dụng điều này với cảnh sát, bởi vì nếu bạn đang lái xe và bạn nghe thấy tiếng còi báo động phía sau,

well you have to pull over. You have to bring your  car to the side of the road and come to a complete  

bạn phải tấp vào lề. Bạn phải đưa xe của mình vào lề đường và dừng hẳn

stop. So here you can see me pulling over  next to the mailbox. I'm coming to a complete  

. Vì vậy, ở đây bạn có thể thấy tôi tấp vào bên cạnh hộp thư. Tôi sắp dừng lại hoàn toàn

stop. Now you can also pull in and out of a  parking spot, or a garage or some enclosed  

. Giờ đây, bạn cũng có thể vào và ra khỏi điểm đỗ xe, nhà để xe hoặc một số

space for your vehicle. So when you enter  the parking spot or garage, you're pulling  

không gian  kín cho xe của mình. Vì vậy, khi bạn vào chỗ đỗ xe hoặc ga ra, bạn đang tấp

in. I'm pulling into my garage. And  when you exit, you're pulling out,  

vào. Tôi đang tấp vào ga ra của mình. Và khi bạn ra khỏi xe, bạn đang lái xe ra,

you're pulling out of the parking spot, or  pulling out of the garage. So you might say,  

bạn đang lái xe ra khỏi chỗ đậu xe hoặc lái xe ra khỏi nhà để xe. Vì vậy, bạn có thể nói,

make sure you look both ways before you pull out.  Or this is a tight space, make sure you pull in  

hãy đảm bảo rằng bạn nhìn cả hai phía trước khi rút ra. Hoặc đây là một không gian chật hẹp, hãy đảm bảo rằng bạn tấp vào

slowly or carefully. So here you can see I'm  pulling into my driveway which is a confined  

từ từ hoặc cẩn thận. Vì vậy, ở đây bạn có thể thấy tôi đang lái xe vào đường lái xe của mình, đây là một không gian bị hạn chế

space. And now you can see I'm pulling out of my  driveway. We also use pull in and out for a chair.  

. Và bây giờ bạn có thể thấy tôi đang lái xe ra khỏi đường lái xe của mình. Chúng tôi cũng sử dụng kéo vào và kéo ra cho ghế.

So when you bring the chair closer to the table,  you're pulling the chair in. When you bring your  

Vì vậy, khi kéo ghế lại gần bàn, bạn đang kéo ghế vào. Khi kéo

chair farther away from the table, you're pulling  your chair out. So if you're in a busy restaurant  

ghế ra xa bàn, tức là bạn đang kéo ghế ra. Vì vậy, nếu bạn đang ở trong một nhà hàng đông đúc

and you're trying to pass by someone, you might  say, oh, excuse me, can you pull in your chair so  

và bạn đang cố gắng đi ngang qua một người nào đó, bạn có thể nói, ồ, xin lỗi, bạn có thể kéo ghế lại cho tôi

I can pass by? Can you bring your chair closer to  the table so there's more room for me to pass by.  

đi qua được không? Bạn có thể mang ghế lại gần bàn để tôi có thêm chỗ đi qua được không.

Or if you're too close to the table then you need  to pull your chair out. And traditionally men will  

Hoặc nếu bạn ở quá gần bàn thì bạn cần kéo ghế ra. Và theo truyền thống, đàn ông sẽ

pull out the chair for a woman to have a seat.  Maybe that's a little old fashioned these days.  

kéo ghế cho phụ nữ ngồi. Có lẽ đó là một chút lỗi thời những ngày này.

Now you can also pull out of an event, and  that means you withdraw from that event. So  

Giờ đây, bạn cũng có thể rút khỏi một sự kiện và điều đó có nghĩa là bạn rút khỏi sự kiện đó. Vì vậy,

you no longer participate. And that event can be a  race or competition or even an election. So let's  

bạn không còn tham gia nữa. Và sự kiện đó có thể là một cuộc đua hoặc cuộc thi hoặc thậm chí là một cuộc bầu cử. Vì vậy, hãy giả

say there's a competition for a position at your  company. And there are five people competing for  

sử rằng có sự cạnh tranh cho một vị trí tại công ty của bạn. Và có năm người cạnh tranh cho

this one position. Now maybe Sarah decides to pull  out. She pulls out of the competition, which means  

vị trí này. Bây giờ, có thể Sarah quyết định rút ra. Cô ấy rút khỏi cuộc thi, điều đó có nghĩa là

she's no longer trying to get that position. She  withdraws from the competition. Or maybe you're  

cô ấy không còn cố gắng để có được vị trí đó nữa. Cô ấy rút lui khỏi cuộc thi. Hoặc có thể bạn đang

competing in a marathon. You hurt your leg the  week before so you have to pull out of the race.  

thi đấu ma-ra-tông. Bạn bị thương ở chân vào tuần trước nên bạn phải rút khỏi cuộc đua.

You can also pull something apart, which means  something is hole and then you separate it  

Bạn cũng có thể kéo một thứ gì đó ra, nghĩa là thứ gì đó có lỗ và sau đó bạn tách nó ra

into individual pieces, which is to pull apart. So  something simple like an orange or a grapefruit,  

thành từng mảnh riêng lẻ, tức là kéo ra. Vì vậy, một thứ gì đó đơn giản như cam hoặc bưởi,

that has individual pieces. You can  pull it apart. You can also pull apart  

có từng miếng riêng lẻ. Bạn có thể kéo nó ra. Bạn cũng có thể tháo rời

electronics or more complicated things as well.  To pull oneself together. This is a great one.  

thiết bị điện tử hoặc những thứ phức tạp hơn. Để kéo mình lại với nhau. Đây là một trong những tuyệt vời.

This means to regain your composure after you're  upset, worried, anxious or in an extreme emotional  

Điều này có nghĩa là lấy lại bình tĩnh sau khi bạn buồn bã, lo lắng, bồn chồn hoặc ở trong trạng thái cực kỳ xúc động

state. And to regain your composure just simply  means to calm down. So if you're really agitated,  

. Và lấy lại bình tĩnh chỉ đơn giản có nghĩa là bình tĩnh lại. Vì vậy, nếu bạn thực sự bị kích động,

maybe you got pulled over by the police and  your heart is beating so fast and you're really  

có thể bạn đã bị cảnh sát chặn lại và tim bạn đập rất nhanh và bạn thực sự

anxious. Your friend in the passenger  seat might say, pull yourself together,  

lo lắng. Bạn của bạn ngồi ở ghế hành khách có thể nói, hãy bình tĩnh lại,

pull yourself together, which is another way to  say calm down, regain your composure. So go from  

hãy bình tĩnh lại, đó là một cách khác để nói bình tĩnh lại, lấy lại bình tĩnh. Vì vậy, hãy chuyển từ

really anxious to calm. Pull yourself together. To  pull through means to survive or to successfully  

thực sự lo lắng sang bình tĩnh. Bạn nên bình tĩnh lại. Vượt qua có nghĩa là sống sót hoặc

recover from an illness. So we use this in a  health context. So let's say that Greg had a major  

khỏi bệnh thành công. Vì vậy, chúng tôi sử dụng điều này trong bối cảnh sức khỏe. Vì vậy, giả sử rằng Greg bị

heart attack. But thankfully he pulled through,  he survived that major heart attack. Now let's say  

đau tim nặng. Nhưng may mắn thay, anh ấy đã vượt qua được, anh ấy đã sống sót sau cơn đau tim nghiêm trọng đó. Bây giờ, giả sử

Greg has that major heart attack, and then he's  in the hospital. You talk to the doctor and the  

Greg bị đau tim nặng và sau đó anh ấy  đang nằm trong bệnh viện. Bạn nói chuyện với bác sĩ và

first thing you're going to say is, is Greg going  to pull through? Is he going to pull through?  

điều đầu tiên bạn sẽ nói là Greg có qua khỏi không? Liệu anh ấy có vượt qua được không?

Is he going to survive? Is he going to recover?  The doctor might say, I think he'll pull through.  

Anh ấy sẽ sống sót chứ? Anh ấy sẽ hồi phục chứ? Bác sĩ có thể nói, tôi nghĩ anh ấy sẽ qua khỏi.

Or maybe, it's too soon to tell if he'll pull  through. And finally, to pull together. This is  

Hoặc có thể, còn quá sớm để biết liệu anh ấy có vượt qua được hay không. Và cuối cùng, để kéo lại với nhau. Đây là

when you work together as a team. So remember  that team had to double their sales by the end  

khi bạn làm việc cùng nhau theo nhóm. Vì vậy, hãy nhớ rằng nhóm đó phải tăng gấp đôi doanh số bán hàng của họ vào cuối

of the month. Well they pulled together to pull  it off, to complete that difficult challenge.  

tháng. Chà, họ đã cùng nhau cố gắng để vượt qua, để hoàn thành thử thách khó khăn đó.

And after the boss might say, I'm really impressed  by how your team pulled together. It's amazing  

Và sau khi sếp có thể nói, tôi thực sự ấn tượng về cách nhóm của bạn gắn kết với nhau. Thật tuyệt vời

that everyone pulled together to pull it off. Now  you know the most common phrasal verbs with PULL.  

khi tất cả mọi người đã cùng nhau thực hiện nó. Bây giờ, bạn đã biết các cụm động từ phổ biến nhất với PULL.

Are you ready for your quiz? Here are your  questions. So now hit pause and take as  

Bạn đã sẵn sàng cho bài kiểm tra của bạn? Đây là câu hỏi của bạn. Vì vậy, bây giờ hãy nhấn tạm dừng và dành

much time as you need to complete the quiz. And  when you're ready, hit play to see the answers.  

nhiều thời gian bạn cần để hoàn thành bài kiểm tra. Và khi bạn đã sẵn sàng, hãy nhấn play để xem câu trả lời.

How did you do with that quiz? Well, let's  find out! Here are the answers. Hit pause,  

Làm thế nào bạn làm với bài kiểm tra đó? Nào, hãy cùng tìm hiểu! Đây là những câu trả lời. Nhấn tạm dừng,

take as much time as you need  to review the answers. All  

hãy dành nhiều thời gian nhất có thể để xem lại các câu trả lời. Được

right, so how did you do with that quiz? Make sure  you share your score in the comments below. And I  

rồi, vậy bạn đã làm bài kiểm tra đó như thế nào? Đảm bảo bạn chia sẻ điểm số của mình trong phần nhận xét bên dưới. Và tôi

also want you to leave an example sentence  with your favorite phrasal verb with PULL.  

cũng muốn bạn để lại một câu ví dụ với cụm động từ yêu thích của bạn với KÉO.

And if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  

Và nếu bạn thấy video này hữu ích, vui lòng nhấn nút thích, chia sẻ nó với bạn bè của bạn và

of course subscribe. And before you go make sure  you head on over to my website JForrestEnglish.com  

tất nhiên là đăng ký. Và trước khi bạn bắt đầu, hãy đảm bảo rằng bạn truy cập trang web của tôi JForrestEnglish.com

and download your free speaking guide.  In this guide, I share six tips on how to  

và tải xuống hướng dẫn nói miễn phí của bạn. Trong hướng dẫn này, tôi chia sẻ sáu mẹo về cách

speak English fluently and confidently  and until next time Happy Studying!

nói tiếng Anh trôi chảy và tự tin và chúc bạn học tập vui vẻ!