PHRASAL VERBS WITH PULL (+QUIZ) - Pull up, pull out, pull over, pull though

Welcome back to JForrestEnglish Training, your  place to become a fluent, confident English  

Witamy ponownie w JForrestEnglish Training, miejscu, w którym możesz stać się płynnym i pewnym siebie

speaker. Of course I'm Jennifer and today you're  going to learn all the phrasal verbs that you  

użytkownikiem języka angielskiego. Oczywiście, że jestem Jennifer, a dzisiaj nauczysz się wszystkich czasowników frazowych, które

need to know with PULL. And make sure you watch  right until the end because I'm going to quiz you  

musisz znać przy pomocy PULL. I obejrzyj do końca, ponieważ przeprowadzę z Tobą quiz, aby

to make sure you know how to use all your  new phrasal verbs. Let's get started.  

upewnić się, że wiesz, jak używać wszystkich nowych czasowników frazowych. Zacznijmy.

To pull off a task. When you pull off  a task, it means that you successfully  

Aby zdjąć zadanie. Kiedy wykonasz zadanie, oznacza to, że udało Ci się pomyślnie

completed a difficult task. For example,  let's say that your boss asked your team  

wykonać trudne zadanie. Załóżmy na przykład, że Twój szef poprosił Twój zespół

to double their sales by the end of the month.  That's a difficult task. So you might say,  

o podwojenie sprzedaży do końca miesiąca. To trudne zadanie. Możesz więc powiedzieć:

I don't know how we'll pull this off. How we'll  accomplish complete this difficult task. I don't  

Nie wiem, jak to zrobimy. Jak wykonamy to trudne zadanie. Nie

know how we'll pull this off. But let's say  you do double your sales, after you can say,  

wiem, jak to załatwimy. Ale powiedzmy, że podwajasz sprzedaż, po tym jak możesz powiedzieć:

I can't believe we pulled it off. I can't believe  we did it. We completed this difficult task. And  

Nie mogę uwierzyć, że nam się udało. Nie mogę uwierzyć, że to zrobiliśmy. Podjęliśmy się tego trudnego zadania. I

often to reassure someone when they're completing  a difficult task, you can say, don't worry, I know  

często, aby uspokoić kogoś, kto wykonuje trudne zadanie, możesz powiedzieć: nie martw się, wiem, że sobie poradzisz

you'll pull it off. You'll pull it off, you'll  achieve, you'll complete this difficult task.  

. Uda ci się, osiągniesz, wykonasz to trudne zadanie.

To pull up a document. This is a must know  phrasal verb because when you pull up a document,  

Aby wyciągnąć dokument. Jest to czasownik frazowy, który trzeba znać, ponieważ gdy otwierasz dokument, udostępniasz

you make that document visible on your  device. It could be a computer, laptop, phone,  

go na swoim urządzeniu. Może to być komputer, laptop, telefon,

tablet, it doesn't matter. But it has to be a  device. So if you're in a meeting, you might say,  

tablet, to nie ma znaczenia. Ale musi to być urządzenie. Jeśli więc jesteś na spotkaniu, możesz powiedzieć:

give me a second to pull up that report. Give me a  second to make that report visible on the screen.  

daj mi chwilę na wyświetlenie tego raportu. Daj mi chwilę, aby wyświetlić ten raport na ekranie.

Now you can also use this with social situations.  You might be having coffee with a friend and then  

Teraz możesz używać tego również w sytuacjach towarzyskich. Być może pijesz kawę ze znajomym, a potem

you pull up some vacation photos. You make those  photos visible on your screen. And you share them  

wyciągasz kilka zdjęć z wakacji. Sprawiasz, że te zdjęcia są widoczne na ekranie. I udostępniasz je

with your friends. And it's very common to hear  this when you're calling any sort of customer  

znajomym. I bardzo często słyszysz to , gdy dzwonisz do jakiejkolwiek

support or client support. Let's say you're making  a dentist appointment. They're going to first say,  

obsługi klienta   lub obsługi klienta. Załóżmy, że umawiasz się na wizytę u dentysty. Najpierw powiedzą:  czy

can I have your name, please? And then they'll  say, give me a second to pull up your file.  

mogę prosić o twoje imię? A potem powiedzą, daj mi chwilę na pobranie pliku.

Because on your file is all the important  information, but they need to make that file  

Ponieważ w Twoim pliku znajdują się wszystkie ważne informacje, ale muszą one wyświetlać ten plik

visible on their screen. Pull up. Now we also use  pull up with vehicles. So if you're driving and  

na ekranie. Zatrzymać się. Teraz używamy również podciągania z pojazdami. Jeśli więc prowadzisz samochód i

you want to pull up to a store, it means you're  going to slowly approach that store. Now you may  

chcesz podjechać do sklepu, oznacza to, że będziesz powoli zbliżać się do tego sklepu. Teraz możesz

or may not stop. You may just slowly approach that  store, read their hours of operation and then keep  

lub nie przestać. Możesz po prostu powoli podejść do tego sklepu, przeczytać godziny otwarcia, a następnie

driving. Or you may pull up to that store, slowly  approach the store and stop your car. Here's an  

jechać dalej. Możesz też podjechać do tego sklepu, powoli podejść do niego i zatrzymać samochód. Oto

example of me pulling up to my mailbox. So notice  how I slowly approach my mailbox. I'm seeing if  

przykład, jak podjeżdżam do skrzynki pocztowej. Więc zauważ, jak powoli podchodzę do skrzynki pocztowej. Sprawdzam, czy  jest

there's any mail. But notice I don't stop. I  keep going. Don't confuse this with pull over,  

jakaś poczta. Ale zauważ, że nie przestaję. Idę dalej. Nie myl tego z zatrzymaniem się,

because you can also pull your vehicle over.  Now when you pull over, it means you're driving  

ponieważ możesz również zatrzymać swój pojazd. Teraz, gdy się zatrzymasz, oznacza to, że jedziesz  ,

and you bring your vehicle to the side of the  road and you stop. So you always stop when you  

zjeżdżasz na pobocze i zatrzymujesz się. Dlatego zawsze się zatrzymujesz, gdy się

pull over. So if you're in a taxi or an Uber,  you might say, oh you can pull over by the green  

zatrzymasz. Jeśli więc jedziesz taksówką lub Uberem, możesz powiedzieć, że możesz zatrzymać się przy

house. You can take the car to the side  of the road and stop by the green house.  

szklarni. Możesz zjechać samochodem na pobocze i zatrzymać się przy szklarni.

Now we also use this with the police, because if  you're driving and you hear a siren behind you,  

Teraz używamy tego również z policją, ponieważ jeśli jedziesz i słyszysz za sobą syrenę,

well you have to pull over. You have to bring your  car to the side of the road and come to a complete  

musisz się zatrzymać. Musisz sprowadzić samochód na pobocze i całkowicie się

stop. So here you can see me pulling over  next to the mailbox. I'm coming to a complete  

zatrzymać. Więc tutaj możesz zobaczyć, jak zatrzymuję się obok skrzynki pocztowej. Zatrzymuję się całkowicie

stop. Now you can also pull in and out of a  parking spot, or a garage or some enclosed  

. Teraz możesz także wjeżdżać i wyjeżdżać z miejsca parkingowego, garażu lub innego zamkniętego

space for your vehicle. So when you enter  the parking spot or garage, you're pulling  

miejsca dla swojego pojazdu. Kiedy więc wjeżdżasz na miejsce parkingowe lub do garażu, wjeżdżasz

in. I'm pulling into my garage. And  when you exit, you're pulling out,  

. Ja wjeżdżam do swojego garażu. A kiedy wyjeżdżasz, wyjeżdżasz,

you're pulling out of the parking spot, or  pulling out of the garage. So you might say,  

wyjeżdżasz z miejsca parkingowego lub wyjeżdżasz z garażu. Możesz więc powiedzieć:

make sure you look both ways before you pull out.  Or this is a tight space, make sure you pull in  

upewnij się, że rozejrzysz się w obie strony, zanim się wycofasz. Lub jest to ciasne miejsce, upewnij się, że ciągniesz

slowly or carefully. So here you can see I'm  pulling into my driveway which is a confined  

powoli lub ostrożnie. Więc tutaj możesz zobaczyć, że wjeżdżam na swój podjazd, który jest ciasną

space. And now you can see I'm pulling out of my  driveway. We also use pull in and out for a chair.  

przestrzenią. Teraz widzisz, że wyjeżdżam z podjazdu. Używamy również wciągania i wysuwania krzesła.

So when you bring the chair closer to the table,  you're pulling the chair in. When you bring your  

Kiedy więc przybliżasz krzesło do stołu, odsuwasz je. Kiedy odsuwasz

chair farther away from the table, you're pulling  your chair out. So if you're in a busy restaurant  

krzesło od stołu, odsuwasz je. Więc jeśli jesteś w zatłoczonej restauracji

and you're trying to pass by someone, you might  say, oh, excuse me, can you pull in your chair so  

i próbujesz kogoś ominąć, możesz zapytać: przepraszam, czy możesz przysunąć swoje krzesło, abym

I can pass by? Can you bring your chair closer to  the table so there's more room for me to pass by.  

mógł przejść? Czy możesz przybliżyć swoje krzesło do stołu, abym miał więcej miejsca na przejście.

Or if you're too close to the table then you need  to pull your chair out. And traditionally men will  

Lub jeśli jesteś zbyt blisko stołu, musisz odsunąć krzesło. Tradycyjnie mężczyźni

pull out the chair for a woman to have a seat.  Maybe that's a little old fashioned these days.  

odsuwają krzesło, aby kobieta mogła usiąść. Może to trochę staromodne w dzisiejszych czasach.

Now you can also pull out of an event, and  that means you withdraw from that event. So  

Teraz możesz też wycofać się z wydarzenia, co oznacza wycofanie się z tego wydarzenia. Więc   już nie

you no longer participate. And that event can be a  race or competition or even an election. So let's  

uczestniczysz. Tym wydarzeniem może być wyścig, zawody, a nawet wybory. Załóżmy więc, że

say there's a competition for a position at your  company. And there are five people competing for  

jest konkurs na stanowisko w Twojej firmie. A o to jedno stanowisko walczy pięć osób

this one position. Now maybe Sarah decides to pull  out. She pulls out of the competition, which means  

. Teraz może Sarah zdecyduje się wycofać. Wycofuje się z konkursu, co oznacza, że

she's no longer trying to get that position. She  withdraws from the competition. Or maybe you're  

nie stara się już o to stanowisko. Wycofuje się z konkursu. A może bierzesz

competing in a marathon. You hurt your leg the  week before so you have to pull out of the race.  

udział w maratonie. Tydzień wcześniej zraniłeś się w nogę, więc musisz wycofać się z wyścigu.

You can also pull something apart, which means  something is hole and then you separate it  

Możesz też coś rozebrać, co oznacza, że coś jest dziurawe, a następnie podzielić to

into individual pieces, which is to pull apart. So  something simple like an orange or a grapefruit,  

na pojedyncze części, co oznacza rozerwanie. A więc coś prostego, jak pomarańcza lub grejpfrut,

that has individual pieces. You can  pull it apart. You can also pull apart  

który składa się z pojedynczych kawałków. Możesz go rozebrać. Możesz także rozebrać

electronics or more complicated things as well.  To pull oneself together. This is a great one.  

elektronikę lub bardziej skomplikowane rzeczy. Aby zebrać się w sobie. To jest świetne.

This means to regain your composure after you're  upset, worried, anxious or in an extreme emotional  

Oznacza to odzyskanie panowania nad sobą po tym, jak jesteś zdenerwowany, zmartwiony, niespokojny lub w skrajnym

state. And to regain your composure just simply  means to calm down. So if you're really agitated,  

stanie emocjonalnym. A odzyskanie panowania nad sobą oznacza po prostu uspokojenie się. Więc jeśli jesteś bardzo zdenerwowany,

maybe you got pulled over by the police and  your heart is beating so fast and you're really  

może zatrzymała Cię policja, a Twoje serce bije tak szybko i jesteś naprawdę

anxious. Your friend in the passenger  seat might say, pull yourself together,  

niespokojny. Twój przyjaciel na miejscu pasażera mógłby powiedzieć: weź się w garść,

pull yourself together, which is another way to  say calm down, regain your composure. So go from  

weź się w garść, co jest innym sposobem na powiedzenie: uspokój się, odzyskaj panowanie nad sobą. Więc przejdź od

really anxious to calm. Pull yourself together. To  pull through means to survive or to successfully  

bardzo zaniepokojonego do spokojnego. Weź się w garść. Przetrwanie oznacza przeżycie lub pomyślne

recover from an illness. So we use this in a  health context. So let's say that Greg had a major  

wyzdrowienie z choroby. Dlatego używamy tego w kontekście zdrowotnym. Załóżmy więc, że Greg miał poważny

heart attack. But thankfully he pulled through,  he survived that major heart attack. Now let's say  

zawał serca. Ale na szczęście przetrwał, przeżył ten poważny atak serca. Załóżmy teraz, że

Greg has that major heart attack, and then he's  in the hospital. You talk to the doctor and the  

Greg ma poważny zawał serca, a potem trafia do szpitala. Rozmawiasz z lekarzem i

first thing you're going to say is, is Greg going  to pull through? Is he going to pull through?  

pierwszą rzeczą, którą chcesz powiedzieć, jest to, czy Greg przeżyje? Czy on ma zamiar przejść?

Is he going to survive? Is he going to recover?  The doctor might say, I think he'll pull through.  

Czy on przeżyje? Czy zamierza wyzdrowieć? Lekarz może powiedzieć, myślę, że przeżyje.

Or maybe, it's too soon to tell if he'll pull  through. And finally, to pull together. This is  

A może jest za wcześnie, by stwierdzić, czy sobie poradzi . I wreszcie, żeby się zebrać. Dzieje się tak,

when you work together as a team. So remember  that team had to double their sales by the end  

gdy pracujecie razem jako zespół. Pamiętaj więc, że zespół musiał podwoić sprzedaż do końca

of the month. Well they pulled together to pull  it off, to complete that difficult challenge.  

miesiąca. Cóż, zebrali się razem, aby to zrobić, aby ukończyć to trudne wyzwanie.

And after the boss might say, I'm really impressed  by how your team pulled together. It's amazing  

I po tym, jak szef może powiedzieć, jestem pod wrażeniem tego, jak zespół się zgrał. To niesamowite ,

that everyone pulled together to pull it off. Now  you know the most common phrasal verbs with PULL.  

że wszyscy zjednoczyli się, aby to osiągnąć. Teraz znasz najpopularniejsze czasowniki frazowe z PULL. Czy

Are you ready for your quiz? Here are your  questions. So now hit pause and take as  

jesteś gotowy na quiz? Oto Twoje pytania. A teraz naciśnij pauzę i poświęć

much time as you need to complete the quiz. And  when you're ready, hit play to see the answers.  

tyle czasu, ile potrzebujesz na ukończenie quizu. A kiedy będziesz gotowy, wciśnij Play, aby zobaczyć odpowiedzi.

How did you do with that quiz? Well, let's  find out! Here are the answers. Hit pause,  

Jak ci poszło z tym quizem? Dowiedzmy się! Oto odpowiedzi. Naciśnij pauzę,

take as much time as you need  to review the answers. All  

poświęć tyle czasu, ile potrzebujesz, aby przejrzeć odpowiedzi. W

right, so how did you do with that quiz? Make sure  you share your score in the comments below. And I  

porządku, więc jak ci poszło z tym quizem? Pamiętaj, aby podzielić się swoim wynikiem w komentarzach poniżej.

also want you to leave an example sentence  with your favorite phrasal verb with PULL.  

Chcę też, żebyś zostawił przykładowe zdanie ze swoim ulubionym czasownikiem frazowym z PULL.

And if you found this video helpful, please hit  the like button, share it with your friends and  

A jeśli ten film był dla Ciebie pomocny, kliknij przycisk „Lubię to”, udostępnij go znajomym i

of course subscribe. And before you go make sure  you head on over to my website JForrestEnglish.com  

oczywiście zasubskrybuj. A zanim pójdziesz, odwiedź moją witrynę JForrestEnglish.com

and download your free speaking guide.  In this guide, I share six tips on how to  

i pobierz darmowy przewodnik. W tym przewodniku dzielę się sześcioma wskazówkami, jak

speak English fluently and confidently  and until next time Happy Studying!

płynnie i pewnie mówić po angielsku i do następnego razu udanej nauki!