3 Hours of English Vocabulary - ALL YOU NEED TO SPEAK ENGLISH

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

I'm Jennifer and today I have a three hour English lesson for you.

Eu sou Jennifer e hoje tenho uma aula de inglês de três horas para você.

That's right, you're going to improve your English.

Isso mesmo, você vai melhorar seu inglês.

Become fluent in English in the next three hours.

Torne-se fluente em inglês nas próximas três horas.

In this lesson, you are going to learn 300 advanced English words that will help you

Nesta lição, você aprenderá 300 palavras avançadas em inglês que o ajudarão a

sound very fluent and natural in English.

soar fluente e natural em inglês.

Let's get started.

Vamos começar.

First, you're going to learn 100 phrases phrasal verbs.

Primeiro, você aprenderá 100 frases de phrasal verbs.

Now, as you're going through this lesson, you'll complete different quizzes along the

Agora, ao longo desta lição, você responderá a diferentes questionários ao longo do

way to make sure you really know these phrasal verbs.

caminho para ter certeza de que realmente conhece esses verbos frasais.

Let's get started.

Vamos começar.

Question 1, the phrasal verb used to invite someone on a romantic date is now.

Questão 1, o phrasal verb usado para convidar alguém para um encontro romântico é agora.

I'm only going to give you 3 seconds for each question, so hit pause, take as much time

Vou dar apenas 3 segundos para cada pergunta, então aperte a pausa, leve o tempo

as you need, and when you're ready, hit play to see the answer.

que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver a resposta.

The phrasal verb is to ask out question two.

O phrasal verb é fazer a pergunta dois.

If you like a genre of music, you can say I'm really country music.

Se você gosta de um gênero de música, pode dizer que sou muito country.

I'm really into country music.

Eu realmente gosto de música country.

Remember, I'm going to explain every single phrasal verb in detail, so don't worry if

Lembre-se, vou explicar cada phrasal verb em detalhes, então não se preocupe se

this test is difficult #3 If a movie made you sad, you can say that movie Really me

este teste for difícil # 3 Se um filme te deixou triste, você pode dizer que o filme Really me

Down.

Down.

That movie really brought me down #4.

Esse filme realmente me derrubou # 4.

If you think someone should be happier, you can say cheer, cheer up, cheer up #5.

Se você acha que alguém deveria ser mais feliz, você pode dizer animar, animar, animar #5.

Do you have time to the dry cleaning on your way home?

Você tem tempo para a limpeza a seco a caminho de casa?

Do you have time to pick up #6?

Você tem tempo para pegar # 6?

You see that box?

Está vendo aquela caixa?

Can you at the post office?

Pode nos correios?

Can you drop it off #7?

Você pode deixá-lo fora # 7?

We ended up at home.

Acabamos em casa.

We ended up staying at home #8 Which phrasal verb is used to reject someone or something

Acabamos ficando em casa #8 Qual phrasal verb é usado para rejeitar alguém ou algo

to turn down #9.

para recusar #9.

When you complete a form, you can use both fill in and fill out.

Ao preencher um formulário, você pode usar preencher e preencher.

This is true #10 How did you that Maria was fired?

Isso é verdade #10 Como você soube que Maria foi demitida?

How did you find out?

Como você descobriu?

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Was it easy or difficult?

Foi fácil ou difícil?

Share your score in the comments.

Compartilhe sua pontuação nos comentários.

And now I'll explain every phrasal verb in detail with example sentences.

E agora explicarei cada phrasal verb em detalhes com frases de exemplo.

Number one, to ask someone out.

Número um, convidar alguém para sair.

Now pay attention to the sentence structure, because notice here I'm using someone.

Agora preste atenção na estrutura da frase, porque repare aqui que estou usando alguém.

You only ask someone out, you don't ask something out.

Você só convida alguém para sair, você não convida algo para sair.

And here's the reason why.

E aqui está o motivo.

When you ask someone out, it's to invite them on a romantic evening together, also known

Quando você convida alguém para sair, é para convidá-lo para uma noite romântica, também conhecido

as a date.

como encontro.

So to ask someone out, you invite them on a date.

Então, para convidar alguém para sair, você o convida para um encontro.

A date is a romantic evening spent with someone.

Um encontro é uma noite romântica passada com alguém.

Of course it doesn't have to be an evening.

Claro que não precisa ser uma noite.

It could be a morning coffee date or an afternoon date as well.

Pode ser um encontro para o café da manhã ou um encontro à tarde também.

But I just said evening because most of the time it is in the evening.

Mas eu só disse noite porque na maioria das vezes é à noite.

So let me give you an example sentence.

Então, deixe-me dar uma frase de exemplo.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

So notice here.

Então observe aqui.

Why hasn't Jim asked Maria out?

Por que Jim não convidou Maria para sair?

Ask someone out.

Chamar alguém para sair.

Are someone is Maria.

Alguém é Maria.

Now Of course you need the subject who's doing the action.

Agora é claro que você precisa do sujeito que está fazendo a ação.

So Jim is inviting Maria on a date.

Então Jim está convidando Maria para um encontro.

A date is always romantic.

Um encontro é sempre romântico.

Right now, Maria could say no, and we're going to talk about that later on in one of our

Agora, Maria poderia dizer não, e vamos falar sobre isso mais tarde em um de nossos

phrasal verbs.

verbos frasais.

So let me give you that example again.

Então, deixe-me dar esse exemplo novamente.

Why hasn't Jim asked Maria out yet?

Por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

He's obviously into her now.

Ele obviamente está afim dela agora.

You might be wondering, Jennifer, what does that mean?

Você deve estar se perguntando, Jennifer, o que isso significa?

He's obviously into her.

Ele obviamente está a fim dela.

Well, that's our next phrasal verb.

Bem, esse é o nosso próximo phrasal verb.

To be into someone.

Para estar em alguém.

To be into someone.

Para estar em alguém.

Now here I'll point out that you can also be into something.

Agora aqui vou apontar que você também pode estar em algo.

But first let's talk about to be into someone.

Mas primeiro vamos falar sobre estar a fim de alguém.

When you're into someone, I'm sure you notice based on the context, but it means to like

Quando você está a fim de alguém, tenho certeza de que percebe com base no contexto, mas significa gostar de

someone romantically.

alguém romanticamente.

Now, the context is really important because I'm going to give you a musician who I'm really

Agora, o contexto é muito importante porque vou dar a vocês um músico que eu realmente

into.

gosto.

I'm really into Jack Johnson.

Eu gosto muito de Jack Johnson.

Now when I say that, oh, I'm really into Jack Johnson.

Agora, quando digo isso, oh, eu realmente gosto de Jack Johnson.

I don't like Jack Johnson romantically, although he is pretty cute, I guess, but I don't like

Eu não gosto de Jack Johnson romanticamente, embora ele seja muito fofo, eu acho, mas eu não gosto

him romantically.

dele romanticamente.

But I really like his music, so if you use into someone, it depends on the context, but

Mas eu gosto muito da música dele, então se você usa alguém, depende do contexto, mas

there is.

tem.

This meaning of liking, and for the most part that liking is romantic.

Esse significado de gostar, e na maior parte esse gostar é romântico.

So if I said Jim is into Maria, he likes her romantically.

Então, se eu disse que Jim gosta de Maria, ele gosta dela romanticamente.

But if I'm talking about being into a celebrity or a musician, an actor, it's possible that

Mas se estou falando sobre gostar de uma celebridade ou um músico, um ator, é possível que

I just like them, but not necessarily romantically.

eu apenas goste deles, mas não necessariamente romanticamente.

So keep that in mind.

Portanto, tenha isso em mente.

Now remember I said you could also be into something.

Agora lembre-se de que eu disse que você também poderia gostar de alguma coisa.

Now in this case, we're talking about liking something and it's usually an activity or

Agora, neste caso, estamos falando de gostar de algo e geralmente é uma atividade ou

a hobby.

um hobby.

So I was really into Jack Johnson when I was really into playing ukulele and playing guitar.

Então eu gostava muito de Jack Johnson quando eu realmente gostava de tocar ukulele e guitarra.

Jack Johnson is an amazing musician.

Jack Johnson é um músico incrível.

He plays guitar and he plays ukulele.

Ele toca violão e toca ukulele.

So I was really into him and mainly when I was into playing ukulele and playing guitar.

Então eu gostava muito dele e principalmente quando eu tocava ukulele e guitarra.

Those are two activities I don't really do much anymore simply because I don't have time.

São duas atividades que já não faço muito simplesmente porque não tenho tempo.

It isn't a priority for me to do those activities right now at this stage in my life.

Não é uma prioridade para mim fazer essas atividades agora nesta fase da minha vida.

Although one day I would definitely like to do them again now so you could talk about

Embora um dia eu definitivamente gostaria de fazê-los novamente agora para que você pudesse falar sobre

any hobby or activity.

qualquer hobby ou atividade.

Oh, I'm really into going hiking.

Oh, eu realmente gosto de fazer caminhadas.

I'm really into playing video games.

Eu realmente gosto de jogar videogames.

So we use this with hobbies and activities mainly.

Portanto, usamos isso principalmente com hobbies e atividades .

Our next phrasal verb to bring someone down, to bring someone down is to make someone unhappy.

Nosso próximo verbo frasal para derrubar alguém, derrubar alguém é deixar alguém infeliz.

But there's that transition, because that person was happy, and then something happened

Mas existe essa transição, porque aquela pessoa estava feliz, e então algo aconteceu

to bring them down, and now they're not happy, or they're at least less happy than they were

para derrubá-la, e agora ela não está feliz, ou pelo menos está menos feliz do que

before.

antes.

So I could say that movie really brought me down.

Então eu poderia dizer que aquele filme realmente me derrubou.

Now notice here the my subject is.

Agora observe aqui o meu assunto é.

The movie, The movie brought me down.

O filme, O filme me derrubou.

I could also use a person.

Eu também poderia usar uma pessoa.

My boss brought me down.

Meu chefe me derrubou.

So something or someone can bring someone down.

Então, algo ou alguém pode derrubar alguém . Aquele

That movie brought me down, so I was happy.

filme me derrubou, então eu estava feliz.

And then I watched the movie and now I'm not happy or I'm less happy, probably because

E então assisti ao filme e agora não estou feliz ou estou menos feliz, provavelmente porque

the movie was very sad or depressing.

o filme era muito triste ou deprimente.

Something like that #4 to cheer up.

Algo assim #4 para animar.

So you can think of this as the opposite.

Então você pode pensar nisso como o oposto.

To cheer someone up is to make them happier.

Animar alguém é fazê-lo mais feliz.

Now, we commonly use this in the imperative Cheer up, cheer up, Julie.

Agora, geralmente usamos isso no imperativo Anime-se, anime-se, Julie.

Cheer up.

Alegrar.

Don't be sad.

Não fique triste.

Cheer up.

Alegrar.

So we commonly use this in the imperative, but you can use it in other ways.

Normalmente usamos isso no imperativo, mas você pode usar de outras maneiras.

For example, I could say I took my friend out to lunch.

Por exemplo, eu poderia dizer que levei meu amigo para almoçar.

To cheer her up.

Para animá-la.

To cheer her up.

Para animá-la.

So that's the reason why I wanted to make her happier, to cheer her up.

Então essa é a razão pela qual eu queria deixá- la mais feliz, animá-la.

#5.

#5.

To pick someone or something up.

Levantar alguém ou algo.

This is one of the most common phrasal verbs.

Este é um dos phrasal verbs mais comuns.

You probably know it, but did you know you can also pick something up?

Você provavelmente sabe disso, mas sabia que também pode pegar algo?

You pick someone up and you also pick something up and that's when you take an object or a

Você pega alguém e também pega algo e é quando você leva um objeto ou uma

person from one location to another location.

pessoa de um local para outro local.

So of course you might know it in the sense of I pick my kids up after school or I pick

Então é claro que você deve saber disso no sentido de que eu pego meus filhos depois da escola ou pego

my husband up after work, right?

meu marido depois do trabalho, certo?

That's probably how you know it.

Provavelmente é assim que você sabe disso.

But you can use it with a something.

Mas você pode usá-lo com algo.

Maybe your husband could call you and say, oh, hey, can you pick milk up on your way

Talvez seu marido pudesse ligar para você e dizer, oh, ei, você pode pegar leite no caminho para

home?

casa?

Can you pick milk up?

Você pode pegar leite?

So you're going to go to a location, the store, get milk and take it to another location,

Então você vai num local, no mercadinho, pega o leite e leva para outro local, na

your home.

sua casa.

Can you pick milk up on your way home?

Você pode pegar leite a caminho de casa?

It's very common to get a call from someone and they ask you, oh, hey, can you pick this

É muito comum receber uma ligação de alguém e perguntar, oh, ei, você pode

up, can you pick this up on your way home?

atender, pode atender no caminho para casa?

And that something is a grocery item or something for your home, so now you know how to use

E esse algo é um item de mercearia ou algo para sua casa, então agora você sabe como usá-

it with a someone and a something.

lo com alguém e algo.

I dropped my friend off at the airport.

Deixei meu amigo no aeroporto.

And what's the opposite of to pick someone up, well is to drop someone off and you can

E o que é o oposto de pegar alguém , bem, é deixar alguém e você

also drop something off.

também pode deixar algo.

When you drop someone or something off, it's to leave someone or something at a specific

Quando você deixa alguém ou algo, é para deixar alguém ou algo em um

location.

local específico.

So of course you could say I drop my husband off at.

Então é claro que você poderia dizer que deixo meu marido em.

Now you might also ask someone can you drop this letter off on your way to work?

Agora você também pode perguntar a alguém: você pode deixar esta carta no caminho para o trabalho?

So they take the letter and they leave it somewhere in a different location, the post

Então eles pegam a carta e a deixam em algum lugar diferente, no

office or a mailbox.

correio ou na caixa de correio.

Can you drop this letter off on your way to work?

Você pode deixar esta carta no caminho para o trabalho?

#7 to end up, to end up is a very useful phrasal verb.

#7 to end up, to end up é um phrasal verb muito útil .

We use it to say that you eventually do something or eventually decide something.

Usamos para dizer que você eventualmente faz algo ou eventualmente decide algo.

So you might say I ended up asking Julie out.

Então você pode dizer que acabei convidando Julie para sair.

I ended up asking Julie out.

Acabei convidando Julie para sair.

Who is our first example.

Quem é o nosso primeiro exemplo.

I can't remember.

Eu não consigo me lembrar.

Well, it wasn't Julie, it was Jim and Maria.

Bem, não foi Julie, foi Jim e Maria.

So let me give that again.

Então deixe-me dar isso de novo.

Jim ended up asking Maria out.

Jim acabou convidando Maria para sair.

So remember before I said why hasn't Jim asked Maria out yet?

Então, lembre-se antes de eu dizer por que Jim ainda não convidou Maria para sair?

So now remember to end up, that's to eventually do something.

Então agora lembre-se de acabar, isso é para eventualmente fazer alguma coisa.

So after a period of time.

Então, depois de um período de tempo.

So Jim ended up asking Maria out, but she turned him down.

Então Jim acabou convidando Maria para sair, mas ela recusou.

Remember I said at the beginning, I'm going to teach you a phrasal verb.

Lembre-se que eu disse no começo, vou te ensinar um phrasal verb.

If Maria, I was going to see Julie again.

Se Maria, eu iria ver Julie novamente.

If Maria says no, well, that's to turn someone down.

Se Maria disser não, bem, isso é para recusar alguém .

That's our next phrasal verb, to turn someone down.

Esse é o nosso próximo phrasal verb, recusar alguém .

Now you can also turn something down.

Agora você também pode recusar algo.

Can you think of something that you might say no to HM?

Você pode pensar em algo que você pode dizer não para HM?

How about a job offer?

Que tal uma oferta de emprego?

Something like that.

Algo parecido.

So to turn someone down.

Então, para recusar alguém.

To turn something down is when you receive an invitation or a proposal to do something

Recusar algo é quando você recebe um convite ou uma proposta para fazer algo

and you say no, You decline, you refuse, you reject.

e diz não, você recusa, recusa, rejeita.

You say no.

Você diz não.

So Maria turned Jim down.

Então Maria recusou Jim.

Now, you might also say, I was turned down for the job.

Agora, você também pode dizer, fui rejeitado para o trabalho.

I was turned down.

Eu fui recusado.

Now you could turn that into an active sentence.

Agora você pode transformar isso em uma frase ativa.

They turned me down.

Eles me rejeitaram.

I was turned down by the company.

Fui rejeitado pela empresa.

They turned me down.

Eles me rejeitaram.

So in this specific phrasal verb, it is commonly used in the passive.

Portanto, neste phrasal verb específico, é comumente usado na passiva.

So I would get comfortable with the passive, but you can use it in the active of course

Então, eu ficaria confortável com o passivo, mas você também pode usá-lo no ativo

as well.

.

#9 To fill in or to fill out forms.

#9 Preencher ou preencher formulários.

OK, so notice here I gave you 2 prepositions.

OK, então observe aqui que eu dei a você 2 preposições.

I know students get confused.

Eu sei que os alunos ficam confusos.

What's the difference between fill in and fill out?

Qual a diferença entre fill in e fill out?

There is no difference.

Não há diferença.

So specifically with forms, that's the only time that there is no difference.

Então, especificamente com formulários, é a única vez que não há diferença.

When you're entering information into a form, you're filling in that form.

Ao inserir informações em um formulário, você está preenchendo esse formulário.

You're also filling out that form.

Você também está preenchendo esse formulário.

It doesn't matter which preposition you use.

Não importa qual preposição você usa.

And honestly, I use both of them interchangeably.

E honestamente, eu uso os dois de forma intercambiável.

So I just change between fill in, fill out.

Então eu apenas alterno entre preencher, preencher.

I use both, and you can too.

Eu uso os dois e você também pode.

So if you go to an office, they might say after you fill in this form or after you fill

Então, se você for a um escritório, eles podem dizer depois de preencher este formulário ou depois de

out this form, drop it off at reception.

preencher este formulário, deixe-o na recepção.

Notice drop it off at reception.

Aviso deixe-o na recepção.

So take it to reception and leave it there.

Então leve até a recepção e deixe lá.

Drop it off at reception.

Entregue na recepção.

Our final phrasal verb, to find out, to find out, is when you understand something, you

Nosso phrasal verb final, descobrir, descobrir, é quando você entende algo,

learn something or you discover something.

aprende algo ou descobre algo.

So maybe going back to our character Jim.

Então, talvez voltando ao nosso personagem Jim.

So maybe Jim could say, how did you find out that Maria turned me down?

Então, talvez Jim pudesse dizer, como você descobriu que Maria me recusou?

So maybe Jim is a little embarrassed.

Então talvez Jim esteja um pouco envergonhado.

He thought this was just a secret Nobody knew.

Ele pensou que isso era apenas um segredo que ninguém sabia.

But then a friend tried to cheer him up because he knew Maria turned him down after he asked

Mas então um amigo tentou animá-lo porque sabia que Maria o recusou depois que ele a convidou para

her out.

sair.

Notice all our phrasal verbs.

Observe todos os nossos verbos frasais.

So Jim could say how did you find out that Maria turned me down?

Então Jim poderia dizer como você descobriu que Maria me recusou?

So how did you discover this?

Então, como você descobriu isso?

How did you learn this?

Como você aprendeu isso?

How did you find this out?

Como você descobriu isso?

And we use this when you want to get information as well.

E usamos isso quando você também deseja obter informações .

So I might say I need to find out when the store closes because I have a package I need

Então, posso dizer que preciso descobrir quando a loja fecha porque tenho um pacote que preciso

to drop off, but I don't know when they close.

entregar, mas não sei quando eles fecham.

I need to find that out.

Eu preciso descobrir isso.

So learn or discover that specific information.

Portanto, aprenda ou descubra essa informação específica.

So now that you understand all of these phrasal verbs, how about we do the quiz from the beginning

Então, agora que você entende todos esses verbos frasais, que tal fazermos o teste desde o início

again, and then you can compare your score from the first time to the second time.

novamente, e então você pode comparar sua pontuação da primeira para a segunda vez.

So let's do that same quiz Now.

Então, vamos fazer o mesmo teste agora.

Question 1, the phrasal verb used to invite someone on a romantic date is.

Questão 1, o phrasal verb usado para convidar alguém para um encontro romântico é.

The phrasal verb is to ask out question two.

O phrasal verb é fazer a pergunta dois.

If you like a genre of music, you can say I'm really country music.

Se você gosta de um gênero de música, pode dizer que sou muito country.

I'm really into country music #3.

Eu realmente gosto de música country #3.

If a movie made you sad, you can say that movie really me down.

Se um filme te deixou triste, você pode dizer que esse filme realmente me deixou triste.

That movie really brought me down #4.

Esse filme realmente me derrubou # 4.

If you think someone should be happier, you can say cheer, cheer up.

Se você acha que alguém deveria ser mais feliz, diga anime-se, anime-se.

Cheer up #5 Do you have time to the dry cleaning on your way home?

Anime-se # 5 Você tem tempo para a lavagem a seco a caminho de casa?

Do you have time to pick up number six?

Você tem tempo para pegar o número seis?

You see that box?

Está vendo aquela caixa?

Can you at the post office?

Pode nos correios?

Can you drop it off #7 We ended up at home We ended up staying at home #8 which phrasal

Can you drop it off #7 Acabamos em casa Acabamos ficando em casa #8 cujo phrasal

verb is used to reject someone or something to turn down #9 when you complete a form,

verb é usado para rejeitar alguém ou algo para recusar #9 quando você preenche um formulário,

you can use both fill.

você pode usar os dois preenchimentos.

In and fill out.

Entre e preencha.

This is true #10 How did you that Maria was fired?

Isso é verdade #10 Como você soube que Maria foi demitida?

How did you find out?

Como você descobriu?

Now, if you want more support to help you feel comfortable and confident using phrasal

Agora, se você quiser mais suporte para ajudá-lo a se sentir confortável e confiante usando

verbs, you can join the Finally Fluent Academy.

verbos frasais, você pode ingressar na Academia Finalmente Fluente.

This is my premium membership program where we study native English speakers and you'll

Este é o meu programa de associação premium, onde estudamos falantes nativos de inglês e você

learn the most common phrasal verbs, idioms, and expressions.

aprenderá os verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões mais comuns.

And you'll have me as your personal coach to answer any questions you have and to give

E você me terá como seu treinador pessoal para responder a quaisquer perguntas que você tiver e para

you feedback.

lhe dar feedback.

So you can look in the description for the link to join the Finally Fluent Academy today.

Portanto, você pode procurar na descrição o link para ingressar na Academia Finalmente Fluente hoje.

Question one, Please bear me while I look up your file.

Pergunta um, Por favor, aguarde enquanto eu procuro seu arquivo.

Please bear with me while I look up your file.

Por favor, tenha paciência comigo enquanto eu procuro seu arquivo.

Question 2.

Questão 2.

The phrasal verb to attend to means to attend.

O phrasal verb to compare to significa atender.

To means to work on #3 Why are you so angry?

Para significa trabalhar no #3 Por que você está tão bravo?

You need to cool.

Você precisa esfriar.

You need to cool down #4.

Você precisa esfriar #4.

The phrasal verb for repair is.

O phrasal verb para reparação é.

The phrasal verb for repair is fix up #5.

O phrasal verb para reparo é fix up #5.

The phrasal verb for to discuss something so you can reach an agreement is to hash out,

O phrasal verb para discutir algo para que você possa chegar a um acordo é hash out,

to hash out number six.

hash out number seis.

If someone is being too serious, you can tell them to lighten up.

Se alguém está falando muito sério, você pode dizer a ele para relaxar.

Lighten up.

Ilumine-se.

You're being too serious.

Você está falando sério demais.

Lighten up.

Ilumine-se.

#7 After years of studying English, my hard work has finally paid.

#7 Depois de anos estudando inglês, meu trabalho duro finalmente valeu a pena.

My hard work has finally paid off #8 We shouldn't rule out a graphic designer.

Meu trabalho duro finalmente valeu a pena # 8 Não devemos descartar um designer gráfico.

We shouldn't rule out hiring a graphic designer, #9 my boss for being laid again, My boss chewed

Não devemos descartar a contratação de um designer gráfico, # 9 meu chefe por transar de novo, meu chefe

me out for being laid again, and #10 let's give everyone a few minutes to before we begin

me repreendeu por transar de novo e # 10 vamos dar a todos alguns minutos antes de começarmos

to settle in.

a nos acomodar.

So how did you do with that quiz?

você faz com esse teste?

Was it easy?

Foi fácil?

Difficult.

Difícil.

Share your score in the comments below.

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo.

And now I'm going to explain every single phrasal verb in detail.

E agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

So let's do that.

Então vamos fazer isso.

Now to bear with someone, This is a very common phrasal verb.

Agora, para suportar alguém, este é um phrasal verb muito comum.

It has a simple meaning.

Tem um significado simples.

It means to be patient with someone.

Significa ser paciente com alguém.

So we use this a lot with customer service representatives or anytime someone is providing

Portanto, usamos muito isso com representantes de atendimento ao cliente ou sempre que alguém está prestando

you with a service.

um serviço a você.

Now, it's very common when that person is providing you with that service to say, please

Agora, é muito comum quando essa pessoa está prestando esse serviço para você dizer, por favor

bear with me, please bear with me, Please be patient.

, tenha paciência comigo, por favor, seja paciente.

So notice our verb tense.

Então observe nosso tempo verbal.

That's in the imperative, the imperative.

Isso está no imperativo, o imperativo.

So we're starting with the base verb.

Então, estamos começando com o verbo base.

Now if you use this verb and other verb tenses, it's an irregular verb.

Agora, se você usar este verbo e outros tempos verbais, é um verbo irregular.

The past simple is bore and the past participle is.

O passado simples é chato e o particípio passado é.

Any idea it's born?

Alguma ideia de que nasceu?

That's right, born with an optional E for spelling, but pronunciation is exactly the

Isso mesmo, nasceu com um E opcional para ortografia, mas a pronúncia é exatamente a

same in the past.

mesma no passado.

Simple.

Simples.

You could say I bore with him for 20 minutes, I was patient with him for 20 minutes and

Você poderia dizer que eu aborreci com ele por 20 minutos, fui paciente com ele por 20 minutos e

in the past participle you can use this.

no particípio passado você pode usar isso.

In the present perfect, you might say I've born with you for 20 minutes.

No presente perfeito, você pode dizer que nasci com você por 20 minutos.

Our next phrasal verb is to attend to.

Nosso próximo verbo frasal é atender.

Now notice we're using the verb attend, and I could say last night I attended the party.

Agora observe que estamos usando o verbo assistir, e eu poderia dizer ontem à noite fui à festa.

But that's not a phrasal verb, that's just a regular verb.

Mas isso não é um phrasal verb, é apenas um verbo regular.

Because I don't have a preposition.

Porque eu não tenho uma preposição.

I attended the party, I went to the party.

Fui à festa, fui à festa.

But if we use the phrasal verb attend to, the meaning is different.

Mas se usarmos o phrasal verb "atender", o significado é diferente.

I could say I attended to the party.

Posso dizer que participei da festa.

Now in this case, this means that I worked on or I paid attention to the party.

Agora, neste caso, isso significa que trabalhei ou prestei atenção na festa.

So how could you work on a party?

Então, como você poderia trabalhar em uma festa?

Well, you could work on organizing a party, so organizing all the details, sending out

Bem, você poderia trabalhar na organização de uma festa, organizando todos os detalhes, enviando

the invitations, buying the food, cleaning the apartment, getting the decorations I attended

os convites, comprando a comida, limpando o apartamento, fazendo a decoração

to the party.

da festa.

So pay attention because the verb attend and the phrasal verb attend to have different

Então preste atenção porque o verbo assistir e o phrasal verb atender têm

meanings.

significados diferentes.

Our next phrasal verb to cool down to cool down.

Nosso próximo phrasal verb to cool down para esfriar .

We use this when someone is really angry, upset or frustrated and you want them to.

Usamos isso quando alguém está realmente zangado, chateado ou frustrado e você quer que eles fiquem.

Relax.

Relaxar.

You can say cool down, cool down.

Você pode dizer calma, calma.

So let's say a client has been sending you a lot of emails and you're feeling really

Então, digamos que um cliente tenha enviado muitos e-mails para você e você esteja realmente

angry, irritated, annoyed, frustrated with that client.

zangado, irritado, aborrecido, frustrado com esse cliente.

But before you call that client, you should definitely cool down.

Mas antes de ligar para esse cliente, você definitivamente deveria se acalmar.

You need to take a minute and relax because you don't want to call that client when you're

Você precisa parar um minuto e relaxar porque não quer ligar para aquele cliente quando está com

angry and frustrated and annoyed.

raiva, frustrado e irritado.

You need to cool down.

Você precisa se acalmar.

Relax, chill, our next phrasal verb to fix something up.

Relaxe, relaxe, nosso próximo verbo frasal para consertar alguma coisa.

When you fix something up, it means you repair it or you change it in order to improve it.

Quando você conserta algo, significa que você o conserta ou o altera para melhorá-lo.

Now, in this case, when you change, it is not necessarily broken.

Agora, neste caso, quando você muda, não necessariamente está quebrado.

It could be that it's functioning, but you want to improve it, so you make some changes

Pode ser que esteja funcionando, mas você quer melhorá-lo, então faz algumas alterações

to it.

.

You fix it up.

Você conserta.

So for example, I could say Sally loves fixing up old cars in her free time, fixing up old

Então, por exemplo, eu poderia dizer que Sally adora consertar carros velhos em seu tempo livre, consertar

cars so she repairs them.

carros velhos para que ela os conserte.

But it could also mean that she just changes them.

Mas também pode significar que ela apenas os muda.

Maybe the car is working perfectly, but she changes it, She changes the color, or she

Talvez o carro esteja funcionando perfeitamente, mas ela muda, muda a cor ou

adds something to it.

acrescenta algo.

She fixes it up.

Ela conserta.

Now, this is a very common phrasal verb around the house, because there's always something

Agora, esse é um phrasal verb muito comum aqui em casa, porque sempre tem alguma coisa

to fix up, right to change, to repair, to improve.

para consertar, direito de mudar, de consertar, de melhorar.

Our next phrasal verb to hash something out.

Nosso próximo verbo frasal para discutir algo.

When you have something out, it means you talk about something specific.

Quando você tem algo, isso significa que você fala sobre algo específico.

With other people.

Com outras pessoas.

And you do that because you want to get agreement.

E você faz isso porque deseja obter um acordo.

You want to get agreement on the details, so you can use this when you're planning a

Você quer chegar a um acordo sobre os detalhes, então você pode usar isso quando estiver planejando uma

conference, planning a party, planning a project, any kind of event.

conferência, uma festa, um projeto, qualquer tipo de evento.

And of course, with a project or conference, there are many details.

E claro, com um projeto ou conferência, há muitos detalhes.

The date.

A data.

The time.

A Hora.

Who's doing what?

Quem está fazendo o quê?

So you need to hash out those details.

Então você precisa discutir esses detalhes.

You need to talk about them to get agreement.

Você precisa falar sobre eles para chegar a um acordo.

OK, we agreed to the time of the conference.

OK, concordamos com o horário da conferência.

We hashed it out.

Nós discutimos isso.

We hashed out the time of the conference.

Combinamos o horário da conferência.

Our next phrasal verb to lighten up.

Nosso próximo verbo frasal para iluminar.

Now remember, I already taught you to cool down, and that's when you're really angry,

Agora lembre-se, eu já ensinei você a se acalmar, e é quando você está realmente com raiva,

frustrated, annoyed, and you want to relax.

frustrado, irritado e quer relaxar.

Well, when you tell someone to lighten up, you also want them to relax.

Bem, quando você diz a alguém para relaxar, você também quer que eles relaxem.

But they're not angry, frustrated, or annoyed.

Mas eles não estão com raiva, frustrados ou aborrecidos.

They're just being too serious.

Eles estão sendo sérios demais. É

That's it.

isso.

They're being too serious.

Eles estão sendo muito sérios.

They don't have a sense of humor.

Eles não têm senso de humor.

So maybe you were joking around with a coworker and they took it too seriously and you just

Então, talvez você estivesse brincando com um colega de trabalho e eles levaram isso muito a sério e você só

wanted to have some fun and joke around.

queria se divertir e brincar.

But they're too serious.

Mas eles são muito sérios.

So you might say, lighten up, lighten up, laugh a little, smile a little.

Então você pode dizer, relaxe, relaxe, ria um pouco, sorria um pouco.

You're too serious.

Você é muito sério.

So someone who's always like this, you know, they're not smiling, they're not laughing.

Então, alguém que está sempre assim, sabe, não está sorrindo, não está rindo.

They're just always very serious.

Eles são sempre muito sérios.

You might want to tell that person to lighten up, smile, relax, laugh.

Você pode querer dizer a essa pessoa para se animar, sorrir, relaxar, rir.

But just remember it isn't the same as cool down, because cool down.

Mas lembre-se de que não é o mesmo que esfriar, porque esfriar.

You're angry and annoyed.

Você está com raiva e irritado.

Lighten up, you're too serious.

Relaxe, você é muito sério.

That's the difference between the two.

Essa é a diferença entre os dois.

Our next phrasal verb to pay off.

Nosso próximo verbo frasal para pagar.

Now, when something pays off, it means that you see the benefit of the something.

Agora, quando algo compensa, significa que você vê o benefício de algo.

So let's say you spent the last month at home studying for a big exam, and you took the

Então, digamos que você passou o último mês em casa estudando para uma prova importante, fez a

exam and you passed.

prova e foi aprovado.

You got a really high mark.

Você tirou uma nota muito alta.

You can say all my studying paid off.

Você pode dizer que todo o meu estudo valeu a pena.

So remember something pays off.

Portanto, lembre-se de que algo compensa.

All my studying paid off.

Todo o meu estudo valeu a pena.

I now see the benefits of all the studying I did.

Agora vejo os benefícios de todos os estudos que fiz.

So we use this a lot for any kind of work or effort that you put in.

Portanto, usamos muito isso para qualquer tipo de trabalho ou esforço que você faz.

Now it can be mental work for studying for your job, but it can also be physical work

Agora, pode ser um trabalho mental para estudar para o seu trabalho, mas também pode ser um trabalho físico

as well.

.

So all your dieting you're exercising, paid off because now you lost weight.

Portanto, toda a sua dieta que você está exercitando valeu a pena porque agora você perdeu peso.

You're stronger, you see the benefits of all your work.

Você é mais forte, vê os benefícios de todo o seu trabalho.

So we can use this with both mental work and physical work.

Portanto, podemos usar isso tanto com o trabalho mental quanto com o trabalho físico.

Our next phrasal verb to rule out.

Nosso próximo verbo frasal para descartar.

We use this when something prevents something else from happening.

Usamos isso quando algo impede que outra coisa aconteça.

So a classic example, we have COVID and we have traveling.

Então, um exemplo clássico, temos COVID e viagens.

Now COVID is preventing traveling from happening, right?

Agora o COVID está impedindo que as viagens aconteçam, certo?

So we can say COVID ruled out traveling, right?

Então podemos dizer que o COVID descartou viajar, certo?

COVID prevented traveling.

COVID impediu viagens.

COVID ruled out traveling.

COVID descartou viajar.

Our next phrasal verb?

Nosso próximo phrasal verb?

To chew someone.

Mastigar alguém.

Out to.

Sair para.

Chew someone out.

Mastigue alguém.

This is when you tell someone that they've done something wrong, but you tell them angrily

É quando você diz a alguém que ela fez algo errado, mas diz com raiva

so you don't tell them.

para não contar.

Comment calmly.

Comente com calma.

You know you made a mistake.

Você sabe que cometeu um erro.

You shouldn't have done that.

Você não deveria ter feito isso.

No, you're angry, so you might yell a little.

Não, você está com raiva, então pode gritar um pouco.

You might use language that you normally wouldn't.

Você pode usar uma linguagem que normalmente não usaria.

You're angry somebody did something wrong and you tell them so.

Você está com raiva de alguém que fez algo errado e você diz isso a eles.

Maybe your boss chewed you.

Talvez seu chefe tenha mastigado você.

Well, don't, because you were late for an important meeting.

Bem, não, porque você estava atrasado para uma reunião importante.

So your boss was not calm.

Então seu chefe não estava calmo.

Your boss was angry.

Seu chefe estava com raiva.

Why were you late?

Porque você estava atrasado?

You shouldn't have been late.

Você não deveria ter se atrasado.

Why haven't I fired you yet?

Por que ainda não te despedi?

He choose you out.

Ele escolheu você.

Or maybe you're on a sports team and your coach chewed you out because you missed an

Ou talvez você esteja em um time de esportes e seu treinador o repreendeu porque você perdeu um

important practice.

treino importante.

Now, if somebody choose you out and they're really angry, what phrasal verb goes with

Agora, se alguém escolher você e ficar com muita raiva, qual phrasal verb combina com

that phrasal verb that we've already learned?

aquele phrasal verb que já aprendemos?

Cool down, right?

Acalme-se, certo?

Because if somebody's angry, why?

Porque se alguém está com raiva, por quê?

Were you late?

Você estava atrasado?

You can say cool down, cool down, relax, and then you can explain why you were.

Você pode dizer acalme-se, acalme-se, relaxe e depois explique por que estava.

Late Our final phrasal verb to settle in.

Late Nosso último phrasal verb to install in.

When you settle in, it means you get comfortable in a new environment, and that new environment

Quando você se acomoda, significa que se sente confortável em um novo ambiente, e esse novo ambiente

is generally a new house, a new school.

geralmente é uma nova casa, uma nova escola.

A new workplace.

Um novo local de trabalho.

And of course at the beginning you're not comfortable just because everything is new,

E é claro que no começo você não se sente confortável só porque tudo é novo,

right?

certo?

But then you need some time to settle in.

Mas então você precisa de algum tempo para se acomodar.

So settle in just means to get comfortable in a new environment.

Portanto, se instalar significa apenas se sentir confortável em um novo ambiente.

So let's say you move to a new city and a few weeks later a friend could ask you, oh,

Então, digamos que você se mude para uma nova cidade e, algumas semanas depois, um amigo possa lhe perguntar, oh,

have you settled in?

você já se instalou?

Have you settled in?

Você se instalou?

So they're just asking you, do you feel comfortable in your new city?

Então, eles estão apenas perguntando, você se sente confortável em sua nova cidade?

And then you might reply back and say, yeah, I've settled in, or no, I haven't settled

E então você pode responder e dizer, sim, eu me acomodei, ou não, ainda não me acomodei

in yet.

.

Now that you know how to use all of these phrasal verbs, how about we do the exact same

Agora que você sabe como usar todos esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o mesmo

quiz from the very beginning and you can compare your score from the first time to this time.

teste desde o início e você pode comparar sua pontuação desde a primeira vez até agora.

So let's do that quiz again.

Então, vamos fazer o teste novamente.

Now question one, please bear me while I look up your file.

Agora pergunta um, por favor, espere enquanto eu procuro seu arquivo.

Please bear with me while I look up your file.

Por favor, tenha paciência comigo enquanto eu procuro seu arquivo.

Question 2.

Questão 2.

The phrasal verb to attend to means to attend to means to work on #3.

O phrasal verb to Attend to significa atender significa trabalhar em #3.

Why are you so angry?

Por que você está tão bravo?

You need to cool.

Você precisa esfriar.

You need to cool down #4.

Você precisa esfriar #4.

The phrasal verb for repair is.

O phrasal verb para reparação é.

The phrasal verb for repair is fix up #5.

O phrasal verb para reparo é fix up #5.

The phrasal verb for to discuss something so you can reach an agreement is to hash out

O phrasal verb para discutir algo para que você possa chegar a um acordo é hash out

to hash out number six.

para hash out número seis.

If someone is being too serious, you can tell them to lighten up.

Se alguém está falando muito sério, você pode dizer a ele para relaxar.

Lighten up.

Ilumine-se.

You're being too serious.

Você está falando sério demais.

Lighten up, #7.

Ilumine-se, #7.

After years of studying English, my hard work has finally paid.

Depois de anos estudando inglês, meu trabalho duro finalmente valeu a pena.

My hard work has finally paid off.

Meu trabalho duro finalmente valeu a pena.

#8 We shouldn't rule out a graphic designer, we shouldn't rule out hiring a graphic designer.

#8 Não devemos descartar um designer gráfico, não devemos descartar a contratação de um designer gráfico.

#9 my boss for being laid again, my boss chewed me out for being laid again.

# 9 meu chefe por transar de novo, meu chefe me repreendeu por transar de novo.

And #10 let's give everyone a few minutes to before we begin to settle in question 1.

E # 10 vamos dar a todos alguns minutos antes de começarmos a resolver a questão 1.

The phrasal verb used when you gradually introduce a new rule, policy, or law is the phrasal

O phrasal verb usado quando você introduz gradualmente uma nova regra, política ou lei é o phrasal

verb is to phase in question two.

verb is to phase na questão dois.

If you want to reserve a specific time in your calendar, you can block it.

Se você deseja reservar um horário específico em sua agenda, pode bloqueá-lo.

You can block it off.

Você pode bloqueá-lo.

Question three when the fire alarm went off everyone of the building, everyone cleared

Pergunta três, quando o alarme de incêndio disparou, todos no prédio, todos saíram

out of the building.

do prédio. A

Question four will have to.

pergunta quatro terá que fazê-lo.

Air conditioning this summer will have to do without question 5.

Ar condicionado neste verão terá que fazer sem questionar 5.

If someone is removed from a position against their will, they are they are forced out of

Se alguém for removido de uma posição contra sua vontade, eles serão forçados a sair

that position.

dessa posição.

Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is to sink in.

Número seis, o phrasal verb usado quando a informação fica clara na mente de alguém é afundar.

Question 7.

Pergunta 7.

The government had to a lot of companies during the pandemic.

O governo teve que lidar com muitas empresas durante a pandemia.

The government had to bail out Question eight.

O governo teve que resgatar a Questão oito.

Oh no.

Oh não.

I think I behind my phone.

Acho que estou atrás do meu telefone.

I think I left behind my phone.

Acho que esqueci meu telefone.

Question nine, you don't want to miss this amazing opportunity, Miss out on and question

Pergunta nove, você não quer perder esta oportunidade incrível, perca e pergunta

10, the phrasal verb for arrive is show up.

10, o phrasal verb para reach é show up.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Was it easy or was it difficult?

Foi fácil ou foi difícil?

Now I'll explain every phrasal verb in detail with the definition and example sentence as

Agora explicarei cada phrasal verb em detalhes com a definição e a frase de exemplo

well.

também.

To phase something in.

Fasear algo.

When you phase something in, it means that you introduce something new, but you introduce

Quando você introduz algo, significa que você introduz algo novo, mas

it gradually, which means little by little.

gradualmente, o que significa pouco a pouco.

And generally what we're introducing is a new law, a new rule, a new regulation, or

E geralmente o que estamos apresentando é uma nova lei, uma nova regra, um novo regulamento ou

a new policy.

uma nova política.

So let's say that your company has a new policy and they're introducing a dress code.

Então, digamos que sua empresa tenha uma nova política e esteja introduzindo um código de vestimenta.

A dress code will tell you what you can and cannot wear to work.

Um código de vestimenta dirá o que você pode ou não usar para trabalhar.

Now, let's say they announced the new dress code, but they say we're phasing in the new

Agora, digamos que eles anunciaram o novo código de vestimenta, mas eles dizem que estamos implementando o novo

dress code over the next two months.

código de vestimenta nos próximos dois meses.

Now, why would they want to introduce it little by little?

Agora, por que eles iriam querer introduzi-lo aos poucos?

Well, maybe it's because they want to give you time to prepare.

Bem, talvez seja porque eles querem lhe dar tempo para se preparar.

You might have to go out and buy new clothing, for example.

Você pode ter que sair e comprar roupas novas, por exemplo.

So you might have to save money to do that and get comfortable doing that as well.

Portanto, você pode ter que economizar dinheiro para fazer isso e se sentir confortável fazendo isso também.

So maybe the first week they introduce the new shirts that they want you to wear.

Então, talvez na primeira semana eles apresentem as novas camisas que eles querem que você use.

And then the next week it's the new shoes, and the following week it's the new pants.

E na semana seguinte são os sapatos novos, e na semana seguinte são as calças novas.

And little by little they phase in the new.

E pouco a pouco vão entrando no novo.

Dress code.

Código de roupa.

Code #2 to block off.

Código #2 para bloquear.

Now the thing.

Agora a coisa.

About phrasal verbs is they're always used in a very specific context.

Sobre os phrasal verbs é que eles sempre são usados em um contexto muito específico.

So in this context a block off.

Portanto, neste contexto, um bloqueio.

We're talking specifically about time in your calendar or on your schedule.

Estamos falando especificamente sobre o tempo em seu calendário ou em sua agenda.

So you're blocking off time.

Então você está bloqueando o tempo.

So what does that mean?

Então, o que isso significa?

It means that you reserve that time for a specific task or activity, and you reserve

Isso significa que você reserva esse tempo para uma tarefa ou atividade específica e reserva

that time so no one else can schedule a meeting with you or no one else can assign you a task

esse tempo para que ninguém mais possa agendar uma reunião com você ou ninguém mais possa atribuir uma tarefa a você

during those specific blocks of time because you block them off.

durante esses blocos de tempo específicos porque você os bloqueou.

So let's say you're preparing for the IELTS, and you might block off Monday, Wednesday,

Então, digamos que você esteja se preparando para o IELTS e bloqueie segunda, quarta e

Friday from 7:00 to 9:00 in your calendar, and that is the time you're going to spend

sexta-feira das 7:00 às 9:00 em seu calendário, e esse é o tempo que você passará

studying for IELTS.

estudando para o IELTS.

Or if you have an important deadline at work, you might block off the entire day.

Ou se você tiver um prazo importante no trabalho, pode bloquear o dia inteiro.

So you might block.

Então você pode bloquear.

Off Monday and just focus on that task so you can meet the deadline.

Saia da segunda-feira e concentre-se apenas nessa tarefa para cumprir o prazo.

So this is probably something you do every single day anyway for time management purposes,

Portanto, isso é provavelmente algo que você faz todos os dias para fins de gerenciamento de tempo,

and now you know how to explain that naturally in English #3.

e agora você sabe como explicar isso naturalmente em inglês #3.

To clear out.

Para limpar.

And again, remember, phrasal verbs are used in a very specific context.

E, novamente, lembre-se, os verbos frasais são usados em um contexto muito específico.

And in this context, we're talking about clearing out of a location, like a restaurant or even

E neste contexto, estamos falando de limpar um local, como um restaurante ou mesmo

a conference, an office, a mall, any location that has a lot of people in it generally.

uma conferência, um escritório, um shopping, qualquer local que tenha muitas pessoas em geral.

And when people clear out of a location, it means they simply leave the location, but

E quando as pessoas saem de um local, isso significa que elas simplesmente deixam o local, mas

that location then becomes empty.

esse local fica vazio.

So the majority or all of the people leave a location.

Portanto, a maioria ou todas as pessoas deixam um local.

That's when you clear out of.

É quando você sai.

The location.

A localização.

So let's say you go to lunch at a restaurant around 1:30 and it's really busy.

Então, digamos que você vá almoçar em um restaurante por volta das 13h30 e esteja muito cheio.

You get the last available table and you're eating your lunch.

Você pega a última mesa disponível e está almoçando.

You're talking to your coworker.

Você está falando com seu colega de trabalho.

And then around 2:30, you look around and you notice that you're the only table left

E então, por volta das 14h30, você olha em volta e percebe que é a única mesa restante

in the restaurant.

no restaurante.

And remember, the restaurant was full when you got there.

E lembre-se, o restaurante estava cheio quando você chegou lá.

So you could turn to your coworker and say, wow, it really cleared out, which means everybody

Então você pode se virar para seu colega de trabalho e dizer, uau, realmente limpou, o que significa que todos

left the restaurant #4 to do without something.

deixaram o restaurante nº 4 para ficar sem alguma coisa.

This is a really useful one because it's a fact of life.

Este é realmente útil porque é um fato da vida.

You're going to have to do without certain things at certain times in your life.

Você terá que prescindir de certas coisas em determinados momentos de sua vida.

So when you do without something, it means you manage despite the lack of and it's the

Então, quando você fica sem alguma coisa, significa que você consegue apesar da falta dela e é da

lack of the something that you do without.

falta da coisa que você fica sem.

So let me give you an example.

Então deixe-me dar um exemplo.

Maybe finances are a little tight.

Talvez as finanças estejam um pouco apertadas.

You didn't get that bonus you were hoping for, so you might say we'll have to do with

Você não recebeu o bônus que esperava , então pode dizer que teremos que ficar sem

out a cleaner for the next few months.

uma faxineira nos próximos meses.

Do without a cleaner.

Faça sem um limpador.

So a cleaner is someone who cleans your house.

Portanto, um faxineiro é alguém que limpa sua casa.

A house cleaner.

Uma faxineira doméstica.

Now, previously a lot of people call this a maid.

Agora, anteriormente muitas pessoas chamavam isso de empregada doméstica.

I know many people in certain countries still call it a maid.

Eu sei que muitas pessoas em certos países ainda chamam isso de empregada doméstica.

In North America, it's considered outdated and even a little politically incorrect to

Na América do Norte, é considerado antiquado e até um pouco politicamente incorreto

call someone a maid.

chamar alguém de empregada doméstica.

We now call them house cleaners.

Agora os chamamos de faxineiros.

So just so you know, it's more politically correct.

Então, só para você saber, é mais politicamente correto.

To use house cleaner.

Para usar limpador de casa.

So you have to manage, manage your day-to-day, manage your house despite the last back of

Então tens de gerir, gerir o teu dia-a-dia, gerir a tua casa apesar da última volta de

a house cleaner.

uma faxineira.

We have to do without a house cleaner because I didn't get the bonus.

Temos que ficar sem faxineira porque não recebi o bônus.

So you can use this in a personal context like I just gave you, or you can use this

Então você pode usar isso em um contexto pessoal como acabei de lhe dar, ou você pode usar isso

in a word context as well.

em um contexto de palavras também.

Maybe your assistant quit and you're having trouble finding a new assistant.

Talvez seu assistente tenha desistido e você esteja tendo problemas para encontrar um novo assistente.

So you might say, well, I guess I'll have to do without an assistant for the next month,

Então você pode dizer, bem, acho que terei que ficar sem um assistente no próximo mês,

which means you have to manage all your work without an assistant.

o que significa que você terá que administrar todo o seu trabalho sem um assistente.

Do without something.

Faça sem algo.

It's a very useful phrasal verb because.

É um phrasal verb muito útil porque.

We all have to do without certain things at certain points in our life.

Todos nós temos que prescindir de certas coisas em certos momentos de nossa vida.

Our next phrasal verb to force out.

Nosso próximo verbo frasal para forçar a saída.

This is a very useful business phrasal verb.

Este é um phrasal verb comercial muito útil.

You're going to hear it in the media and newspapers all the time.

Você vai ouvir isso na mídia e nos jornais o tempo todo.

When someone is forced out, it means that they are asked to leave their position, but

Quando alguém é forçado a sair, isso significa que eles são convidados a deixar o cargo, mas

it wasn't their decision to do so.

não foi sua decisão fazê-lo.

Notice the sentence structure I used?

Observe a estrutura da frase que usei?

I put this in the passive to be forced out.

Eu coloquei isso no passivo para ser forçado a sair.

For example, the CEO was forced out after the scandal, so there's a scandal.

Por exemplo, o CEO foi forçado a sair após o escândalo, então há um escândalo.

Obviously it didn't look good for the CEO, so the company wanted him to leave.

Obviamente, não parecia bom para o CEO, então a empresa queria que ele saísse.

The CEO himself did not want to leave, but the company wanted him to leave, so the CEO

O próprio CEO não queria sair, mas a empresa queria que ele saísse, então o CEO

was forced out.

foi forçado a sair.

Now if you use it in the active sentence, you'd be talking about who forced out the

Agora, se você usá-lo na frase ativa, estará falando sobre quem forçou a saída do

CEO.

CEO.

So you might say the board of directors forced the CEO out after the scandal.

Então você pode dizer que o conselho de administração forçou a saída do CEO após o escândalo.

So you can absolutely use this in the active, but it's very commonly used in the passive,

Então você pode absolutamente usar isso no ativo, mas é muito comumente usado no passivo,

our next phrasal verb #6, to sink in.

nosso próximo phrasal verb #6, para se

When something sinks in, it becomes clear in your mind, and the something that's sinking

aprofundar.

in is information, news, and event.

, notícias e eventos.

For example, it took him a while before his mother's death sunk in.

Por exemplo, demorou um pouco até que a morte de sua mãe fosse percebida.

So his mother died, But that fact, that event didn't sink in for some time.

Então sua mãe morreu, mas esse fato, esse evento não foi compreendido por algum tempo.

It didn't become clear, So he didn't process it.

Não ficou claro, então ele não processou .

He didn't fully understand it.

Ele não entendeu completamente.

He didn't fully accept it as a fact, as a reality for some time.

Ele não aceitou totalmente isso como um fato, como uma realidade por algum tempo.

So the event, his mother's death didn't sink in.

Portanto, o evento, a morte de sua mãe não caiu.

So we do use this a lot for tragic events, but we can also use this with difficult or

Então, usamos muito isso para eventos trágicos, mas também podemos usar isso com informações difíceis ou

complicated information.

complicadas.

For example, let's say your coworker is explaining a new accounting software, and it's pretty

Por exemplo, digamos que seu colega de trabalho esteja explicando um novo software de contabilidade e seja bastante

technical.

técnico.

So your coworker is explaining it, explaining it, explaining it quite quickly, and you might

Portanto, seu colega de trabalho está explicando, explicando , explicando rapidamente, e você pode

say, give me a minute to let that sink in.

dizer, me dê um minuto para deixar isso entrar.

So that is the information, the information your coworker was just explaining, and for

Então essa é a informação, a informação que seu colega estava apenas explicando, e para

that the information to sink in.

isso a informação afunde-se.

It means for you to fully understand it, to fully process it.

Significa para você entendê-lo completamente, processá-lo completamente.

So we can use it for tragic events, but we can also use this for complicated information.

Portanto, podemos usá-lo para eventos trágicos, mas também podemos usá-lo para informações complicadas.

#7 to bail out.

# 7 para resgatar.

This is another must know business phrasal verb, but you can also use it in your personal

Este é outro verbo frasal de negócios obrigatório , mas você também pode usá-lo em sua

life as well.

vida pessoal.

When you bail someone out, it means that you rescue them and you rescue them from a financially

Quando você salva alguém, significa que você o resgata e o resgata de uma

difficult situation.

situação financeira difícil.

So remember that CEO that was forced out in our previous example?

Então, lembra daquele CEO que foi forçado a sair em nosso exemplo anterior?

Well, maybe he had a sister that bailed him out.

Bem, talvez ele tivesse uma irmã que o pagou.

His sister bailed him.

Sua irmã o pagou.

Out, which means his sister helped him financially, so maybe she gave him a place to stay because

Fora, o que significa que sua irmã o ajudou financeiramente, então talvez ela tenha lhe dado um lugar para ficar porque

he couldn't afford his rent.

ele não podia pagar o aluguel.

She gave him food because he couldn't afford groceries, and she gave him money because

Ela lhe dava comida porque ele não tinha dinheiro para comprar mantimentos e lhe dava dinheiro porque

he didn't have any.

ele não tinha. A

His sister bailed him out, so we can use it in a personal context.

irmã dele pagou a fiança, então podemos usar isso em um contexto pessoal.

But this is commonly used in a business context, in the sense of the government bailing out

Mas isso é comumente usado em um contexto de negócios, no sentido de o governo socorrer

companies because they're about to go bankrupt.

empresas porque elas estão prestes a falir.

And why would the government do that?

E por que o governo faria isso?

Well, because that company is important for the economy.

Bem, porque essa empresa é importante para a economia.

For example, in the US, the company Chrysler, which is an automobile company, they've been

Por exemplo, nos Estados Unidos, a empresa Chrysler, que é uma empresa automobilística, foi

bailed out by the government multiple times.

socorrida várias vezes pelo governo. A

Chrysler as a company has almost gone bankrupt multiple times, and the government has come

Chrysler, como empresa, quase faliu várias vezes, e o governo

in and bailed the company out.

entrou e salvou a empresa.

They bailed Chrysler out number eight to leave something behind.

Eles salvaram a Chrysler do número oito para deixar algo para trás.

This is a very useful one in your everyday vocabulary.

Este é um muito útil em seu vocabulário diário.

When you leave something behind, it simply means that you forget something at a specific

Quando você deixa algo para trás, significa simplesmente que esqueceu algo em um

location.

local específico.

So we do this all the time, right?

Então, fazemos isso o tempo todo, certo?

We go to a restaurant, a cafe, we put our phone on the counter, we get our coffee and

Vamos a um restaurante, um café, colocamos o telefone no balcão, pegamos nosso café e

we go and Oh no, I left my phone behind.

vamos e Oh não, deixei meu telefone para trás.

I think I left my phone behind at the cafe.

Acho que esqueci meu telefone no café.

So it's just the same as saying I think I forgot my phone at the cafe.

Portanto, é o mesmo que dizer que acho que esqueci meu telefone no café.

You can use this with any object you can leave behind your keys, your sweater, your jacket,

Você pode usar isso com qualquer objeto que possa deixar para trás, suas chaves, seu suéter, sua jaqueta,

your computer, whatever you want.

seu computador, o que você quiser.

So this is a very useful one.

Portanto, este é muito útil.

So what about you?

E você?

Have you ever left something important behind?

Você já deixou algo importante para trás?

Maybe you left your cell phone behind, or your laptop behind, or important family photos

Talvez você tenha deixado seu celular para trás, ou seu laptop para trás, ou fotos importantes da família para

behind.

trás.

Have you ever left something behind?

Você já deixou algo para trás?

Let us know in the comments #9 to miss out on something, to miss out on something.

Deixe-nos saber nos comentários # 9 para perder algo, para perder algo.

And this is when you miss an important opportunity or an experience that shouldn't have been

E é quando você perde uma oportunidade importante ou uma experiência que não deveria ter sido

missed.

perdida.

So let's say that you work for Tesla and Elon Musk was making an appearance at your office

Então, digamos que você trabalha para Tesla e Elon Musk estava aparecendo em seu escritório

that day and you were going to get to meet Elon Musk.

naquele dia e você iria conhecer Elon Musk.

But your bus was late and you didn't get to work on time and you didn't get to meet Elon

Mas seu ônibus estava atrasado e você não chegou ao trabalho a tempo e não conheceu Elon

Musk.

Musk.

You, my friend, just missed out on an opportunity of a lifetime.

Você, meu amigo, acabou de perder a oportunidade de uma vida.

You missed out on meeting Elon Musk.

Você perdeu o encontro com Elon Musk.

So you could say.

Então você poderia dizer.

I can't believe I missed out.

Não acredito que perdi.

You can just end it there.

Você pode acabar com isso aí.

I can't believe I missed out.

Não acredito que perdi.

If you want to continue, you can say I can't believe I missed out on meeting Elon Musk.

Se você quiser continuar, pode dizer que não acredito que perdi o encontro com Elon Musk.

And finally #10 to show up.

E finalmente #10 para aparecer.

To show up has a very simple definition.

Aparecer tem uma definição muito simples.

It means to appear or arrive.

Significa aparecer ou chegar. Os

Native speakers don't really use appear or arrive, we use show up.

falantes nativos realmente não usam aparecer ou chegar, usamos aparecer.

For example, What time did you show up to the party?

Por exemplo, a que horas você apareceu na festa?

I would never say what time did you?

Eu nunca diria que horas você fez?

Arrive to the party.

Chegar à festa.

I wouldn't say that.

Eu não diria isso.

That sounds unnatural, outdated.

Isso soa antinatural, desatualizado.

Too formal, I would say.

Muito formal, eu diria.

What time did you show up?

Que horas você apareceu? A

What time did you show up to the party?

que horas você apareceu na festa? A

What time did you show up last night?

que horas você apareceu ontem à noite?

Now let's say you got to work late one day and your boss is standing at your desk as

Agora, digamos que você chegou tarde ao trabalho um dia e seu chefe está de pé em sua mesa enquanto

you're walking to your desk and you're 45 minutes late and your boss might look at you

você caminha para sua mesa e você está 45 minutos atrasado e seu chefe pode olhar para você

and say, oh how nice of you to finally.

e dizer, oh, que bom que você finalmente .

Show up.

Mostrar-se.

That's obviously sarcastic, but this happens a lot if you get to a party really late, or

Isso é obviamente sarcástico, mas isso acontece muito se você chegar a uma festa muito tarde, ou

even if you're just having dinner at home with your your husband or your wife.

mesmo se estiver apenas jantando em casa com seu marido ou sua esposa.

But dinner is normally at 7:00 and you don't get home till 7:30.

Mas o jantar normalmente é às 7h e você só chega em casa às 7h30.

And your husband or your wife has been waiting and waiting and waiting When you get home,

E seu marido ou sua esposa está esperando e esperando e esperando. Quando você chegar em casa,

they might say, oh, how nice of you to finally show up.

eles podem dizer, oh, que bom que você finalmente apareceu.

So we use this a lot in a sarcastic way when someone is late, but we also use it just to

Então, usamos muito isso de forma sarcástica quando alguém está atrasado, mas também usamos apenas para

talk about getting somewhere.

falar sobre chegar a algum lugar.

Oh, I showed up at and then you say the time.

Oh, eu apareci às e então você diz a hora.

So now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact

Então, agora que você se sente mais confortável com esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o

same quiz again and you can compare your score from the first time to the second time.

mesmo teste novamente e você pode comparar sua pontuação da primeira para a segunda vez.

So let's do that quiz again.

Então, vamos fazer o teste novamente.

Now question one.

Agora pergunta um.

The phrasal verb used when you gradually introduce a new rule, policy, or law is the phrasal

O phrasal verb usado quando você introduz gradualmente uma nova regra, política ou lei é o phrasal

verb is to phase in.

verb is to phase in.

Question two, if you want to reserve a specific time in your calendar, you can block it.

Pergunta dois, se você quiser reservar um horário específico em seu calendário, você pode bloqueá-lo.

You can block it off question 3.

Você pode bloqueá-lo na pergunta 3.

When the fire alarm went off everyone of the building, everyone cleared out of the building.

Quando o alarme de incêndio disparou, todos no prédio, todos saíram do prédio. A

Question four will have to.

pergunta quatro terá que fazê-lo.

Air conditioning this summer will have to do without question 5.

Ar condicionado neste verão terá que fazer sem questionar 5.

If someone is removed from a position against their will, they are they are forced out of

Se alguém for removido de uma posição contra sua vontade, eles serão forçados a sair

that position.

dessa posição.

Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is to sink in.

Número seis, o phrasal verb usado quando a informação fica clara na mente de alguém é afundar.

Question 7.

Pergunta 7.

The government had to a lot of companies during the pandemic.

O governo teve que lidar com muitas empresas durante a pandemia.

The government had to bail out.

O governo teve que socorrer.

Question eight.

Questão oito.

Oh no.

Oh não.

I think I behind my phone.

Acho que estou atrás do meu telefone.

I think I left behind my phone.

Acho que esqueci meu telefone.

Question 9 You don't want to miss this amazing opportunity.

Questão 9 Você não pode perder esta incrível oportunidade.

Miss out on and question 10.

Omitir e pergunta 10.

The phrasal verb for arrive is show up.

O verbo frasal para chegar é aparecer.

Question one.

Pergunta um.

This new app I downloaded So much memory.

Este novo aplicativo que baixei Tanta memória.

This new app I downloaded takes up question two.

Este novo aplicativo que baixei responde à pergunta dois.

When a company expands into other locations it it branches out.

Quando uma empresa se expande para outros locais, ela se ramifica.

Question 3 the phrasal verb used when you write something down is jot down.

Questão 3 o phrasal verb usado quando você escreve algo é jot down.

Question 4.

Pergunta 4.

Can you the performance reports next week?

Você pode apresentar os relatórios de desempenho na próxima semana?

Can you carry out question five?

Você pode realizar a pergunta cinco?

I'm having a hard time the assignment.

Estou tendo dificuldades com a tarefa.

I'm having a hard time keeping up with question 6.

Estou tendo dificuldade em acompanhar a pergunta 6.

If you enter your information in a form, you.

Se você inserir suas informações em um formulário, você.

Fill in or fill out.

Preencher ou preencher.

So see question 7.

Portanto, veja a pergunta 7.

The CEO might this week the CEO might drop in.

O CEO pode aparecer esta semana .

Question 8 If you delay an event, you you push it back.

Pergunta 8 Se você atrasar um evento, você o adia.

Question 9 If you cancel an event, you you call it off.

Questão 9 Se você cancelar um evento, você o cancela.

And question 10, I'm not sure who's presenting.

E a pergunta 10, não tenho certeza de quem está apresentando.

We're still the details.

Ainda somos os detalhes.

We're still sorting out the details.

Ainda estamos acertando os detalhes.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Share your score in the comments.

Compartilhe sua pontuação nos comentários.

And now I'll explain each phrasal verb in detail.

E agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

To take up, this means to occupy or to fill.

Ocupar significa ocupar ou preencher.

Now we use this specifically with two different nouns.

Agora usamos isso especificamente com dois substantivos diferentes.

You can take up time and you can take up space, and they're both very commonly used.

Você pode ocupar tempo e espaço, e ambos são muito usados.

For example, I could say this meeting took up my whole morning so it occupied or filled

Por exemplo, eu poderia dizer que esta reunião ocupou toda a minha manhã, então ocupou ou preencheu

the amount of time.

todo o tempo.

Now we can also use this with space.

Agora também podemos usar isso com espaço.

For example, I need a new couch because my couch takes up too much space so it occupies

Por exemplo, preciso de um sofá novo porque meu sofá ocupa muito espaço e ocupa

or fills space.

ou preenche espaço.

So remember you can use this with both time and space and they're both very commonly used

Portanto, lembre-se de que você pode usar isso com tempo e espaço, e ambos são muito usados ​​no

#2 to branch out.

número 2 para ramificar.

Now this means to expand, and we use this specifically in a business context.

Agora, isso significa expandir, e usamos isso especificamente em um contexto de negócios.

So let's say you're in a meeting and you're discussing how to increase your profits.

Então, digamos que você esteja em uma reunião e esteja discutindo como aumentar seus lucros.

You might suggest branching out into new markets.

Você pode sugerir ramificações para novos mercados.

So if you only sell in North America, you can branch out, expand and sell in Europe

Então se você só vende na América do Norte, você pode ramificar, expandir e vender na Europa

or in Asia, Africa for example.

ou na Ásia, África por exemplo.

We need to branch out into new markets #3.

Precisamos expandir para novos mercados #3.

This is a fun one to jot down.

Este é um divertido para anotar.

Now, you would probably understand this from context.

Agora, você provavelmente entenderia isso pelo contexto.

In the meeting, I jotted down a few notes.

Na reunião, fiz algumas anotações.

I jotted down a few notes.

Anotei algumas notas.

So it's the exact same thing as write down.

Portanto, é exatamente a mesma coisa que anotar.

I wrote down a few notes that is very commonly used.

Eu escrevi algumas notas que são muito usadas.

So someone might ask you, maybe your boss or a colleague even might say, hey, can you

Então, alguém pode perguntar a você, talvez seu chefe ou um colega diga, ei, você pode

jot this down?

anotar isso?

And then they might give you a number or a date or a location and you write it down.

E então eles podem te dar um número ou uma data ou um local e você anota.

Now, of course not many people use pen and paper anymore, right?

Agora, é claro que muitas pessoas não usam mais papel e caneta, certo?

We take electronic notes.

Fazemos anotações eletrônicas.

But if your colleague asks you to jot something down, you can absolutely take out your phone

Mas se seu colega pedir para você anotar algo , você pode absolutamente pegar seu telefone

and make a note in your phone.

e fazer uma anotação em seu telefone.

Jot it down in your phone, write it down in your phone.

Anote no seu telefone, anote no seu telefone.

So this still applies even though we don't really use pen and paper much #4 to carry

Portanto, isso ainda se aplica, embora não usemos muito papel e caneta nº 4 para

out this means to perform or to conduct.

realizar esse meio de executar ou conduzir.

And we use this specifically in a business context.

E usamos isso especificamente em um contexto de negócios.

For example, next week we're carrying out our customer surveys, our student surveys,

Por exemplo, na próxima semana estaremos realizando nossas pesquisas com clientes, nossas pesquisas com alunos, estamos

we're carrying out our surveys, we're conducting them, we're performing them.

realizando nossas pesquisas, estamos conduzindo- as, estamos realizando-as.

So I'm just going to do the survey.

Então, eu só vou fazer a pesquisa.

That's the simplest way to say it.

Essa é a maneira mais simples de dizer isso. Na

Next week, we're doing the surveys.

próxima semana, faremos as pesquisas.

We're carrying out the surveys #5.

Estamos realizando as pesquisas #5.

This is an important one, so make sure you jot it down #5 to keep up with something.

Este é um passo importante, então certifique-se de anotá-lo # 5 para acompanhar alguma coisa.

This means to make sufficient progress on.

Isso significa fazer progressos suficientes.

Let's say that you have this many orders and it's your job to fulfill.

Digamos que você tenha tantos pedidos e é seu trabalho atender.

Those orders.

Essas ordens.

If you fulfill this many, you've kept up with the orders.

Se você atender a tantos, você acompanhou os pedidos.

You've made sufficient progress.

Você fez progresso suficiente.

But.

Mas.

If you fulfill this many, or this many, or this many, or anything less than the total

Se você cumprir esta quantidade, ou esta quantidade, ou esta quantidade, ou qualquer coisa menos do que o

number of orders, then you haven't kept up with the orders you haven't made sufficient

número total de pedidos, então você não acompanhou os pedidos nos quais não fez

progress on.

progresso suficiente.

Now of course you can use this with many things other than orders.

Agora é claro que você pode usar isso com muitas coisas além de pedidos.

You can use it with your studies, your reading list, your chores.

Você pode usá-lo com seus estudos, sua lista de leitura, suas tarefas.

Your performance reports, your filing, your scheduling.

Seus relatórios de desempenho, seu arquivamento, sua programação.

You can use it with many, many, many other tasks.

Você pode usá-lo com muitas, muitas, muitas outras tarefas.

Number six, to fill out or to fill in a form.

Número seis, para preencher ou preencher um formulário.

Now this is one that confuses a lot of students and they asked me, do I fill out a form?

Agora esse é um que confunde muitos alunos e eles me perguntaram, preencho algum formulário?

Do I fill in the form?

Preencho o formulário?

What's the difference?

Qual é a diferença?

The reality is there is no difference specifically when we're talking about a form.

A realidade é que não há diferença especificamente quando estamos falando de um formulário.

Now when you have to fill out an application, you could also fill in an application, fill

Agora, quando você tem que preencher um requerimento, você também pode preencher um requerimento, preencher a

out your passport renewal, you can fill in your passport renewal.

renovação do seu passaporte, você pode preencher a renovação do seu passaporte.

In this specific context, there's no difference #7 to drop in.

Neste contexto específico, não há diferença nº 7 para incluir.

This is a great phrasal verb because you can use it both in a business context or a social

Este é um ótimo phrasal verb porque você pode usá-lo tanto em um contexto de negócios quanto em um

context.

contexto social.

Now, to drop in simply means to visit.

Agora, entrar significa simplesmente visitar.

So if you're talking to a friend and you're planning to visit that friend, you can say

Então, se você está conversando com um amigo e planeja visitá-lo, pode dizer

how about I drop in Saturday morning?

que tal eu aparecer no sábado de manhã?

How about I visit Saturday morning?

Que tal eu visitá-lo no sábado de manhã?

Now in a business context, you might have a client that wants to drop in that wants

Agora, em um contexto de negócios, você pode ter um cliente que deseja

to visit.

visitar.

Or you might drop in on a client just to say hello and to keep that relationship going.

Ou você pode visitar um cliente apenas para dizer olá e manter esse relacionamento.

So you can use this in both a social and a business context.

Portanto, você pode usar isso em um contexto social e comercial.

#8 to push back.

# 8 para empurrar para trás.

This means to delay or postpone in the context of a scheduled event.

Isso significa atrasar ou adiar no contexto de um evento agendado.

So a scheduled event like a meeting, Let's see, the meeting was scheduled for Monday,

Então, um evento agendado como uma reunião, vejamos, a reunião foi marcada para segunda-feira,

but everyone is really busy on Monday.

mas todos estão muito ocupados na segunda-feira.

Well, then push the meeting back until Wednesday.

Bem, então adie a reunião até quarta-feira.

Postpone it until Wednesday.

Adie para quarta-feira.

Now you can use this in a social context.

Agora você pode usar isso em um contexto social.

So you might be planning your wedding anniversary, and it's your 10 year wedding anniversary

Então você pode estar planejando seu aniversário de casamento, e é seu aniversário de casamento de 10 anos

and the actual date is March 30th.

e a data real é 30 de março.

But everyone is busy, so you might push it back until the middle of April so more people

Mas todos estão ocupados, então você pode adiar até meados de abril para que mais pessoas

can attend.

possam comparecer.

Well, everyone's busy, so let's push back the party until next week, until two weeks

Bem, todos estão ocupados, então vamos adiar a festa até a semana que vem, daqui a duas semanas

from now.

.

So you can push back a scheduled event, which means to delay or post this phone number 9

Assim, você pode adiar um evento agendado, o que significa atrasar ou postar este número de telefone 9

to call off.

para cancelar.

Now this means to cancel a scheduled event.

Agora, isso significa cancelar um evento agendado.

So remember, in our last one to push back, you delay or postpone.

Portanto, lembre-se, em nosso último adiamento, você atrasa ou adia.

But the other alternative is simply to cancel it.

Mas a outra alternativa é simplesmente cancelá- lo.

But generally when you call something off, it's because there were some problems or issues

Mas geralmente quando você cancela algo, é porque houve alguns problemas ou problemas

associated with it, but the problem or issue could be a scheduling conflict and just people

associados a isso, mas o problema ou problema pode ser um conflito de agendamento e simplesmente as pessoas

couldn't attend.

não puderam comparecer.

So let's say you were planning a conference for the summer, but nobody registered because

Então, digamos que você esteja planejando uma conferência para o verão, mas ninguém se inscreveu porque

everyone's really busy in the summer.

todos estão muito ocupados no verão.

So you might discuss it with your team and say let's call off the conference.

Portanto, você pode discutir isso com sua equipe e dizer que vamos cancelar a conferência. A

Attendance is too low, so let's call it off.

freqüência é muito baixa, então vamos cancelar.

Let's cancel it.

Vamos cancelá-lo.

Now, you can also use this in a social context.

Agora, você também pode usar isso em um contexto social.

You might call off your wedding, but if you canceled your wedding, then most likely there

Você pode cancelar seu casamento, mas se você cancelou seu casamento, provavelmente

was a problem, an issue, a big one, right?

houve um problema, um grande problema, certo?

So in that context, in a social event, most people will wonder what happened.

Então, nesse contexto, em um evento social, a maioria das pessoas vai se perguntar o que aconteceu.

Why did they call off their wedding?

Por que cancelaram o casamento?

Why did they call off their anniversary?

Por que cancelaram o aniversário?

They're going to assume that something is wrong, and #10 to sort out.

Eles vão assumir que algo está errado e #10 para resolver.

This means to organize or to fix if there's a problem.

Isso significa organizar ou consertar se houver algum problema.

For example, I need to sort out my travel plans, so it could mean I just need to organize

Por exemplo, preciso organizar meus planos de viagem, então isso pode significar que só preciso organizá-

them.

los.

So I need to decide when I'm going to travel, what airline I'm going to use, what hotel

Então preciso decidir quando vou viajar, que companhia aérea vou usar, que hotel

I'm going to use.

vou usar.

I need to sort out my travel plans, but I can also use it if there's some sort of problem

Preciso resolver meus planos de viagem, mas também posso usá-lo se houver algum tipo de problema

and I need to fix it.

e precisar resolvê-lo.

For example, my flight was cancelled, so I need to sort out my travel plans.

Por exemplo, meu voo foi cancelado, então preciso organizar meus planos de viagem.

I need to fix this problem with my plans.

Preciso resolver esse problema com meus planos.

So to sort something out, you can organize it or you can fix it if there's a problem.

Então, para resolver algo, você pode organizar ou consertar se houver algum problema.

Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, let's do the exact same quiz

Agora que você está mais confortável com esses phrasal verbs, vamos fazer exatamente o mesmo teste

from the beginning again, and you can compare your score from the first time to the second

desde o início novamente, e você pode comparar sua pontuação da primeira para a segunda

time.

vez.

So let's do that same quiz now.

Então, vamos fazer o mesmo teste agora.

Question one This new app I downloaded So much memory.

Pergunta um Este novo aplicativo que baixei Tanta memória.

This new app I downloaded takes up question two.

Este novo aplicativo que baixei responde à pergunta dois.

When a company expands into other locations it it branches out.

Quando uma empresa se expande para outros locais, ela se ramifica.

Question 3 The phrasal verb used when you write something down is jot down.

Questão 3 O phrasal verb usado quando você escreve algo é jot down.

Question 4 Can you the performance reports next week?

Questão 4 Você pode apresentar os relatórios de desempenho na próxima semana?

Can you carry out question five?

Você pode realizar a pergunta cinco?

I'm having a hard time the assignment.

Estou tendo dificuldades com a tarefa.

I'm having a hard time keeping up with question 6.

Estou tendo dificuldade em acompanhar a pergunta 6.

If you enter your information in a form, you fill in or fill out.

Se você inserir suas informações em um formulário, preencha ou preencha.

So see question 7.

Portanto, veja a pergunta 7.

The CEO might this week the CEO might drop in.

O CEO pode aparecer esta semana .

Question 8 If you delay an event you you push it back.

Pergunta 8 Se você atrasar um evento, você o adia.

Question 9 If you cancel an event you you call it off and question 10, I'm not sure

Pergunta 9 Se você cancelar um evento, você cancela e pergunta 10, não tenho certeza de

who's presenting, we're still the details we're.

quem está apresentando, ainda somos os detalhes que somos.

Still sorting out the details?

Ainda resolvendo os detalhes?

Question one.

Pergunta um.

You're not going to paying $500.00 for that.

Você não vai pagar $ 500,00 por isso.

You're not going to talk me into question two.

Você não vai me convencer a fazer a pergunta dois.

Mariah, this sales proposal Yesterday, Mariah drew up question three.

Mariah, esta proposta de vendas Ontem, Mariah elaborou a pergunta três.

Good news because everyone we met the deadline because everyone stepped it up.

Boas notícias porque todos nós cumprimos o prazo porque todos intensificaram.

Question 4 If you keep skipping breaks, you're going to, you're going to burnout.

Questão 4 Se você continuar pulando pausas, você vai se esgotar.

Question five.

Questão cinco.

That's a great point.

Esse é um ótimo ponto.

You should at the meeting, you should bring it up.

Você deveria na reunião, você deveria trazer isso à tona.

Question six Who do you the most in your family?

Questão seis Quem você mais gosta em sua família?

Who do you look up to Question 7?

Quem você admira na Questão 7?

How long do we need to at the party?

Quanto tempo precisamos na festa?

How long do we need to stick around?

Quanto tempo precisamos ficar por aqui?

Question 8 Your tires look.

Questão 8 A aparência dos seus pneus.

Really you should get new ones.

Realmente você deve obter novos.

Your tires look really worn out.

Seus pneus parecem muito gastos.

Question 9.

Questão 9.

This seller tried to so we didn't buy it.

Este vendedor tentou, então não compramos.

The seller tried to rip us off Question 10.

O vendedor tentou nos enganar Pergunta 10.

I noticed that this report our production costs.

Percebi que este relatório nossos custos de produção.

This report honed in on how did you do with the quiz?

Este relatório aprimorou como você se saiu com o questionário?

Was it easy or difficult?

Foi fácil ou difícil?

Share your score in the comments and don't worry if it was hard, because now I'll explain

Compartilhe sua pontuação nos comentários e não se preocupe se foi difícil, porque agora vou explicar

every phrasal verb in detail.

detalhadamente cada phrasal verb.

Number one, to rip off.

Número um, para roubar.

We use this when someone is selling something or buying something and the buyer feels that

Usamos isso quando alguém está vendendo algo ou comprando algo e o comprador sente que

the price.

o preço.

Is too high compared to the value of whatever they're buying.

É muito alto em comparação com o valor do que eles estão comprando.

For example, I can't believe I paid $200 for that.

Por exemplo, não acredito que paguei $ 200 por isso.

She ripped me off.

Ela me enganou.

Now notice the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

You rip someone off.

Você rouba alguém.

She ripped me off.

Ela me enganou.

Another example, She told everyone that I ripped her off, but it was a fair price.

Outro exemplo, ela disse a todos que eu a enganei, mas foi um preço justo.

So just because someone claims you rip them off, it doesn't necessarily mean it's.

Então, só porque alguém afirma que você os roubou, isso não significa necessariamente que é.

True #2, to wear out.

Verdadeiro # 2, para se desgastar.

We use this when something is damaged or weakened because of age, it's old or because of use.

Usamos isso quando algo está danificado ou enfraquecido por causa da idade, é velho ou por causa do uso.

You've used it a lot.

Você tem usado muito.

For example, I wore out my tennis shoes last summer.

Por exemplo, usei meus tênis no verão passado.

If someone said that to me, I would assume they played a lot of tennis last summer.

Se alguém me dissesse isso, presumiria que jogaram muito tênis no verão passado.

They played so much tennis that they wore out their shoes.

Jogaram tanto tênis que gastaram os tênis.

They became damaged from use from continually playing tennis.

Eles foram danificados pelo uso de jogar tênis continuamente.

We also use this in adjective form to be worn out.

Também usamos isso na forma de adjetivo para estar desgastado.

So it would be very common to say I need to buy new tennis shoes because mine are worn

Então seria muito comum dizer que preciso comprar tênis novos porque os meus estão

out.

gastos.

So of course are because shoes is plural and we need the plural form of the verb to be

Então, é claro, porque sapatos é plural e precisamos que a forma plural do verbo seja

mine.

minha.

My tennis shoes are worn out so both forms are very common #3 to draw up.

Meus tênis estão gastos, então ambas as formas são muito comuns #3 para desenhar.

We use this when you need to prepare paperwork, and generally that paperwork is for a contract,

Usamos isso quando você precisa preparar a papelada, e geralmente essa papelada é para um contrato,

an agreement, a proposal, generally something that two people need to sign or agree on to

um acordo, uma proposta, geralmente algo que duas pessoas precisam assinar ou concordar para

make it official.

torná-lo oficial.

For example, I asked my lawyer to draw up the papers.

Por exemplo, pedi ao meu advogado para redigir os papéis.

Whenever you're dealing with a lawyer, the papers are going to be official, so this is

Sempre que você estiver lidando com um advogado, os papéis serão oficiais, então este é

a perfect time to use to draw up.

um momento perfeito para redigir.

Or you could say we're waiting for our bank to draw up the mortgage agreement, so that's

Ou você pode dizer que estamos esperando nosso banco redigir o contrato de hipoteca, então esse é

another very official document that you need to sign.

outro documento muito oficial que você precisa assinar.

And you can use the phrasal verb to draw up #4 to burn out.

E você pode usar o phrasal verb para elaborar #4 para queimar.

This is a phrasal verb that has gotten a lot of attention recently, especially with the

Esse é um phrasal verb que tem ganhado bastante atenção recentemente, principalmente com a

pandemic, because to burn out, this is when you feel exhausted, mentally or physically,

pandemia, porque burn out, é quando você se sente exausto, mental ou fisicamente,

from prolonged stress, Stress of work, stress of a situation like a pandemic, stress of

por estresse prolongado, estresse do trabalho, estresse de uma situação como uma pandemia , estresse de

a family situation like a divorce or an illness, something like that, but a prolonged period.

uma situação familiar como um divórcio ou uma doença, algo assim, mas um período prolongado.

You can be stressed out for a day, but when you burnout, it means you've had that stress

Você pode ficar estressado por um dia, mas quando está esgotado, isso significa que você teve esse estresse

for a long period of time, several weeks, several months, or even several years.

por um longo período de tempo, várias semanas, vários meses ou mesmo vários anos.

For example, I burned out at my last job, so perhaps I was working so much that I went

Por exemplo, eu queimei no meu último emprego, então talvez eu estivesse trabalhando tanto que passei

through this period of prolonged stress.

por esse período de estresse prolongado.

I burned out.

Eu queimei.

Another example, I burned out after caring for my aging parents.

Outro exemplo, eu queimei depois de cuidar de meus pais idosos.

So caregivers often experience burnout.

Portanto, os cuidadores geralmente sofrem de esgotamento.

So you can use this in a work situation or you can use it in a personal situation as

Portanto, você pode usar isso em uma situação de trabalho ou também em uma situação pessoal

well.

.

#5 to look up to someone.

# 5 para admirar alguém.

So notice we have two prepositions, look up to and then someone.

Observe que temos duas preposições, procure e depois alguém.

We use this when you admire someone or you respect someone.

Usamos isso quando você admira alguém ou respeita alguém.

So I could say I looked up to him like a father.

Então eu poderia dizer que o admirava como um pai.

So of course I admire and respect my father and I'm comparing the situation to someone

Então é claro que admiro e respeito meu pai e estou comparando a situação com

else.

outra pessoa.

I looked up to him, I admired him like a father.

Eu o admirava, o admirava como a um pai.

Another example, I really look up to my boss.

Outro exemplo, eu realmente admiro meu chefe.

So you admire your boss or you respect your boss.

Então você admira seu chefe ou respeita seu chefe.

You hold your boss in high regard.

Você mantém seu chefe em alta consideração.

So you can use this in a work situation.

Então você pode usar isso em uma situação de trabalho.

You can look up to people.

Você pode admirar as pessoas.

And you can use this in a social situation, a family situation.

E você pode usar isso em uma situação social, uma situação familiar.

You can have many different people in your life that you look up to for different reasons.

Você pode ter muitas pessoas diferentes em sua vida que você admira por diferentes razões.

Number six, to step up.

Número seis, para intensificar.

Now, that's the phrasal verb, but we most commonly use it in the expression to step

Agora, esse é o phrasal verb, mas geralmente o usamos na expressão para

it up.

intensificá-lo.

Notice that it it's very important to step it up, to step it up.

Observe que é muito importante intensificar, intensificar.

This simply means to work harder or to try harder.

Isso significa simplesmente trabalhar mais ou se esforçar mais.

Now you can say we need to step it up if we're going to meet the deadline.

Agora você pode dizer que precisamos acelerar se quisermos cumprir o prazo.

So you have this deadline, you need to work harder.

Então você tem esse prazo, você precisa trabalhar mais.

So it's the same as saying we need to work harder if we're going to meet the deadline.

Então é o mesmo que dizer que precisamos trabalhar mais para cumprir o prazo.

Step it up.

Intensifique.

Now what is this it in the expression?

Agora, o que é isso na expressão?

Well, the IT would represent.

Bem, a TI representaria.

Work or effort.

Trabalho ou esforço.

We need to step up our work.

Precisamos intensificar nosso trabalho.

We need to step up our effort.

Precisamos intensificar nosso esforço.

Step it up.

Intensifique.

I encourage you to use it that way.

Eu encorajo você a usá-lo dessa maneira.

Step it up because you'll sound like a native speaker.

Intensifique porque você soará como um falante nativo.

We have a really common expression with this.

Temos uma expressão muito comum com isso.

Step it up, and then you add the two words a notch.

Intensifique e, em seguida, adicione as duas palavras um entalhe.

Step it up a notch.

Suba um pouco.

If you look at a dial, A notch is 1.

Se você olhar para um mostrador, um entalhe é 1.

Move on the dial, so it represents a little bit, a small amount.

Mova-se no mostrador, para que ele represente um pouco, uma pequena quantidade.

Step it up a notch.

Suba um pouco. É

It's just like saying step it up a little bit.

como dizer intensificar um pouco.

So that's just a common expression.

Essa é apenas uma expressão comum.

You need to step it up a notch if you want to meet the deadline.

Você precisa aumentar um pouco se quiser cumprir o prazo.

So you can use it with a notch, It's very common.

Então dá pra usar com entalhe, é muito comum.

Or you can use it without #7 to hone in on.

Ou você pode usá-lo sem o nº 7 para aprimorar.

This is another two preposition phrasal verb.

Este é outro phrasal verb de duas preposições.

We have hone in on, hone in on something and this means to really focus on something to

Nós aprimoramos, aprimoramos algo e isso significa realmente focar em algo para

put all your attention on something specific.

colocar toda a sua atenção em algo específico.

For example, if we want to get more customers, we should really hone in on small business

Por exemplo, se quisermos obter mais clientes, devemos nos concentrar nos proprietários de pequenas empresas

owners.

.

So maybe right now you're not being very specific and you're looking at all customers, but you

Então, talvez agora você não esteja sendo muito específico e esteja olhando para todos os clientes, mas

want to hone in on one specific segment of the population, small business owners.

deseja se concentrar em um segmento específico da população, proprietários de pequenas empresas.

So you're going to focus on them, you're going to hone in on them.

Então você vai se concentrar neles, vai aprimorá-los.

Another example for the presentation, we should really hone in on South America.

Outro exemplo para a apresentação, realmente devemos nos concentrar na América do Sul.

So maybe you're a global company and you have branches all over the world, but for this

Então, talvez você seja uma empresa global e tenha filiais em todo o mundo, mas para esta

specific presentation, you're going to hone in on one specific part of the.

apresentação específica, você vai se concentrar em uma parte específica do.

World South America now many native speakers, native speakers, not students.

Mundo América do Sul agora muitos falantes nativos, falantes nativos, não estudantes.

Many native speakers mistakenly say home in on.

Muitos falantes nativos erroneamente dizem home in on.

We need to home in on and that's because in pronunciation, they're very similar.

Precisamos nos concentrar e isso porque na pronúncia, eles são muito semelhantes.

Honan home in and hone what's that?

Honan em casa e aprimorar o que é isso?

It's not really used very much but everybody knows the word home.

Não é muito usado, mas todo mundo conhece a palavra casa.

But this isn't correct.

Mas isso não é correto.

The expression is not home in on.

A expressão não está em casa.

The expression is home in on.

A expressão está em casa.

So make sure you get that both in pronunciation home and in spelling as well.

Portanto, certifique-se de obter isso tanto na pronúncia inicial quanto na ortografia também.

And if you hear a native speaker say home in on their incorrect #8, this is a must know

E se você ouvir um falante nativo dizer em casa o nº 8 incorreto, este é um

phrasal verb to bring up.

phrasal verb obrigatório para mencionar.

And this is when you begin a discussion on a specific topic.

E é quando você começa uma discussão sobre um tópico específico.

For example, if you're in a staff meeting, it would be very common for the boss or whoever's

Por exemplo, se você estiver em uma reunião de equipe, seria muito comum que o chefe ou quem está

leading the meeting to say before we end the meeting.

liderando a reunião dissesse antes de encerrarmos a reunião.

Does anyone have anything to bring up?

Alguém tem algo a levantar?

Does anyone have a specific topic they want to discuss?

Alguém tem um tópico específico que deseja discutir?

Does anyone have anything to bring up?

Alguém tem algo a levantar?

Or after the meeting, you might tell another colleague I didn't have a chance to bring

Ou, depois da reunião, você pode dizer a outro colega que não tive oportunidade de

up the marketing proposal, so you didn't have a chance to discuss this specific topic, the

apresentar a proposta de marketing e, portanto, você não teve oportunidade de discutir esse tópico específico, a

marketing proposal.

proposta de marketing.

Maybe you ran out of time #9 to talk into, and the sentence structure is to talk someone

Talvez você tenha esgotado o tempo nº 9 para conversar, e a estrutura da frase é convencer alguém a

into something, and this means to convince someone to do something.

fazer algo, e isso significa convencer alguém a fazer algo.

For example, she talked me into helping her move, she convinced me to help her move.

Por exemplo, ela me convenceu a ajudá-la na mudança, ela me convenceu a ajudá-la na mudança.

So when someone.

Então, quando alguém.

Uses this.

Usa isso.

Oh, she talked me into helping her move.

Oh, ela me convenceu a ajudá-la a se mudar.

It gives you the impression that the person didn't really want to do the activity, but

Dá a impressão de que a pessoa realmente não queria fazer a atividade, mas

somebody convinced them.

alguém a convenceu.

But please, I really need your help.

Mas por favor, preciso muito da sua ajuda.

I'll buy pizza.

Eu vou comprar pizza.

Or maybe you could say my team talked me into bringing up the bonus at the staff meeting.

Ou talvez você possa dizer que minha equipe me convenceu a mencionar o bônus na reunião de equipe.

So notice I use bring up discuss a specific topic, the bonus.

Então observe que eu uso para discutir um tópico específico, o bônus.

My team talked me into bringing up the bonus now because maybe discussing the bonus is

Minha equipe me convenceu a trazer o bônus agora porque talvez discutir o bônus seja um

a little bit of a sensitive issue and nobody wants to do it, but your team convinced you

assunto um pouco delicado e ninguém quer fazer isso, mas sua equipe o convenceu

lucky you, so they talked you into it and #10 to stick around.

de sorte, então eles o convenceram e o # 10 para ficar por perto .

This is a must use phrasal verb.

Este é um phrasal verb obrigatório.

You can use it in a social setting or a professional setting.

Você pode usá-lo em um ambiente social ou profissional .

To stick around means to stay in a location for a period of time.

To stick around significa permanecer em um local por um período de tempo.

So let's say you're at this beautiful park with a friend, and after an hour or so your

Então, digamos que você esteja neste lindo parque com um amigo, e depois de uma hora ou mais seu

friend has to leave and they say, do you want to share an Uber?

amigo tem que sair e eles dizem, você quer dividir um Uber?

And you say, no, I'm gonna stick around a little bit longer.

E você diz, não, vou ficar mais um pouco.

So you're going to stay in a specific location, the park, for a period of time.

Então você vai ficar em um local específico, o parque, por um período de tempo.

It's unknown how long you'll stay.

Não se sabe quanto tempo você vai ficar.

That doesn't really matter.

Isso realmente não importa.

It's just the fact you're going to stay.

É apenas o fato de que você vai ficar.

I'm gonna stick around a little bit longer.

Vou ficar mais um pouco.

It's such a beautiful day.

É um dia tão bonito.

I'm gonna stick around now.

Eu vou ficar por aqui agora.

You can also use this in the negative.

Você também pode usar isso no negativo.

I can't stick around very long because I have a meeting.

Não posso ficar muito tempo porque tenho uma reunião.

Although it's a beautiful day, I can't stick around very long.

Embora seja um dia lindo, não posso ficar muito tempo.

I have a meeting to get back to.

Tenho uma reunião para voltar.

Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, let's do that same quiz again.

Agora que você está mais confortável com esses phrasal verbs, vamos fazer o mesmo teste novamente.

So here are the questions you need to choose which phrasal verb best completes the sentence.

Então, aqui estão as perguntas que você precisa para escolher qual phrasal verb completa melhor a frase.

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit pause now.

Clique em pausa agora.

Complete the quiz and whenever you're ready, hit play and I'll share the answers.

Complete o teste e, quando estiver pronto, aperte o play e compartilharei as respostas.

So go ahead and hit pause now.

Então vá em frente e aperte a pausa agora.

Welcome back.

Bem vindo de volta.

So how did you do on this quiz?

Então, como você se saiu neste teste?

Let's find out.

Vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

So hit pause, review the answers, and whenever you're ready, hit play and come back to the

Então, aperte a pausa, revise as respostas e, quando estiver pronto, aperte o play e volte para o

video.

vídeo.

Question one I really because my new kitten is so cuddly now, I'll only give you 3 seconds

Primeira pergunta, porque meu novo gatinho é tão fofinho agora, só vou te dar 3 segundos

to answer the question.

para responder à pergunta.

So if you need more time, hit pause, take as much time as you need.

Portanto, se precisar de mais tempo, pressione a pausa, leve o tempo que precisar.

I really lucked out.

Eu realmente tive sorte.

Question two.

Pergunta dois.

If we the deal now we'll lose our deposit if we back out of question three, your presentation

Se fizermos o acordo agora, perderemos nosso depósito se desistirmos da pergunta três, sua apresentação

is only 10 minutes so make sure you don't you don't ramble on question four.

é de apenas 10 minutos, então certifique-se de não divagar sobre a pergunta quatro.

We only have two days to fix all these errors.

Temos apenas dois dias para corrigir todos esses erros.

I don't know how will how will pull it off.

Eu não sei como vai conseguir.

Question 5 All travelers have to the COVID rules and regulations have to abide by question

Questão 5 Todos os viajantes devem cumprir as regras e regulamentos da COVID e cumprir a pergunta

six.

seis.

I once saw Brad Pitt in a restaurant but I and couldn't even say hello.

Uma vez vi Brad Pitt em um restaurante, mas não consegui nem dizer olá.

But I clammed up.

Mas eu me calei.

Question 7.

Pergunta 7.

If everything.

Se tudo.

We'll finish the project tomorrow if everything pans out.

Terminaremos o projeto amanhã se tudo der certo.

Question 8.

Questão 8.

The meaning was so long and boring, I'm surprised I didn't.

O significado era tão longo e chato que estou surpreso por não ter feito isso.

I didn't nod off Question nine.

Eu não cochilei na pergunta nove.

It just that tomorrow's our anniversary.

É que amanhã é nosso aniversário.

It just dawned on me and Question 10.

Acabo de me ocorrer a pergunta 10.

The proposal looks good, but let's take the afternoon to before we decide.

A proposta parece boa, mas vamos aproveitar a tarde antes de decidirmos.

To Mull it over.

Para refletir sobre isso.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Was it easy?

Foi fácil?

Difficult.

Difícil.

Share your score in the comments below, and now I'll explain every phrasal verb in detail

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e agora explicarei cada verbo frasal em detalhes

#1 to abide by.

# 1 a seguir.

This is more of a formal phrasal verb because it's used when you accept or follow a rule

Este é mais um phrasal verb formal porque é usado quando você aceita ou segue uma regra

or regulation.

ou regulamento.

So we use it mainly with government rules, court rules, even business.

Portanto, nós o usamos principalmente com regras governamentais, regras judiciais e até negócios.

Rules as well.

Regras também.

For example, as a tourist, you have to abide by the rules of the country you're visiting.

Por exemplo, como turista, você deve cumprir as regras do país que está visitando.

So if you see a sign that says no parking, you have to abide by that rule.

Portanto, se você vir uma placa que diz proibido estacionar, deverá obedecer a essa regra.

You have to follow that rule.

Você tem que seguir essa regra.

Now remember, we also use this to say you simply accept.

Agora lembre-se, também usamos isso para dizer que você simplesmente aceita.

You accept, but then you follow it.

Você aceita, mas depois segue.

For example, let's say you go to court because of a dispute, and the court doesn't rule in

Por exemplo, digamos que você vai ao tribunal por causa de uma disputa e o tribunal não decide a

your favor.

seu favor.

You still have to abide by that decision.

Você ainda tem que cumprir essa decisão.

You have to accept it and then follow it.

Você tem que aceitá-lo e depois segui-lo.

So this is a more formal phrasal verb, but it's very useful because we all have to abide

Portanto, este é um phrasal verb mais formal, mas é muito útil porque todos nós temos que obedecer

by many different rules, regulations, and policies.

a muitas regras, regulamentos e políticas diferentes.

#2 to dawn on This is an excellent phrasal verb to add to your daily vocabulary.

#2 para amanhecer Este é um excelente phrasal verb para adicionar ao seu vocabulário diário.

To dawn on is when you finally realize or understand something.

Amanhecer é quando você finalmente percebe ou entende algo.

For example, one day it just dawned on me that I need to change careers.

Por exemplo, um dia simplesmente me dei conta de que preciso mudar de carreira.

So one day I just realized I need to change career.

Então, um dia, percebi que precisava mudar de carreira.

So you can absolutely say realize we're just using the phrasal verb dawn on and it's extremely

Portanto, você pode dizer com certeza que estamos apenas usando o phrasal verb Dawn on e é extremamente

common.

comum.

Now notice the sentence structure here.

Agora observe a estrutura da frase aqui.

It dawned on me, something dawns on someone.

Ocorreu-me, algo surge em alguém.

So the IT is the realization.

Portanto, a TI é a realização.

It dawned on me that I need to change careers.

Percebi que preciso mudar de carreira.

So just keep that in mind because the sentence structure is commonly used with, it dawns

Portanto, lembre-se disso, porque a estrutura da frase é comumente usada com,

on and then someone number.

amanhece e, em seguida, alguém numera.

3 To pull off, this is also a must know phrasal verb.

3 Para conseguir, este também é um phrasal verb obrigatório.

When you pull something off, you're able to do something that is difficult or unlikely

Quando você consegue algo, você é capaz de fazer algo que é difícil ou improvável

to do.

de fazer.

For example, let's say you're a wedding planner and a couple comes to you and tells you they

Por exemplo, digamos que você é um organizador de casamentos e um casal vem até você e diz que

want to have this huge 300 person wedding in three weeks and they want you to plan everything.

deseja realizar um grande casamento para 300 pessoas em três semanas e que deseja que você planeje tudo.

That's really difficult and it might even be unlikely that you're able to plan a 300

Isso é realmente difícil e pode até ser improvável que você consiga planejar um

person wedding in three weeks.

casamento para 300 pessoas em três semanas.

So you could say I don't know if I can pull that off.

Então você poderia dizer que não sei se consigo fazer isso.

I don't know if I can do that because it's very difficult.

Não sei se consigo porque é muito difícil.

I don't know if I can pull that off the that being planning the 300 person wedding.

Não sei se consigo fazer isso planejando o casamento de 300 pessoas.

Now let's say you do successfully plan the wedding after you could say I can't believe

Agora, digamos que você planeje o casamento com sucesso depois de poder dizer que não acredito

I pulled that off.

que consegui.

I can't believe I pulled off planning a 300 person wedding in only three weeks #4 to back

Eu não posso acreditar que consegui planejar um casamento de 300 pessoas em apenas três semanas # 4 para

out of.

desistir.

This is an excellent business phrasal verb.

Este é um excelente phrasal verb para negócios.

It's used when you fail to keep a commitment or a promise.

É usado quando você falha em cumprir um compromisso ou uma promessa.

Now in a business context, A commitment could be something you agreed to or arranged to.

Agora, em um contexto de negócios, um compromisso pode ser algo que você concordou ou arranjou.

It can be formal and you have a contract in place, or it could be more informal and you

Pode ser formal e você tem um contrato em vigor, ou pode ser mais informal e você

just agree to it verbally.

apenas concorda verbalmente.

So if you don't keep that commitment, then you back out of it.

Então, se você não mantiver esse compromisso, você desiste.

For example, I can't believe the client backed out at the last minute.

Por exemplo, não acredito que o cliente desistiu no último minuto.

Now notice here I just said backed out.

Agora observe aqui que acabei de dizer desistiu.

I didn't use the of.

Eu não usei o de.

We only use the of when you specify the noun, the something.

Só usamos o of quando você especifica o substantivo, o algo.

I can't believe the client backed out of the agreement, the project, the plan, the proposal

Não acredito que o cliente desistiu do acordo, do projeto, do plano, da proposta

at the last minute #5 to clam up.

no último minuto #5 para se calar.

This is an excellent phrasal verb for all of you or anyone that does public speaking,

Este é um excelente phrasal verb para todos vocês ou para qualquer pessoa que fale em público,

because when you clam up, you're unable to speak, usually because of fear or nervousness.

porque quando você se fecha, não consegue falar, geralmente por medo ou nervosismo.

But this can also be used if you simply.

Mas isso também pode ser usado se você simplesmente.

Refuse to speak for whatever reason.

Recuse-se a falar por qualquer motivo.

For example, I always clam up when I'm public speaking.

Por exemplo, eu sempre me calo quando estou falando em público.

When I'm public speaking, I become unable to get the words out.

Quando estou falando em público, fico incapaz de pronunciar as palavras.

You clam up now.

Você se cala agora.

My advice to you is if you feel like you're going to clam up, just take a deep breath.

Meu conselho é que, se você sentir que vai se calar, respire fundo.

Number six, to Mull over.

Número seis, para Mull over.

When you Mull something over, you think about it, or you consider it, and the something

Quando você pensa sobre algo, você pensa sobre isso, ou você considera isso, e o algo que

you're mulling over is simply an idea, an idea, a proposal, a suggestion.

você está pensando é simplesmente uma ideia, uma ideia, uma proposta, uma sugestão.

And you Mull it over.

E você pondera sobre isso.

You think about it.

Pense nisso.

You consider it.

Você considera isso.

So let's say you're in a meeting and a client or colleague suggests a new tool to use and

Então, digamos que você esteja em uma reunião e um cliente ou colega sugira uma nova ferramenta para usar e

you need to think about it.

você precise pensar sobre isso.

So you could say give me a few days to Mull it over and I'll get back to you to Mull it

Então você poderia dizer me dê alguns dias para refletir sobre isso e eu voltarei para você para refletir

over.

sobre isso.

the IT being using the tool, purchasing the tool, whatever you're going to do, give me

a TI usando a ferramenta, comprando a ferramenta, o que quer que você vá fazer, me dê

a few days to Mull it over.

alguns dias para refletir sobre isso.

Now, you can also specify the noun, and you can say I need to Mull the deal over before

Agora, você também pode especificar o substantivo e pode dizer que preciso refletir sobre o negócio antes de

I commit #7 to pan out.

confirmar o número 7 para dar certo.

This is an extremely common phrasal verb.

Este é um phrasal verb extremamente comum.

To pan out simply talks about how a situation develops.

To pan out simplesmente fala sobre como uma situação se desenvolve.

For example, I'm not sure how this merger will pan out.

Por exemplo, não tenho certeza de como essa fusão vai dar certo.

So the situation here is the merger and we're talking about, well, how's the merger going

Portanto, a situação aqui é a fusão e estamos falando sobre, bem, como será a fusão

to go?

?

How's it going to develop?

Como vai se desenvolver?

Will it be positive, Will it be negative?

Será positivo, será negativo?

Will there be challenges or difficulties, benefits, That's how the situation develops.

Haverá desafios ou dificuldades, benefícios? É assim que a situação se desenvolve.

So here I'm saying, I'm not sure, I'm not sure how the merger will pan out.

Então, aqui estou dizendo, não tenho certeza, não tenho certeza de como a fusão vai dar certo.

Now let's say the merger had some difficulties or challenges.

Agora digamos que a fusão teve algumas dificuldades ou desafios.

You could say the merger didn't pan out, didn't develop, the merger didn't pan out as we had

Você poderia dizer que a fusão não deu certo, não se desenvolveu, a fusão não deu certo como

expected #8 to ramble on.

esperávamos que o número 8 continuasse divagando.

This is an excellent one for all you public speakers because when you ramble on.

Este é um excelente para todos os oradores públicos, porque quando você divaga.

You talk at length without getting to the point.

Você fala longamente sem chegar ao ponto.

So let's say I rambled on for 5 minutes trying to explain the definition of ramble on, and

Então, digamos que eu divaguei por 5 minutos tentando explicar a definição de divagar e,

at the end you didn't understand it at all and you're confused.

no final, você não entendeu nada e está confuso.

You're a little annoyed because I wasted your time.

Você está um pouco chateado porque eu desperdicei seu tempo.

I rambled on.

Eu divaguei.

So this is used as a negative and it's used when you're communicating an idea.

Então, isso é usado como negativo e é usado quando você está comunicando uma ideia.

So we generally use this as a complaint.

Portanto, geralmente usamos isso como uma reclamação.

The speaker rambled on for 20 minutes #9 to nod off.

O alto-falante divagou por 20 minutos # 9 para cochilar.

This is when you fall asleep, but is when you fall asleep, usually for a very short

É quando você adormece, mas é quando você adormece, geralmente por um período muito curto

period of time and usually when you're not supposed to.

de tempo e geralmente quando não deveria.

So this isn't when you go to bed at the end of the night.

Portanto, não é quando você vai para a cama no final da noite.

OK, so let's say you're in a meeting at work and your colleague is rambling on and the

OK, então digamos que você está em uma reunião no trabalho e seu colega está divagando e o

topic is very boring and you start doing this that is nodding off and this motion of your

assunto é muito chato e você começa a fazer isso que está cochilando e este movimento de sua

head, what I'm doing, this is the verb to nod, nod your head.

cabeça, o que estou fazendo, este é o verbo to nod, acenar com a cabeça.

So when you fall asleep, what do you do?

Então, quando você adormece, o que você faz?

You nod your head.

Você acena com a cabeça.

So that's where this phrasal verb to nod off comes from.

Então é daí que vem esse phrasal verb to nod off .

And remember, we use this for short periods of time, usually when you're not supposed

E lembre-se, usamos isso por curtos períodos de tempo, geralmente quando você não deveria

to fall asleep, for example, when you're driving.

dormir, por exemplo, quando está dirigindo.

So I might say, I always listen to loud music when I'm driving at night so I don't nod off.

Posso dizer que sempre ouço música alta quando estou dirigindo à noite para não cochilar.

And #10 I love this phrasal verb to lock out.

E # 10 Eu amo este verbo frasal para bloquear.

When you lock out, you're very lucky in a specific situation, so let's say.

Quando você bloqueia, você tem muita sorte em uma situação específica, digamos.

There's this major sale on the new iPhone model and they're selling for 50% off.

Há uma grande liquidação no novo modelo de iPhone e eles estão vendendo com 50% de desconto.

And you go to the store and you get the very last one.

E você vai à loja e compra o último.

You could say, I can't believe I lucked out and got the new iPhone for 50% off.

Você poderia dizer: Não acredito que tive sorte e comprei o novo iPhone com 50% de desconto.

You lucked out.

Você teve sorte.

You were very lucky in this specific situation.

Você teve muita sorte nesta situação específica.

Or let's say you're driving during rush hour and you're going to an appointment and you

Ou digamos que você está dirigindo na hora do rush e vai para um compromisso e

get a parking spot right in front of the office in rush hour downtown, you can say I can't

consegue uma vaga bem em frente ao escritório na hora do rush no centro da cidade, você pode dizer que não

believe I lucked out and got such an amazing parking spot.

acredito que tive sorte e consegui tal lugar de estacionamento incrível.

Or if you're telling that story to a friend, I got this parking spot right in front of

Ou se você está contando essa história para um amigo, eu consegui esta vaga bem em frente

the building downtown During rush hour.

ao prédio no centro da cidade na hora do rush.

They could say, wow, you really lucked out.

Eles poderiam dizer, uau, você realmente teve sorte.

You really lucked out by getting that parking spot.

Você realmente teve sorte ao conseguir aquela vaga de estacionamento.

Now that you feel more comfortable with the phrasal verbs, let's do that exact same quiz

Agora que você se sente mais confortável com os phrasal verbs, vamos fazer exatamente o mesmo teste

again so you can see how much progress you made.

novamente para que você possa ver quanto progresso você fez.

So here are the questions.

Então aqui estão as perguntas.

Hit, pause.

Bater, pausar.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit, pause and compare your answers to the correct answers.

Bata, pause e compare suas respostas com as respostas corretas.

Question one, she's not.

Pergunta um, ela não é.

She's just really good at basketball.

Ela é muito boa no basquete.

She's not showing off.

Ela não está se exibindo.

Question two, It's hard to meditate when my kids keep, when my kids keep barging in.

Pergunta dois, é difícil meditar quando meus filhos continuam, quando meus filhos continuam se intrometendo.

Question three, we've been friends for 20 years.

Pergunta três, somos amigos há 20 anos.

I'm not going to let this.

Eu não vou deixar isso.

I'm not going to let this come between us.

Eu não vou deixar isso ficar entre nós.

Question four.

Questão quatro.

It's amazing how fast the company after the pandemic, the company bounced back.

É incrível a rapidez com que a empresa se recuperou após a pandemia.

Question five, I need to call the garage.

Pergunta cinco, preciso ligar para a garagem.

My car's been all week.

Meu carro está parado a semana toda.

My car's been acting up.

Meu carro está apresentando problemas.

Question 6.

Questão 6.

His speech didn't the urgency of the situation.

Seu discurso não deu conta da urgência da situação.

His speech didn't get across.

Seu discurso não foi compreendido. A

Question 7 just can close any deal we can.

pergunta 7 pode fechar qualquer negócio que pudermos.

We can count on her.

Podemos contar com ela.

Question eight.

Questão oito.

I can't give you the day off tomorrow, but I can.

Não posso te dar folga amanhã, mas posso.

By letting you leave early, I can make it up to you.

Ao deixá-lo sair mais cedo, posso compensá-lo.

Question nine.

Questão nove.

They said the price is too high, but give them a week they'll they'll come around.

Eles disseram que o preço é muito alto, mas dê a eles uma semana e eles aparecerão.

Question 10.

Questão 10.

My boss always makes me stay late.

Meu chefe sempre me faz ficar até tarde.

I don't know why I I put up with it.

Eu não sei porque eu aguento.

How do you do with the quiz?

Como você faz com o quiz?

Share your score in the comments below and don't worry if it was difficult, because now

Compartilhe sua pontuação nos comentários abaixo e não se preocupe se foi difícil, porque agora

I'm going to explain every phrasal verb in detail.

vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

Number one, to come around to an opinion or an idea, and this means to change your opinion

Número um, chegar a uma opinião ou ideia, e isso significa mudar de opinião

or to see a new point of view.

ou ver um novo ponto de vista.

Now notice the sentence structure.

Agora observe a estrutura da frase.

Because we have two prepositions around and two, and then after two we need something.

Porque temos duas preposições ao redor e dois, e depois de dois precisamos de algo.

We need a noun, an opinion, or an idea.

Precisamos de um substantivo, uma opinião ou uma ideia.

For example, I came around to the new job after I heard about the benefits package.

Por exemplo, mudei de emprego depois de saber do pacote de benefícios.

So remember, this means you changed your opinion.

Portanto, lembre-se, isso significa que você mudou de opinião.

So previously you didn't want the new job, but now you've come around to it, so you've

Então, anteriormente você não queria o novo emprego, mas agora você o aceitou e

changed your opinion.

mudou de opinião.

Now you want the new job because you heard about the benefits package.

Agora você quer o novo emprego porque ouviu falar do pacote de benefícios.

We commonly use this without the preposition to and without specifying the something when

Normalmente usamos this sem a preposição to e sem especificar o algo quando

the something has already been mentioned.

o algo já foi mencionado.

For example, at first I didn't want to move to Boston, but I came around after I visited.

Por exemplo, no começo eu não queria me mudar para Boston, mas mudei depois que visitei.

So.

Então.

Notice I didn't say I came around to something because the something had already been mentioned.

Observe que eu não disse que cheguei a algo porque o algo já havia sido mencionado.

So I came around to the idea after I visited #2 to get across a point or a message.

Então, tive a ideia depois de visitar o número 2 para transmitir um ponto ou uma mensagem.

And this is when you clearly and effectively communicate a point or a message.

E é quando você comunica de forma clara e eficaz um ponto ou uma mensagem.

For example, make sure you get across that the project is over budget.

Por exemplo, certifique-se de transmitir que o projeto está acima do orçamento.

So if you're having a meeting with a client and your boss has this very particular message

Então, se você está tendo uma reunião com um cliente e seu chefe tem uma mensagem

or idea, the project is over budget and your boss wants you to communicate that in a clear,

ou ideia muito específica, o projeto está acima do orçamento e seu chefe quer que você comunique isso de

effective way, Your boss wants to make sure you get that across.

maneira clara e eficaz, seu chefe quer ter certeza de que você receberá isso através.

Now we also use this when you're talking, you're talking, you're talking, and the ideas

Agora também usamos isso quando você está falando, você está falando, você está falando, e as ideias

aren't really coming out very well.

não estão saindo muito bem.

And after a while you stop and you say what I'm trying to get across is and then you state

E depois de um tempo você para e diz o que estou tentando transmitir e então declara

your point.

seu ponto.

What I'm trying to get across is the project is over budget #3 to show off.

O que estou tentando transmitir é que o projeto está acima do orçamento nº 3 para ser exibido.

This is when you deliberately display your skills or abilities in a way to impress other

É quando você exibe deliberadamente suas habilidades ou habilidades de forma a impressionar outras

people.

pessoas.

Now this is frequently used in the negative.

Agora, isso é freqüentemente usado no negativo.

Don't show off.

Não se exiba.

Don't show off.

Não se exiba.

But there's definitely a time and a place when you want to show off.

Mas definitivamente há uma hora e um lugar em que você quer se exibir.

For example, when you're going to a job interview, you shouldn't be modest.

Por exemplo, quando você vai a uma entrevista de emprego, não deve ser modesto.

You should show off your skills and abilities.

Você deve mostrar suas habilidades e habilidades.

You should talk about all your awards, your accomplishments, your degrees, the compliments

Você deve falar sobre todos os seus prêmios, suas realizações, seus diplomas, os elogios que

you've received.

recebeu.

You want to show off all of your experience to the interviewer.

Você quer mostrar toda a sua experiência para o entrevistador.

So an interview is the perfect time to show off.

Portanto, uma entrevista é o momento perfeito para se exibir.

Also, if you're going for your IELTS exam, you don't want to be modest with your knowledge

Além disso, se você estiver indo para o exame IELTS, não quer ser modesto com seu conhecimento

of the English language.

da língua inglesa.

You want to show off your abilities by using a range of grammatical structures and a range

Você deseja mostrar suas habilidades usando uma variedade de estruturas gramaticais e uma variedade

of phrasal verbs and idioms and expressions.

de verbos frasais, expressões idiomáticas e expressões.

You want to show off to the interviewer, #4 to count on.

Você quer se exibir para o entrevistador, número 4 com o qual contar.

Now this is exactly the same as to rely on or to depend on.

Agora, isso é exatamente o mesmo que confiar ou depender.

So you have three different phrasal verbs all with on that mean the exact same thing.

Então você tem três verbos frasais diferentes, todos com on, que significam exatamente a mesma coisa.

And this is of course when you trust someone or something to complete a specific task or

E isso é claro quando você confia em alguém ou algo para concluir uma tarefa ou

objective.

objetivo específico.

For example, I can always count on Selma to stay late, So you can trust Selma to complete

Por exemplo, sempre posso contar com a Selma para ficar até tarde, então você pode confiar na Selma para concluir

the specific task or objective which is to stay late.

a tarefa ou objetivo específico que é ficar até tarde.

And remember you could replace this with rely on I can always rely on Selma or depend on

E lembre-se de que você pode substituir isso por confiar em que sempre posso contar com a Selma ou depender de que

I can always depend on Selma.

sempre posso contar com a Selma.

Now we frequently use this in a question response.

Agora, frequentemente usamos isso em uma resposta a uma pergunta.

For example, can I count on you?

Por exemplo, posso contar com você?

Can I count on you to close the deal and then you can reply back and say absolutely you

Posso contar com você para fechar o negócio e então você pode responder de volta e dizer absolutamente que

can count on me #5 to come between now.

pode contar comigo # 5 para vir entre agora.

This is when something disturbs a relationship and that relationship can be a professional

É quando algo atrapalha um relacionamento e esse relacionamento pode ser um

relationship, a social relationship, romantic family relationship.

relacionamento profissional, um relacionamento social, um relacionamento romântico familiar.

It can be any kind of relationship.

Pode ser qualquer tipo de relacionamento.

For example, Jacob and Marcus were best friends until Sylvie came between them.

Por exemplo, Jacob e Marcus eram melhores amigos até que Sylvie se interpôs entre eles.

So that's the image you could have.

Então essa é a imagem que você poderia ter.

They were close, Jacob and Marcus, but then Sylvie came between them and now they're divided.

Eles estavam próximos, Jacob e Marcus, mas então Sylvie se interpôs entre eles e agora eles estão divididos.

Sylvie disturbed their relationship.

Sylvie perturbou o relacionamento deles.

Now it's very common for a girl or a guy to come between a relationship, but it doesn't

Agora é muito comum uma garota ou um cara se intrometer em um relacionamento, mas não

have to be a person.

precisa ser uma pessoa.

It could be that Jacob and Marcus were very close, but the promotion came between them,

Pode ser que Jacob e Marcus fossem muito próximos, mas a promoção se interpôs entre eles,

the new job came between them, their family came between them, their politics came between

o novo emprego se interpôs entre eles, sua família se interpôs entre eles, sua política se interpôs entre

them, their religion came between them.

eles, sua religião se interpôs entre eles.

It could be anything came between them.

Poderia ser qualquer coisa entre eles.

Money.

Dinheiro.

Is a good one as well that comes between people in relationships.

É uma boa também que surge entre as pessoas em relacionamentos.

And remember you can use this in any type of relationship, number six to put up with

E lembre-se que você pode usar isso em qualquer tipo de relacionamento, número seis para aturar

something or someone.

algo ou alguém.

And notice this is A to preposition phrasal verb put up.

E observe que este é o A da preposição do phrasal verb [ __ ] up.

With put up with and We use this to say that you tolerate bad behavior or unwanted behavior

Com tolerar e Usamos isso para dizer que você tolera mau comportamento ou comportamento indesejado

to put up with.

para tolerar.

For example, I don't know how you put up with your boss.

Por exemplo, não sei como você aguenta seu chefe.

I don't know how you tolerate your boss.

Não sei como você tolera seu chefe.

Now of course we can be more specific and specify the action that the boss does.

Agora é claro que podemos ser mais específicos e especificar a ação que o chefe faz.

I don't know how you put up with your boss's constant criticism, for example, or your bosses

Não sei como você aguenta as críticas constantes do seu chefe, por exemplo, ou as

distasteful jokes, for example.

piadas de mau gosto dele, por exemplo.

I don't know how you tolerate it.

Não sei como você tolera isso.

Now we commonly use this to say I'm not going to put up with and then the behavior.

Agora, geralmente usamos isso para dizer que não vou tolerar e, em seguida, o comportamento.

I'm not going to put up with your constant criticism any longer #7 to bounce back.

Não vou mais tolerar suas críticas constantes # 7 para me recuperar.

Now to bounce back.

Agora, para se recuperar.

This is when you recover or recuperate.

É quando você se recupera ou se recupera.

Now you can use this when you recover from a negative situation in a business context,

Agora você pode usar isso quando se recuperar de uma situação negativa em um contexto de negócios,

like for example a bad sales quarter or a bad product launch for example.

como, por exemplo, um trimestre de vendas ruim ou um lançamento de produto ruim, por exemplo.

But it can also be when you recover or recuperate from an illness, so you can use it in both

Mas também pode ser quando você se recupera ou se recupera de uma doença, então você pode usá-lo em ambas as

those situations.

situações.

For example, in a workplace situation, you could say, I don't know how we'll bounce back

Por exemplo, em uma situação de trabalho, você poderia dizer: Não sei como vamos nos recuperar

from our laws in Q2.

de nossas leis no segundo trimestre.

So I don't know how we'll recover.

Então não sei como vamos nos recuperar.

And then you could have a discussion how can we bounce back.

E então você poderia ter uma discussão sobre como podemos nos recuperar.

Does anyone have any ideas on how we can bounce back now in terms of recovering or recuperating

Alguém tem alguma ideia de como podemos nos recuperar agora em termos de recuperação ou recuperação

from an illness?

de uma doença?

You could say it took me a while to bounce back after my surgery, so it took me a while

Você poderia dizer que demorei um pouco para me recuperar após a cirurgia, então demorei um pouco

to recover recuperate #8 to act up.

para me recuperar # 8 para agir.

This means to behave badly or strangely.

Isso significa se comportar mal ou estranhamente.

This is very commonly used with parents describing the actions of their young children or even

Isso é muito comumente usado com pais descrevendo as ações de seus filhos pequenos ou mesmo de

their older children.

seus filhos mais velhos.

My son keeps acting up, behaving badly, but we can also use this with devices and objects.

Meu filho vive agindo mal, se comportando mal, mas também podemos usar isso com aparelhos e objetos.

For example, my computer keeps acting up, behaving strangely.

Por exemplo, meu computador continua apresentando problemas, comportando-se de maneira estranha.

My computer keeps acting up.

Meu computador continua apresentando problemas.

I hope it doesn't break #9 to make it up to someone.

Espero que não quebre o número 9 para compensar alguém.

This is quite a long one, so pay attention to this sentence structure to make it up to

Este é bastante longo, então preste atenção a esta estrutura de frase para compensar

someone.

alguém.

Now, we use this when you try to compensate for a wrongdoing.

Agora, usamos isso quando você tenta compensar uma irregularidade.

For example, let's say it's your best friend's birthday and you can't go for whatever reason.

Por exemplo, digamos que é o aniversário do seu melhor amigo e você não pode ir por qualquer motivo.

So this is the wrongdoing not going to your best friend's birthday party.

Portanto, este é o erro de não ir à festa de aniversário do seu melhor amigo.

Now, if you want to compensate for that wrongdoing, you could say I'm so sorry I can't make your

Agora, se você quiser compensar por esse erro, pode dizer que sinto muito por não poder ir à sua

birthday party.

festa de aniversário.

I promise I'll make it up to you.

Eu prometo que vou te compensar.

I'll make it up to you by taking you out for a nice dinner.

Vou compensar levando você para um bom jantar.

I'll make it up to you by going to the movies with you.

Vou compensar indo ao cinema com você.

I'll make it up to you by buying you a really nice present.

Vou compensá-lo comprando-lhe um belo presente.

So those are the ways you're going to compensate.

Então, essas são as maneiras pelas quais você vai compensar.

Now you might be wondering, what is this it the make it up to someone.

Agora você deve estar se perguntando, o que é isso para compensar alguém.

We use it with it because what you're trying to compensate for has already been explained,

Nós o usamos com ele porque o que você está tentando compensar já foi explicado,

so you don't have to say it again.

então você não precisa repetir.

Now you can use this in a business context.

Agora você pode usar isso em um contexto de negócios.

Let's say you went over budget on a client's project and you might say to your team, how

Digamos que você ultrapassou o orçamento no projeto de um cliente e pode dizer à sua equipe: como

are we going to make it up to the client?

vamos compensar isso para o cliente?

How are we going to compensate for our wrongdoing?

Como vamos compensar nossos erros?

The wrongdoing is you went over budget.

O erro é que você ultrapassou o orçamento.

And then maybe someone would suggest we can make it up to them by offering a discount

E aí talvez alguém sugira que podemos compensá-lo oferecendo um desconto

or offering a free product, offering an extra service.

ou oferecendo um produto gratuito, oferecendo um serviço extra.

So those are how you're going to compensate for the wrongdoing to make it up to someone

Então, é assim que você vai compensar o erro para compensar alguém

#10.

# 10.

To barge in.

Para invadir.

When you barge in, you enter a place a location unexpectedly, and you interrupt whatever's

Quando você invade, você entra em um lugar inesperadamente e interrompe o que está

taking place.

acontecendo.

For example, I was in my office working and this kid just barged in and handed me his

Por exemplo, eu estava trabalhando no meu escritório e esse garoto simplesmente invadiu e me entregou seu

CV.

currículo.

But later I hired him.

Mas depois eu o contratei.

So by saying the kid barged in, it implies that he didn't have an appointment he wasn't

Então, ao dizer que o garoto invadiu, isso implica que ele não tinha um compromisso que não

expected.

esperava.

He just barged in unexpectedly and he interrupted whatever I was working on.

Ele apenas invadiu inesperadamente e interrompeu o que quer que eu estivesse trabalhando.

But in this case it was successful because.

Mas neste caso foi bem sucedido porque.

He got the job.

Ele conseguiu o emprego.

Now that you understand these phrasal verbs a lot better, let's do that exact same quiz

Agora que você entende esses verbos frasais muito melhor, vamos fazer exatamente o mesmo teste

from the very beginning.

desde o início.

Again, here are the questions for the quiz.

Mais uma vez, aqui estão as perguntas para o teste.

You need to complete each sentence using the correct phrasal verb.

Você precisa completar cada frase usando o phrasal verb correto.

So go ahead and hit pause now and complete the quiz.

Então vá em frente e aperte a pausa agora e complete o teste.

Here are the correct answers.

Aqui estão as respostas corretas.

Go ahead and hit pause and see how well you did.

Vá em frente e aperte a pausa e veja como você se saiu.

Question one, you've been arguing for months.

Pergunta um, você está discutindo há meses.

You need to, you need to make up.

Você precisa, você precisa fazer as pazes.

Question two.

Pergunta dois.

I said we need to diversify our product line and I and I stand by that.

Eu disse que precisamos diversificar nossa linha de produtos e eu mantenho isso.

Question three, I always have a cup of tea at night to help me after a busy day to help

Pergunta três, eu sempre tomo uma xícara de chá à noite para me ajudar depois de um dia agitado para

me wind down question four.

me ajudar a relaxar a pergunta quatro.

My girlfriend is studying abroad and I'm really and I'm really aching for her.

Minha namorada está estudando no exterior e estou muito e muito ansiosa por ela.

Question 5.

Questão 5.

Your suit doesn't look comfortable.

Seu terno não parece confortável.

Why don't you something more comfortable?

Por que você não faz algo mais confortável?

Why don't you slip into question six?

Por que você não desliza para a questão seis?

It's getting late so I'm going to.

Está ficando tarde então eu vou.

I'm going to turn in question 7.

Vou entregar na pergunta 7.

Salma took this job too.

Salma também aceitou esse trabalho.

Her accounting experience to beef up Question 8.

Sua experiência em contabilidade para reforçar a pergunta 8.

Have you?

Você já?

Who's going to give the presentation?

Quem vai fazer a apresentação?

Have you nailed down Question 9?

Você acertou a questão 9?

Sometimes it's easier to a trained professional to open up to question 10.

Às vezes é mais fácil para um profissional capacitado se abrir na questão 10.

The party was fun, but I when they started talking about politics.

A festa foi divertida, mas eu quando eles começaram a falar de política.

But I zoned out.

Mas eu me desconectei.

So how did you find that quiz?

Então, como você encontrou esse teste?

Was it easy?

Foi fácil?

Was it difficult?

Isso foi difícil?

Don't worry, because I'm going to explain every phrasal verb in detail and it will definitely

Não se preocupe, porque vou explicar cada phrasal verb em detalhes e com certeza

be easy by the end of the lesson.

será fácil até o final da lição.

So let's do that.

Então vamos fazer isso.

Now ache for to ache for This is a very nice romantic phrasal verb.

Now ache for to doe for Este é um phrasal verb romântico muito bom.

Now, we really use this in the context of a romantic relationship, so make sure you

Agora, nós realmente usamos isso no contexto de um relacionamento romântico, então certifique-se de

use that appropriately.

usá-lo adequadamente.

And to ache for something or someone is when you really, really want that something or

E ansiar por algo ou alguém é quando você realmente deseja algo ou

someone.

alguém.

For example, he was lonely and aching for love, so this is perhaps a little more of

Por exemplo, ele estava sozinho e ansiando por amor, então talvez este seja um pouco mais de

a poetic, phrasal verb.

um phrasal verb poético.

You will probably hear it in novels, stories, movies, TV.

Você provavelmente vai ouvir isso em romances, histórias, filmes, TV.

He was aching for love, so maybe you won't use that in your vocabulary, but you'll likely

Ele ansiava por amor, então talvez você não use isso em seu vocabulário, mas provavelmente

hear it in romance movies or romance novels.

o ouvirá em filmes de romance ou romances.

Now you may be more likely to use ache for someone.

Agora você pode estar mais propenso a usar dor para alguém.

This is a fun one.

Isso foi engraçado.

Let's say your husband is overseas on a business trip and he'll be gone for two or three weeks.

Digamos que seu marido esteja no exterior em viagem de negócios e ficará fora por duas ou três semanas.

You might say I'm aching for my husband.

Você pode dizer que estou sofrendo por meu marido.

So if you're talking to your friends or family, even your colleagues, you could say, oh, I'm

Então, se você está conversando com seus amigos ou familiares, até mesmo com seus colegas, você pode dizer, oh, estou

really aching for my husband.

realmente sofrendo por meu marido.

He's been gone for two weeks already, #2 to beef.

Ele já se foi há duas semanas, # 2 para carne.

When you beef something up, you make it stronger or more important.

Quando você reforça algo, você o torna mais forte ou mais importante.

Now we do use this in the context of bodybuilders and they can beef themselves up.

Agora, usamos isso no contexto dos fisiculturistas e eles podem se fortalecer.

Become more muscular, so you can use that in a fitness context.

Torne-se mais musculoso, para que você possa usar isso em um contexto de condicionamento físico.

But we also use this in more of a business context, perhaps surprisingly, because you

Mas também usamos isso em um contexto mais comercial , talvez surpreendentemente, porque você

might say, I need to beef up my resume.

pode dizer: preciso melhorar meu currículo.

I need to make my resume stronger, or more important, I need to beef up my communication

Preciso fortalecer meu currículo ou, mais importante, preciso aprimorar minhas

skills.

habilidades de comunicação.

For example, #3 to make up.

Por exemplo, #3 para fazer as pazes.

And in this context, we're talking about to make up with someone, with someone.

E nesse contexto, estamos falando de fazer as pazes com alguém, com alguém.

To make up with someone is when you forgive someone after an argument or a dispute.

Fazer as pazes com alguém é quando você perdoa alguém depois de uma discussão ou disputa.

In a family context, young kids argue a lot, right?

Em um contexto familiar, crianças pequenas discutem muito, certo?

And.

E.

Older kids too.

Crianças mais velhas também.

But you might say to your son, your daughter, you need to make up with your sister.

Mas você pode dizer para seu filho, sua filha, você precisa fazer as pazes com sua irmã.

You need to make up with your brother.

Você precisa fazer as pazes com seu irmão.

You need to make up with your cousin or a friend, and you list a specific person, which

Você precisa fazer as pazes com seu primo ou amigo e listar uma pessoa específica, o que

means you need to forgive that person.

significa que precisa perdoar essa pessoa.

Stop being angry at that person.

Pare de ficar com raiva dessa pessoa.

Stop fighting with that person.

Pare de brigar com essa pessoa.

So we definitely use this in a social context of family context, but you can absolutely

Então, definitivamente usamos isso em um contexto social ou familiar, mas você pode absolutamente

use this in a professional context.

usar isso em um contexto profissional.

Co workers fight as well.

Colegas de trabalho também brigam.

There are disagreements in companies, so you might say to 1 coworker Sally you need to

Existem desentendimentos nas empresas, então você pode dizer a 1 colega de trabalho Sally

make up with.

com quem precisa fazer as pazes.

Mark You work on the same team.

Mark Você trabalha na mesma equipe.

You have to get along.

Você tem que se dar bem.

You need to make up with each other #4 to nail down this is when you understand the

Você precisa se reconciliar # 4 para definir isso é quando você entende os

exact details of something or you get a firm decision on something.

detalhes exatos de algo ou obtém uma decisão firme sobre algo.

So let's say you're planning a conference and you have a general idea of the conference.

Então, digamos que você esteja planejando uma conferência e tenha uma ideia geral dela.

It will take place in summer.

Será no verão.

It will be on this general topic or theme, but when are the exact dates?

Será sobre este tópico ou tema geral, mas quando são as datas exatas?

What specific topics?

Quais tópicos específicos?

Who specifically will be the keynote speaker?

Quem especificamente será o orador principal?

Who specifically will be presenting?

Quem especificamente estará apresentando?

Who will you hire to cater the conference?

Quem você vai contratar para atender a conferência?

You need to nail down those details.

Você precisa acertar esses detalhes.

So you need to either understand the exact details or you need to make a firm decision

Portanto, você precisa entender os detalhes exatos ou tomar uma decisão firme

on who's going to cater when the conference will exactly take place.

sobre quem atenderá quando a conferência ocorrer exatamente.

So that's a very useful phrasal verb, and you can use it in a business context or a

Esse é um phrasal verb muito útil, e você pode usá-lo em um contexto de negócios ou

social context.

social.

#5 to open up.

# 5 para abrir.

When you open up to someone, you talk very freely about your feelings or your emotions,

Quando você se abre com alguém, você fala muito livremente sobre seus sentimentos ou emoções,

things that make you quite vulnerable, things you probably don't share with everybody.

coisas que o tornam bastante vulnerável, coisas que você provavelmente não compartilha com todos.

For example, after years, she finally opened up about his death.

Por exemplo, depois de anos, ela finalmente se abriu sobre a morte dele.

So for many years there was this tragic death, perhaps, and she didn't really talk about

Então, por muitos anos houve essa morte trágica, talvez, e ela realmente não falou sobre

it.

isso.

She didn't talk about her feelings about the death, but then after years she opened up.

Ela não falou sobre seus sentimentos sobre a morte, mas depois de anos ela se abriu.

She started talking freely about how she felt, the circumstances, how she's dealing with

Ela começou a falar livremente sobre como se sentia, as circunstâncias, como ela estava lidando com

it, those types of things, her inner feelings and emotions.

isso, esse tipo de coisa, seus sentimentos e emoções.

Now notice I didn't use to someone.

Agora observe que eu não usei para alguém.

I could say she opened up to her family about his death.

Eu poderia dizer que ela se abriu com a família sobre a morte dele.

So you have about and then the specific topic and two and the specific people.

Então você tem sobre e depois o tópico específico e dois e as pessoas específicas.

You'll commonly hear people say, I've never opened up to anybody like this before.

Você normalmente ouvirá as pessoas dizerem: nunca me abri com ninguém assim antes.

If someone says that to you, they're basically saying they feel very comfortable around you.

Se alguém diz isso para você, basicamente está dizendo que se sente muito confortável perto de você.

They feel like they can share their inner thoughts, feelings, emotions, and that's a

Eles sentem que podem compartilhar seus pensamentos, sentimentos e emoções, e isso é uma

very positive thing.

coisa muito positiva.

It shows you have a very close relationship, number six, to slip into something.

Isso mostra que você tem um relacionamento muito próximo, número seis, para escorregar em algo.

Now this is when you quickly put on a piece of clothing.

Agora é quando você rapidamente coloca uma peça de roupa.

So this is a very specific phrasal verb.

Portanto, este é um phrasal verb muito específico.

It's only used with clothing.

É usado apenas com roupas.

Now, for example, this shirt is quite pretty, isn't it?

Agora, por exemplo, esta camisa é muito bonita, não é?

But let's be honest, it's not the most comfortable shirt.

Mas sejamos honestos, não é a camisa mais confortável .

So after I'm done recording this video, I'm going to slip into a tshirt.

Então, depois que terminar de gravar este vídeo, vou vestir uma camiseta.

I'm going to put on a tshirt.

Vou vestir uma camiseta.

Or if it's first thing in the morning and you're in your housecoat, but then you hear

Ou se for a primeira hora da manhã e você estiver de roupão, mas ouvir a

your doorbell, you might quickly slip into some sweatpants and answer.

campainha, pode vestir rapidamente uma calça de moletom e atender.

The door.

A porta.

So it's simply another way to say put on #7 to stand by something.

Portanto, é simplesmente outra maneira de dizer coloque o número 7 para apoiar algo.

When you stand by something, it's used to show that you still support or believe something.

Quando você defende algo, é usado para mostrar que você ainda apoia ou acredita em algo.

So I might say we still stand by our opinion that interest rates need to increase.

Então, posso dizer que ainda mantemos nossa opinião de que as taxas de juros precisam aumentar.

So that's my opinion.

Então essa é a minha opinião.

That's my belief.

Essa é a minha crença. As

Interest rates need to increase.

taxas de juros precisam aumentar.

I stand by that.

Eu defendo isso.

I still support that.

Eu ainda apoio isso.

I still believe that.

Eu ainda acredito nisso.

So you'll hear this a lot from people in power, politicians, executives in business.

Então você vai ouvir muito isso de pessoas no poder, políticos, executivos de negócios.

They'll have an opinion, have a belief, and then they'll state, I stand by that to let

Eles terão uma opinião, terão uma crença e então dirão: Mantenho isso para que

you know they still believe that specific opinion.

você saiba que eles ainda acreditam nessa opinião específica.

Do you stand by that?

Você defende isso?

And if so.

E se.

Why I stand by that?

Por que eu defendo isso?

Yes, I stand by that.

Sim, eu mantenho isso.

And the reason simply is now we also use this with stand by someone.

E a razão simplesmente é que agora também usamos isso para ficar ao lado de alguém.

When you stand by someone, it means that you support someone, usually when something negative

Quando você está ao lado de alguém, significa que você apoia alguém, geralmente quando algo negativo

has happened.

aconteceu.

So let's say that your coworker was accused of stealing from the company, but you know

Então, digamos que seu colega de trabalho foi acusado de roubar da empresa, mas você sabe que

your coworker didn't do it.

ele não fez isso.

You might say I stand by her, I stand by her, which means you're going to support her in

Você pode dizer que estou com ela, estou com ela, o que significa que você vai apoiá-la

this difficult time #8.

neste momento difícil nº 8.

To wind down, to wind down.

Desacelerar, desacelerar.

This is an excellent phrasal verb because it means to relax after a busy or stressful

Este é um excelente phrasal verb porque significa relaxar após um dia agitado ou estressante

day.

.

So you might say, I always read at the end of the day to wind down, to help me wind down.

Então você pode dizer, eu sempre leio no final do dia para relaxar, para me ajudar a relaxar.

I always read at the end of the day.

Eu sempre leio no final do dia.

Or I go for a walk after work to wind down.

Ou vou dar uma caminhada depois do trabalho para relaxar.

So it just means to relax.

Portanto, significa apenas relaxar.

That is another way of saying it, and it implies that you were very busy or stressed out to

Essa é outra maneira de dizer isso e implica que você estava muito ocupado ou estressado para

wind down #9 to zone out.

desacelerar o número 9 para sair da zona.

This is when you stop paying attention for a short period of time.

É quando você para de prestar atenção por um curto período de tempo.

Now, we've all done this, especially when we were kids in school and your teachers talking

Agora, todos nós já fizemos isso, especialmente quando éramos crianças na escola e seus professores conversavam

and you just zone out.

e você simplesmente desligava.

Now generally people zone out because they don't have interest in a particular topic.

Agora, geralmente as pessoas se afastam porque não têm interesse em um tópico específico.

For example, whenever people talk about sports, I zone out.

Por exemplo, sempre que as pessoas falam sobre esportes, eu paro.

I just stop listening and I start thinking about something else in my own head and I'm

Eu simplesmente paro de ouvir e começo a pensar em outra coisa na minha cabeça e

not listening to the conversation about sports.

não estou ouvindo a conversa sobre esportes.

I zone out, I stop paying attention, but then when the conversation changes, I'll pay attention

Eu me desconcentro, paro de prestar atenção, mas quando a conversa muda, volto a prestar atenção

again.

.

So it's always for that short period of time #10 to turn in.

Portanto, é sempre por aquele curto período de tempo # 10 para se entregar.

This is a very useful phrasal verb because it simply means to go to bed.

Este é um phrasal verb muito útil porque significa simplesmente ir para a cama.

It's another way of saying to go to bed, and it's very common.

É outra forma de dizer para ir para a cama, e é muito comum. É

So of course you can say I'm tired, I'm going to bed, but you can also say I'm tired, I'm

claro que você pode dizer estou cansado, vou para a cama, mas também pode dizer estou cansado, vou me

going to turn in, I'm going to turn in, and it's extremely commonly used, so I suggest

deitar, vou me deitar, e é extremamente usado, então eu sugiro que

you use it.

você use.

You can use it as a suggestion.

Você pode usar como sugestão.

Hey, it's getting late and you have that job interview tomorrow you should turn in.

Ei, está ficando tarde e você tem aquela entrevista de emprego amanhã.

You should go to bed.

Você deveria ir para a cama.

Or you can use it in question form as well.

Ou você também pode usá-lo em forma de pergunta. A

What time did you turn in?

que horas você se entregou? A

What time did you go to bed?

que horas você foi para a cama?

Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact

Agora que você está mais confortável com esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o

same quiz again and you can see how much.

mesmo teste novamente e você pode ver quanto.

You've improved, so here are the questions, of course.

Você melhorou, então aqui estão as perguntas, é claro.

Hit pause.

Aperte a pausa.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play and I'll share the answers

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play e compartilharei as respostas

so you can go ahead and hit pause.

para que você possa prosseguir e pausar.

Now, how'd you do on that quiz?

Agora, como você se saiu nesse teste?

Well, let's find out.

Bem, vamos descobrir.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Go ahead and hit pause and figure out how you did

Vá em frente e pressione a pausa e descubra como você

question one.

questionou um.

I used to play video games every day, but eventually I grew.

Eu costumava jogar videogame todos os dias, mas acabei crescendo.

Out of it.

Fora disso.

Question two.

Pergunta dois.

Do you know why Sarah of the meeting earlier today walked out of the meeting.

Você sabe por que Sarah da reunião hoje cedo saiu da reunião?

Question three.

Pergunta três.

Can you add mustard to the shopping list?

Você pode adicionar mostarda à lista de compras?

I just.

Eu acabei de.

I just used it up.

Acabei de usar.

Question 4 You.

Questão 4 Você.

Should your old books to your community store?

Devem seus livros antigos para sua loja de comunidade?

You should give away question 5.

Você deve desistir da pergunta 5.

The bridge is because there was an accident, the bridges blocked off.

A ponte é porque houve um acidente, as pontes foram bloqueadas.

Question six, my boss said we can with canceling the contract, we can.

Pergunta seis, meu chefe disse que podemos rescindir o contrato, podemos.

Go ahead.

Vá em frente.

Question seven my company using cell phones during work hours.

Pergunta sete minha empresa usando celulares durante o horário de trabalho.

My company frowns on question eight.

Minha empresa desaprova a questão oito. Sinto muito,

I'm sorry I at you during the meeting I overreacted last out question 9, can you help me this

durante a reunião eu exagerei na última pergunta 9, você pode me ajudar com esse

error sort out question 10.

erro a resolver a pergunta 10.

The presentation was really long, so I for a bit, so I wandered off.

A apresentação foi muito longa, então eu por um tempo, então me afastei.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Was it easy or was it difficult?

Foi fácil ou foi difícil?

Well, now I'm going to explain every phrasal verb in detail.

Bem, agora vou explicar cada phrasal verb em detalhes.

Number one, to block off.

Número um, bloquear.

This is when you obstruct an exit to prevent people from leaving.

É quando você obstrui uma saída para impedir que as pessoas saiam.

This is a very common phrasal verb because on your daily commute to work, you may have

Este é um phrasal verb muito comum porque em seu trajeto diário para o trabalho, você pode ter que

to take a detour, which means take an alternative route because your regular exit is blocked

fazer um desvio, o que significa tomar uma rota alternativa porque sua saída regular está

off.

bloqueada.

So let's say you get to work 15 minutes late.

Então, digamos que você chega ao trabalho 15 minutos atrasado.

You can say, sorry I'm late, Main Street was blocked off.

Você pode dizer, desculpe o atraso, a Main Street estava bloqueada.

Then most likely that street or exit is blocked off because of construction.

Então, provavelmente essa rua ou saída está bloqueada por causa da construção.

Is also possible that there was an accident, or perhaps there's something like a parade

Também é possível que tenha ocorrido um acidente, ou talvez haja algo como um desfile

or a protest that's preventing people from using that exit #2 to lash out.

ou protesto que esteja impedindo as pessoas de usar a saída nº 2 para atacar.

When you lash out, it means you react angrily.

Quando você ataca, significa que você reage com raiva.

You react with very strong negative emotion.

Você reage com emoções negativas muito fortes.

So this phrasal verb is negative, and it's used in a negative way.

Portanto, este phrasal verb é negativo e é usado de forma negativa.

So you might say she lashed out when I suggested a different approach.

Então você pode dizer que ela atacou quando sugeri uma abordagem diferente.

So you shared an opinion and the person reacted very negatively, very angrily.

Então você compartilhou uma opinião e a pessoa reagiu de forma muito negativa, com muita raiva.

They lashed out.

Eles atacaram.

Now, for this phrasal verb, it's very common to say at someone.

Agora, para este phrasal verb, é muito comum dizer para alguém.

She lashed out at me when I suggested a different approach.

Ela me atacou quando sugeri uma abordagem diferente.

The at someone is optional.

O em alguém é opcional.

You don't need to do it, but it can be very useful to specify who.

Você não precisa fazer isso, mas pode ser muito útil especificar quem.

So if you want to specify the person, then we use at someone she lashed out.

Portanto, se você deseja especificar a pessoa, usamos alguém que ela atacou.

At gym she lashed out at us.

Na academia, ela nos atacou.

It could be the entire group.

Pode ser o grupo inteiro.

She lashed out at the client.

Ela atacou o cliente.

And then you can explain the reason why she lashed out at the client because the payment

E então você pode explicar o motivo pelo qual ela atacou o cliente porque o pagamento

was late #3 to walk out.

estava atrasado # 3 para sair.

When you walk out, it means you leave a place angrily.

Quando você sai, significa que você sai de um lugar com raiva.

So we have another phrasal verb with angrily.

Portanto, temos outro verbo frasal com raiva.

You leave a place angrily.

Você deixa um lugar com raiva.

So let's say you're meeting with your boss to discuss your performance.

Então, digamos que você esteja reunido com seu chefe para discutir seu desempenho.

Now, maybe you were expecting a 20% raise.

Agora, talvez você estivesse esperando um aumento de 20%.

A raise is a pay increase, a 20% pay increase, but your boss only offered.

Um aumento é um aumento salarial, um aumento salarial de 20%, mas seu chefe apenas ofereceu.

You 2%, you might say.

Você 2%, você pode dizer.

After my boss offered Me 2%, I walked out.

Depois que meu chefe me ofereceu 2%, saí.

So you left the room, You left the office, the meeting.

Então você saiu da sala, Você saiu do escritório, da reunião.

But you didn't just leave, you left angrily, angrily.

Mas você não apenas saiu, você saiu com raiva, com raiva.

That's the key here.

Essa é a chave aqui.

So combining our last phrasal verb to lash out to react angrily, we can say after she

Então, combinando nosso último verbo frasal para atacar para reagir com raiva, podemos dizer que depois que ela

lashed out at me, I walked out #4 to sort out.

me atacou, saí # 4 para resolver.

This means to resolve a problem.

Isso significa resolver um problema.

Now we can use this with a business professional problem.

Agora podemos usar isso com um problema profissional de negócios .

For example, let's say your payment processor isn't working and you can't accept payments.

Por exemplo, digamos que seu processador de pagamentos não esteja funcionando e você não possa aceitar pagamentos.

You might say we need to sort this out ASAP.

Você pode dizer que precisamos resolver isso o mais rápido possível.

We need to resolve this problem ASAP.

Precisamos resolver esse problema o mais rápido possível.

Or who can we call to sort this out?

Ou quem podemos chamar para resolver isso?

So you can absolutely use this in a professional business context when there's a problem.

Portanto, você pode absolutamente usar isso em um contexto profissional de negócios quando houver um problema.

We commonly use this with personal issues, with relationship issues when you have a problem

Normalmente usamos isso com problemas pessoais, com problemas de relacionamento quando você tem um problema

with another person.

com outra pessoa.

So let's say you and your sister haven't spoken in months because of a disagreement.

Então, digamos que você e sua irmã não se falam há meses por causa de um desentendimento.

Maybe your sister lashed out at you and then you walked out of her birthday party and you

Talvez sua irmã tenha brigado com você e você saiu da festa de aniversário dela e

haven't spoken since.

não falou mais nada desde então.

Well, someone might suggest some ways you can sort it out.

Bem, alguém pode sugerir algumas maneiras de resolver isso.

You need to sort it out with your sister.

Você precisa resolver isso com sua irmã.

You need to resolve the problem, and in this case the problem is a personal problem.

Você precisa resolver o problema e, nesse caso, o problema é pessoal.

So this is a great phrasal verb to use for a business context and a personal context.

Portanto, este é um ótimo verbo frasal para usar em contextos de negócios e pessoais.

#5 to use up.

# 5 para usar.

This is when you finish or consume 100% of something, so all of something.

É quando você termina ou consome 100% de alguma coisa, então tudo de alguma coisa.

And that's very important because I could say I used the olive oil, so I consumed the

E isso é muito importante porque eu poderia dizer que usei o azeite, então consumi o

olive oil, but when I just say use, it doesn't tell you how much.

azeite, mas quando digo apenas usar, não diz quanto.

How much olive oil did I use?

Quanto azeite eu usei?

I use the olive oil, but if I say I used up the olive oil then you know I used 100%.

Eu uso o azeite, mas se eu disser que usei o azeite, você sabe que usei 100%.

Of the olive oil, so there is none left for you or for someone else and you have to get

Do azeite, então não sobra nem para você nem para outra pessoa e você tem que pegar

more.

mais.

So I could say I used all the olive oil.

Então posso dizer que usei todo o azeite.

When I say all the olive oil, all means 100%.

Quando digo todo o azeite, tudo significa 100%.

So that is exactly the same as I used up the olive oil number six to wander off.

Então é exatamente o mesmo que usei o azeite número seis para sair.

This is when you leave a place when you're not supposed to, or you leave a place without

É quando você sai de um lugar quando não deveria ou sai de um lugar sem

telling other people.

avisar as outras pessoas.

Now this is commonly used with children, so a mother might say I have to watch my daughter

Agora, isso é comumente usado com crianças, então uma mãe pode dizer que tenho que cuidar de minha filha

like a hawk or she'll wander off.

como um falcão ou ela vai se afastar.

So little kids, they might not stay in a room, they might wander off and go into another

Então, crianças pequenas, elas podem não ficar em um quarto, podem se afastar e ir para outro

room, but of course that can be dangerous if nobody is watching that child.

quarto, mas é claro que pode ser perigoso se ninguém estiver cuidando daquela criança.

So this is commonly used with young children, but we can also use it with adults.

Portanto, isso é comumente usado com crianças pequenas, mas também podemos usá-lo com adultos.

So let's say you're on a museum tour and you're in a foreign country on a museum tour.

Então, digamos que você esteja em um tour de museu e em um país estrangeiro em um tour de museu.

Now you're supposed to stay with the museum tour.

Agora você deve ficar com o tour do museu.

You're not supposed to wander off and just go look at other areas of the museum, but

Você não deve se afastar e apenas dar uma olhada em outras áreas do museu, mas

you might say.

você pode dizer.

The tour was boring, so I wandered off #7 to grow out of this is when you lose interest

A turnê foi chata, então eu me afastei do nº 7 para superar isso é quando você perde o interesse

in something.

por alguma coisa.

So to lose interest, you're no longer interested in something because you're older or more

Então, para perder o interesse, você não está mais interessado em algo porque está mais velho ou mais

mature.

maduro.

For example, a lot of young kids play video games for hours and hours and hours, but as

Por exemplo, muitas crianças pequenas jogam videogame por horas e horas e horas, mas, como

an adult you might grow out of it.

adulto, você pode crescer com isso.

So you no longer do that.

Então você não faz mais isso.

You no longer play video games for hours and hours and hours because you're older.

Você não joga mais videogame por horas e horas e horas porque está mais velho.

You're more mature #8 to go.

Você é mais maduro # 8 para ir.

Ahead, this means to proceed.

À frente, isso significa prosseguir.

This is a very useful phrasal verb.

Este é um phrasal verb muito útil.

We use it commonly to give someone permission to do something.

Usamos comumente para dar permissão a alguém para fazer algo.

So your coworker might ask you, is it OK if I send the e-mail to the client and you can

Então, seu colega de trabalho pode perguntar a você, tudo bem se eu enviar o e-mail para o cliente e você puder

say sure, go ahead, go ahead, which means proceed, proceed with sending the e-mail.

dizer com certeza, vá em frente, vá em frente, o que significa prosseguir, enviar o e-mail.

Go ahead.

Vá em frente.

Now you can just say go ahead.

Agora você pode apenas dizer vá em frente.

Or you can specify what the action is.

Ou você pode especificar qual é a ação.

You can say go ahead and send the e-mail.

Você pode dizer vá em frente e envie o e-mail.

Or go ahead with and we need a gerund.

Ou vá em frente e precisamos de um gerúndio.

Go ahead with sending the e-mail and send the e-mail with sending the e-mail.

Vá em frente com o envio do e-mail e envie o e-mail com o envio do e-mail.

So pay attention to that sentence structure #9.

Portanto, preste atenção à estrutura da frase nº 9.

To give away this means to provide for free.

Distribuir isso significa prover de graça.

So this is a great phrasal verb for me.

Portanto, este é um ótimo phrasal verb para mim.

I could say I give away my best tips and advice on how to become fluent right here on this

Eu poderia dizer que dou minhas melhores dicas e conselhos sobre como se tornar fluente aqui mesmo neste

YouTube channel.

canal do YouTube.

Now, let's say you have a lot of items from your kids, but your kids are grown up now,

Agora, digamos que você tenha muitos itens de seus filhos, mas seus filhos estão crescidos agora,

but you have a lot of their clothes, their toys, even furniture for your kids.

mas você tem muitas roupas, brinquedos e até móveis para seus filhos.

You might want to give that away so you can provide it to another parent or someone else

Você pode doá-lo para que possa fornecê-lo a outro pai ou outra pessoa

for free.

gratuitamente.

We gave away all our kids clothes when they moved out.

Demos todas as roupas dos nossos filhos quando eles se mudaram.

So when you want to get rid of something in your house, you can sell it, or you can give

Portanto, quando você quiser se livrar de algo em sua casa, pode vendê-lo ou doá-lo

it away, provide it for free, and finally, #10 to frown on this means to disapprove of

, fornecê-lo gratuitamente e, finalmente, # 10 desaprovar isso significa desaprovar

something.

algo.

So you might say my boss disapproves of casual clothes, so you can say my boss frowns on

Então você pode dizer que meu chefe desaprova roupas casuais, então você pode dizer que meu chefe desaprova

wearing casual clothes.

usar roupas casuais.

Notice our sentence structure frowns on wearing.

Observe que nossa estrutura de frases desaprova o uso.

We need our gerron verb.

Precisamos do nosso verbo gerron.

Now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact same

Agora que você se sente mais confortável com esses phrasal verbs, que tal fazermos exatamente o mesmo

quiz again so you can see how much you've improved?

teste novamente para que você possa ver o quanto melhorou?

Here are the questions.

Aqui estão as perguntas.

Hit, pause.

Bater, pausar.

Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.

Leve o tempo que precisar e, quando estiver pronto, aperte o play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Hit, pause, take as much time as you need.

Bata, pause, leve o tempo que precisar.

Compare your answers, and when you're ready, hit play.

Compare suas respostas e, quando estiver pronto, aperte o play.

Question one.

Pergunta um.

We should the party with some karaoke.

Devemos a festa com algum karaokê.

We should kick off Question two.

Devemos começar a pergunta dois.

You don't need to your team.

Você não precisa de sua equipe.

I've heard great things about them.

Eu ouvi grandes coisas sobre eles.

Talk up question three.

Fale sobre a pergunta três.

Make sure your team doesn't while the CEO is here.

Certifique-se de que sua equipe não o faça enquanto o CEO estiver aqui.

Horse around question.

Cavalo em torno da pergunta.

4 It really, when Jeremy took credit for my work, ticked me off.

4 Realmente, quando Jeremy assumiu o crédito pelo meu trabalho, me irritou.

Question 5 He's been since he lost the contract, moping around question six.

Questão 5 Ele está desde que perdeu o contrato, deprimido com a pergunta seis.

We're on a tight budget, but we have enough to to get by.

Estamos com um orçamento apertado, mas temos o suficiente para sobreviver.

Question 7, the expense reports have been since Sarah left, piling up.

Pergunta 7, os relatórios de despesas estão se acumulando desde que Sarah saiu.

Question eight I've learned to my mother when she gives me relationship advice.

Questão oito Aprendi com minha mãe quando ela me dá conselhos sobre relacionamentos.

Tune out.

Desligue-se.

Question nine.

Questão nove.

She used to be very serious, but she's a bit loosened up.

Ela costumava ser muito séria, mas está um pouco relaxada.

Question 10 my boss is going to when she learns we lost the account, flip out.

Questão 10 que minha chefe vai fazer quando souber que perdemos a conta, surte.

So how did you do with that quiz?

Então, como você se saiu com esse teste?

Don't worry if it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in

Não se preocupe se foi difícil, porque agora vou explicar detalhadamente cada phrasal verb

detail.

.

Let's get started.

Vamos começar.

Number one, to tune out.

Número um, para desligar.

This is a very useful phrasal verb because it's used to say you stop listening to someone,

Este é um phrasal verb muito útil porque é usado para dizer que você para de ouvir alguém, para de

you stop paying attention to them because you don't like what they're saying, basically.

prestar atenção nela porque basicamente não gosta do que ela está dizendo.

So you tune someone out.

Então você desliga alguém.

This is something that kids do all the time with their parents, right?

Isso é algo que as crianças fazem o tempo todo com os pais, certo?

If your parent is giving you advice and you don't want to hear it, you just tune them

Se seus pais estão lhe dando conselhos e você não quer ouvi-los, basta ignorá-los

out.

.

So your parent is talking, but you're just not really listening.

Então seu pai está falando, mas você não está realmente ouvindo.

So you might say, I always tune out my mom when she gives me relationship advice.

Então você pode dizer, eu sempre ignoro minha mãe quando ela me dá conselhos sobre relacionamento.

Now, this can also happen a lot in a workplace situation.

Agora, isso também pode acontecer muito em uma situação de trabalho.

Let's say the coworker that sits beside you is just a very negative person and complaints

Digamos que o colega de trabalho que se senta ao seu lado é apenas uma pessoa muito negativa e reclama

a lot.

muito.

You might just simply tune them out so you stop listening to them because you don't want

Você pode simplesmente ignorá-los e parar de ouvi-los porque não quer

to hear all that negativity and complaining.

ouvir toda aquela negatividade e reclamações.

So you just tune them out.

Então você apenas os desliga.

They're talking, but you're not listening #2 to tick off.

Eles estão falando, mas você não está ouvindo # 2 para marcar.

This is a useful one because it means to annoy, to anger, or to irritate.

Isso é útil porque significa aborrecer, irritar ou irritar.

Now we use this in two very specific sentence structures.

Agora, usamos isso em duas estruturas de frases muito específicas .

It ticks someone off.

Isso irrita alguém.

It ticks me off when my coworker doesn't help, so it ticks someone off.

Fico chateado quando meu colega de trabalho não ajuda, então isso irrita alguém.

And then you explain the situation that causes the anger, the frustration or the irritation.

E então você explica a situação que causa a raiva, a frustração ou a irritação.

Now the other sentence structure is just to say someone or something ticks me off.

Agora, a outra estrutura de frase é apenas para dizer que alguém ou algo me irrita.

John really ticks me off.

John realmente me irrita.

He's so negative.

Ele é tão negativo.

John really irritates me, frustrates me, annoys me.

John realmente me irrita, me frustra, me irrita.

John really ticks me off.

John realmente me irrita.

He's so negative.

Ele é tão negativo.

But I just tune him out.

Mas eu apenas o desligo.

Number three, to talk up and you talk someone or something up, and that means you speak

Número três, para falar e você fala sobre alguém ou algo, e isso significa que você fala

in a way that makes that someone or something sound really, beneficial, really positive,

de uma maneira que faz com que alguém ou algo soe realmente, benéfico, realmente positivo,

really amazing, maybe even more so than the reality.

realmente incrível, talvez até mais do que a realidade.

So let's say you're in sales and you're trying to sell this piece of software to a company.

Então, digamos que você esteja em vendas e esteja tentando vender este software para uma empresa.

Well, you're going to talk up that software.

Bem, você vai falar sobre esse software.

You're going to talk about that software in a way that really highlights all of its positive

Você vai falar sobre esse software de uma forma que realmente destaca todos os seus

features, and you probably won't mention any negative features.

recursos positivos e provavelmente não mencionará nenhum recurso negativo.

You're going to talk it up or let's say that you're really close friend applied for a job

Você vai falar sobre isso ou digamos que um amigo muito próximo se candidatou a um emprego

in your company.

em sua empresa.

Well, you're probably going to talk up your friend.

Bem, você provavelmente vai falar com seu amigo.

You're going to speak about your friend very enthusiastically, very positively, because

Você vai falar sobre seu amigo com muito entusiasmo, muito positivamente, porque

you want your friend to get the job.

quer que seu amigo consiga o emprego.

You're going to talk up your friend?

Você vai falar alto seu amigo?

#4 To pile up, this means simply to increase in amount and we generally use this with work.

# 4 Para empilhar, isso significa simplesmente aumentar em quantidade e geralmente usamos isso com trabalho.

So in general you could say work is really piling up.

Então, em geral, você poderia dizer que o trabalho está realmente se acumulando. O

Work is increasing in amount.

trabalho está aumentando em quantidade.

You can use this with specific work.

Você pode usar isso com um trabalho específico.

So you might say my expense reports are piling up, or even with household chores.

Então você pode dizer que meus relatórios de despesas estão se acumulando, ou mesmo com tarefas domésticas.

You might say the laundry is piling up, The Dirty dishes are piling up.

Você pode dizer que a roupa suja está se acumulando, os pratos sujos estão se acumulando.

They're increasing in amount #5 to mob around, to mob around.

Eles estão aumentando em quantidade # 5 para mob ao redor, para mob ao redor.

This is when someone moves from one location to another, but they do it in a very unhappy

É quando alguém se muda de um local para outro, mas o faz de maneira muito infeliz

way.

.

A lazy way.

Um jeito preguiçoso.

A disappointed way.

Uma forma decepcionada.

And it's generally because something is wrong.

E geralmente é porque algo está errado.

Something specific is wrong.

Algo específico está errado.

So maybe they just lost their job or they just broke up with their girlfriend.

Então, talvez eles tenham perdido o emprego ou acabado de terminar com a namorada.

So they move around the house all day.

Então eles se movem pela casa o dia todo.

They go from the couch to the kitchen, back to the couch, but they look really upset and

Eles vão do sofá para a cozinha, de volta para o sofá, mas parecem muito chateados,

lazy and no energy, so this isn't really a positive thing.

preguiçosos e sem energia, então isso não é realmente uma coisa positiva.

We generally say stop moping around.

Geralmente dizemos para parar de se lamentar.

You need to stop moping around and start looking for a job.

Você precisa parar de se lamentar e começar a procurar um emprego.

If that's the reason why you're moping around because you lost your job, stop moping around

Se esse é o motivo pelo qual você está deprimido porque perdeu o emprego, pare de se lamentar

and look for a job number six to loosen up.

e procure um emprego número seis para relaxar.

This is a great one.

Este é um ótimo.

It means to be more relaxed, more comfortable, or less serious.

Significa estar mais relaxado, mais confortável ou menos sério.

So you might say she was very shy at first, but then she loosened up so she became more

Então você pode dizer que ela era muito tímida no começo, mas depois ela se soltou e ficou mais

relaxed, more comfortable.

relaxada, mais confortável.

Now we often use this as advice to someone.

Agora, muitas vezes usamos isso como um conselho para alguém.

If someone is just being too serious, you might say loosen up, loosen up.

Se alguém está sendo muito sério, você pode dizer relaxe, relaxe.

It's similar to saying relax a little, relax a little, loosen up.

É semelhante a dizer relaxe um pouco, relaxe um pouco, relaxe.

You need to loosen up.

Você precisa se soltar.

Oh, just loosen up #7 to kick off.

Oh, apenas solte # 7 para começar.

This is a great one because when you kick something off it means you start.

Este é ótimo, porque quando você inicia algo, significa que você começa.

But we use this in the context of a sports event, a meeting, a conference or even a party.

Mas usamos isso no contexto de um evento esportivo, uma reunião, uma conferência ou até mesmo uma festa.

So some sort of event with people.

Então, algum tipo de evento com pessoas.

So when sports is very common to say the game the match kicks off at and then you say the

Então quando no esporte é muito comum dizer o jogo que começa a partida e aí você diz a

time the match kicks off at 3, the game kicks off at 7 and that's just when the game starts.

hora que a partida começa às 3, o jogo começa às 7 e é só quando o jogo começa.

Now you could also say, let's kick off the meeting by and then you can explain how you're

Agora você também pode dizer, vamos iniciar a reunião e então você pode explicar como

going to start the meeting.

vai começar a reunião.

Let's kick off the meeting by introducing the new CFO.

Vamos começar a reunião apresentando o novo CFO.

Or let's kick off the meeting by sharing the good news #8.

Ou vamos começar a reunião compartilhando a boa notícia nº 8.

This is a fun one to horse around.

Este é um divertido cavalo ao redor.

When you horse around, you behave in a silly or noisy way.

Quando você anda por aí, você se comporta de maneira boba ou barulhenta.

So basically what children do all the time.

Então, basicamente, o que as crianças fazem o tempo todo.

They horse around, but you might say the kids were horsing around and they broke my favorite

Eles brincam, mas você pode dizer que as crianças estavam brincando e quebraram meu

vase.

vaso favorito.

Now, although this is commonly used in children, it can of course be used for adults as well,

Agora, embora isso seja comumente usado em crianças, é claro que também pode ser usado em adultos,

because adults act in silly and noisy ways all the time, right?

porque os adultos agem de maneira tola e barulhenta o tempo todo, certo?

Even in workplace context.

Mesmo no contexto do local de trabalho.

So you might be talking about how your team is constantly horsing around, and as a bonus

Então você pode estar falando sobre como sua equipe está constantemente se divertindo e, como bônus,

you can also say goof around.

você também pode dizer bobagem.

It's an alternative, but they're both very commonly used, so horse around or goof around

É uma alternativa, mas ambos são muito comumente usados, então ande de um lado para o outro ou brinque com o

#9 to get by.

número 9 para sobreviver.

This is when you have just enough money to live on, but not very much extra, so you can

É quando você tem dinheiro suficiente para viver, mas não muito extra, então você pode

basically pay all your bills, and that's about.

basicamente pagar todas as suas contas, e isso é tudo.

It so you might say, sense our twins were born, it's been more difficult to get by.

Pode-se dizer que, sentindo que nossos gêmeos nasceram, tem sido mais difícil sobreviver.

You have two new babies in the house.

Você tem dois bebês novos em casa.

Well, first, congratulations.

Bem, primeiro, parabéns.

But of course that's very expensive.

Mas é claro que isso é muito caro.

So now you only have enough money to pay your bills to buy the food, buy the diapers, buy

Então agora você só tem dinheiro suficiente para pagar suas contas para comprar comida, comprar fraldas, comprar

the groceries, pay your mortgage, things like that.

mantimentos, pagar sua hipoteca, coisas assim.

We're getting by, We're getting by.

Estamos passando, estamos passando.

You're just surviving.

Você está apenas sobrevivendo.

So if someone knows you're going through a tough time financially, maybe you lost your

Então, se alguém souber que você está passando por um momento difícil financeiramente, talvez você tenha perdido o

job and they ask you, how's it going?

emprego e te perguntem, como vai?

Is everything okay?

Está tudo bem?

You could say, well, I'm getting by, I'm getting by, which lets them know you're surviving.

Você poderia dizer, bem, estou sobrevivendo, estou sobrevivendo, o que permite que eles saibam que você está sobrevivendo.

You have enough to pay all your core expenses.

Você tem o suficiente para pagar todas as suas despesas básicas.

And finally #10 to flip out.

E, finalmente, # 10 para enlouquecer.

Now this can mean to become very excited, but it can also mean to become very angry

Agora, isso pode significar ficar muito excitado, mas também pode significar ficar muito zangado

or agitated.

ou agitado.

So it's when you have a very strong emotion, but that emotion can be positive excitement

Então é quando você tem uma emoção muito forte, mas essa emoção pode ser excitação positiva

or it can be negative anger, and it will be obvious based on context.

ou pode ser raiva negativa, e será óbvio com base no contexto.

So if you just won a competition or a prize or the lottery, you might flip out and become

Então, se você acabou de ganhar uma competição, um prêmio ou na loteria, pode enlouquecer e ficar

very, very excited, right?

muito, muito animado, certo?

The sports team flipped out when they won the gold medal or the team flipped out when

O time esportivo enlouqueceu quando ganhou a medalha de ouro ou o time enlouqueceu quando

they lost the game.

perdeu o jogo.

The team became very angry.

A equipe ficou muito brava.

So you can use it in both situations and for this expression you can also say freak out,

Portanto, você pode usá-lo em ambas as situações e, para essa expressão, também pode dizer freak out,

freak out, flip out.

freak out, flip out.

They mean the same.

Eles significam o mesmo.

And again, positive excitement or negative anger.

E, novamente, excitação positiva ou raiva negativa.

So now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact

Então, agora que você está mais confortável com esses verbos frasais, que tal fazermos exatamente o

same quiz again so you can see how much you've improved.

mesmo teste novamente para que você possa ver o quanto melhorou.

So here are the questions.

Então aqui estão as perguntas.

Hit, pause.

Bater, pausar.

Take as much time as you need.

Leve o tempo que precisar.

And when you're ready, hit play to see the answers.

E quando estiver pronto, aperte play para ver as respostas.

Here are the answers.

Aqui estão as respostas.

Go ahead and hit pause and figure out how you did amazing job.

Vá em frente e pressione a pausa e descubra como você fez um trabalho incrível.

Now you're going to add 100 adjectives to your speech.

Agora você vai adicionar 100 adjetivos ao seu discurso.

All of these adjectives are very advanced adjectives that will take your English from

Todos esses adjetivos são adjetivos muito avançados que levarão seu inglês

here.

daqui.

To here, let's get started.

Para aqui, vamos começar.

First, let's talk about sentence structure.

Primeiro, vamos falar sobre a estrutura da frase.

Commonly you can use to be plus adjective.

Comumente você pode usar o adjetivo plus.

Janice is nice.

Janice é legal.

Of course you need to conjugate your verb according to the subject I am nice.

Claro que você precisa conjugar seu verbo de acordo com o assunto eu sou legal.

Another common structure is to use adjective plus noun.

Outra estrutura comum é usar adjetivo mais substantivo.

I met a nice person.

Eu conheci uma pessoa legal.

Notice the adjective comes directly before the noun.

Observe que o adjetivo vem diretamente antes do substantivo.

So it's article, adjective, noun.

Então é artigo, adjetivo, substantivo.

I met a nice person.

Eu conheci uma pessoa legal.

Pay attention to this sentence structure.

Preste atenção a esta estrutura de frase.

I'll also teach you more advanced sentence structures in the different examples.

Também ensinarei estruturas de sentenças mais avançadas nos diferentes exemplos.

Now let's get started with our 100 advanced adjectives starting from A all the way to

Agora vamos começar com nossos 100 adjetivos avançados começando de A até

Z.

Z.

Adaptable, Adaptable.

Adaptável, Adaptável.

This is when you're willing and able to change to suit different conditions.

É quando você está disposto e é capaz de mudar para se adequar a diferentes condições.

So let's say one minute you're editing a report, next you're leading a presentation, next you're

Então, digamos que em um minuto você esteja editando um relatório, em seguida conduzindo uma apresentação, em seguida

analyzing financial information, so you're working and changing to do many different

analisando informações financeiras, então você está trabalhando e mudando para fazer muitas

things.

coisas diferentes.

I'm very adaptable.

Eu sou muito adaptável.

Adapt, adapt.

Adaptar, adaptar.

You're adept at something.

Você é adepto de alguma coisa.

Notice that preposition at When you're adept at something, it means you're skilled at something.

Observe essa preposição em Quando você é adepto de algo, significa que você é habilidoso em algo.

You're very good at something.

Você é muito bom em alguma coisa.

I'm very adept at using SAP.

Sou muito adepto do uso do SAP.

Adventurous, adventurous.

Aventureiro, aventureiro.

This is when you're willing to try new or different things, A job hosting might say.

É quando você está disposto a experimentar coisas novas ou diferentes, pode dizer um anfitrião de trabalho.

We're looking for someone who's adventurous because this position requires traveling all

Procuramos alguém que seja aventureiro porque esta posição exige viajar por

over the world.

todo o mundo.

So if you're adventurous, you can apply affectionate, affectionate.

Portanto, se você é aventureiro, pode aplicar carinhoso, carinhoso.

This is showing feelings of liking or love.

Isso está mostrando sentimentos de gostar ou amar.

She gave me an an affectionate farewell.

Ela me deu uma despedida afetuosa.

So a very loving farewell.

Então, uma despedida muito amorosa.

I've summarized all 100 adjectives into a free lesson PDF that includes the adjective,

Resumi todos os 100 adjetivos em um PDF de lição gratuita que inclui o adjetivo,

the definition, and an example sentence.

a definição e uma frase de exemplo.

You can look in the description for the link to download the free lesson PDF.

Você pode procurar na descrição o link para baixar o PDF da lição gratuita.

Ambitious.

Ambicioso.

Ambitious.

Ambicioso.

This is when you have a strong desire to become successful in your career here or in life.

É quando você tem um forte desejo de ter sucesso em sua carreira aqui ou na vida. Sinto-

I'm attracted to ambitious men.

me atraída por homens ambiciosos.

Does that describe you?

Isso descreve você?

Are you ambitious, artistic, artistic.

Você é ambicioso, artístico, artístico.

This is when you're able to create or enjoy.

É quando você pode criar ou aproveitar.

Art.

Arte.

Would you describe yourself as artistic, assertive, Assertive?

Você se descreveria como artístico, assertivo, assertivo?

When you're assertive, it means you're confident, saying what you mean or what you feel without

Quando você é assertivo, significa que está confiante, dizendo o que quer dizer ou o que sente sem

fear.

medo.

I need to work on being more assertive.

Preciso trabalhar para ser mais assertivo.

I need to work on saying what I want, saying what I feel, without being afraid of what

Preciso trabalhar para dizer o que quero, dizer o que sinto, sem ter medo do que os

other people might think of me.

outros possam pensar de mim.

I need to work on being more assertive, attentive, attentive.

Preciso trabalhar para ser mais assertiva, atenta, atenta.

When you're attentive, it means you're very helpful and you take care of others.

Quando você está atento, significa que você é muito prestativo e cuida dos outros.

I try to be very attentive to my students, which means I try to be very helpful, authentic,

Procuro estar muito atento aos meus alunos, o que significa que tento ser muito prestativo, autêntico,

authentic.

autêntico.

This means that you're real, you're true.

Isso significa que você é real, você é verdadeiro.

You're not pretending to be someone that you're not.

Você não está fingindo ser alguém que não é.

You're authentic.

Você é autêntico.

Sometimes being authentic around others is difficult.

Às vezes, ser autêntico com os outros é difícil.

Sometimes being the real you is difficult because you're afraid that people might judge

Às vezes, ser o verdadeiro você é difícil porque você tem medo de que as pessoas possam julgá-

you.

lo.

Approachable.

Acessível.

Approachable.

Acessível.

This describes someone who is friendly and easy to talk to.

Isso descreve alguém que é amigável e fácil de conversar.

My goal is for all my students to describe me as approachable.

Meu objetivo é que todos os meus alunos me descrevam como acessível.

Would you describe me as approachable, friendly, and easy to talk to?

Você me descreveria como acessível, amigável e fácil de conversar?

If so, put that in the comments.

Se sim, coloque nos comentários.

Jennifer, you're approachable, balanced, balanced.

Jennifer, você é acessível, equilibrada, equilibrada.

This is when you consider all sides or opinions equally.

É quando você considera todos os lados ou opiniões igualmente.

Even though she's a Democrat, she's very balanced.

Mesmo sendo democrata, ela é muito equilibrada.

She considers other sides and opinions other than democratic opinions bright, bright.

Ela considera outros lados e opiniões diferentes das opiniões democráticas brilhantes, brilhantes.

This is another way of saying smart or intelligent or someone who learns quickly.

Esta é outra maneira de dizer inteligente ou inteligente ou alguém que aprende rapidamente.

My students are all very bright.

Meus alunos são todos muito brilhantes.

I know you'll learn these adjectives very quickly because you're bright, broadminded,

Eu sei que você aprenderá esses adjetivos muito rapidamente porque você é brilhante, de mente aberta, de

broad minded.

mente aberta.

This is someone who is willing to accept different behaviors, different opinions, different lifestyles.

É alguém que está disposto a aceitar comportamentos diferentes, opiniões diferentes, estilos de vida diferentes.

Being broad minded is important when you work with people from around the world.

Ter uma mente aberta é importante quando você trabalha com pessoas de todo o mundo.

Candid.

sincero.

Candid.

sincero.

When someone is candid, it means that they're honest and they tell the truth about a situation.

Quando alguém é sincero, significa que é honesto e diz a verdade sobre uma situação.

To be candid, I left my job because I didn't like my boss cheerful.

Para ser sincero, deixei meu emprego porque não gostava que meu chefe fosse alegre.

This is someone who is happy and positive.

Este é alguém que é feliz e positivo.

Cheerful.

Alegre.

I try to surround myself with cheerful people.

Procuro me cercar de pessoas alegres.

Chill, chill.

Relaxe, relaxe.

This is an informal adjective, but commonly used, and it describes someone who is relaxed,

Este é um adjetivo informal, mas comumente usado, e descreve alguém que está relaxado,

who isn't worried, isn't anxious, who's very chill.

que não está preocupado, não está ansioso, que é muito tranquilo.

As I get older, I become more and more chill, more relaxed.

À medida que envelheço, fico cada vez mais tranquilo, mais relaxado.

I don't stress as much.

Eu não me estresse tanto.

I'm not as anxious or worried.

Não estou tão ansioso ou preocupado.

I'm chill.

estou tranquilo.

Are you chill?

Você está tranquilo?

Put that in the comments if you are, I'm chill.

Coloque isso nos comentários se você estiver, estou tranquilo.

Clever.

Esperto.

Clever.

Esperto.

This is another advanced way of saying smart or intelligent.

Esta é outra maneira avançada de dizer inteligente ou inteligente.

Someone who learns quickly.

Alguém que aprende rápido.

She's a very clever student.

Ela é uma aluna muito inteligente.

Communicative, communicative.

Comunicativo, comunicativo.

This describes someone who is willing to talk to others and who is willing to share information.

Isso descreve alguém que está disposto a conversar com os outros e que está disposto a compartilhar informações.

Did you notice that Julie wasn't very communicative at the meeting today?

Você notou que Julie não foi muito comunicativa na reunião de hoje?

Compassionate, Compassionate.

Compassivo, Compassivo.

This is someone who is very sympathetic to others, especially when others are in a difficult

É alguém que é muito solidário com os outros, especialmente quando os outros estão em uma

situation and they want to help that person.

situação difícil e querem ajudar essa pessoa.

They're very compassionate.

Eles são muito compassivos.

She's a compassionate reporter, competitive, competitive.

Ela é uma repórter compassiva, competitiva, competitiva.

This describes someone who really.

Isso descreve alguém que realmente.

Wants to win and who enjoys competition?

Quer vencer e quem gosta de competição?

I am very competitive.

Eu sou muito competitivo.

Sometimes I'm a little too competitive because I love winning.

Às vezes sou um pouco competitivo demais porque adoro vencer. E

What about you?

você?

Are you competitive?

Você é competitivo?

Charismatic, charismatic.

Carismático, carismático.

This is someone who is well liked and well admired, and because of that they're able

É alguém que é querido e admirado e, por isso, é capaz

to influence others easily.

de influenciar os outros com facilidade.

If you want to win the election, you need to be more charismatic.

Se você quer ganhar a eleição, precisa ser mais carismático.

Consider it, consider it.

Considere, considere.

This is when you care about and respect others.

É quando você se importa e respeita os outros.

It was very considerate of you to change the meeting because you knew I had an appointment.

Foi muito atencioso da sua parte mudar a reunião porque sabia que eu tinha um compromisso.

Constructive.

Construtivo.

Constructive.

Construtivo.

This is usually information or advice that's meant to help someone or help someone improve

Geralmente são informações ou conselhos destinados a ajudar alguém ou ajudar alguém a melhorar

their performance.

seu desempenho.

Can I give you some constructive criticism?

Posso te dar uma crítica construtiva?

Can I criticize you, but in a way that's meant to help you improve, help you improve your

Posso te criticar, mas de uma forma que seja para te ajudar a melhorar, te ajudar a melhorar seu

performance?

desempenho?

Can I give you some constructive criticism?

Posso te dar uma crítica construtiva?

Coy, coy.

Recatado, recatado.

When someone's coy, they intentionally don't reveal information because they want to make

Quando alguém é tímido, intencionalmente não revela informações porque deseja tornar

that information more engaging or interesting.

essas informações mais envolventes ou interessantes.

She's being very coy about the party, so she's not sharing a lot of details about the party,

Ela está sendo muito recatada sobre a festa, então ela não está compartilhando muitos detalhes sobre a festa,

but that makes you wonder about the party and want to know more, so it makes you interested

mas isso faz você se perguntar sobre a festa e querer saber mais, então isso faz você se interessar

in the party.

pela festa.

She's being very coy about the party.

Ela está sendo muito recatada sobre a festa.

Courageous.

Corajoso.

Courageous.

Corajoso.

Someone who's courageous is able to control their fear or negative emotion in fearful

Alguém que é corajoso é capaz de controlar seu medo ou emoção negativa em

or dangerous situations.

situações de medo ou perigosas.

It was very courageous of you to quit your job and go back to school in your 40s.

Foi muito corajoso da sua parte largar o emprego e voltar para a escola aos 40 anos.

Creative.

Criativo.

Creative.

Criativo.

This is someone who produces or uses unique or original ideas.

É alguém que produz ou usa ideias únicas ou originais.

We're looking for someone who's creative, curious, curious.

Procuramos alguém que seja criativo, curioso, curioso.

This is someone who is interested in learning about.

Este é alguém que está interessado em aprender sobre.

The world around them being curious is a great quality when you're learning a language.

O mundo ao seu redor sendo curioso é uma grande qualidade quando você está aprendendo um idioma.

Would you agree with that?

Você concordaria com isso?

If you agree?

Se você concordar?

Put I agree in the comments.

Coloque concordo nos comentários.

Dependable, Dependable.

Confiável, confiável.

This is someone deserving of trust and confidence.

Este é alguém que merece confiança e confiança.

My assistant is very dependable, determined, determined.

Meu assistente é muito confiável, determinado, determinado.

When you're determined, you want something really badly and you're not willing to let

Quando você está determinado, deseja muito algo e não está disposto a permitir que

anything or anyone stop you from getting the thing that you want.

nada ou ninguém o impeça de conseguir o que deseja.

If you're determined, you'll become fluent.

Se você for determinado, ficará fluente.

That's my promise to you.

Essa é a minha promessa a você.

But it takes determination.

Mas é preciso determinação.

You need to be determined.

Você precisa ser determinado.

Direct, direct.

Direto, direto.

When someone's direct, it means they communicate in a way that says exactly what they mean

Quando alguém é direto, significa que ele se comunica de uma forma que diz exatamente o que quer dizer

in a very honest way, without worrying about being judged or hurting someone's feelings.

de uma forma muito honesta, sem se preocupar em ser julgado ou ferir os sentimentos de alguém.

I like how our CEO is very direct, even when delivering bad news.

Gosto de como nosso CEO é muito direto, mesmo quando dá más notícias.

Dynamic, dynamic.

Dinâmico, dinâmico.

This is someone who has a lot of different ideas and who is very energetic and forceful.

É alguém que tem muitas ideias diferentes e que é muito enérgico e enérgico.

Has anyone ever told you that you're very dynamic, easygoing, easygoing?

Alguém já lhe disse que você é muito dinâmico, descontraído, descontraído?

This describes someone who is relaxed and who doesn't easily get upset.

Isso descreve alguém que está relaxado e que não fica chateado facilmente.

My new manager is way more easygoing than my last one, Eclectic.

Meu novo gerente é muito mais descontraído do que o anterior, Eclético.

Eclectic.

Eclético.

When something is eclectic, it consists of many different types, methods or styles.

Quando algo é eclético, consiste em muitos tipos, métodos ou estilos diferentes.

I work with an eclectic group of students in the Finally fluent Academy.

Trabalho com um grupo eclético de alunos na Academia Finalmente Fluente.

So I work with many different types of students in the Finally Fluent Academy.

Então, eu trabalho com muitos tipos diferentes de alunos na Academia Finalmente Fluente.

Emotional, emotional.

Emocional, emocional.

This is when you have an expressed strong feelings and emotions.

É quando você expressa sentimentos e emoções fortes.

John became very emotional at his retirement party.

John ficou muito emocionado em sua festa de aposentadoria.

Energetic, energetic.

Enérgico, enérgico.

This is when you have a lot of energy.

É quando você tem muita energia.

Even though she's almost 80, my grandmother is very energetic, enthusiastic, enthusiastic.

Mesmo tendo quase 80 anos, minha avó é muito enérgica, entusiástica, entusiástica.

This is when you have an interest in a particular subject and you're very eager to want to be

É quando você tem interesse em um determinado assunto e está muito ansioso para querer fazer

part of that subject.

parte desse assunto.

I love how enthusiastic you are about our new plan, Extroverted, Extroverted.

Eu amo como você está entusiasmado com nosso novo plano, Extrovertido, Extrovertido.

This describes a person who enjoys being with other people and are very energetic when they're

Isso descreve uma pessoa que gosta de estar com outras pessoas e é muito enérgica quando está

with other people.

com outras pessoas.

Although I'm not very extroverted, I love working in sales.

Apesar de não ser muito extrovertido, adoro trabalhar com vendas.

Exuberant.

Exuberante.

Exuberant.

Exuberante.

This describes someone who is very energetic and simply happy to be alive.

Isso descreve alguém que é muito enérgico e simplesmente feliz por estar vivo.

She's an exuberant speaker, fearless, fearless.

Ela é uma oradora exuberante, destemida, destemida.

Of course, this means you're free from fear.

Claro, isso significa que você está livre do medo.

Good negotiators need to be fearless, flexible, flexible.

Bons negociadores precisam ser destemidos, flexíveis, flexíveis.

This is when you're able to change or be changed based on the situation.

É quando você pode mudar ou ser mudado com base na situação.

My schedule is very flexible next week.

Minha agenda é muito flexível na próxima semana.

Forgiving, forgiving.

Perdoando, perdoando.

This describes someone who forgives easily.

Isso descreve alguém que perdoa facilmente.

I'm thankful.

Eu sou grato.

I have a forgiving boss.

Eu tenho um chefe que perdoa.

A boss who forgives easily.

Um chefe que perdoa facilmente.

Fruitful, fruitful.

Frutífero, frutífero.

This is something that produces good results.

Isso é algo que produz bons resultados.

He had a fruitful career as a lawyer, so it says.

Ele teve uma carreira frutífera como advogado, pelo que se diz.

He was very successful in his career.

Ele teve muito sucesso em sua carreira.

He produced good results.

Ele produziu bons resultados.

Frank.

Frank.

Frank.

Frank.

This describes someone who is honest and sincere.

Isso descreve alguém que é honesto e sincero.

Thank you for being frank with me.

Obrigado por ser franco comigo.

Now remember that Frank is the name of a man.

Agora lembre-se que Frank é o nome de um homem.

So you could possibly say Frank is very frank.

Então você poderia dizer que Frank é muito franco.

So a man whose name is Frank is very frank, which means he's very honest and sincere.

Então, um homem cujo nome é Frank é muito franco, o que significa que ele é muito honesto e sincero.

Fun loving, fun loving.

Amando a diversão, amando a diversão.

This is when you enjoy having fun and not being too serious.

É quando você gosta de se divertir e não ser muito sério.

Although I'm the CEO of a Fortune 500 company, I'm also very fun.

Embora eu seja o CEO de uma empresa da Fortune 500, também sou muito divertido.

Loving, gregarious, Gregarious.

Amoroso, gregário, gregário.

This is someone who likes being with other people.

Este é alguém que gosta de estar com outras pessoas.

Being gregarious is an important quality of a nurse.

Ser sociável é uma qualidade importante de uma enfermeira.

Because if you're a nurse, you need to like being around other people and spending time

Porque se você é enfermeira, precisa gostar de estar perto de outras pessoas e passar tempo

with your patients.

com seus pacientes.

Genuine.

Genuíno.

Genuine.

Genuíno.

This describes someone who is real and exactly what they appeared to be.

Isso descreve alguém que é real e exatamente o que parecia ser.

Her speech was genuine, Honorable.

Seu discurso foi genuíno, Honorável.

Honorable.

Honroso.

Notice that silent H honorable.

Observe que o silencioso H honrado.

This is someone who's honest, Silent H Honest and fair.

Este é alguém que é honesto, Silent H Honesto e justo.

She's an honorable boss and I respect her decision.

Ela é uma chefe honrada e eu respeito sua decisão.

Humble.

Humilde.

Humble.

Humilde.

This is someone who is modest, who shows a low estimate of their own worth.

É alguém que é modesto, que mostra uma baixa estimativa de seu próprio valor.

Although she makes $2,000,000 a year, she's very humble.

Embora ganhe $ 2.000.000 por ano, ela é muito humilde.

So this means she doesn't act like she makes $2,000,000 a year.

Isso significa que ela não age como se ganhasse $ 2.000.000 por ano.

She drives a regular car, lives in a regular house, wears regular clothes.

Ela dirige um carro normal, mora em uma casa normal, usa roupas comuns.

She's humble, handy, handy.

Ela é humilde, útil, útil.

Someone who's handy means they're really skilled with using their hands, especially when it

Alguém que é habilidoso significa que é realmente habilidoso em usar as mãos, especialmente quando se

comes to tools and repairing, fixing, or even making things.

trata de ferramentas e reparos, consertos ou até mesmo fazer coisas.

I am not very handy, which means I'm not very good at repairing or fixing things or making

Não sou muito habilidoso, o que significa que não sou muito bom em consertar ou consertar coisas ou fazer

things using tools with my hands.

coisas usando ferramentas com minhas mãos. E

What about you?

você?

Would you describe yourself as handy?

Você se descreveria como útil?

Are you handy?

Você é útil?

Imaginative.

Imaginativo.

Imaginative.

Imaginativo.

This is someone who can easily think of new, creative, original, innovative ideas.

É alguém que pode pensar facilmente em ideias novas, criativas, originais e inovadoras.

Kamal is an imaginative designer, inquisitive, inquisitive.

Kamal é um designer imaginativo, curioso, curioso.

This describes someone who wants to know about a lot of different things.

Isso descreve alguém que quer saber sobre muitas coisas diferentes.

Usually, someone who's inquisitive asks a lot of questions.

Normalmente, alguém curioso faz muitas perguntas.

I love when my students are inquisitive about my lessons.

Adoro quando meus alunos ficam curiosos sobre minhas aulas.

So I love when my students ask questions.

Então, adoro quando meus alunos fazem perguntas.

Impeccable.

Impecável.

Impeccable.

Impecável.

This is something that is perfect, that has no mistakes, no errors, no flaws.

Isso é algo que é perfeito, que não tem erros, nem erros, nem falhas.

Sylvia gave an impeccable performance.

Sylvia teve uma performance impecável.

Intuitive, intuitive.

Intuitivo, intuitivo.

When someone's intuitive, it means they can understand things, but more based on emotions

Quando alguém é intuitivo, isso significa que eles podem entender as coisas, mas mais com base em emoções

and feelings rather than facts or information.

e sentimentos do que em fatos ou informações.

I'm very intuitive when it comes to hiring, which means when I hire someone, I trust the

Sou muito intuitivo quando se trata de contratação, o que significa que, quando contrato alguém, confio no

feeling I get about that person rather than the facts on their resume.

sentimento que tenho sobre essa pessoa, e não nos fatos de seu currículo.

So they might have this amazing resume, but when I'm talking to them, if I don't get a

Eles podem ter um currículo incrível, mas quando estou falando com eles, se não tiver um

good feeling about that person, I'm not going to hire them.

bom pressentimento sobre essa pessoa, não vou contratá-los.

Which means I'm very intuitive.

O que significa que sou muito intuitivo.

I trust my intuition.

Eu confio na minha intuição.

I'm very intuitive.

Eu sou muito intuitivo.

Ingenious.

Engenhoso.

Ingenious.

Engenhoso.

This is very intelligent or skillful.

Isso é muito inteligente ou habilidoso.

The way you handled that situation was ingenious.

A maneira como você lidou com essa situação foi engenhosa.

Inviting.

Convidativo.

Inviting someone who's inviting makes you feel very welcome in any new environment or

Convidar alguém que está convidando faz você se sentir muito bem-vindo em qualquer novo ambiente ou

situation.

situação.

The new HR manager is very inviting.

O novo gerente de RH é muito convidativo.

Jubilant, jubilant.

Jubilante, jubiloso.

This is feeling and expressing great happiness, usually because of a success.

Isso é sentir e expressar grande felicidade, geralmente por causa de um sucesso.

The fans were jubilant after the game, so they were very happy, which means the team

Os torcedores ficaram exultantes após o jogo, então ficaram muito felizes, o que significa que o time

won.

venceu.

The fans were jubilant, keen, keen.

Os fãs estavam exultantes, ansiosos, ansiosos.

This describes someone who is very willing and eager and wants something.

Isso descreve alguém que está muito disposto e ansioso e quer algo.

She's very keen.

Ela é muito interessada.

She's already followed up with me, so maybe we had an interview yesterday and she already

Ela já me acompanhou, então talvez tenhamos feito uma entrevista ontem e ela já

sent me an e-mail asking if I needed to know anything else about her.

me mandou um e-mail perguntando se eu precisava saber mais alguma coisa sobre ela.

She's very keen, kind hearted, kind hearted.

Ela é muito perspicaz, de bom coração, de bom coração.

This is someone who really enjoys helping other people.

Este é alguém que realmente gosta de ajudar outras pessoas.

My doctor is very kind hearted, lively, lively.

Meu médico é muito bondoso, animado, animado.

This is someone who's full of energy and enthusiasm.

É alguém cheio de energia e entusiasmo.

My team is so lively today.

Minha equipe está tão animada hoje.

Logical.

Lógico.

Logical.

Lógico.

This means reasonable based on good judgment.

Isso significa razoável com base no bom senso.

You made a logical decision.

Você tomou uma decisão lógica.

Loyal.

Leal.

Loyal.

Leal.

This is someone who provides support in any situation.

Este é alguém que fornece suporte em qualquer situação.

Kirk is our most loyal manager.

Kirk é nosso gerente mais leal.

He's been with the company for 20 years.

Ele está na empresa há 20 anos.

Laudable.

Louvável.

Laudable.

Louvável.

This is something that deserves praise.

Isso é algo que merece elogios.

Even though there was number success or little success, your actions are laudable.

Ainda que tenha havido sucesso numérico ou pouco sucesso, suas ações são louváveis.

So even though you didn't succeed or get the result you wanted, you still deserve praise,

Portanto, mesmo que você não tenha conseguido ou obtido o resultado desejado, você ainda merece elogios,

most likely because you acted in a very responsible way.

provavelmente porque agiu de maneira muito responsável .

Mature.

Maduro.

Mature.

Maduro.

When someone's mature, it means they act in a way that's very well developed emotionally.

Quando alguém está maduro, significa que ele age de uma forma muito bem desenvolvida emocionalmente.

Although Charoc is only an intern, he's very mature, so this suggests he acts in a way

Embora Charoc seja apenas um estagiário, ele é muito maduro, então isso sugere que ele age de uma forma

that makes him seem older because he's more well developed emotionally compared to his

que o faz parecer mais velho porque ele é mais bem desenvolvido emocionalmente em comparação com sua

age.

idade.

Meticulous.

Meticuloso.

Meticulous.

Meticuloso.

This means very careful with close attention to detail.

Isso significa muito cuidado com muita atenção aos detalhes.

As a quality assurance professional, I need to be meticulous, marvelous, marvelous.

Como profissional de garantia de qualidade, preciso ser meticuloso, maravilhoso, maravilhoso.

This is another way of saying very good.

Esta é outra maneira de dizer muito bom.

Marvelous.

Maravilhoso.

They did a marvelous job for the new client.

Eles fizeram um trabalho maravilhoso para o novo cliente.

Nimble, nimble.

Ágil, ágil.

This is someone who is quick and exact with either their movements or their thoughts.

É alguém que é rápido e exato com seus movimentos ou pensamentos.

His nimble hands are perfect for repairing antiques.

Suas mãos ágeis são perfeitas para consertar antiguidades. As

Antiques are very delicate but he can move his hands in a very quick way.

antiguidades são muito delicadas, mas ele pode mover as mãos de forma muito rápida.

His hands are very nimble, open minded, open minded.

Suas mãos são muito ágeis, mente aberta, mente aberta.

This describes someone who is willing to consider ideas or opinions that are different from

Isso descreve alguém que está disposto a considerar ideias ou opiniões diferentes das

their own.

suas. Os

Doctors are becoming more and more open minded, optimistic, optimistic.

médicos estão se tornando cada vez mais abertos, otimistas, otimistas.

This describes someone who is hopeful, who sees the good parts of a situation, or who

Isso descreve alguém esperançoso, que vê as partes boas de uma situação ou que

believes that good will come from a situation.

acredita que o bem virá de uma situação.

I'm optimistic that I'll pass my oral exam.

Estou otimista de que vou passar no meu exame oral.

I'm hopeful.

Estou esperançoso.

Out of this world, out of this world.

Fora deste mundo, fora deste mundo.

This is something that's extraordinary, superb.

Isso é algo extraordinário, soberbo.

Your design skills are out of this world, outgoing, outgoing.

Suas habilidades de design são de outro mundo, extrovertidas, extrovertidas.

This is someone who is friendly and energetic and finds it easy and enjoyable being with

É alguém que é amigável e enérgico e acha fácil e agradável estar com

other people.

outras pessoas.

Now that I feel confident with my English, I'm more outgoing at work.

Agora que me sinto confiante com meu inglês, sou mais extrovertida no trabalho.

This is something a lot of students want to have.

Isso é algo que muitos alunos querem ter.

So definitely improve your English so you can be more outgoing, pensive, pensive.

Então, definitivamente melhore seu inglês para que você possa ser mais extrovertido, pensativo, pensativo.

When someone is pensive, it means they're thinking and they're usually quite quiet.

Quando alguém está pensativo, significa que está pensando e geralmente está bastante quieto.

They're thinking very seriously.

Eles estão pensando muito seriamente.

They're pensive.

Eles estão pensativos.

Julie was very pensive during our presentation, which means she was quite quiet during the

Julie estava muito pensativa durante nossa apresentação, o que significa que ela estava bastante quieta durante a

presentation and she was just thinking proactive, proactive.

apresentação e estava apenas pensando proativamente, proativamente.

This means that you take action to change something rather than waiting for the situation

Isso significa que você age para mudar alguma coisa, em vez de esperar que a situação

to happen and then simply reacting to the situation.

aconteça e simplesmente reagir à situação.

One of my best qualities is that I'm proactive, perceptive, perceptive.

Uma das minhas melhores qualidades é que sou proativo, perspicaz, perspicaz.

This means that you're very good at noticing details and information that other people

Isso significa que você é muito bom em perceber detalhes e informações que outras pessoas

may not notice.

podem não perceber.

We really appreciate your perceptive comments.

Nós realmente apreciamos seus comentários perspicazes.

So you provided information that nobody else thought of, but you were very perceptive.

Então você forneceu informações que ninguém mais pensou, mas você foi muito perspicaz.

We appreciate your perceptive comments.

Agradecemos seus comentários perspicazes.

Persistent.

Persistente.

Persistent.

Persistente.

This is when you continue doing something in a determined way, even when you face difficulties

É quando você continua fazendo algo de forma determinada, mesmo quando enfrenta dificuldades

or challenges.

ou desafios.

When I'm solving a problem, I'm very persistent, punctual, Punctual.

Quando estou resolvendo um problema, sou muito persistente, pontual, Pontual.

This means you arrive or you do something at this schedule time.

Isso significa que você chega ou faz algo nesse horário programado.

So it means not late.

Então isso significa que não é tarde.

Thankfully, the contractors are very punctual.

Felizmente, os empreiteiros são muito pontuais.

They say they'll be here at 9:00 AM and 9:00 AM.

Eles dizem que estarão aqui às 9h e às 9h.

They're here.

Eles estão aqui.

They're very punctual, qualified, qualified.

São muito pontuais, qualificados, qualificados.

This is when you have the skill, the knowledge, or the ability to do something specific.

É quando você tem a habilidade, o conhecimento ou a capacidade de fazer algo específico.

Ronnie is the most qualified accountant I know.

Ronnie é o contador mais qualificado que conheço.

Riveting, Riveting.

Rebitar, Rebitar.

This means extremely interesting.

Isso significa extremamente interessante.

The speakers at the conference were all riveting, renowned, renowned.

Os palestrantes da conferência foram todos fascinantes, renomados, renomados.

This means you're famous for something specific.

Isso significa que você é famoso por algo específico.

Maya Angelou is a renowned poet, so she's famous.

Maya Angelou é uma poetisa renomada, então ela é famosa.

But for something specific.

Mas para algo específico.

Poetry.

Poesia.

She's a renowned poet.

Ela é uma poetisa renomada.

Ravishing, ravishing.

Arrebatadora, arrebatadora.

This means extremely beautiful.

Isso significa extremamente bonito.

You look ravishing in that dress.

Você está deslumbrante com esse vestido.

Or if you're a male, you look ravish fishing in that suit.

Ou se você é um homem, você parece pescador deslumbrante nesse terno.

Reverent, reverent.

Reverente, reverente.

This is showing great respect or admiration.

Isso mostra grande respeito ou admiração.

The reverent crowd became silent when she appeared on stage, so to show their respect

A multidão reverente ficou em silêncio quando ela apareceu no palco, então, para mostrar seu respeito

and admiration, the crowd became silent.

e admiração, a multidão ficou em silêncio.

So we can say they're a reverent crowd, self reliant, self reliant.

Então podemos dizer que eles são uma multidão reverente, autossuficiente, autossuficiente.

This means that you rely on your own skills and abilities when you work remotely.

Isso significa que você confia em suas próprias habilidades e habilidades quando trabalha remotamente.

You need to be self reliant, sensible, sensible.

Você precisa ser autoconfiante, sensato, sensato.

This means having and using good judgment.

Isso significa ter e usar bom senso.

I like working with Hameed.

Eu gosto de trabalhar com Hameed.

He's very sensible, savvy, savvy.

Ele é muito sensato, experiente, experiente.

This means you have practical knowledge and skills.

Isso significa que você tem conhecimentos práticos e habilidades.

She's very savvy when it comes to marketing, and I'm sure you're familiar with the term

Ela é muito experiente quando se trata de marketing, e tenho certeza que você está familiarizado com o termo

tech savvy, which means you're very skilled and knowledgeable when it comes to technology,

tech savvy, o que significa que você é muito habilidoso e conhecedor quando se trata de tecnologia,

Tech savvy, I'm very tech savvy.

Tech savvy, eu sou muito tech savvy. E

What about you?

você?

Are you tech savvy?

Você é experiente em tecnologia?

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

I'm tech savvy.

Eu sou experiente em tecnologia.

I'm not tech savvy.

Eu não sou experiente em tecnologia.

Supportive, Supportive.

Apoiador, Apoiador.

This is giving encouragement and approval.

Isso é encorajamento e aprovação.

As a teacher, I try to be very supportive to all my students.

Como professor, tento ser muito solidário com todos os meus alunos.

Sincere, sincere.

Sincero, sincero.

This means honest, not false, not invented.

Isso significa honesto, não falso, não inventado.

Her apology was sincere.

Seu pedido de desculpas foi sincero.

So she said I'm sorry.

Então ela disse que sinto muito.

And she said it in an honest way, not I'm sorry.

E ela disse isso de uma forma honesta, não me desculpe.

Where clearly she's not actually sorry, I'm sorry.

Onde claramente ela não está realmente arrependida, sinto muito.

Her apology was sincere, straightforward, straightforward.

Seu pedido de desculpas foi sincero, direto, direto.

This means honest and not hiding one's opinions.

Isso significa ser honesto e não esconder as próprias opiniões.

I love how straightforward surely is sage.

Eu amo o quão direto certamente é o sábio.

Sage.

Sábio.

This means wise, and we use it specifically with people who are wise because they're old,

Isso significa sábio, e o usamos especificamente com pessoas que são sábias porque são velhas

and with their old age, they gain wisdom.

e, com a velhice, ganham sabedoria.

They're very sage.

Eles são muito sábios.

The consultant has 20 years of experience, so we can trust his sage advice.

O consultor tem 20 anos de experiência, pelo que podemos confiar nos seus sábios conselhos.

Steadfast.

Firme.

Steadfast.

Firme.

This means staying the same for a long time, not changing, not losing purpose.

Isso significa permanecer o mesmo por muito tempo, não mudar, não perder o propósito.

Jose is a steadfast assistant.

José é um assistente constante.

Tenacious, tenacious.

Tenaz, tenaz.

This is when you're unwilling to accept defeat or unwilling to stop doing or having something.

É quando você não está disposto a aceitar a derrota ou a parar de fazer ou ter algo.

Felicity is a tenacious student.

Felicity é uma estudante tenaz.

Thrilling.

Emocionante.

Thrilling.

Emocionante.

This means very exciting.

Isso significa muito emocionante. O

Fabios plan for the company is thrilling.

plano de Fabios para a empresa é emocionante.

Tender, Tender.

Concurso, concurso.

This means gentle, loving or kind.

Isso significa gentil, amoroso ou gentil.

It's important to be tender when you're delivering bad news.

É importante ser gentil quando você está dando más notícias.

Tactful.

Ditado.

Tactful.

Ditado.

This is when you're careful not to say or do something that could upset others.

É quando você toma cuidado para não dizer ou fazer algo que possa incomodar os outros.

Yousef quit in a very tactful way.

Yousef desistiu com muito tato.

Upbeat, Upbeat.

Otimista, Otimista.

This means positive, with hope for the future.

Isso significa positivo, com esperança para o futuro.

Marie is very upbeat about the proposal.

Marie está muito otimista com a proposta.

Unrelenting.

Implacável.

I like this one.

Eu gosto deste.

Unrelenting.

Implacável.

This means extremely determined, never weakening or ending.

Isso significa extremamente determinado, nunca enfraquecendo ou terminando.

I appreciate my parents unrelenting support.

Agradeço o apoio incansável de meus pais.

Their support never weakens.

Seu apoio nunca enfraquece.

It never ends.

Nunca acaba.

It's unrelenting, versatile, versatile.

É implacável, versátil, versátil.

This is when you're able to change easily from one activity to another, or when you

É quando você pode mudar facilmente de uma atividade para outra ou quando

can use one thing in many different ways.

pode usar uma coisa de várias maneiras diferentes.

Brad Pitt is a versatile actor, so he's one actor, but you can use him in many different

Brad Pitt é um ator versátil, então ele é um ator, mas você pode usá-lo de várias

ways.

maneiras diferentes.

Romance, comedy, action, drama.

Romance, comédia, ação, drama.

He's a versatile actor, vibrant, vibrant.

Ele é um ator versátil, vibrante, vibrante.

This means energetic, exciting, and full of enthusiasm.

Isso significa enérgico, emocionante e cheio de entusiasmo.

I love how vibrant my work environment is.

Eu amo o quão vibrante é o meu ambiente de trabalho.

Witty, Witty.

Espirituoso, Espirituoso.

When someone's witty, it means they're funny, but in a very intelligent way.

Quando alguém é espirituoso, significa que é engraçado, mas de uma forma muito inteligente.

My pilot was very witty, useful, youthful.

Meu piloto era muito espirituoso, útil, jovem.

This means having qualities that are typical of young people.

Isso significa ter qualidades típicas dos jovens.

Her youthful enthusiasm makes coming to work more enjoyable.

Seu entusiasmo juvenil torna o trabalho mais agradável.

So maybe she isn't youthful, maybe she is 50 or 60 years old.

Então talvez ela não seja jovem, talvez ela tenha 50 ou 60 anos.

But her enthusiasm, her energy, is youthful, which is a very positive thing.

Mas seu entusiasmo, sua energia, é juvenil, o que é muito positivo.

So it's more enjoyable coming to work.

Então é mais gostoso vir trabalhar.

Zealous.

Zeloso.

Zealous.

Zeloso.

This means enthusiastic and eager.

Isso significa entusiasmado e ansioso.

I appreciate how zealous she is.

Eu aprecio o quão zelosa ela é.

You're doing amazing.

Você está indo incrível.

Now you're going to learn 100 idioms.

Agora você vai aprender 100 expressões idiomáticas.

Adding idioms to your speech are so important because native speakers use idioms all the

Adicionar expressões idiomáticas ao seu discurso é muito importante porque os falantes nativos usam expressões idiomáticas o

time.

tempo todo.

So understanding idioms will help you improve your listening skills and using idioms will

Portanto, entender expressões idiomáticas ajudará você a melhorar suas habilidades de escuta e usar expressões idiomáticas

help you sound more natural and more advanced.

ajudará você a soar de forma mais natural e avançada.

So now let's learn 100 idioms to play something by ear.

Então agora vamos aprender 100 expressões idiomáticas para tocar algo de ouvido.

This is when you make a decision in the moment rather than planning in advance.

É quando você toma uma decisão no momento, em vez de planejar com antecedência.

So let's say you're talking about your weekend and your husband or your friend says what

Então, digamos que você esteja falando sobre seu fim de semana e seu marido ou amigo diga o que

do you want to do this weekend?

você quer fazer neste fim de semana?

And you might say let's play it by ear.

E você pode dizer vamos tocar de ouvido.

Let's decide as the weekend happens not in advance, let's play it by ear to be all ears.

Vamos decidir como o fim de semana acontece não com antecedência, vamos jogar de ouvido para ser todo ouvidos.

We use this to say that you're ready to listen and you're paying full attention.

Usamos isso para dizer que você está pronto para ouvir e está prestando atenção total.

So let's say you tell your boss you want to discuss something important about the project

Então, digamos que você diga ao seu chefe que deseja discutir algo importante sobre o projeto

and your boss replies, I'm all ears.

e ele responda: Sou todo ouvidos.

I'm all ears to wake up on the wrong side of the bed.

Sou todo ouvidos para acordar do lado errado da cama.

This is a great one.

Este é um ótimo.

We've all done.

Todos nós já fizemos.

This is when you wake up in a bad mood, you wake up grumpy.

É quando você acorda de mau humor, você acorda rabugento.

So let's say you wake up.

Então, digamos que você acorde.

You go in the kitchen and your wife, your husband says, oh, hi, honey.

Você vai na cozinha e sua esposa, seu marido diz, oi, querida.

How are you?

Como vai você?

Would you like some coffee?

Você gostaria de um pouco de café?

What do you want for breakfast?

O que você quer para o café da manhã?

And you're grumpy.

E você é mal-humorado.

Don't care.

Não se importe.

Where's my phone?

Onde está meu telefone?

And you're being grumpy.

E você está sendo mal-humorado.

Well then your wife, your husband can say, well, someone woke up on the wrong side of

Bem, então sua esposa, seu marido pode dizer, bem, alguém acordou do lado errado

the bed, and that's just to let you know you're being grumpy to wing something.

da cama, e isso é apenas para que você saiba que está mal-humorado para improvisar alguma coisa.

When you wing something, you perform a speech or presentation without planning in advance.

Quando você improvisa algo, você faz um discurso ou apresentação sem planejar com antecedência.

So you definitely don't want to wing your IELTS exam, right, to make a mountain out

Então você definitivamente não quer improvisar seu exame IELTS, certo, para fazer uma montanha

of a molehill.

de um montículo.

A molehill is really small.

Um molehill é realmente pequeno.

A mountain is really big.

Uma montanha é muito grande.

So it's when you take a minor problem or issue and you make it seem really serious or severe.

Portanto, é quando você pega um problema ou problema menor e o faz parecer realmente sério ou grave.

So let's say you got one question wrong on a test and you're acting like it's extremely

Então, digamos que você errou uma questão em um teste e está agindo como se fosse extremamente

serious.

sério.

Someone could say don't make a mountain out of a molehill.

Alguém poderia dizer para não transformar um montículo em uma montanha.

They're letting you know it's really not that bad to be at a crossroads.

Eles estão deixando você saber que realmente não é tão ruim estar em uma encruzilhada.

This is when you have to make a really important decision that could impact your life.

É quando você tem que tomar uma decisão realmente importante que pode impactar sua vida.

Let's say you've been a graphic designer for 10 years, but you're considering going back

Digamos que você é designer gráfico há 10 anos, mas está pensando em voltar

to school and changing careers and becoming.

a estudar, mudar de carreira e se tornar.

A lawyer or a teacher, so you might say.

Um advogado ou um professor, pode-se dizer.

I'm not sure if I want to be a graphic designer anymore.

Não tenho certeza se quero mais ser designer gráfico .

I'm at a crossroads because that decision will impact your life to rain, cats and dogs.

Estou em uma encruzilhada porque essa decisão afetará sua vida à chuva, cães e gatos.

This is when it rains heavily.

É quando chove forte.

So let's say your friend in a different city asks you, oh, did it rain last night And it

Então, digamos que seu amigo em uma cidade diferente pergunte a você, oh, choveu ontem à noite? E

did.

choveu.

It rained heavily.

Choveu forte.

You can say yeah, it rained cats and dogs to be on top of the world.

Você pode dizer sim, choveu gatos e cachorros para estar no topo do mundo.

This is when you're really, really happy.

É quando você está muito, muito feliz.

So let's say you've got a new promotion.

Então, digamos que você tenha uma nova promoção.

You can say I'm on top of the world to give someone the cold shoulder.

Você pode dizer que estou no topo do mundo para tratar alguém com indiferença.

This is when you ignore someone and you ignore someone on purpose, usually because you're

É quando você ignora alguém e ignora alguém de propósito, geralmente porque está

mad at them, annoyed with them, they did something wrong or something to irritate you.

bravo com eles, irritado com eles, eles fizeram algo errado ou algo para irritá-lo.

So let's say your husband or your wife is ignoring you.

Então, digamos que seu marido ou sua esposa está ignorando você.

You might say.

Pode-se dizer.

Why are you giving me the cold shoulder?

Por que você está me dando o ombro frio?

It's another way of asking why are you mad at me?

É outra maneira de perguntar por que você está com raiva de mim?

What did I do wrong?

O que eu fiz errado?

Why are you giving me the cold shoulder to sit on the fence?

Por que você está me dando o ombro frio para sentar em cima do muro?

This is when you delay making a decision, usually because that decision is difficult

É quando você demora para tomar uma decisão, geralmente porque essa decisão é difícil

and you don't want to make it.

e você não quer tomá-la.

For example, I asked my boss for promotion, but he's sitting on the fence so he won't

Por exemplo, pedi uma promoção ao meu chefe, mas ele está em cima do muro e não vai

answer me.

me responder.

He won't say yes.

Ele não vai dizer sim.

He won't say no.

Ele não vai dizer não.

He keeps just saying, oh, I need to think about it, I'll get back to you.

Ele continua dizendo, oh, eu preciso pensar sobre isso, eu ligo para você.

He's sitting on the fence to hit the nail on the head.

Ele está sentado em cima do muro para acertar o alvo.

This is when you accurately explain a problem or a situation.

É quando você explica com precisão um problema ou uma situação.

For example, you hit the nail on the head when you said we needed to reduce our costs.

Por exemplo, você acertou em cheio quando disse que precisávamos reduzir nossos custos.

So you explain the situation accurately to be as fit as a fiddle.

Então você explica a situação com precisão para ser tão apto quanto um violino.

This simply means you feel great, you have good health, you're in good shape.

Isso significa simplesmente que você se sente bem, tem boa saúde e está em boa forma.

So maybe you could say since I changed my diet and I'm eating more fruits and vegetables,

Então, talvez você possa dizer que desde que mudei minha dieta e estou comendo mais frutas e vegetais,

I feel as fit as a fiddle.

me sinto em forma como um violino.

This is a great one to get something out of your system.

Este é um ótimo para tirar algo do seu sistema.

This is when you do something or you try something simply so you can move on.

É quando você faz algo ou tenta algo simplesmente para seguir em frente.

For example, let's say you've been talking about going skydiving for years and years.

Por exemplo, digamos que você esteja falando sobre saltar de paraquedas há anos e anos.

You research it, you look at different websites, you talk to people about it, but you've never

Você pesquisa, olha em diferentes sites, fala com as pessoas sobre isso, mas nunca

actually done it.

fez isso.

Someone might say just go skydiving so you can get it it out of your system.

Alguém pode dizer apenas para-quedismo para que você possa tirá-lo do seu sistema.

So once you do it, you can stop researching it, stop looking it up and just move on already.

Então, depois de fazer isso, você pode parar de pesquisar , parar de procurar e seguir em frente.

I like this one.

Eu gosto deste.

Speak of the devil.

Falando no diabo.

Speak of the devil.

Falando no diabo.

This sounds negative because of devil, but it's not at all.

Isso soa negativo por causa do diabo, mas não é.

This is used when you're talking about someone and they appear exactly as you're talking

Isso é usado quando você está falando sobre alguém e eles aparecem exatamente como você está falando

about them.

sobre eles.

This has happened, right?

Isso aconteceu, certo?

Let's say you're talking to a friend about your mutual friend Bob, and you're talking

Digamos que você esteja conversando com um amigo sobre seu amigo em comum, Bob, e esteja falando

about Bob.

sobre Bob.

Oh, is Bob going to come to the party?

Oh, Bob vai vir para a festa?

Oh, I'm not sure.

Não tenho certeza.

I haven't talked to Bob.

Eu não falei com Bob.

And then your phone rings and guess what?

E então seu telefone toca e adivinha?

It's Bob.

É Bob.

And then you can say, speak of the devil to give someone the benefit of the doubt.

E então você pode dizer, fale do diabo para dar a alguém o benefício da dúvida.

This is when you trust someone, when they tell you something.

É quando você confia em alguém, quando eles lhe dizem algo.

So if a coworker is late and they call you and they say I'm stuck in traffic, let's give

Portanto, se um colega de trabalho estiver atrasado e ligar para você e dizer que estou preso no trânsito, vamos dar a

him the benefit of the doubt.

ele o benefício da dúvida.

Let's trust that he's actually stuck in traffic.

Vamos confiar que ele está realmente preso no trânsito.

No pain, no gain.

Sem dor sem ganho.

No pain, no gain.

Sem dor sem ganho.

This is a classic one.

Este é um clássico.

This is used to say that if you want results, real results, you have to be willing to work

Isso é usado para dizer que, se você deseja resultados, resultados reais, deve estar disposto a trabalhar

hard and get uncomfortable.

duro e se sentir desconfortável.

So I might say, if you want to improve your public speaking.

Então, posso dizer, se você quiser melhorar sua oratória.

You have to be willing to get uncomfortable.

Você tem que estar disposto a ficar desconfortável.

Hang in there.

Mantenha-se firme.

This is a great one.

Este é um ótimo.

It simply means don't give up.

Significa simplesmente não desista.

I know learning a language is hard, but hang in there a penny for your thoughts.

Eu sei que aprender um idioma é difícil, mas espere um centavo por seus pensamentos.

This is used to ask someone what they're thinking.

Isso é usado para perguntar a alguém o que eles estão pensando.

So let's say your friend is just staring out the window and you probably are wondering

Então, digamos que seu amigo está apenas olhando pela janela e você provavelmente está se perguntando

what are they thinking about?

o que ele está pensando?

You can turn to your friend and say a penny for your thoughts.

Você pode se voltar para seu amigo e dizer um centavo por seus pensamentos.

It's not rocket science.

Não é ciência de foguetes. A

Rocket science is complicated, right?

ciência de foguetes é complicada, certo?

But if we say it's not rocket science, this means it's not complicated.

Mas se dissermos que não é ciência de foguetes, isso significa que não é complicado.

So I could say becoming a confident English speaker is not rocket science.

Então eu poderia dizer que se tornar um falante de inglês confiante não é ciência do foguete.

It's not complicated.

Não é complicado.

You just have to practice speaking to let someone off the hook.

Você só precisa praticar a fala para deixar alguém escapar.

This is a great one because it means that you don't punish someone one for a mistake

Isso é ótimo porque significa que você não pune alguém por um erro

or a wrongdoing.

ou transgressão.

So your boss could say, I know you came in late today, but I'm going to let you off the

Assim, seu chefe poderia dizer: Sei que você chegou atrasado hoje, mas vou deixá-lo fora de

hook.

perigo.

I'm not going to punish you.

Eu não vou punir você.

To make a Long story short, this is when you take a long and usually complicated story

Para encurtar uma longa história, é quando você pega uma história longa e geralmente complicada

and you make it very simple by sharing it briefly.

e a torna muito simples, compartilhando-a brevemente.

So you could say Long story short, we missed our flight.

Então você poderia dizer Resumindo, perdemos nosso voo.

So there's a long story about why you missed your flight, but you don't explain those details,

Portanto, há uma longa história sobre por que você perdeu o voo, mas você não explica esses detalhes,

you just say.

apenas diz. Para

Long story short, we missed our flight.

encurtar a história, perdemos nosso voo.

Easy does it, easy does it.

Fácil faz, fácil faz.

This is a way of saying slow down.

Esta é uma maneira de dizer desacelerar.

So if your friend is at the gym and they're trying to do too many exercises with too much

Portanto, se seu amigo está na academia e está tentando fazer muitos exercícios com muito

weight, you might say easy does it slow down to go back to the drawing board.

peso, você pode dizer que é fácil diminuir a velocidade para voltar à prancheta.

This is when you need to start over and create a new plan or strategy because the first one

É quando você precisa recomeçar e criar um novo plano ou estratégia porque o primeiro

failed.

falhou.

So let's say you were trying to solve a computer problem.

Então, digamos que você esteja tentando resolver um problema de computador.

You came up with a strategy, it didn't work, and then you can say to your team, well, let's

Você criou uma estratégia, não funcionou, e então você pode dizer à sua equipe, bem, vamos

go back to the drawing board and try again once in a blue moon.

voltar à prancheta e tentar novamente uma vez na lua azul.

This is an event that happens in frequently.

Este é um evento que acontece com frequência.

For example, I only see Kara once in a blue moon, not very often at the drop of a hat.

Por exemplo, eu só vejo Kara uma vez na lua azul, não com muita frequência na queda de um chapéu.

This is a great one because it means without hesitation or instantly.

Este é ótimo porque significa sem hesitação ou instantaneamente.

For example, call me if you need anything and I'll be there at the drop of a hat.

Por exemplo, me ligue se precisar de alguma coisa e estarei lá num piscar de olhos.

It means I'll come instantly if you need anything.

Significa que irei imediatamente se precisar de alguma coisa.

So it's a really nice, reassuring thing to say to someone.

Portanto, é uma coisa muito legal e reconfortante de se dizer a alguém.

To add insult to injury, this is when you take a bad situation and it becomes even worse.

Para adicionar insulto à injúria, é quando você pega uma situação ruim e ela se torna ainda pior.

So let's say you're going out on a first date and your date showed up late.

Então, digamos que você está saindo em um primeiro encontro e seu encontro chegou atrasado.

That's already a bad situation.

Isso já é uma situação ruim.

But then to add insult to injury, your date forgot his wallet and you had to pay for both

Mas então, para adicionar insulto à injúria, seu par esqueceu a carteira dele e você teve que pagar para os dois baterem

of you to hit the sack.

no saco.

This means.

Isso significa.

To go to bed, for example, I'm really tired.

Para ir para a cama, por exemplo, estou muito cansada.

I'm going to hit the sack, the balls in your court.

Vou acertar o saco, as bolas na sua quadra.

This is used when you need to make the next decision or the next step.

Isso é usado quando você precisa tomar a próxima decisão ou o próximo passo.

So I might say we offered her a great promotion, so now the balls in her court.

Então, posso dizer que oferecemos a ela uma grande promoção, então agora as bolas estão na quadra dela.

So it's up to her to decide if she's going to accept the promotion, or look for another

Então cabe a ela decidir se vai aceitar a promoção, ou procurar outro

job, or do something else to be or to go barking up the wrong tree.

emprego, ou fazer outra coisa para ser ou ir latir para a árvore errada.

This is when you look in the wrong place or you accuse the wrong person.

É quando você olha para o lugar errado ou acusa a pessoa errada.

For example, if you think I lost your ring, you're barking up the wrong tree.

Por exemplo, se você acha que perdi seu anel, está latindo para a árvore errada.

You're accusing the wrong person to get or to have your ducks in a row.

Você está acusando a pessoa errada de pegar ou ter seus patos em uma fila.

This is when you're well prepared or well organized for something specific.

É quando você está bem preparado ou bem organizado para algo específico.

So you might say the conference was supposed to start 10 minutes ago.

Então você pode dizer que a conferência deveria começar 10 minutos atrás.

They should have gotten their ducks in a row.

Eles deveriam ter colocado seus patos em uma fileira.

They should have been organized or prepared to get or have the best of both worlds.

Eles deveriam ter sido organizados ou preparados para obter ou ter o melhor dos dois mundos.

This is when you enjoy the advantages of two very different things at the same time.

É quando você aproveita as vantagens de duas coisas muito diferentes ao mesmo tempo.

She works in the city, but she lives in the country.

Ela trabalha na cidade, mas mora no campo.

She gets the best of both worlds.

Ela consegue o melhor dos dois mundos.

The lion's share.

A parte do leão.

This is the largest part or most of something.

Esta é a maior parte ou a maior parte de algo.

So you might complain.

Então você pode reclamar.

I did the lion's share of work on this project to be on the ball.

Eu fiz a maior parte do trabalho neste projeto para estar na bola.

This is when you're performing really well.

É quando você está se saindo muito bem.

Wow, you completed all those reports already.

Uau, você já completou todos os relatórios.

You're on the ball to pull someone's leg.

Você está na bola para puxar a perna de alguém.

This is when you're joking with someone, so we usually use this to reassure someone you're

É quando você está brincando com alguém, então geralmente usamos isso para tranquilizar alguém de que você está

only joking.

apenas brincando.

Don't get upset, I'm just pulling your leg to pull yourself together.

Não fique chateado, estou apenas puxando sua perna para se recompor.

This is when you need to calm down.

É nessa hora que você precisa se acalmar.

You regain your composure after being really upset or agitated, angry, annoyed, and then

Você recupera a compostura depois de ficar muito chateado ou agitado, com raiva, irritado e depois se

you calm down.

acalma.

So I might say pull yourself together.

Então eu poderia dizer recomponha-se.

It was a false alarm, so the alarm made you really agitated and I'm telling you to calm

Foi um alarme falso, então o alarme deixou você muito agitado e estou dizendo para você se

down.

acalmar.

So far so good.

Até agora tudo bem.

This is how you reply when you want to let someone know that everything is OK until now.

É assim que você responde quando quer que alguém saiba que está tudo bem até agora.

How's the project going?

Como está indo o projeto?

So far, so good to be the last straw.

Até agora, tudo bem ser a gota d'água.

This is when you have no patience left for someone's errors or mistakes.

É quando você não tem mais paciência para os erros ou enganos de alguém.

So I might say this is her fifth time being late this month.

Então, posso dizer que esta é a quinta vez que ela está atrasada este mês.

That's the last straw.

Essa é a gota d'água.

No more patience for her mistakes.

Não há mais paciência para os erros dela.

Time flies when you're having fun.

O tempo voa quando você está se divertindo.

This is used to say that you don't notice how long something takes because it's enjoyable.

Isso é usado para dizer que você não percebe quanto tempo algo leva porque é agradável.

So you might look at your watch and say, oh wow is 1:00 AM already?

Então, você pode olhar para o relógio e dizer: nossa, já é 1h da manhã?

And then someone could reply and say, yeah, time flies when you're having fun to be bent

E então alguém poderia responder e dizer, sim, o tempo voa quando você está se divertindo para ficar

out of shape.

fora de forma.

This is used to say you're upset, you're angry.

Isso é usado para dizer que você está chateado, com raiva.

For example, Janice is bent out of shape because she has to work late tonight to make matters

Por exemplo, Janice está fora de forma porque tem que trabalhar até tarde esta noite para piorar as coisas

worse.

.

Matters in this sense means problems to make problems worse.

Matérias, nesse sentido, significa problemas para piorar os problemas.

So I might say I have to work tonight.

Então, posso dizer que tenho que trabalhar esta noite.

And to make matters worse, to make that situation even worse, I have an early appointment tomorrow.

E para piorar, para piorar ainda mais essa situação , tenho um compromisso amanhã cedo.

Don't judge a book by its cover.

Não julgue um livro pela capa.

You've probably heard this one.

Você provavelmente já ouviu esta.

It means that you shouldn't judge someone or something on appearance.

Significa que você não deve julgar alguém ou algo pela aparência.

For example, let's say I'm hiring people and I say I'm not going to hire him.

Por exemplo, digamos que estou contratando pessoas e digo que não vou contratá-lo.

Look at his hair.

Olhe para o cabelo dele.

And then my colleague would say, well, don't judge a book.

E então meu colega diria, bem, não julgue um livro.

By his cover, look at his resume to fall between 2 stools.

Por sua capa, veja seu currículo cair entre 2 bancos.

This is when something fails to achieve 2 separate objectives.

É quando algo falha em atingir 2 objetivos separados.

So let's say you plan to watch a romantic comedy movie.

Então, digamos que você planeja assistir a um filme de comédia romântica.

That movie is supposed to be romantic and funny at the same time a romantic comedy.

Esse filme deve ser romântico e engraçado ao mesmo tempo uma comédia romântica.

2 objectives.

2 objetivos.

So you could say that movie fell between 2 stools.

Então você poderia dizer que o filme caiu entre 2 bancos.

It wasn't romantic and it wasn't funny to cost an arm and a leg.

Não era romântico e não era engraçado custar um braço e uma perna.

This is when something is exceptionally expensive.

É quando algo é excepcionalmente caro.

Now, airline tickets are usually expensive, but exceptionally expensive.

Agora, as passagens aéreas costumam ser caras, mas excepcionalmente caras.

Even more expensive than usual.

Ainda mais caro que o normal.

I might say my flight cost an arm and a leg to cross a bridge when you come to it.

Posso dizer que meu voo custou um braço e uma perna para cruzar uma ponte quando você chega a ela.

This is used to remind someone that you only need to deal with the situation when it happens.

Isso é usado para lembrar a alguém que você só precisa lidar com a situação quando ela acontecer.

So your friend might be concerned.

Então seu amigo pode estar preocupado.

What if I forget all my words during my IL speaking exam and then you tell that friend

E se eu esquecer todas as minhas palavras durante o meu exame de IL e então você disser para aquele amigo

cross that bridge when you come to it?

atravessar aquela ponte quando você chegar lá?

Worry about that problem when it happens to cry over spilt milk.

Preocupe-se com aquele problema quando acontecer de chorar sobre o leite derramado.

This is used when someone complaints about a problem or a loss from the past.

Isso é usado quando alguém reclama sobre um problema ou uma perda do passado.

So let's say I had a party weeks ago and now I'm complaining.

Então, digamos que eu dei uma festa semanas atrás e agora estou reclamando.

I can't believe John didn't come to my party.

Não acredito que John não veio à minha festa.

Well my friend can say don't cry over spilt milk.

Bem, meu amigo pode dizer não chore sobre o leite derramado.

It was 3 weeks ago.

Foi há 3 semanas.

Why are you still talking about it?

Por que você ainda está falando sobre isso? A

Curiosity killed the cat.

curiosidade matou o gato.

This is used to say that being inquisitive or asking a lot of questions can lead to an

Isso é usado para dizer que ser curioso ou fazer muitas perguntas pode levar a uma

unpleasant situation.

situação desagradável.

So let's say your husband or wife is planning you a surprise birthday party and you try

Então, digamos que seu marido ou esposa está planejando uma festa surpresa de aniversário e você tenta

to ask a lot of questions.

fazer muitas perguntas.

What are we doing?

O que estamos fazendo?

Where are we going?

Onde estamos indo?

Who's coming?

Quem vem?

Then your husband or wife can say curiosity.

Então seu marido ou esposa pode dizer curiosidade.

Killed the cat.

Matou o gato.

Just to remind you don't ask so many questions to miss the boat.

Só para lembrar, não faça tantas perguntas para perder o barco.

This is when you lose an opportunity because you were too slow to take action.

É quando você perde uma oportunidade porque demorou demais para agir.

For example, the application deadline was last week.

Por exemplo, o prazo de inscrição foi na semana passada.

I missed the boat to be on fire.

Eu perdi o barco para estar pegando fogo.

This is to perform really well.

Isso é para executar muito bem.

Wow, your presentation was amazing.

Uau, sua apresentação foi incrível.

You were on fire to spill the beans.

Você estava em chamas para derramar o feijão.

This is when you reveal a secret, when you shouldn't have revealed a secret.

É quando você revela um segredo, quando não deveria ter revelado um segredo.

So let's say you're planning a surprise party for someone.

Então, digamos que você esteja planejando uma festa surpresa para alguém.

And then you tell everyone, don't spill the beans, don't reveal the secret to be under

E então você diz a todos, não abram o bico, não revelem o segredo para estar sob

the weather.

o clima.

This is when you feel unwell, when you feel sick.

É quando você se sente mal, quando se sente mal.

I'm a little under the weather today.

Estou um pouco indisposta hoje.

A blessing in disguise.

Uma benção em disfarce.

This is when something a situation seems bad or unlucky at first, but it results in something

É quando uma situação parece ruim ou infeliz no início, mas resulta em algo

positive at a later date.

positivo posteriormente.

So let's say you get fired from your job.

Então, digamos que você seja demitido de seu emprego.

Obviously that seems bad, maybe even unlucky.

Obviamente, isso parece ruim, talvez até sem sorte.

But later on you get a job 10 times better.

Mas depois você consegue um emprego 10 vezes melhor.

It pays better.

Paga melhor.

You have a better boss, better coworkers, The location is better.

Você tem um chefe melhor, colegas de trabalho melhores, a localização é melhor.

Everything about this job is better.

Tudo sobre este trabalho é melhor.

You can say getting fired was a blessing in disguise.

Você pode dizer que ser demitido foi uma bênção disfarçada.

My new job is so much better, a dime a dozen.

Meu novo emprego é muito melhor, dez centavos a dúzia.

This is used to describe something that is common and not special.

Isso é usado para descrever algo que é comum e não especial.

So you can say tech startups in Silicon Valley are a dime a dozen.

Então você pode dizer que as startups de tecnologia no Vale do Silício custam dez centavos.

They're very common.

Eles são muito comuns.

They're everywhere, and they're not very special.

Eles estão por toda parte e não são muito especiais.

Everyone's a tech startup in Silicon Valley, a dime a dozen to beat around the Bush.

Todo mundo é uma startup de tecnologia no Vale do Silício, uma moeda de dez centavos para bater em Bush.

This is when you avoid seeing what you mean because it's uncomfortable or awkward.

É quando você evita ver o que quer dizer porque é desconfortável ou estranho.

So let's say you want to end your romantic relationship with your partner.

Então, digamos que você queira terminar seu relacionamento romântico com seu parceiro.

Your friend could tell you don't beat around the Bush.

Seu amigo poderia dizer que você não faz rodeios.

Be direct and tell that person you want to break up.

Seja direto e diga a essa pessoa que você quer terminar.

Better late than never.

Antes tarde do que nunca.

So let's say you've been working with a company for 10 years, and you finally got your first

Então, digamos que você trabalha com uma empresa há 10 anos e finalmente conseguiu sua primeira

promotion after 10 years, and you're telling your friend this and you're a.

promoção depois de 10 anos, e está contando isso a seu amigo e você é um.

Little annoyed because you've been there for 10 years, but your friend could say better

Um pouco irritado porque você está lá há 10 anos, mas seu amigo poderia dizer que

late than never.

antes tarde do que nunca.

To remind you that yes, it took ten years, but it's better than not having a promotion.

Para lembrar que sim, demorou dez anos, mas é melhor do que não ter promoção.

Better late than ever to bite the bullet.

Antes tarde do que nunca para morder a bala.

I love this idiom.

Eu amo esse idioma.

This is when you force yourself to do something difficult or unpleasant because it's necessary

É quando você se força a fazer algo difícil ou desagradável porque é necessário

or inevitable.

ou inevitável.

Inevitable means eventually you have to do it, so why not bite the bullet and do it now?

Inevitável significa que eventualmente você terá que fazê- lo, então por que não morder a bala e fazê-lo agora?

For example, just bite the bullet and ask your boss for a promotion.

Por exemplo, basta morder a bala e pedir uma promoção ao seu chefe.

Break a leg.

Quebrar a perna.

This is a very common idiom that we use to say good luck, good luck, break a leg.

Esta é uma expressão muito comum que usamos para dizer boa sorte, boa sorte, quebre uma perna.

But we especially use this before someone gives a performance, most commonly A theatrical

Mas usamos isso especialmente antes de alguém fazer uma apresentação, mais comumente uma

performance.

apresentação teatral.

But when you're going for a job interview, you are in a sense performing.

Mas quando você está indo para uma entrevista de emprego, de certa forma você está se apresentando.

Or when you're doing your speaking exam for your IELTS, you are performing.

Ou quando você está fazendo seu exame de fala para o IELTS, você está se saindo bem.

So before your speaking exam, your friend, your partner could say break a leg, which

Portanto, antes de seu exame de fala, seu amigo, seu parceiro pode dizer quebre uma perna, o que

means good luck to call it a day.

significa boa sorte para encerrar o dia.

When you call it a day, it means you stop working for that day, usually because time

Quando você encerra o dia, significa que parou de trabalhar naquele dia, geralmente porque o tempo

is up or because you've done enough work for that day and you're going to stop.

acabou ou porque você já trabalhou o suficiente naquele dia e vai parar.

For example, it's getting late.

Por exemplo, está ficando tarde.

Let's call it a day, Let's call it a day.

Vamos encerrar o dia, Vamos encerrar o dia.

So that means you can go home.

Então isso significa que você pode ir para casa.

To cut somebody some slack.

Para dar uma folga a alguém.

So let's say there's this coworker who has been showing up late to work every day and

Então, digamos que há um colega de trabalho que chega atrasado para o trabalho todos os dias e

not doing a very good job at work.

não está fazendo um bom trabalho no trabalho.

They seem very distracted, They're not working very hard, they're not contributing.

Eles parecem muito distraídos, não estão trabalhando muito, não estão contribuindo.

But that person's dad just died.

Mas o pai dessa pessoa acabou de morrer.

So you might say, let's cut him some slack.

Então você pode dizer, vamos dar uma folga para ele. O

His dad just died, so you're not going to punish him as severely as you normally would.

pai dele acabou de morrer, então você não vai puni-lo tão severamente quanto faria normalmente.

To be glad to see the back of this means that you're happy that somebody has left because

Ficar feliz em ver o verso disso significa que você está feliz por alguém ter ido embora porque

you don't like them.

você não gosta dessa pessoa.

So let's say it's Jane's last day at work.

Digamos que seja o último dia de trabalho de Jane.

She quit.

Ela desistiu.

She has a new job.

Ela tem um novo emprego.

You didn't like Jane, you can say.

Você não gostou de Jane, você pode dizer.

I'm glad to see the back of Jane to be the best thing since sliced bread.

Fico feliz em ver que as costas de Jane são a melhor coisa desde o pão de forma.

This is a compliment used to say that something, usually technology or an invention is extremely

Este é um elogio usado para dizer que algo, geralmente uma tecnologia ou uma invenção, é extremamente

useful, excellent, or high quality.

útil, excelente ou de alta qualidade.

So you could give me a compliment and say this YouTube channel is the best thing since

Então você poderia me elogiar e dizer que este canal do YouTube é a melhor coisa desde o

sliced bread.

pão de forma.

If you think that's true, then put it in the Commons.

Se você acha que isso é verdade, coloque-o na Câmara dos Comuns.

There are plenty of fish in the sea.

Há muitos peixes no mar.

So let's say your friend went on a date and she says Pierre hasn't called me back and

Então, digamos que sua amiga saiu para um encontro e diz que Pierre não me ligou de volta e já se

it's been 3 weeks.

passaram 3 semanas.

You can encourage your friend by saying don't worry, there are plenty of fish in the sea

Você pode encorajar seu amigo dizendo não se preocupe, há muitos peixes no mar,

come rain or shine.

faça chuva ou faça sol.

This is used to say that an event will take place despite external circumstances.

Isso é usado para dizer que um evento ocorrerá apesar das circunstâncias externas.

So let's say tomorrow is a vacation day for you, but there's a big project deadline tomorrow.

Então, digamos que amanhã é um dia de férias para você, mas há um grande prazo de projeto amanhã.

But you might say I'm taking the day off tomorrow come rain or shine to cut corners.

Mas você pode dizer que vou tirar folga amanhã, faça chuva ou faça sol, para economizar.

This is when you do something in the cheapest, easiest, or fastest way, but by omitting something

É quando você faz algo da maneira mais barata, fácil ou rápida, mas omitindo algo

or by not following rules.

ou não seguindo regras.

So you might say we felt pressured to cut corners because of the tight deadline to get

Então, você pode dizer que nos sentimos pressionados a cortar custos por causa do prazo apertado para

your act together.

agir em conjunto.

So your parents might say to you or your sibling or someone you know you're 30 and you still

Então, seus pais podem dizer a você ou a seu irmão ou a alguém que você conhece que tem 30 anos e ainda

live at home and you don't have a job.

mora em casa e não tem emprego.

You need to get your act together.

Você precisa agir em conjunto.

You need to organize yourself so you can live in an effective and efficient way.

Você precisa se organizar para poder viver de maneira eficaz e eficiente.

Get your act together to break the ice.

Prepare-se para quebrar o gelo.

This is such an important one because this is used to help people who don't know each

Isso é muito importante porque é usado para ajudar pessoas que não se conhecem

other to feel more comfortable around each other, especially when they're meeting for

a se sentirem mais à vontade umas com as outras, especialmente quando se encontram pela

the first time.

primeira vez.

Let's break the ice by introducing ourselves and sharing something interesting about ourselves.

Vamos quebrar o gelo nos apresentando e compartilhando algo interessante sobre nós mesmos.

Clear as mud.

Claro como lama.

This is used to say that something is very difficult to understand.

Isso é usado para dizer que algo é muito difícil de entender.

So if somebody gave you instructions, but their instructions didn't make any sense at

Então, se alguém lhe deu instruções, mas suas instruções não fazem nenhum sentido

all, and they ask you so is everything OK?

, e eles perguntam a você, está tudo bem?

Do you understand?

Você entende?

You can say clear as mud, which tells the person you do not understand at all.

Você pode dizer claro como lama, o que diz à pessoa que você não entende nada.

Crystal clear something is very clear and easy to understand.

Algo cristalino é muito claro e fácil de entender.

His instructions were crystal clear to rock the boat.

Suas instruções foram claras como cristal para balançar o barco.

This is when you do or say something that could upset people or cause problems.

É quando você faz ou diz algo que pode incomodar as pessoas ou causar problemas.

Don't rock the boat until the negotiations are done.

Não balance o barco até que as negociações sejam concluídas.

So don't say anything that could upset someone or that could cause problems until we sign

Portanto, não diga nada que possa incomodar alguém ou que possa causar problemas até que assinemos

the deal.

o acordo.

And then?

E então?

You can cause problems if you want to to get out of hand.

Você pode causar problemas se quiser sair do controle.

This is another way of saying to get out of control, which means you no longer have control

Essa é outra maneira de dizer para sair do controle, o que significa que você não tem mais controle

over a situation.

sobre uma situação.

You could say the party.

Você poderia dizer a festa.

Got out of hand, which means you were no longer able to control it.

Ficou fora de controle, o que significa que você não conseguiu mais controlá-lo.

The party got out of hand and some valuables were broken.

A festa saiu do controle e alguns objetos de valor foram quebrados.

A bad apple.

Uma maçã podre.

This is used to describe a bad or corrupt person within a group.

Isso é usado para descrever uma pessoa má ou corrupta dentro de um grupo.

You could say there are a few bad apples in the company.

Você poderia dizer que há algumas maçãs podres na empresa.

To cut to the chase, this is when you only talk about the most important points of a

Para ir direto ao ponto, é quando você fala apenas sobre os pontos mais importantes de um

subject or topic.

assunto ou tópico.

So if you were running out of time in the in a meeting, you might say we're running

Portanto, se você estiver ficando sem tempo em uma reunião, poderá dizer que estamos ficando

out of time.

sem tempo.

So I'll cut to the chase.

Então vou direto ao ponto.

I'll only say the most important points to come in handy.

Vou apenas dizer os pontos mais importantes para serem úteis.

This is used when something is very useful for a specific purpose, so if it's pouring

Isso é usado quando algo é muito útil para um propósito específico, por isso, se estiver

rain outside.

chovendo lá fora.

You might say an umbrella would come in handy.

Você pode dizer que um guarda-chuva seria útil.

An umbrella would be very useful in this particular situation to reinvent the wheel.

Um guarda-chuva seria muito útil nesta situação particular para reinventar a roda.

This is when you waste time trying to recreate something that somebody else has already created.

É quando você perde tempo tentando recriar algo que outra pessoa já criou.

So let's say you ask your boss, should I create a presentation for the conference, and your

Então, digamos que você pergunte ao seu chefe se devo criar uma apresentação para a conferência e seu

boss suggests using last year's presentation.

chefe sugere usar a apresentação do ano passado.

It's already created and your boss can add.

Já está criado e seu chefe pode adicionar.

Don't reinvent the wheel.

Não reinvente a roda.

So we often use this idiom in the negative to go with the flow.

Por isso, costumamos usar essa expressão no negativo para seguir o fluxo.

When you go with the flow, it means that you do what other people are doing, or you agree

Quando você segue o fluxo, significa que você faz o que os outros estão fazendo, ou concorda

with the opinion of others, the majority.

com a opinião dos outros, da maioria.

So let's say you're having a company dinner and you originally wanted to have burgers,

Então, digamos que você está jantando em uma empresa e originalmente queria comer hambúrgueres,

but the majority of people say they want pizza so you can go with the flow and have pizza

mas a maioria das pessoas diz que quer pizza para que você possa seguir o fluxo e comer pizza

instead of burgers because that's what the majority wants to be, skating on thin ice.

em vez de hambúrgueres porque é isso que a maioria quer ser, patinar em gelo fino.

This is when you do something that is dangerous or involves risk.

É quando você faz algo que é perigoso ou envolve risco.

He's skating on thin ice by lying to his wife.

Ele está patinando no gelo fino ao mentir para sua esposa.

It involves risk.

Envolve risco.

It's dangerous.

É perigoso.

Don't do it.

Não faça isso.

A silver lining.

Um lado bom.

This is something positive that comes from something negative.

Isso é algo positivo que vem de algo negativo.

So the pandemic is negative, right?

Então a pandemia é negativa, né?

But is there anything positive?

Mas há algo de positivo?

A silver lining, maybe we could say 1.

Um lado positivo, talvez possamos dizer 1. O

Silver lining of the pandemic is that it made us realize how important our relationships

ponto positivo da pandemia é que nos fez perceber o quão importante é nosso relacionamento

are with friends and family to have a sweet tooth.

com amigos e familiares para gostar de doces.

This is somebody who likes eating sweet foods, especially chocolate.

É alguém que gosta de comer alimentos doces, especialmente chocolate.

So if people offer me dessert, generally I'll say no because I don't like sweet food so

Então, se as pessoas me oferecem sobremesa, geralmente digo não porque não gosto de comida doce, então

I could say no thank you.

posso dizer não, obrigado.

I don't have a sweet tooth, which means I don't really like sweet foods to go Dutch.

Eu não gosto de doces, o que significa que eu realmente não gosto de alimentos doces para ir ao holandês.

This is when you agree to share the cost of something, especially a meal.

É quando você concorda em dividir o custo de algo, especialmente uma refeição.

So let's say you're having dinner with a friend, family member, even a romantic partner, and

Então, digamos que você esteja jantando com um amigo, familiar, até mesmo um parceiro romântico, e

they say I'll pay for the meal.

eles dizem que eu pago pela refeição.

You could say no, no, no, let's go Dutch.

Você poderia dizer não, não, não, vamos holandês.

Which means you're going to divide the cost 5050 to make ends meet.

O que significa que você vai dividir o custo 5050 para pagar as contas.

This is when you have just enough money to pay for essential items, you might say with

É quando você tem dinheiro suficiente para pagar por itens essenciais, você pode dizer que com o

food prices increasing, we're barely making ends meet To ring a bell.

aumento dos preços dos alimentos, mal conseguimos pagar as contas To ring a bell.

This is when something, usually a person, a place or information, is familiar to you.

É quando algo, geralmente uma pessoa, um lugar ou uma informação, é familiar para você.

So let's say you're having a conversation with a coworker and they say, oh, have you

Então, digamos que você esteja conversando com um colega de trabalho e ele diga, oh, você

met Fred from accounting?

conheceu Fred da contabilidade?

And you're thinking Fred, Fred, Fred from accounting.

E você está pensando em Fred, Fred, Fred da contabilidade.

That doesn't ring a bell.

Isso não toca um sino.

The tip of the iceberg.

A ponta do iceberg.

This is used to describe a small part of a much bigger problem.

Isso é usado para descrever uma pequena parte de um problema muito maior.

These small local protests are just the tip of the iceberg to blow off steam.

Esses pequenos protestos locais são apenas a ponta do iceberg para desabafar.

This is when you say or do something that helps you release strong feelings or strong

É quando você diz ou faz algo que o ajuda a liberar sentimentos fortes ou

energy.

energia forte.

Strong emotion.

Emoção forte.

After our fight, I went for a walk to blow off steam.

Depois da nossa briga, fui dar uma caminhada para desabafar.

So when you were on that walk, you were able to calm down, to release that negative energy.

Então, quando você estava naquela caminhada, conseguiu se acalmar, liberar aquela energia negativa.

A piece of cake.

Muito fácil.

This is something that was extremely easy.

Isso é algo que foi extremamente fácil.

That exam was a piece of cake to be out of the woods.

Esse exame foi um pedaço de bolo para estar fora de perigo.

This is when you no longer have a problem or difficulty.

É quando você não tem mais um problema ou dificuldade.

Our profits are in, but we're not out of the woods yet to get over something.

Nossos lucros estão dentro, mas ainda não estamos fora de perigo para superar alguma coisa.

This is when you recover from an illness.

É quando você se recupera de uma doença.

It took me two weeks to get over that cold, to not be ones cup of tea.

Levei duas semanas para superar aquele resfriado, para não tomar chá.

This is used to describe a type or category that you don't like.

Isso é usado para descrever um tipo ou categoria que você não gosta.

Thanks for the invite, but camping isn't my cup of tea.

Obrigado pelo convite, mas acampar não é minha praia.

I don't like that category of activity to be loaded.

Não gosto que essa categoria de atividade seja carregada.

This means to be rich, to have a lot of money.

Isso significa ser rico, ter muito dinheiro.

I just found out my cousin's loaded to nip something in the bud.

Acabei de descobrir que meu primo está louco para cortar algo pela raiz.

This is to stop something before it has an opportunity to become established.

Isso é parar algo antes que ele tenha a oportunidade de se estabelecer.

We need to nip these rumors in the bud before the employees start worrying.

Precisamos cortar esses rumores pela raiz antes que os funcionários comecem a se preocupar.

Out of the blue, When something happens, out of the blue, it happens suddenly and you weren't

Do nada, Quando algo acontece, do nada, acontece de repente e você não

expecting it.

esperava.

My boss gave me a promotion out of the blue.

Meu chefe me deu uma promoção do nada.

You weren't expecting it.

Você não estava esperando por isso.

How awesome is that to keep one's chin up?

Quão incrível é manter o queixo erguido?

This is to remain cheerful in a difficult situation, because in difficult situations

Isso é permanecer alegre em uma situação difícil, porque em situações difíceis

we tend to put our chin down, but when we're happy, we tend to keep our chin up.

tendemos a abaixar o queixo, mas quando estamos felizes, tendemos a manter o queixo erguido.

For example, I know the economy seems bad, but keep your chin up to race against the

Por exemplo, sei que a economia parece ruim, mas mantenha o queixo erguido para correr contra o

clock.

relógio.

This is when you try to finish a task quickly before a specific time.

É quando você tenta terminar uma tarefa rapidamente antes de um horário específico.

I raced against the clock to finish the audit and meet the deadline to catch somebody off

Corri contra o relógio para terminar a auditoria e cumprir o prazo para pegar alguém

guard.

desprevenido.

This is when you surprise somebody by doing something they weren't expecting or weren't

É quando você surpreende alguém fazendo algo que não esperava ou para o qual não estava

prepared for.

preparado.

The politician was caught off guard when asked about the scandal to be on one's radar.

O político foi pego de surpresa quando questionado sobre o escândalo estar no radar de alguém.

If something is on your radar, it means you're considering it or thinking about it or aware

Se algo está no seu radar, significa que você está considerando, pensando ou ciente

of it.

disso.

You could say leaving the company isn't on my radar.

Você poderia dizer que deixar a empresa não está no meu radar.

It's not even something I'm considering to stab someone in the back.

Não é nem mesmo algo que estou pensando em esfaquear alguém pelas costas.

This is to betray someone to do something harmful to someone who trusted you.

Isso é trair alguém para fazer algo prejudicial a alguém que confiava em você.

She told the client she did all the work on the project.

Ela disse ao cliente que fez todo o trabalho no projeto.

I can't believe she stabbed me in the back like that to make a bean line for something.

Não acredito que ela me esfaqueou pelas costas assim para fazer uma linha de feijão para alguma coisa.

This is when you move quickly and directly towards something.

É quando você se move rápida e diretamente em direção a algo.

So let's say you're at a wedding or a conference and they're about to serve lunch, the buffet

Então, digamos que você esteja em um casamento ou conferência e eles estão prestes a servir o almoço, o buffet de

lunch.

almoço.

Everyone made a beeline for the food.

Todos foram direto para a comida.

They went quickly.

Eles foram rapidamente.

And directly to the food to be in hot water.

E diretamente para a comida estar em água quente.

This is when you're in a situation where you might be criticized or punished.

É quando você está em uma situação em que pode ser criticado ou punido.

The politicians in hot water, after his comments on gender equality, to be dressed to the nines.

Os políticos em maus lençóis, depois de seus comentários sobre igualdade de gênero, se vestiram com esmero.

This is when you're dressed formally, smartly or fashionably.

É quando você está vestido formalmente, elegantemente ou na moda.

We dress to the nines for our wedding anniversary, so you usually dress to the nines for a special

Nós nos vestimos com esmero para o nosso aniversário de casamento, então você geralmente se veste com esmero para uma

occasion to be between a rock and a hard place.

ocasião especial estar entre uma rocha e um lugar difícil.

This is when you're in a difficult situation or you have to make a difficult decision.

É quando você está em uma situação difícil ou precisa tomar uma decisão difícil.

If I accept the promotion, then I'll have to move abroad and I know Matt, my partner,

Se eu aceitar a promoção, terei que me mudar para o exterior e sei que Matt, meu sócio,

won't come with me.

não virá comigo.

So I either accept the promotion that I really want, but then I have to lose Matt, or I stay

Então, ou aceito a promoção que realmente quero, mas tenho que perder Matt, ou fico

with Matt and I don't get the promotion.

com Matt e não consigo a promoção.

I'm between a rock and a hard place.

Estou entre a cruz e a espada.

It's a difficult situation.

É uma situação difícil.

It's a difficult decision.

É uma decisão difícil.

Lo and behold, this is an expression used to say that something surprising happened.

Lo and behold, esta é uma expressão usada para dizer que algo surpreendente aconteceu.

I was on vacation in Japan and lo and behold, I saw my childhood sweetheart.

Eu estava de férias no Japão e eis que vi meu amor de infância.

So it's very surprising that I see my childhood sweetheart across the world in a foreign city,

Portanto, é muito surpreendente que eu veja meu amor de infância do outro lado do mundo em uma cidade estrangeira,

lo and behold.

vejam só.

And finally.

E finalmente.

To let the cat out of the bag.

Para deixar o gato fora do saco.

This is when you accidentally reveal a secret.

É quando você acidentalmente revela um segredo.

So let's say you're planning a surprise party for your wife or husband or friend, and they

Então, digamos que você esteja planejando uma festa surpresa para sua esposa, marido ou amigo, e eles

know about it.

saibam disso.

You might say you know about the party, don't you?

Você pode dizer que sabe sobre a festa, não é ?

Who let the cat out of the bag?

Quem deixou o gato fora do saco?

Who told you?

Quem te contou?

Who revealed the secret?

Quem revelou o segredo?

Who let the cat out of the bag?

Quem deixou o gato fora do saco?

You did an amazing job.

Você fez um trabalho incrível.

You now have 300 advanced English words added to your vocabulary.

Agora você tem 300 palavras em inglês avançado adicionadas ao seu vocabulário.

Woohoo.

Uau.

Do you want to keep learning more advanced English words and English vocabulary?

Você quer continuar aprendendo palavras e vocabulário em inglês mais avançados?

If so, put more, more, more in the comments below and you can get this free speaking guide

Se sim, coloque mais, mais, mais nos comentários abaixo e você poderá obter este guia de conversação gratuito,

where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.

onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança.

You can click here to download it or look for the link in the description and why not

Você pode clicar aqui para baixá-lo ou procurar o link na descrição e por que não

get started with your next lesson right now?

começar sua próxima aula agora mesmo?