3 Hours of English Vocabulary - ALL YOU NEED TO SPEAK ENGLISH

322,575 views ・ 2023-08-18

JForrest English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Welcome back to JForrest English.
0
80
1930
Bienvenue à JForrest English.
00:02
I'm Jennifer and today I have a three hour English lesson for you.
1
2010
5769
Je m'appelle Jennifer et aujourd'hui j'ai une leçon d'anglais de trois heures pour vous.
00:07
That's right, you're going to improve your English.
2
7779
3021
C'est vrai, vous allez améliorer votre anglais.
00:10
Become fluent in English in the next three hours.
3
10800
4129
Parlez couramment l'anglais dans les trois prochaines heures.
00:14
In this lesson, you are going to learn 300 advanced English words that will help you
4
14929
6721
Dans cette leçon, vous allez apprendre 300 mots anglais avancés qui vous aideront à
00:21
sound very fluent and natural in English.
5
21650
4030
paraître très fluide et naturel en anglais.
00:25
Let's get started.
6
25680
1000
Commençons.
00:26
First, you're going to learn 100 phrases phrasal verbs.
7
26680
4269
Tout d'abord, vous allez apprendre 100 phrases verbes à particule .
00:30
Now, as you're going through this lesson, you'll complete different quizzes along the
8
30949
4351
Maintenant, pendant que vous avancez dans cette leçon, vous allez répondre à différents quiz en
00:35
way to make sure you really know these phrasal verbs.
9
35300
4099
cours de route pour vous assurer que vous connaissez vraiment ces verbes à particule .
00:39
Let's get started.
10
39399
1430
Commençons.
00:40
Question 1, the phrasal verb used to invite someone on a romantic date is now.
11
40829
7320
Question 1, le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un rendez-vous romantique est maintenant.
00:48
I'm only going to give you 3 seconds for each question, so hit pause, take as much time
12
48149
7281
Je ne vais vous donner que 3 secondes pour chaque question, alors appuyez sur pause, prenez tout le temps
00:55
as you need, and when you're ready, hit play to see the answer.
13
55430
6839
dont vous avez besoin et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture pour voir la réponse.
01:02
The phrasal verb is to ask out question two.
14
62269
6240
Le verbe à particule est de poser la question deux.
01:08
If you like a genre of music, you can say I'm really country music.
15
68509
8891
Si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country.
01:17
I'm really into country music.
16
77400
5190
Je suis vraiment dans la musique country.
01:22
Remember, I'm going to explain every single phrasal verb in detail, so don't worry if
17
82590
6639
N'oubliez pas que je vais vous expliquer en détail chaque verbe à particule, alors ne vous inquiétez pas si
01:29
this test is difficult #3 If a movie made you sad, you can say that movie Really me
18
89229
12761
ce test est difficile
01:41
Down.
19
101990
3059
.
01:45
That movie really brought me down #4.
20
105049
4721
Ce film m'a vraiment fait tomber # 4.
01:49
If you think someone should be happier, you can say cheer, cheer up, cheer up #5.
21
109770
11670
Si vous pensez que quelqu'un devrait être plus heureux, vous pouvez dire bravo, remonter le moral, remonter le moral #5.
02:01
Do you have time to the dry cleaning on your way home?
22
121440
6970
Avez-vous le temps de faire le pressing en rentrant chez vous ?
02:08
Do you have time to pick up #6?
23
128410
5970
Avez-vous le temps de prendre #6 ?
02:14
You see that box?
24
134380
1770
Vous voyez cette boîte ?
02:16
Can you at the post office?
25
136150
6809
Pouvez-vous au bureau de poste?
02:22
Can you drop it off #7?
26
142959
3331
Pouvez-vous le déposer #7 ?
02:26
We ended up at home.
27
146290
6150
Nous nous sommes retrouvés à la maison.
02:32
We ended up staying at home #8 Which phrasal verb is used to reject someone or something
28
152440
12890
Nous avons fini par rester à la maison #8 Quel verbe à particule est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose
02:45
to turn down #9.
29
165330
2600
à refuser #9.
02:47
When you complete a form, you can use both fill in and fill out.
30
167930
11180
Lorsque vous remplissez un formulaire, vous pouvez utiliser à la fois remplir et remplir.
02:59
This is true #10 How did you that Maria was fired?
31
179110
11670
C'est vrai #10 Comment avez-vous fait pour que Maria ait été virée ?
03:10
How did you find out?
32
190780
3690
Comment avez-vous trouvé?
03:14
So how did you do with that quiz?
33
194470
1940
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
03:16
Was it easy or difficult?
34
196410
2040
Était-ce facile ou difficile ?
03:18
Share your score in the comments.
35
198450
2360
Partagez votre score dans les commentaires.
03:20
And now I'll explain every phrasal verb in detail with example sentences.
36
200810
7580
Et maintenant, je vais expliquer chaque verbe à particule en détail avec des exemples de phrases.
03:28
Number one, to ask someone out.
37
208390
3000
Numéro un, demander à quelqu'un de sortir.
03:31
Now pay attention to the sentence structure, because notice here I'm using someone.
38
211390
5120
Maintenant, faites attention à la structure de la phrase, car remarquez ici que j'utilise quelqu'un.
03:36
You only ask someone out, you don't ask something out.
39
216510
5860
Vous demandez seulement à quelqu'un de sortir, vous ne demandez pas quelque chose .
03:42
And here's the reason why.
40
222370
1800
Et voici la raison.
03:44
When you ask someone out, it's to invite them on a romantic evening together, also known
41
224170
9440
Lorsque vous invitez quelqu'un à sortir, c'est pour l'inviter à une soirée romantique ensemble, également appelée
03:53
as a date.
42
233610
1310
rendez-vous.
03:54
So to ask someone out, you invite them on a date.
43
234920
3690
Donc, pour inviter quelqu'un à sortir, vous l'invitez à un rendez-vous.
03:58
A date is a romantic evening spent with someone.
44
238610
5450
Un rendez-vous est une soirée romantique passée avec quelqu'un.
04:04
Of course it doesn't have to be an evening.
45
244060
2120
Bien sûr, il n'est pas nécessaire que ce soit une soirée.
04:06
It could be a morning coffee date or an afternoon date as well.
46
246180
4320
Il peut s'agir d'un rendez-vous avec un café le matin ou d'un rendez-vous l'après-midi .
04:10
But I just said evening because most of the time it is in the evening.
47
250500
4870
Mais j'ai juste dit le soir parce que la plupart du temps c'est le soir.
04:15
So let me give you an example sentence.
48
255370
2660
Alors laissez-moi vous donner un exemple de phrase.
04:18
Why hasn't Jim asked Maria out yet?
49
258030
3250
Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria ?
04:21
He's obviously into her.
50
261280
2810
Il est évidemment amoureux d'elle.
04:24
So notice here.
51
264090
1100
Alors remarquez ici.
04:25
Why hasn't Jim asked Maria out?
52
265190
4560
Pourquoi Jim n'a-t-il pas invité Maria ?
04:29
Ask someone out.
53
269750
1639
Demandez à quelqu'un de sortir.
04:31
Are someone is Maria.
54
271389
2541
Sont quelqu'un est Maria.
04:33
Now Of course you need the subject who's doing the action.
55
273930
3790
Maintenant, bien sûr, vous avez besoin du sujet qui fait l'action.
04:37
So Jim is inviting Maria on a date.
56
277720
4520
Alors Jim invite Maria à un rendez-vous.
04:42
A date is always romantic.
57
282240
2590
Un rendez-vous est toujours romantique.
04:44
Right now, Maria could say no, and we're going to talk about that later on in one of our
58
284830
6700
À l'heure actuelle, Maria pourrait dire non, et nous en parlerons plus tard dans l'un de nos
04:51
phrasal verbs.
59
291530
1490
verbes à particule.
04:53
So let me give you that example again.
60
293020
2450
Alors permettez-moi de vous donner à nouveau cet exemple.
04:55
Why hasn't Jim asked Maria out yet?
61
295470
2720
Pourquoi Jim n'a-t-il pas encore invité Maria ?
04:58
He's obviously into her now.
62
298190
3020
Il est évidemment en elle maintenant.
05:01
You might be wondering, Jennifer, what does that mean?
63
301210
2679
Vous vous demandez peut-être, Jennifer, qu'est-ce que cela signifie?
05:03
He's obviously into her.
64
303889
2141
Il est évidemment amoureux d'elle.
05:06
Well, that's our next phrasal verb.
65
306030
2210
Eh bien, c'est notre prochain verbe à particule.
05:08
To be into someone.
66
308240
3049
Être amoureux de quelqu'un.
05:11
To be into someone.
67
311289
2961
Être amoureux de quelqu'un.
05:14
Now here I'll point out that you can also be into something.
68
314250
5610
Maintenant, ici, je vais souligner que vous pouvez aussi être dans quelque chose.
05:19
But first let's talk about to be into someone.
69
319860
2580
Mais d'abord parlons d'être amoureux de quelqu'un.
05:22
When you're into someone, I'm sure you notice based on the context, but it means to like
70
322440
9440
Lorsque vous aimez quelqu'un, je suis sûr que vous le remarquez en fonction du contexte, mais cela signifie aimer
05:31
someone romantically.
71
331880
1320
quelqu'un de manière romantique.
05:33
Now, the context is really important because I'm going to give you a musician who I'm really
72
333200
8040
Maintenant, le contexte est vraiment important parce que je vais vous donner un musicien qui me
05:41
into.
73
341240
1160
passionne vraiment.
05:42
I'm really into Jack Johnson.
74
342400
2960
Je suis vraiment dans Jack Johnson.
05:45
Now when I say that, oh, I'm really into Jack Johnson.
75
345360
3240
Maintenant, quand je dis ça, oh, je suis vraiment fan de Jack Johnson.
05:48
I don't like Jack Johnson romantically, although he is pretty cute, I guess, but I don't like
76
348600
6060
Je n'aime pas Jack Johnson de façon romantique, bien qu'il soit assez mignon, je suppose, mais je ne l'aime pas de façon
05:54
him romantically.
77
354660
1090
romantique.
05:55
But I really like his music, so if you use into someone, it depends on the context, but
78
355750
9360
Mais j'aime vraiment sa musique, donc si vous l'utilisez dans quelqu'un, cela dépend du contexte, mais il y en
06:05
there is.
79
365110
1000
a.
06:06
This meaning of liking, and for the most part that liking is romantic.
80
366110
7989
Ce sens du goût, et pour la plupart ce goût est romantique.
06:14
So if I said Jim is into Maria, he likes her romantically.
81
374099
8201
Donc si j'ai dit que Jim aime Maria, il l'aime romantiquement.
06:22
But if I'm talking about being into a celebrity or a musician, an actor, it's possible that
82
382300
8130
Mais si je parle d'être dans une célébrité ou un musicien, un acteur, il est possible que
06:30
I just like them, but not necessarily romantically.
83
390430
4930
je les aime juste, mais pas nécessairement de manière romantique.
06:35
So keep that in mind.
84
395360
2320
Alors garde cela en tête.
06:37
Now remember I said you could also be into something.
85
397680
4390
Souviens-toi que j'ai dit que tu pouvais aussi être intéressé par quelque chose.
06:42
Now in this case, we're talking about liking something and it's usually an activity or
86
402070
6520
Maintenant, dans ce cas, nous parlons d'aimer quelque chose et c'est généralement une activité ou
06:48
a hobby.
87
408590
1220
un passe-temps.
06:49
So I was really into Jack Johnson when I was really into playing ukulele and playing guitar.
88
409810
8900
J'étais donc vraiment fan de Jack Johnson quand je jouais vraiment du ukulélé et de la guitare.
06:58
Jack Johnson is an amazing musician.
89
418710
2970
Jack Johnson est un musicien incroyable.
07:01
He plays guitar and he plays ukulele.
90
421680
2660
Il joue de la guitare et il joue du ukulélé.
07:04
So I was really into him and mainly when I was into playing ukulele and playing guitar.
91
424340
6139
Donc j'étais vraiment en lui et surtout quand je jouais du ukulélé et de la guitare.
07:10
Those are two activities I don't really do much anymore simply because I don't have time.
92
430479
5970
Ce sont deux activités que je ne fais plus vraiment parce que je n'ai pas le temps.
07:16
It isn't a priority for me to do those activities right now at this stage in my life.
93
436449
7541
Ce n'est pas une priorité pour moi de faire ces activités en ce moment à ce stade de ma vie.
07:23
Although one day I would definitely like to do them again now so you could talk about
94
443990
6109
Bien qu'un jour j'aimerais vraiment les refaire maintenant pour que vous puissiez parler de
07:30
any hobby or activity.
95
450099
1771
n'importe quel passe-temps ou activité.
07:31
Oh, I'm really into going hiking.
96
451870
3229
Oh, j'adore faire de la randonnée.
07:35
I'm really into playing video games.
97
455099
3461
J'aime vraiment jouer aux jeux vidéo.
07:38
So we use this with hobbies and activities mainly.
98
458560
4500
Nous l'utilisons donc principalement pour les loisirs et les activités .
07:43
Our next phrasal verb to bring someone down, to bring someone down is to make someone unhappy.
99
463060
8329
Notre prochain verbe à particule pour faire tomber quelqu'un, faire tomber quelqu'un, c'est rendre quelqu'un malheureux.
07:51
But there's that transition, because that person was happy, and then something happened
100
471389
4870
Mais il y a cette transition, parce que cette personne était heureuse, puis quelque chose s'est passé
07:56
to bring them down, and now they're not happy, or they're at least less happy than they were
101
476259
8271
pour la faire tomber, et maintenant elle n'est pas heureuse, ou du moins moins heureuse qu'elle ne l'était
08:04
before.
102
484530
1520
avant.
08:06
So I could say that movie really brought me down.
103
486050
5350
Je pourrais donc dire que ce film m'a vraiment abattu.
08:11
Now notice here the my subject is.
104
491400
2750
Maintenant, remarquez ici que mon sujet est.
08:14
The movie, The movie brought me down.
105
494150
4269
Le film, Le film m'a abattu.
08:18
I could also use a person.
106
498419
2641
Je pourrais aussi utiliser une personne.
08:21
My boss brought me down.
107
501060
3259
Mon patron m'a fait tomber.
08:24
So something or someone can bring someone down.
108
504319
4690
Donc quelque chose ou quelqu'un peut faire tomber quelqu'un.
08:29
That movie brought me down, so I was happy.
109
509009
3621
Ce film m'a abattu, donc j'étais heureux.
08:32
And then I watched the movie and now I'm not happy or I'm less happy, probably because
110
512630
5969
Et puis j'ai regardé le film et maintenant je ne suis pas content ou je suis moins content, probablement parce que
08:38
the movie was very sad or depressing.
111
518599
4011
le film était très triste ou déprimant.
08:42
Something like that #4 to cheer up.
112
522610
3390
Quelque chose comme ça #4 pour remonter le moral.
08:46
So you can think of this as the opposite.
113
526000
2720
Vous pouvez donc penser que c'est le contraire.
08:48
To cheer someone up is to make them happier.
114
528720
3050
Remonter le moral à quelqu'un, c'est le rendre plus heureux.
08:51
Now, we commonly use this in the imperative Cheer up, cheer up, Julie.
115
531770
5520
Maintenant, nous l'utilisons couramment dans l'impératif Cheer up, cheer up, Julie.
08:57
Cheer up.
116
537290
1000
Remonter le moral.
08:58
Don't be sad.
117
538290
1030
Ne sois pas triste.
08:59
Cheer up.
118
539320
1000
Remonter le moral.
09:00
So we commonly use this in the imperative, but you can use it in other ways.
119
540320
5030
Nous l'utilisons donc couramment à l'impératif, mais vous pouvez l'utiliser d'autres manières.
09:05
For example, I could say I took my friend out to lunch.
120
545350
5120
Par exemple, je pourrais dire que j'ai emmené mon ami déjeuner.
09:10
To cheer her up.
121
550470
1989
Pour lui remonter le moral.
09:12
To cheer her up.
122
552459
1191
Pour lui remonter le moral.
09:13
So that's the reason why I wanted to make her happier, to cheer her up.
123
553650
5750
C'est donc la raison pour laquelle je voulais la rendre plus heureuse, lui remonter le moral.
09:19
#5.
124
559400
1000
#5.
09:20
To pick someone or something up.
125
560400
2790
Prendre quelqu'un ou quelque chose.
09:23
This is one of the most common phrasal verbs.
126
563190
2130
C'est l'un des verbes à particule les plus courants.
09:25
You probably know it, but did you know you can also pick something up?
127
565320
5759
Vous le savez probablement, mais saviez-vous que vous pouvez aussi ramasser quelque chose ?
09:31
You pick someone up and you also pick something up and that's when you take an object or a
128
571079
9281
Vous ramassez quelqu'un et vous ramassez aussi quelque chose et c'est quand vous amenez un objet ou une
09:40
person from one location to another location.
129
580360
5250
personne d'un endroit à un autre.
09:45
So of course you might know it in the sense of I pick my kids up after school or I pick
130
585610
9229
Donc, bien sûr, vous le savez peut-être dans le sens où je récupère mes enfants après l'école ou je récupère
09:54
my husband up after work, right?
131
594839
4151
mon mari après le travail, n'est-ce pas ?
09:58
That's probably how you know it.
132
598990
1400
C'est probablement comme ça que vous le savez.
10:00
But you can use it with a something.
133
600390
2699
Mais vous pouvez l'utiliser avec quelque chose.
10:03
Maybe your husband could call you and say, oh, hey, can you pick milk up on your way
134
603089
7621
Peut-être que votre mari pourrait vous appeler et dire, oh, hé, pouvez-vous prendre du lait en rentrant
10:10
home?
135
610710
1379
chez vous ?
10:12
Can you pick milk up?
136
612089
1870
Pouvez-vous ramasser du lait?
10:13
So you're going to go to a location, the store, get milk and take it to another location,
137
613959
6880
Vous allez donc vous rendre à un endroit, au magasin, chercher du lait et l'apporter à un autre endroit,
10:20
your home.
138
620839
1060
chez vous.
10:21
Can you pick milk up on your way home?
139
621899
3021
Pouvez-vous ramasser du lait en rentrant chez vous ?
10:24
It's very common to get a call from someone and they ask you, oh, hey, can you pick this
140
624920
4240
Il est très courant de recevoir un appel de quelqu'un et qu'il vous demande, oh, hé, pouvez-vous décrocher ça
10:29
up, can you pick this up on your way home?
141
629160
3580
, pouvez-vous décrocher ça en rentrant chez vous ?
10:32
And that something is a grocery item or something for your home, so now you know how to use
142
632740
6469
Et que quelque chose est un article d'épicerie ou quelque chose pour votre maison, alors maintenant vous savez comment
10:39
it with a someone and a something.
143
639209
1711
l'utiliser avec quelqu'un et quelque chose.
10:40
I dropped my friend off at the airport.
144
640920
1170
J'ai déposé mon ami à l'aéroport.
10:42
And what's the opposite of to pick someone up, well is to drop someone off and you can
145
642090
6299
Et quel est le contraire de prendre quelqu'un , eh bien, c'est de déposer quelqu'un et vous pouvez
10:48
also drop something off.
146
648389
3021
également déposer quelque chose.
10:51
When you drop someone or something off, it's to leave someone or something at a specific
147
651410
5860
Lorsque vous déposez quelqu'un ou quelque chose, c'est pour laisser quelqu'un ou quelque chose à un
10:57
location.
148
657270
1100
endroit précis.
10:58
So of course you could say I drop my husband off at.
149
658370
9640
Alors bien sûr, vous pourriez dire que je dépose mon mari à.
11:08
Now you might also ask someone can you drop this letter off on your way to work?
150
668010
8730
Maintenant, vous pourriez aussi demander à quelqu'un de pouvoir déposer cette lettre sur le chemin du travail ?
11:16
So they take the letter and they leave it somewhere in a different location, the post
151
676740
6730
Alors ils prennent la lettre et ils la laissent quelque part dans un endroit différent, au
11:23
office or a mailbox.
152
683470
2350
bureau de poste ou dans une boîte aux lettres.
11:25
Can you drop this letter off on your way to work?
153
685820
3079
Pouvez-vous déposer cette lettre en vous rendant au travail ?
11:28
#7 to end up, to end up is a very useful phrasal verb.
154
688899
7021
#7 finir, finir est un verbe à particule très utile .
11:35
We use it to say that you eventually do something or eventually decide something.
155
695920
8200
Nous l'utilisons pour dire que vous finissez par faire quelque chose ou finalement décider quelque chose.
11:44
So you might say I ended up asking Julie out.
156
704120
5360
Donc vous pourriez dire que j'ai fini par demander à Julie de sortir.
11:49
I ended up asking Julie out.
157
709480
3580
J'ai fini par inviter Julie à sortir.
11:53
Who is our first example.
158
713060
3070
Qui est notre premier exemple.
11:56
I can't remember.
159
716130
1000
Je ne m'en souviens pas.
11:57
Well, it wasn't Julie, it was Jim and Maria.
160
717130
1540
Eh bien, ce n'était pas Julie, c'était Jim et Maria.
11:58
So let me give that again.
161
718670
1900
Alors permettez-moi de le redonner.
12:00
Jim ended up asking Maria out.
162
720570
3980
Jim a fini par demander à Maria de sortir.
12:04
So remember before I said why hasn't Jim asked Maria out yet?
163
724550
6150
Alors rappelez-vous avant que je ne dise pourquoi Jim n'a pas encore invité Maria à sortir ?
12:10
So now remember to end up, that's to eventually do something.
164
730700
5210
Alors maintenant rappelez-vous de finir, c'est-à-dire de finir par faire quelque chose.
12:15
So after a period of time.
165
735910
2840
Donc après un certain temps.
12:18
So Jim ended up asking Maria out, but she turned him down.
166
738750
9450
Alors Jim a fini par demander à Maria de sortir, mais elle l'a refusé.
12:28
Remember I said at the beginning, I'm going to teach you a phrasal verb.
167
748200
3129
Rappelez-vous que j'ai dit au début, je vais vous apprendre un verbe à particule.
12:31
If Maria, I was going to see Julie again.
168
751329
3190
Si Maria, j'allais revoir Julie.
12:34
If Maria says no, well, that's to turn someone down.
169
754519
5731
Si Maria dit non, eh bien, c'est pour refuser quelqu'un .
12:40
That's our next phrasal verb, to turn someone down.
170
760250
3950
C'est notre prochain verbe à particule, rejeter quelqu'un .
12:44
Now you can also turn something down.
171
764200
4190
Maintenant, vous pouvez également refuser quelque chose.
12:48
Can you think of something that you might say no to HM?
172
768390
4830
Pouvez-vous penser à quelque chose que vous pourriez dire non à HM ?
12:53
How about a job offer?
173
773220
2800
Que diriez-vous d'une offre d'emploi?
12:56
Something like that.
174
776020
1000
Quelque chose comme ca.
12:57
So to turn someone down.
175
777020
1320
Donc refuser quelqu'un.
12:58
To turn something down is when you receive an invitation or a proposal to do something
176
778340
7350
Refuser quelque chose, c'est quand vous recevez une invitation ou une proposition de faire quelque chose
13:05
and you say no, You decline, you refuse, you reject.
177
785690
5950
et que vous dites non, vous refusez, vous refusez, vous rejetez.
13:11
You say no.
178
791640
1990
Vous dites non.
13:13
So Maria turned Jim down.
179
793630
2769
Alors Maria a refusé Jim.
13:16
Now, you might also say, I was turned down for the job.
180
796399
7310
Maintenant, vous pourriez aussi dire, j'ai été refusé pour le travail.
13:23
I was turned down.
181
803709
1750
J'ai été refusé.
13:25
Now you could turn that into an active sentence.
182
805459
3060
Maintenant, vous pouvez transformer cela en une phrase active.
13:28
They turned me down.
183
808519
3061
Ils m'ont refusé.
13:31
I was turned down by the company.
184
811580
3090
J'ai été refusé par l'entreprise.
13:34
They turned me down.
185
814670
2270
Ils m'ont refusé.
13:36
So in this specific phrasal verb, it is commonly used in the passive.
186
816940
4480
Donc, dans ce verbe à particule spécifique, il est couramment utilisé au passif.
13:41
So I would get comfortable with the passive, but you can use it in the active of course
187
821420
4409
Je serais donc à l'aise avec le passif, mais vous pouvez bien sûr l'utiliser aussi dans l'actif
13:45
as well.
188
825829
1000
.
13:46
#9 To fill in or to fill out forms.
189
826829
4781
#9 Remplir ou remplir des formulaires.
13:51
OK, so notice here I gave you 2 prepositions.
190
831610
3599
OK, alors remarquez ici que je vous ai donné 2 prépositions.
13:55
I know students get confused.
191
835209
1611
Je sais que les élèves sont confus.
13:56
What's the difference between fill in and fill out?
192
836820
3060
Quelle est la différence entre remplir et remplir ?
13:59
There is no difference.
193
839880
1430
Il n'y a pas de différence.
14:01
So specifically with forms, that's the only time that there is no difference.
194
841310
7279
Donc, spécifiquement avec les formulaires, c'est la seule fois où il n'y a pas de différence.
14:08
When you're entering information into a form, you're filling in that form.
195
848589
5601
Lorsque vous entrez des informations dans un formulaire, vous remplissez ce formulaire.
14:14
You're also filling out that form.
196
854190
2350
Vous remplissez également ce formulaire.
14:16
It doesn't matter which preposition you use.
197
856540
3010
Peu importe la préposition que vous utilisez.
14:19
And honestly, I use both of them interchangeably.
198
859550
3440
Et honnêtement, j'utilise les deux indifféremment.
14:22
So I just change between fill in, fill out.
199
862990
2769
Donc je change juste entre remplir, remplir.
14:25
I use both, and you can too.
200
865759
2200
J'utilise les deux, et vous pouvez aussi.
14:27
So if you go to an office, they might say after you fill in this form or after you fill
201
867959
7880
Donc, si vous vous rendez dans un bureau, ils pourraient dire après avoir rempli ce formulaire ou après avoir
14:35
out this form, drop it off at reception.
202
875839
4431
rempli ce formulaire, déposez-le à la réception.
14:40
Notice drop it off at reception.
203
880270
3249
Avis de dépôt à l'accueil.
14:43
So take it to reception and leave it there.
204
883519
3081
Alors apportez-le à la réception et laissez-le là.
14:46
Drop it off at reception.
205
886600
1729
Déposez-le à la réception.
14:48
Our final phrasal verb, to find out, to find out, is when you understand something, you
206
888329
6891
Notre dernier verbe à particule, découvrir, découvrir, c'est quand vous comprenez quelque chose, vous
14:55
learn something or you discover something.
207
895220
4119
apprenez quelque chose ou vous découvrez quelque chose.
14:59
So maybe going back to our character Jim.
208
899339
2940
Alors peut-être revenir à notre personnage Jim.
15:02
So maybe Jim could say, how did you find out that Maria turned me down?
209
902279
7391
Alors peut-être que Jim pourrait dire, comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?
15:09
So maybe Jim is a little embarrassed.
210
909670
2430
Alors peut-être que Jim est un peu gêné.
15:12
He thought this was just a secret Nobody knew.
211
912100
3480
Il pensait que ce n'était qu'un secret que personne ne savait.
15:15
But then a friend tried to cheer him up because he knew Maria turned him down after he asked
212
915580
7980
Mais ensuite, un ami a essayé de lui remonter le moral parce qu'il savait que Maria l'avait refusé après qu'il
15:23
her out.
213
923560
1520
l'ait invitée à sortir.
15:25
Notice all our phrasal verbs.
214
925080
1800
Remarquez tous nos verbes à particule.
15:26
So Jim could say how did you find out that Maria turned me down?
215
926880
5920
Alors Jim pourrait dire comment avez-vous découvert que Maria m'avait refusé ?
15:32
So how did you discover this?
216
932800
1969
Alors, comment avez-vous découvert cela ?
15:34
How did you learn this?
217
934769
2111
Comment avez-vous appris cela ?
15:36
How did you find this out?
218
936880
2670
Comment avez-vous découvert cela?
15:39
And we use this when you want to get information as well.
219
939550
4500
Et nous l'utilisons également lorsque vous souhaitez obtenir des informations .
15:44
So I might say I need to find out when the store closes because I have a package I need
220
944050
8899
Je pourrais donc dire que je dois savoir quand le magasin ferme parce que j'ai un colis que je dois
15:52
to drop off, but I don't know when they close.
221
952949
3250
déposer, mais je ne sais pas quand il ferme.
15:56
I need to find that out.
222
956199
2521
J'ai besoin de le découvrir.
15:58
So learn or discover that specific information.
223
958720
4780
Alors apprenez ou découvrez cette information spécifique.
16:03
So now that you understand all of these phrasal verbs, how about we do the quiz from the beginning
224
963500
6759
Alors maintenant que vous comprenez tous ces verbes à particule , que diriez-vous de refaire le quiz depuis le début
16:10
again, and then you can compare your score from the first time to the second time.
225
970259
7401
, et ensuite vous pourrez comparer votre score de la première fois à la deuxième fois.
16:17
So let's do that same quiz Now.
226
977660
4320
Faisons donc ce même quiz maintenant.
16:21
Question 1, the phrasal verb used to invite someone on a romantic date is.
227
981980
9230
Question 1, le verbe à particule utilisé pour inviter quelqu'un à un rendez-vous romantique est.
16:31
The phrasal verb is to ask out question two.
228
991210
6230
Le verbe à particule est de poser la question deux.
16:37
If you like a genre of music, you can say I'm really country music.
229
997440
10240
Si vous aimez un genre de musique, vous pouvez dire que je suis vraiment de la musique country.
16:47
I'm really into country music #3.
230
1007680
5730
Je suis vraiment dans la musique country #3.
16:53
If a movie made you sad, you can say that movie really me down.
231
1013410
11570
Si un film vous a rendu triste, vous pouvez dire que ce film m'a vraiment déprimé.
17:04
That movie really brought me down #4.
232
1024980
4709
Ce film m'a vraiment fait tomber # 4.
17:09
If you think someone should be happier, you can say cheer, cheer up.
233
1029689
7691
Si vous pensez que quelqu'un devrait être plus heureux, vous pouvez dire bravo, remonter le moral.
17:17
Cheer up #5 Do you have time to the dry cleaning on your way home?
234
1037380
10950
Courage #5 Avez-vous le temps de faire le pressing en rentrant chez vous ?
17:28
Do you have time to pick up number six?
235
1048330
5979
Avez-vous le temps de prendre le numéro six ?
17:34
You see that box?
236
1054309
1771
Vous voyez cette boîte ?
17:36
Can you at the post office?
237
1056080
6790
Pouvez-vous au bureau de poste?
17:42
Can you drop it off #7 We ended up at home We ended up staying at home #8 which phrasal
238
1062870
15600
Pouvez-vous le déposer # 7 Nous nous sommes retrouvés à la maison Nous avons fini par rester à la maison # 8 quel verbe à particule
17:58
verb is used to reject someone or something to turn down #9 when you complete a form,
239
1078470
13010
est utilisé pour rejeter quelqu'un ou quelque chose pour refuser # 9 lorsque vous remplissez un formulaire,
18:11
you can use both fill.
240
1091480
2120
vous pouvez utiliser les deux remplissage.
18:13
In and fill out.
241
1093600
5430
Entrez et remplissez.
18:19
This is true #10 How did you that Maria was fired?
242
1099030
11690
C'est vrai #10 Comment avez-vous fait pour que Maria ait été virée ?
18:30
How did you find out?
243
1110720
2430
Comment avez-vous trouvé?
18:33
Now, if you want more support to help you feel comfortable and confident using phrasal
244
1113150
6610
Maintenant, si vous voulez plus de soutien pour vous aider à vous sentir à l'aise et en confiance en utilisant des verbes à particule
18:39
verbs, you can join the Finally Fluent Academy.
245
1119760
3520
, vous pouvez rejoindre l'Académie Enfin Fluent.
18:43
This is my premium membership program where we study native English speakers and you'll
246
1123280
5030
Ceci est mon programme d'adhésion premium où nous étudions les anglophones natifs et vous
18:48
learn the most common phrasal verbs, idioms, and expressions.
247
1128310
4690
apprendrez les verbes à particule, les idiomes et les expressions les plus courants.
18:53
And you'll have me as your personal coach to answer any questions you have and to give
248
1133000
4679
Et vous m'aurez comme coach personnel pour répondre à toutes vos questions et pour
18:57
you feedback.
249
1137679
1151
vous faire part de mes commentaires.
18:58
So you can look in the description for the link to join the Finally Fluent Academy today.
250
1138830
6690
Vous pouvez donc regarder dans la description le lien pour rejoindre l'Académie Enfin Fluent aujourd'hui.
19:05
Question one, Please bear me while I look up your file.
251
1145520
8310
Première question, veuillez m'attendre pendant que je consulte votre dossier.
19:13
Please bear with me while I look up your file.
252
1153830
5040
Veuillez patienter pendant que je consulte votre dossier.
19:18
Question 2.
253
1158870
1000
Question 2.
19:19
The phrasal verb to attend to means to attend.
254
1159870
7049
Le verbe à particule s'occuper de signifie s'occuper.
19:26
To means to work on #3 Why are you so angry?
255
1166919
7541
To signifie travailler #3 Pourquoi es-tu si en colère ?
19:34
You need to cool.
256
1174460
4190
Vous avez besoin de refroidir.
19:38
You need to cool down #4.
257
1178650
3649
Vous devez vous calmer #4.
19:42
The phrasal verb for repair is.
258
1182299
8760
Le verbe à particule pour réparer est.
19:51
The phrasal verb for repair is fix up #5.
259
1191059
4870
Le verbe à particule pour réparer est fix up #5.
19:55
The phrasal verb for to discuss something so you can reach an agreement is to hash out,
260
1195929
12250
Le verbe à particule pour discuter de quelque chose afin que vous puissiez parvenir à un accord est de hacher,
20:08
to hash out number six.
261
1208179
3231
de hacher le numéro six.
20:11
If someone is being too serious, you can tell them to lighten up.
262
1211410
7290
Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se calmer.
20:18
Lighten up.
263
1218700
2630
Éclaircir.
20:21
You're being too serious.
264
1221330
1620
Tu es trop sérieux.
20:22
Lighten up.
265
1222950
1650
Éclaircir.
20:24
#7 After years of studying English, my hard work has finally paid.
266
1224600
10540
#7 Après des années à étudier l'anglais, mon travail acharné a enfin payé.
20:35
My hard work has finally paid off #8 We shouldn't rule out a graphic designer.
267
1235140
11890
Mon travail acharné a finalement porté ses fruits #8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste.
20:47
We shouldn't rule out hiring a graphic designer, #9 my boss for being laid again, My boss chewed
268
1247030
14620
Nous ne devrions pas exclure l'embauche d'un graphiste, # 9 mon patron pour avoir été à nouveau couché, mon patron
21:01
me out for being laid again, and #10 let's give everyone a few minutes to before we begin
269
1261650
9769
m'a mâché pour avoir été couché à nouveau, et # 10 donnons à chacun quelques minutes avant de commencer
21:11
to settle in.
270
1271419
4541
à s'installer.
21:15
So how did you do with that quiz?
271
1275960
3440
Alors, comment avez-vous tu fais avec ce quiz?
21:19
Was it easy?
272
1279400
1230
Était-ce facile ?
21:20
Difficult.
273
1280630
1000
Difficile.
21:21
Share your score in the comments below.
274
1281630
2020
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous.
21:23
And now I'm going to explain every single phrasal verb in detail.
275
1283650
5570
Et maintenant, je vais vous expliquer en détail chaque verbe à particule.
21:29
So let's do that.
276
1289220
1110
Alors faisons ça.
21:30
Now to bear with someone, This is a very common phrasal verb.
277
1290330
5500
Maintenant, pour supporter quelqu'un, c'est un verbe à particule très courant.
21:35
It has a simple meaning.
278
1295830
2010
Il a une signification simple.
21:37
It means to be patient with someone.
279
1297840
4060
Cela signifie être patient avec quelqu'un.
21:41
So we use this a lot with customer service representatives or anytime someone is providing
280
1301900
5210
Nous l'utilisons donc beaucoup avec les représentants du service client ou chaque fois que quelqu'un
21:47
you with a service.
281
1307110
2010
vous fournit un service.
21:49
Now, it's very common when that person is providing you with that service to say, please
282
1309120
5789
Maintenant, il est très courant lorsque cette personne vous fournit ce service de dire, s'il vous plaît, supportez-moi, s'il vous plaît
21:54
bear with me, please bear with me, Please be patient.
283
1314909
6071
, soyez patient.
22:00
So notice our verb tense.
284
1320980
1290
Alors remarquez notre temps verbal.
22:02
That's in the imperative, the imperative.
285
1322270
3560
C'est dans l'impératif, l'impératif.
22:05
So we're starting with the base verb.
286
1325830
2709
Nous commençons donc avec le verbe de base.
22:08
Now if you use this verb and other verb tenses, it's an irregular verb.
287
1328539
5471
Maintenant, si vous utilisez ce verbe et d'autres temps verbaux, c'est un verbe irrégulier.
22:14
The past simple is bore and the past participle is.
288
1334010
5669
Le passé simple est bore et le participe passé est.
22:19
Any idea it's born?
289
1339679
3761
Une idée qu'il est né?
22:23
That's right, born with an optional E for spelling, but pronunciation is exactly the
290
1343440
6690
C'est vrai, né avec un E optionnel pour l'orthographe, mais la prononciation est exactement la
22:30
same in the past.
291
1350130
1560
même dans le passé.
22:31
Simple.
292
1351690
1000
Simple.
22:32
You could say I bore with him for 20 minutes, I was patient with him for 20 minutes and
293
1352690
7660
Vous pourriez dire que je l'ai supporté pendant 20 minutes, j'ai été patient avec lui pendant 20 minutes et
22:40
in the past participle you can use this.
294
1360350
2069
au participe passé, vous pouvez utiliser ceci.
22:42
In the present perfect, you might say I've born with you for 20 minutes.
295
1362419
8341
Au présent parfait, vous pourriez dire que je suis né avec vous pendant 20 minutes.
22:50
Our next phrasal verb is to attend to.
296
1370760
3940
Notre prochain verbe à particule est de s'occuper de.
22:54
Now notice we're using the verb attend, and I could say last night I attended the party.
297
1374700
8410
Maintenant, remarquez que nous utilisons le verbe assister, et je pourrais dire que la nuit dernière, j'ai assisté à la fête.
23:03
But that's not a phrasal verb, that's just a regular verb.
298
1383110
5949
Mais ce n'est pas un verbe à particule, c'est juste un verbe régulier.
23:09
Because I don't have a preposition.
299
1389059
2111
Parce que je n'ai pas de préposition.
23:11
I attended the party, I went to the party.
300
1391170
4520
J'ai assisté à la fête, je suis allé à la fête.
23:15
But if we use the phrasal verb attend to, the meaning is different.
301
1395690
5849
Mais si nous utilisons le verbe à particule assister à, le sens est différent.
23:21
I could say I attended to the party.
302
1401539
4361
Je pourrais dire que j'ai assisté à la fête.
23:25
Now in this case, this means that I worked on or I paid attention to the party.
303
1405900
8460
Maintenant, dans ce cas, cela signifie que j'ai travaillé ou que j'ai prêté attention à la fête.
23:34
So how could you work on a party?
304
1414360
2750
Alors, comment pourriez-vous travailler sur une fête?
23:37
Well, you could work on organizing a party, so organizing all the details, sending out
305
1417110
5970
Eh bien, vous pourriez travailler sur l'organisation d'une fête, donc organiser tous les détails, envoyer
23:43
the invitations, buying the food, cleaning the apartment, getting the decorations I attended
306
1423080
6610
les invitations, acheter la nourriture, nettoyer l'appartement, obtenir les décorations auxquelles j'ai assisté
23:49
to the party.
307
1429690
2270
à la fête.
23:51
So pay attention because the verb attend and the phrasal verb attend to have different
308
1431960
6800
Faites donc attention car le verbe attend et le verbe à particule attend ont des
23:58
meanings.
309
1438760
2300
significations différentes.
24:01
Our next phrasal verb to cool down to cool down.
310
1441060
5690
Notre prochain verbe à particule refroidir refroidir.
24:06
We use this when someone is really angry, upset or frustrated and you want them to.
311
1446750
7450
Nous l'utilisons lorsque quelqu'un est vraiment en colère, contrarié ou frustré et que vous le souhaitez.
24:14
Relax.
312
1454200
1050
Se détendre.
24:15
You can say cool down, cool down.
313
1455250
3659
Vous pouvez dire calmez-vous, calmez-vous.
24:18
So let's say a client has been sending you a lot of emails and you're feeling really
314
1458909
5801
Supposons qu'un client vous ait envoyé de nombreux e-mails et que vous vous sentiez vraiment en
24:24
angry, irritated, annoyed, frustrated with that client.
315
1464710
5089
colère, irrité, ennuyé, frustré par ce client.
24:29
But before you call that client, you should definitely cool down.
316
1469799
5191
Mais avant d'appeler ce client, vous devez absolument vous calmer.
24:34
You need to take a minute and relax because you don't want to call that client when you're
317
1474990
6039
Vous devez prendre une minute et vous détendre parce que vous ne voulez pas appeler ce client lorsque vous êtes
24:41
angry and frustrated and annoyed.
318
1481029
2441
en colère, frustré et ennuyé.
24:43
You need to cool down.
319
1483470
2819
Vous avez besoin de vous rafraîchir.
24:46
Relax, chill, our next phrasal verb to fix something up.
320
1486289
6731
Détendez-vous, détendez-vous, notre prochain verbe à particule pour réparer quelque chose.
24:53
When you fix something up, it means you repair it or you change it in order to improve it.
321
1493020
7649
Lorsque vous réparez quelque chose, cela signifie que vous le réparez ou que vous le modifiez afin de l'améliorer.
25:00
Now, in this case, when you change, it is not necessarily broken.
322
1500669
5140
Maintenant, dans ce cas, quand vous changez, ce n'est pas forcément cassé.
25:05
It could be that it's functioning, but you want to improve it, so you make some changes
323
1505809
5781
Il se peut qu'il fonctionne, mais que vous souhaitiez l'améliorer, vous y apportez donc quelques modifications
25:11
to it.
324
1511590
1000
.
25:12
You fix it up.
325
1512590
1449
Vous le réparez.
25:14
So for example, I could say Sally loves fixing up old cars in her free time, fixing up old
326
1514039
8681
Ainsi, par exemple, je pourrais dire que Sally adore réparer les vieilles voitures pendant son temps libre, réparer les vieilles
25:22
cars so she repairs them.
327
1522720
2290
voitures pour les réparer.
25:25
But it could also mean that she just changes them.
328
1525010
2769
Mais cela pourrait aussi signifier qu'elle les change simplement .
25:27
Maybe the car is working perfectly, but she changes it, She changes the color, or she
329
1527779
6071
Peut-être que la voiture fonctionne parfaitement, mais elle la change, elle change la couleur, ou elle
25:33
adds something to it.
330
1533850
1910
y ajoute quelque chose.
25:35
She fixes it up.
331
1535760
1590
Elle le répare.
25:37
Now, this is a very common phrasal verb around the house, because there's always something
332
1537350
5500
Maintenant, c'est un verbe à particule très courant dans la maison, car il y a toujours quelque chose
25:42
to fix up, right to change, to repair, to improve.
333
1542850
5920
à réparer, à changer, à réparer, à améliorer.
25:48
Our next phrasal verb to hash something out.
334
1548770
3870
Notre prochain verbe à particule pour hacher quelque chose.
25:52
When you have something out, it means you talk about something specific.
335
1552640
5220
Lorsque vous sortez quelque chose, cela signifie que vous parlez de quelque chose de spécifique.
25:57
With other people.
336
1557860
1440
Avec d'autres personnes.
25:59
And you do that because you want to get agreement.
337
1559300
3930
Et vous faites cela parce que vous voulez obtenir un accord.
26:03
You want to get agreement on the details, so you can use this when you're planning a
338
1563230
5160
Vous voulez obtenir un accord sur les détails, vous pouvez donc l'utiliser lorsque vous planifiez une
26:08
conference, planning a party, planning a project, any kind of event.
339
1568390
7200
conférence, une fête, un projet, tout type d'événement.
26:15
And of course, with a project or conference, there are many details.
340
1575590
4360
Et bien sûr, avec un projet ou une conférence, il y a beaucoup de détails.
26:19
The date.
341
1579950
1079
La date.
26:21
The time.
342
1581029
1000
Le temps.
26:22
Who's doing what?
343
1582029
1270
Qui fait quoi ?
26:23
So you need to hash out those details.
344
1583299
3990
Vous devez donc hacher ces détails.
26:27
You need to talk about them to get agreement.
345
1587289
2961
Vous devez en parler pour obtenir un accord.
26:30
OK, we agreed to the time of the conference.
346
1590250
4490
OK, nous nous sommes mis d'accord sur l'heure de la conférence.
26:34
We hashed it out.
347
1594740
1930
Nous l'avons haché.
26:36
We hashed out the time of the conference.
348
1596670
4220
Nous avons calculé l'heure de la conférence.
26:40
Our next phrasal verb to lighten up.
349
1600890
3830
Notre prochain verbe à particule pour alléger.
26:44
Now remember, I already taught you to cool down, and that's when you're really angry,
350
1604720
4819
Rappelez-vous maintenant, je vous ai déjà appris à vous calmer, et c'est là que vous êtes vraiment en colère,
26:49
frustrated, annoyed, and you want to relax.
351
1609539
3481
frustré, ennuyé et que vous voulez vous détendre.
26:53
Well, when you tell someone to lighten up, you also want them to relax.
352
1613020
6400
Eh bien, quand vous dites à quelqu'un de se détendre, vous voulez aussi qu'il se détende.
26:59
But they're not angry, frustrated, or annoyed.
353
1619420
4310
Mais ils ne sont pas en colère, frustrés ou ennuyés.
27:03
They're just being too serious.
354
1623730
2500
Ils sont juste trop sérieux.
27:06
That's it.
355
1626230
1900
C'est ça.
27:08
They're being too serious.
356
1628130
1370
Ils sont trop sérieux.
27:09
They don't have a sense of humor.
357
1629500
2710
Ils n'ont pas le sens de l'humour.
27:12
So maybe you were joking around with a coworker and they took it too seriously and you just
358
1632210
8160
Alors peut-être que vous plaisantiez avec un collègue et qu'il l'a pris trop au sérieux et que vous
27:20
wanted to have some fun and joke around.
359
1640370
3280
vouliez juste vous amuser et plaisanter.
27:23
But they're too serious.
360
1643650
1000
Mais ils sont trop sérieux.
27:24
So you might say, lighten up, lighten up, laugh a little, smile a little.
361
1644650
5409
Alors vous pourriez dire, détendez-vous, détendez-vous, riez un peu, souriez un peu.
27:30
You're too serious.
362
1650059
1841
Tu es trop sérieux.
27:31
So someone who's always like this, you know, they're not smiling, they're not laughing.
363
1651900
5720
Alors quelqu'un qui est toujours comme ça, vous savez, il ne sourit pas, il ne rit pas.
27:37
They're just always very serious.
364
1657620
3279
Ils sont juste toujours très sérieux.
27:40
You might want to tell that person to lighten up, smile, relax, laugh.
365
1660899
6231
Vous voudrez peut-être dire à cette personne de se détendre, de sourire, de se détendre, de rire.
27:47
But just remember it isn't the same as cool down, because cool down.
366
1667130
4010
Mais n'oubliez pas que ce n'est pas la même chose que de se calmer, parce que se calmer.
27:51
You're angry and annoyed.
367
1671140
1950
Vous êtes en colère et agacé.
27:53
Lighten up, you're too serious.
368
1673090
3640
Rassurez-vous, vous êtes trop sérieux.
27:56
That's the difference between the two.
369
1676730
2829
C'est la différence entre les deux.
27:59
Our next phrasal verb to pay off.
370
1679559
2771
Notre prochain verbe à particule pour payer.
28:02
Now, when something pays off, it means that you see the benefit of the something.
371
1682330
9270
Maintenant, quand quelque chose porte ses fruits, cela signifie que vous en voyez les avantages.
28:11
So let's say you spent the last month at home studying for a big exam, and you took the
372
1691600
8880
Disons que vous avez passé le mois dernier à la maison à étudier pour un gros examen, que vous avez passé l'
28:20
exam and you passed.
373
1700480
2170
examen et que vous l'avez réussi.
28:22
You got a really high mark.
374
1702650
3129
Vous avez une très bonne note.
28:25
You can say all my studying paid off.
375
1705779
5051
Vous pouvez dire que toutes mes études ont payé.
28:30
So remember something pays off.
376
1710830
2709
Alors rappelez-vous que quelque chose rapporte.
28:33
All my studying paid off.
377
1713539
2981
Toutes mes études ont payé.
28:36
I now see the benefits of all the studying I did.
378
1716520
5060
Je vois maintenant les avantages de toutes les études que j'ai faites.
28:41
So we use this a lot for any kind of work or effort that you put in.
379
1721580
5229
Nous l'utilisons donc beaucoup pour tout type de travail ou d'effort que vous fournissez.
28:46
Now it can be mental work for studying for your job, but it can also be physical work
380
1726809
8811
Maintenant, cela peut être un travail mental pour étudier pour votre travail, mais cela peut aussi être un travail physique
28:55
as well.
381
1735620
1000
.
28:56
So all your dieting you're exercising, paid off because now you lost weight.
382
1736620
7590
Ainsi, tous vos régimes que vous faites de l'exercice ont porté leurs fruits, car vous avez maintenant perdu du poids.
29:04
You're stronger, you see the benefits of all your work.
383
1744210
4439
Tu es plus fort, tu vois les bénéfices de tout ton travail.
29:08
So we can use this with both mental work and physical work.
384
1748649
5471
Nous pouvons donc l'utiliser avec le travail mental et le travail physique.
29:14
Our next phrasal verb to rule out.
385
1754120
3100
Notre prochain verbe à particule à exclure.
29:17
We use this when something prevents something else from happening.
386
1757220
6439
Nous l'utilisons lorsque quelque chose empêche quelque chose d'autre de se produire.
29:23
So a classic example, we have COVID and we have traveling.
387
1763659
5001
Donc un exemple classique, nous avons COVID et nous avons des voyages.
29:28
Now COVID is preventing traveling from happening, right?
388
1768660
5820
Maintenant, COVID empêche les voyages de se produire, n'est-ce pas ?
29:34
So we can say COVID ruled out traveling, right?
389
1774480
6340
Nous pouvons donc dire que COVID a exclu les voyages, n'est-ce pas ?
29:40
COVID prevented traveling.
390
1780820
2609
COVID a empêché de voyager.
29:43
COVID ruled out traveling.
391
1783429
4321
COVID a exclu les voyages.
29:47
Our next phrasal verb?
392
1787750
1159
Notre prochain verbe à particule ?
29:48
To chew someone.
393
1788909
2630
Mâcher quelqu'un.
29:51
Out to.
394
1791539
1270
Sortir pour.
29:52
Chew someone out.
395
1792809
2581
Mâcher quelqu'un.
29:55
This is when you tell someone that they've done something wrong, but you tell them angrily
396
1795390
7300
C'est quand vous dites à quelqu'un qu'il a fait quelque chose de mal, mais vous le lui dites avec colère
30:02
so you don't tell them.
397
1802690
2170
pour ne pas le lui dire.
30:04
Comment calmly.
398
1804860
1500
Commentez calmement.
30:06
You know you made a mistake.
399
1806360
1730
Vous savez que vous avez fait une erreur.
30:08
You shouldn't have done that.
400
1808090
1429
Tu n'aurais pas dû faire ça.
30:09
No, you're angry, so you might yell a little.
401
1809519
3400
Non, tu es en colère, alors tu pourrais crier un peu.
30:12
You might use language that you normally wouldn't.
402
1812919
4021
Vous pourriez utiliser un langage que vous n'utiliseriez pas normalement.
30:16
You're angry somebody did something wrong and you tell them so.
403
1816940
5610
Vous êtes en colère que quelqu'un ait fait quelque chose de mal et vous le lui dites.
30:22
Maybe your boss chewed you.
404
1822550
2430
Peut-être que votre patron vous a mâché.
30:24
Well, don't, because you were late for an important meeting.
405
1824980
3939
Eh bien, ne le fais pas, parce que tu étais en retard pour une réunion importante.
30:28
So your boss was not calm.
406
1828919
2141
Donc, votre patron n'était pas calme.
30:31
Your boss was angry.
407
1831060
1359
Votre patron était en colère.
30:32
Why were you late?
408
1832419
1000
Pourquoi étais-tu en retard ?
30:33
You shouldn't have been late.
409
1833419
1080
Tu n'aurais pas dû être en retard.
30:34
Why haven't I fired you yet?
410
1834499
2271
Pourquoi ne t'ai-je pas encore viré ?
30:36
He choose you out.
411
1836770
2130
Il vous a choisi.
30:38
Or maybe you're on a sports team and your coach chewed you out because you missed an
412
1838900
5430
Ou peut-être que vous faites partie d'une équipe sportive et que votre entraîneur vous a rabroué parce que vous avez raté un
30:44
important practice.
413
1844330
1990
entraînement important.
30:46
Now, if somebody choose you out and they're really angry, what phrasal verb goes with
414
1846320
5790
Maintenant, si quelqu'un vous choisit et qu'il est vraiment en colère, quel verbe à particule va avec
30:52
that phrasal verb that we've already learned?
415
1852110
3419
ce verbe à particule que nous avons déjà appris ?
30:55
Cool down, right?
416
1855529
1451
Refroidissez-vous, non ?
30:56
Because if somebody's angry, why?
417
1856980
2270
Parce que si quelqu'un est en colère, pourquoi ?
30:59
Were you late?
418
1859250
1740
Étiez-vous en retard?
31:00
You can say cool down, cool down, relax, and then you can explain why you were.
419
1860990
7600
Vous pouvez dire calmez-vous, calmez-vous, détendez-vous, puis vous pouvez expliquer pourquoi vous l'étiez.
31:08
Late Our final phrasal verb to settle in.
420
1868590
3709
Tard Notre dernier verbe à particule s'installer.
31:12
When you settle in, it means you get comfortable in a new environment, and that new environment
421
1872299
7350
Lorsque vous vous installez, cela signifie que vous vous sentez à l'aise dans un nouvel environnement, et ce nouvel environnement
31:19
is generally a new house, a new school.
422
1879649
4471
est généralement une nouvelle maison, une nouvelle école.
31:24
A new workplace.
423
1884120
1660
Un nouveau poste de travail.
31:25
And of course at the beginning you're not comfortable just because everything is new,
424
1885780
5989
Et bien sûr, au début, vous n'êtes pas à l'aise simplement parce que tout est nouveau,
31:31
right?
425
1891769
1000
n'est-ce pas ?
31:32
But then you need some time to settle in.
426
1892769
4000
Mais ensuite, il faut un peu de temps pour s'installer.
31:36
So settle in just means to get comfortable in a new environment.
427
1896769
6111
Alors s'installer signifie simplement se mettre à l'aise dans un nouvel environnement.
31:42
So let's say you move to a new city and a few weeks later a friend could ask you, oh,
428
1902880
5990
Alors disons que vous déménagez dans une nouvelle ville et quelques semaines plus tard, un ami pourrait vous demander, oh,
31:48
have you settled in?
429
1908870
2210
vous êtes-vous installé ?
31:51
Have you settled in?
430
1911080
1420
Vous êtes-vous installé ?
31:52
So they're just asking you, do you feel comfortable in your new city?
431
1912500
4710
Alors ils vous demandent juste, vous sentez-vous à l'aise dans votre nouvelle ville ?
31:57
And then you might reply back and say, yeah, I've settled in, or no, I haven't settled
432
1917210
5130
Et puis vous pourriez répondre et dire, oui, je me suis installé, ou non, je ne me suis pas
32:02
in yet.
433
1922340
2310
encore installé.
32:04
Now that you know how to use all of these phrasal verbs, how about we do the exact same
434
1924650
6190
Maintenant que vous savez comment utiliser tous ces verbes à particule, que diriez-vous de faire exactement le même
32:10
quiz from the very beginning and you can compare your score from the first time to this time.
435
1930840
7670
quiz depuis le tout début et vous pouvez comparer votre score de la première fois à cette fois.
32:18
So let's do that quiz again.
436
1938510
1919
Alors reprenons ce quiz.
32:20
Now question one, please bear me while I look up your file.
437
1940429
9611
Maintenant question un, s'il vous plait supportez moi pendant que je cherche votre dossier.
32:30
Please bear with me while I look up your file.
438
1950040
5040
Veuillez patienter pendant que je consulte votre dossier.
32:35
Question 2.
439
1955080
1000
Question 2.
32:36
The phrasal verb to attend to means to attend to means to work on #3.
440
1956080
12219
Le verbe à particule s'occuper de signifie s'occuper de signifie travailler sur #3.
32:48
Why are you so angry?
441
1968299
2361
Pourquoi es-tu si en colère ?
32:50
You need to cool.
442
1970660
4200
Vous avez besoin de refroidir.
32:54
You need to cool down #4.
443
1974860
4010
Vous devez vous calmer #4.
32:58
The phrasal verb for repair is.
444
1978870
6200
Le verbe à particule pour réparer est.
33:05
The phrasal verb for repair is fix up #5.
445
1985070
7069
Le verbe à particule pour réparer est fix up #5.
33:12
The phrasal verb for to discuss something so you can reach an agreement is to hash out
446
1992139
12361
Le verbe à particule pour discuter de quelque chose afin que vous puissiez parvenir à un accord est de hacher
33:24
to hash out number six.
447
2004500
3120
pour hacher le numéro six.
33:27
If someone is being too serious, you can tell them to lighten up.
448
2007620
7290
Si quelqu'un est trop sérieux, vous pouvez lui dire de se calmer.
33:34
Lighten up.
449
2014910
2620
Éclaircir.
33:37
You're being too serious.
450
2017530
1629
Tu es trop sérieux.
33:39
Lighten up, #7.
451
2019159
2470
Allégez-vous, #7.
33:41
After years of studying English, my hard work has finally paid.
452
2021629
9721
Après des années à étudier l'anglais, mon travail acharné a finalement payé.
33:51
My hard work has finally paid off.
453
2031350
3760
Mon travail acharné a finalement porté ses fruits.
33:55
#8 We shouldn't rule out a graphic designer, we shouldn't rule out hiring a graphic designer.
454
2035110
13180
#8 Nous ne devrions pas exclure un graphiste, nous ne devrions pas exclure l'embauche d'un graphiste.
34:08
#9 my boss for being laid again, my boss chewed me out for being laid again.
455
2048290
13670
# 9 mon patron pour avoir été couché à nouveau, mon patron m'a mâché pour avoir été couché à nouveau.
34:21
And #10 let's give everyone a few minutes to before we begin to settle in question 1.
456
2061960
13540
Et # 10, donnons à chacun quelques minutes avant de commencer à régler la question 1.
34:35
The phrasal verb used when you gradually introduce a new rule, policy, or law is the phrasal
457
2075500
11679
Le verbe à particule utilisé lorsque vous introduisez progressivement une nouvelle règle, politique ou loi est le
34:47
verb is to phase in question two.
458
2087179
4951
verbe à particule est de passer à la question deux.
34:52
If you want to reserve a specific time in your calendar, you can block it.
459
2092130
8640
Si vous souhaitez réserver une heure précise dans votre calendrier, vous pouvez la bloquer.
35:00
You can block it off.
460
2100770
2620
Vous pouvez le bloquer.
35:03
Question three when the fire alarm went off everyone of the building, everyone cleared
461
2103390
13040
Question trois lorsque l'alarme incendie s'est déclenchée dans tout le bâtiment, tout le monde a
35:16
out of the building.
462
2116430
2320
quitté le bâtiment. La
35:18
Question four will have to.
463
2118750
2980
question quatre devra le faire. La
35:21
Air conditioning this summer will have to do without question 5.
464
2121730
10310
climatisation cet été devra se passer de la question 5.
35:32
If someone is removed from a position against their will, they are they are forced out of
465
2132040
13590
Si quelqu'un est démis de ses fonctions contre son gré, il est expulsé de
35:45
that position.
466
2145630
1989
ce poste.
35:47
Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is to sink in.
467
2147619
13561
Sixièmement, le verbe à particule utilisé lorsque l'information devient claire dans l'esprit est de s'enfoncer.
36:01
Question 7.
468
2161180
1310
Question 7.
36:02
The government had to a lot of companies during the pandemic.
469
2162490
7400
Le gouvernement a dû faire appel à de nombreuses entreprises pendant la pandémie.
36:09
The government had to bail out Question eight.
470
2169890
6610
Le gouvernement a dû renflouer Question huit.
36:16
Oh no.
471
2176500
1240
Oh non.
36:17
I think I behind my phone.
472
2177740
6540
Je pense que je suis derrière mon téléphone.
36:24
I think I left behind my phone.
473
2184280
4840
Je pense que j'ai oublié mon téléphone.
36:29
Question nine, you don't want to miss this amazing opportunity, Miss out on and question
474
2189120
11499
Question neuf, vous ne voulez pas manquer cette opportunité incroyable, Miss out on et question
36:40
10, the phrasal verb for arrive is show up.
475
2200619
8591
10, le verbe à particule pour arriver est show up.
36:49
So how did you do with that quiz?
476
2209210
1460
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
36:50
Was it easy or was it difficult?
477
2210670
2540
Était-ce facile ou était-ce difficile?
36:53
Now I'll explain every phrasal verb in detail with the definition and example sentence as
478
2213210
6990
Maintenant, je vais expliquer en détail chaque verbe à particule avec la définition et la phrase d'exemple
37:00
well.
479
2220200
1270
.
37:01
To phase something in.
480
2221470
2490
Mettre quelque chose en phase.
37:03
When you phase something in, it means that you introduce something new, but you introduce
481
2223960
6590
Lorsque vous mettez quelque chose en phase, cela signifie que vous introduisez quelque chose de nouveau, mais vous
37:10
it gradually, which means little by little.
482
2230550
4470
l'introduisez progressivement, c'est-à-dire petit à petit.
37:15
And generally what we're introducing is a new law, a new rule, a new regulation, or
483
2235020
7309
Et généralement, ce que nous introduisons est une nouvelle loi, une nouvelle règle, un nouveau règlement ou
37:22
a new policy.
484
2242329
1991
une nouvelle politique.
37:24
So let's say that your company has a new policy and they're introducing a dress code.
485
2244320
6289
Supposons que votre entreprise ait une nouvelle politique et qu'elle introduise un code vestimentaire.
37:30
A dress code will tell you what you can and cannot wear to work.
486
2250609
5601
Un code vestimentaire vous indiquera ce que vous pouvez et ne pouvez pas porter au travail.
37:36
Now, let's say they announced the new dress code, but they say we're phasing in the new
487
2256210
6790
Maintenant, disons qu'ils ont annoncé le nouveau code vestimentaire, mais ils disent que nous allons progressivement mettre en place le nouveau
37:43
dress code over the next two months.
488
2263000
3829
code vestimentaire au cours des deux prochains mois.
37:46
Now, why would they want to introduce it little by little?
489
2266829
4351
Maintenant, pourquoi voudraient-ils l'introduire petit à petit ?
37:51
Well, maybe it's because they want to give you time to prepare.
490
2271180
3750
Eh bien, c'est peut-être parce qu'ils veulent vous donner le temps de vous préparer.
37:54
You might have to go out and buy new clothing, for example.
491
2274930
3800
Vous devrez peut-être sortir et acheter de nouveaux vêtements, par exemple.
37:58
So you might have to save money to do that and get comfortable doing that as well.
492
2278730
4670
Vous devrez donc peut-être économiser de l'argent pour le faire et vous sentir à l'aise de le faire également.
38:03
So maybe the first week they introduce the new shirts that they want you to wear.
493
2283400
4820
Alors peut-être que la première semaine, ils présentent les nouvelles chemises qu'ils veulent que vous portiez.
38:08
And then the next week it's the new shoes, and the following week it's the new pants.
494
2288220
5250
Et puis la semaine suivante c'est les nouvelles chaussures, et la semaine suivante c'est le nouveau pantalon.
38:13
And little by little they phase in the new.
495
2293470
3200
Et peu à peu, ils intègrent le nouveau.
38:16
Dress code.
496
2296670
1000
Code vestimentaire.
38:17
Code #2 to block off.
497
2297670
2930
Code #2 pour bloquer.
38:20
Now the thing.
498
2300600
1000
Maintenant la chose.
38:21
About phrasal verbs is they're always used in a very specific context.
499
2301600
4530
À propos des verbes à particule, ils sont toujours utilisés dans un contexte très spécifique.
38:26
So in this context a block off.
500
2306130
3310
Donc, dans ce contexte, un blocage.
38:29
We're talking specifically about time in your calendar or on your schedule.
501
2309440
7590
Nous parlons spécifiquement de temps dans votre calendrier ou sur votre horaire.
38:37
So you're blocking off time.
502
2317030
3670
Donc, vous bloquez le temps.
38:40
So what does that mean?
503
2320700
1840
Alors qu'est-ce que cela signifie?
38:42
It means that you reserve that time for a specific task or activity, and you reserve
504
2322540
7100
Cela signifie que vous réservez ce temps pour une tâche ou une activité spécifique, et que vous réservez
38:49
that time so no one else can schedule a meeting with you or no one else can assign you a task
505
2329640
7260
ce temps pour que personne d'autre ne puisse planifier une réunion avec vous ou que personne d'autre ne puisse vous attribuer une tâche
38:56
during those specific blocks of time because you block them off.
506
2336900
6140
pendant ces blocs de temps spécifiques parce que vous les bloquez.
39:03
So let's say you're preparing for the IELTS, and you might block off Monday, Wednesday,
507
2343040
6700
Alors disons que vous vous préparez pour l'IELTS, et que vous pourriez bloquer le lundi, mercredi,
39:09
Friday from 7:00 to 9:00 in your calendar, and that is the time you're going to spend
508
2349740
7190
vendredi de 7h00 à 9h00 dans votre calendrier, et c'est le temps que vous allez passer à
39:16
studying for IELTS.
509
2356930
2100
étudier pour l'IELTS.
39:19
Or if you have an important deadline at work, you might block off the entire day.
510
2359030
6720
Ou si vous avez une échéance importante au travail, vous pouvez bloquer toute la journée.
39:25
So you might block.
511
2365750
1000
Donc, vous pourriez bloquer.
39:26
Off Monday and just focus on that task so you can meet the deadline.
512
2366750
6130
Lundi libre et concentrez-vous uniquement sur cette tâche afin de pouvoir respecter le délai.
39:32
So this is probably something you do every single day anyway for time management purposes,
513
2372880
6170
C'est donc probablement quelque chose que vous faites tous les jours de toute façon à des fins de gestion du temps,
39:39
and now you know how to explain that naturally in English #3.
514
2379050
3610
et maintenant vous savez comment l'expliquer naturellement en anglais #3. A vider
39:42
To clear out.
515
2382660
2419
.
39:45
And again, remember, phrasal verbs are used in a very specific context.
516
2385079
5031
Et encore une fois, rappelez-vous, les verbes à particule sont utilisés dans un contexte très spécifique.
39:50
And in this context, we're talking about clearing out of a location, like a restaurant or even
517
2390110
8450
Et dans ce contexte, nous parlons de vider un endroit, comme un restaurant ou même
39:58
a conference, an office, a mall, any location that has a lot of people in it generally.
518
2398560
7870
une conférence, un bureau, un centre commercial, n'importe quel endroit qui a beaucoup de monde en général.
40:06
And when people clear out of a location, it means they simply leave the location, but
519
2406430
6400
Et lorsque les gens quittent un endroit, cela signifie qu'ils quittent simplement l'endroit, mais
40:12
that location then becomes empty.
520
2412830
3370
cet endroit devient alors vide.
40:16
So the majority or all of the people leave a location.
521
2416200
5649
Ainsi, la majorité ou la totalité des personnes quittent un lieu.
40:21
That's when you clear out of.
522
2421849
2010
C'est à ce moment-là que vous quittez.
40:23
The location.
523
2423859
1260
L'emplacement.
40:25
So let's say you go to lunch at a restaurant around 1:30 and it's really busy.
524
2425119
6480
Alors disons que vous allez déjeuner dans un restaurant vers 1h30 et que c'est vraiment bondé.
40:31
You get the last available table and you're eating your lunch.
525
2431599
4571
Vous obtenez la dernière table disponible et vous mangez votre déjeuner.
40:36
You're talking to your coworker.
526
2436170
1460
Vous parlez à votre collègue.
40:37
And then around 2:30, you look around and you notice that you're the only table left
527
2437630
7280
Et puis vers 14h30, vous regardez autour de vous et vous constatez que vous êtes la seule table restante
40:44
in the restaurant.
528
2444910
1169
au restaurant.
40:46
And remember, the restaurant was full when you got there.
529
2446079
4411
Et rappelez-vous, le restaurant était plein quand vous êtes arrivé.
40:50
So you could turn to your coworker and say, wow, it really cleared out, which means everybody
530
2450490
7609
Vous pouvez donc vous tourner vers votre collègue et dire, wow, ça s'est vraiment dégagé, ce qui signifie que tout le monde
40:58
left the restaurant #4 to do without something.
531
2458099
5750
a quitté le restaurant n ° 4 pour se passer de quelque chose.
41:03
This is a really useful one because it's a fact of life.
532
2463849
4240
C'est vraiment utile parce que c'est un fait de la vie.
41:08
You're going to have to do without certain things at certain times in your life.
533
2468089
5071
Vous allez devoir vous passer de certaines choses à certains moments de votre vie.
41:13
So when you do without something, it means you manage despite the lack of and it's the
534
2473160
6449
Alors quand tu te passe de quelque chose, ça veut dire que tu t'en sors malgré le manque et c'est le
41:19
lack of the something that you do without.
535
2479609
4131
manque de quelque chose dont tu te passe.
41:23
So let me give you an example.
536
2483740
2230
Alors laissez-moi vous donner un exemple.
41:25
Maybe finances are a little tight.
537
2485970
2250
Peut-être que les finances sont un peu serrées.
41:28
You didn't get that bonus you were hoping for, so you might say we'll have to do with
538
2488220
5700
Vous n'avez pas obtenu le bonus que vous espériez , alors vous pourriez dire que nous devrons nous
41:33
out a cleaner for the next few months.
539
2493920
4070
passer d'un nettoyeur pour les prochains mois.
41:37
Do without a cleaner.
540
2497990
2340
Se passer de nettoyant.
41:40
So a cleaner is someone who cleans your house.
541
2500330
3239
Un nettoyeur est donc quelqu'un qui nettoie votre maison.
41:43
A house cleaner.
542
2503569
1401
Un nettoyeur de maison.
41:44
Now, previously a lot of people call this a maid.
543
2504970
3810
Auparavant, beaucoup de gens appelaient cela une bonne.
41:48
I know many people in certain countries still call it a maid.
544
2508780
4930
Je sais que beaucoup de gens dans certains pays l'appellent encore une bonne.
41:53
In North America, it's considered outdated and even a little politically incorrect to
545
2513710
6070
En Amérique du Nord, il est considéré comme dépassé et même un peu politiquement incorrect d'
41:59
call someone a maid.
546
2519780
1980
appeler quelqu'un une bonne.
42:01
We now call them house cleaners.
547
2521760
2670
Nous les appelons maintenant les femmes de ménage.
42:04
So just so you know, it's more politically correct.
548
2524430
3520
Donc, juste pour que vous sachiez, c'est plus politiquement correct.
42:07
To use house cleaner.
549
2527950
1730
Utiliser un nettoyant ménager. Il
42:09
So you have to manage, manage your day-to-day, manage your house despite the last back of
550
2529680
6389
faut donc gérer, gérer son quotidien, gérer sa maison malgré le dernier retour d'
42:16
a house cleaner.
551
2536069
1741
une femme de ménage.
42:17
We have to do without a house cleaner because I didn't get the bonus.
552
2537810
5690
Nous devons nous passer d'une femme de ménage car je n'ai pas eu la prime.
42:23
So you can use this in a personal context like I just gave you, or you can use this
553
2543500
4440
Vous pouvez donc l'utiliser dans un contexte personnel comme je viens de vous le donner, ou vous pouvez également l'utiliser
42:27
in a word context as well.
554
2547940
2590
dans un contexte de mots.
42:30
Maybe your assistant quit and you're having trouble finding a new assistant.
555
2550530
6130
Peut-être que votre assistant a démissionné et que vous avez du mal à trouver un nouvel assistant.
42:36
So you might say, well, I guess I'll have to do without an assistant for the next month,
556
2556660
5020
Alors vous pourriez dire, eh bien, je suppose que je vais devoir me passer d'un assistant pour le mois prochain,
42:41
which means you have to manage all your work without an assistant.
557
2561680
4400
ce qui signifie que vous devez gérer tout votre travail sans assistant.
42:46
Do without something.
558
2566080
1239
Se passer de quelque chose.
42:47
It's a very useful phrasal verb because.
559
2567319
2621
C'est un verbe à particule très utile parce que.
42:49
We all have to do without certain things at certain points in our life.
560
2569940
4590
Nous devons tous nous passer de certaines choses à certains moments de notre vie.
42:54
Our next phrasal verb to force out.
561
2574530
2760
Notre prochain verbe à particule à forcer.
42:57
This is a very useful business phrasal verb.
562
2577290
2760
Il s'agit d'un verbe à particule commerciale très utile.
43:00
You're going to hear it in the media and newspapers all the time.
563
2580050
4759
Vous allez l'entendre dans les médias et les journaux tout le temps.
43:04
When someone is forced out, it means that they are asked to leave their position, but
564
2584809
8701
Lorsqu'une personne est expulsée, cela signifie qu'on lui demande de quitter son poste, mais
43:13
it wasn't their decision to do so.
565
2593510
2950
ce n'est pas sa décision de le faire.
43:16
Notice the sentence structure I used?
566
2596460
2399
Remarquez la structure de phrase que j'ai utilisée?
43:18
I put this in the passive to be forced out.
567
2598859
3791
Je mets cela dans le passif pour être expulsé.
43:22
For example, the CEO was forced out after the scandal, so there's a scandal.
568
2602650
8620
Par exemple, le PDG a été expulsé après le scandale, donc il y a un scandale.
43:31
Obviously it didn't look good for the CEO, so the company wanted him to leave.
569
2611270
7000
De toute évidence, cela n'avait pas l'air bien pour le PDG, alors l'entreprise voulait qu'il parte.
43:38
The CEO himself did not want to leave, but the company wanted him to leave, so the CEO
570
2618270
7650
Le PDG lui-même ne voulait pas partir, mais l'entreprise voulait qu'il parte, alors le PDG
43:45
was forced out.
571
2625920
1409
a été expulsé.
43:47
Now if you use it in the active sentence, you'd be talking about who forced out the
572
2627329
5671
Maintenant, si vous l'utilisez dans la phrase active, vous parleriez de qui a chassé le
43:53
CEO.
573
2633000
1020
PDG.
43:54
So you might say the board of directors forced the CEO out after the scandal.
574
2634020
7470
On pourrait donc dire que le conseil d'administration a forcé le PDG à démissionner après le scandale.
44:01
So you can absolutely use this in the active, but it's very commonly used in the passive,
575
2641490
6530
Vous pouvez donc absolument l'utiliser dans l'actif, mais il est très couramment utilisé dans le passif,
44:08
our next phrasal verb #6, to sink in.
576
2648020
3890
notre prochain verbe à particule n ° 6, s'enfoncer.
44:11
When something sinks in, it becomes clear in your mind, and the something that's sinking
577
2651910
6840
Quand quelque chose s'enfonce, cela devient clair dans votre esprit, et ce qui
44:18
in is information, news, and event.
578
2658750
5589
s'enfonce est de l'information , nouvelles et événements.
44:24
For example, it took him a while before his mother's death sunk in.
579
2664339
6270
Par exemple, il lui a fallu un certain temps avant que la mort de sa mère ne soit perceptible.
44:30
So his mother died, But that fact, that event didn't sink in for some time.
580
2670609
8181
Alors sa mère est morte, mais ce fait, cet événement ne s'est pas concrétisé avant un certain temps.
44:38
It didn't become clear, So he didn't process it.
581
2678790
3240
Ce n'est pas devenu clair, donc il ne l'a pas traité .
44:42
He didn't fully understand it.
582
2682030
2279
Il ne l'a pas bien compris.
44:44
He didn't fully accept it as a fact, as a reality for some time.
583
2684309
6421
Il ne l'a pas pleinement accepté comme un fait, comme une réalité pendant un certain temps.
44:50
So the event, his mother's death didn't sink in.
584
2690730
4420
Donc, l'événement, la mort de sa mère n'a pas été compris.
44:55
So we do use this a lot for tragic events, but we can also use this with difficult or
585
2695150
6100
Donc, nous l'utilisons beaucoup pour des événements tragiques, mais nous pouvons également l'utiliser avec des informations difficiles ou
45:01
complicated information.
586
2701250
2490
compliquées.
45:03
For example, let's say your coworker is explaining a new accounting software, and it's pretty
587
2703740
6319
Par exemple, disons que votre collègue explique un nouveau logiciel de comptabilité, et c'est assez
45:10
technical.
588
2710059
1510
technique.
45:11
So your coworker is explaining it, explaining it, explaining it quite quickly, and you might
589
2711569
4601
Donc, votre collègue l'explique, l'explique , l'explique assez rapidement, et vous pourriez
45:16
say, give me a minute to let that sink in.
590
2716170
4939
dire, donnez-moi une minute pour que cela pénètre.
45:21
So that is the information, the information your coworker was just explaining, and for
591
2721109
6321
Voilà donc l'information, l'information que votre collègue venait d'expliquer, et pour
45:27
that the information to sink in.
592
2727430
2659
cela l'information à s'enfoncer.
45:30
It means for you to fully understand it, to fully process it.
593
2730089
4691
Cela signifie pour vous de le comprendre pleinement, de le traiter pleinement.
45:34
So we can use it for tragic events, but we can also use this for complicated information.
594
2734780
6160
Nous pouvons donc l'utiliser pour des événements tragiques, mais nous pouvons également l'utiliser pour des informations compliquées.
45:40
#7 to bail out.
595
2740940
3380
# 7 pour renflouer.
45:44
This is another must know business phrasal verb, but you can also use it in your personal
596
2744320
5420
Il s'agit d'un autre verbe à particule commerciale indispensable , mais vous pouvez également l'utiliser dans votre
45:49
life as well.
597
2749740
1700
vie personnelle.
45:51
When you bail someone out, it means that you rescue them and you rescue them from a financially
598
2751440
7310
Lorsque vous renflouer quelqu'un, cela signifie que vous le sauvez et que vous le sauvez d'une
45:58
difficult situation.
599
2758750
1980
situation financièrement difficile.
46:00
So remember that CEO that was forced out in our previous example?
600
2760730
4320
Alors, rappelez-vous ce PDG qui a été expulsé dans notre exemple précédent ?
46:05
Well, maybe he had a sister that bailed him out.
601
2765050
5539
Eh bien, peut-être qu'il avait une soeur qui l'a renfloué.
46:10
His sister bailed him.
602
2770589
2341
Sa sœur l'a libéré sous caution.
46:12
Out, which means his sister helped him financially, so maybe she gave him a place to stay because
603
2772930
7480
Out, ce qui signifie que sa sœur l'a aidé financièrement, alors peut-être qu'elle lui a donné un logement parce qu'il
46:20
he couldn't afford his rent.
604
2780410
2120
ne pouvait pas payer son loyer.
46:22
She gave him food because he couldn't afford groceries, and she gave him money because
605
2782530
5299
Elle lui a donné de la nourriture parce qu'il n'avait pas les moyens de faire l'épicerie, et elle lui a donné de l'argent parce
46:27
he didn't have any.
606
2787829
2051
qu'il n'en avait pas.
46:29
His sister bailed him out, so we can use it in a personal context.
607
2789880
5410
Sa sœur l'a renfloué, nous pouvons donc l'utiliser dans un contexte personnel.
46:35
But this is commonly used in a business context, in the sense of the government bailing out
608
2795290
8049
Mais cela est couramment utilisé dans un contexte commercial, dans le sens où le gouvernement renfloue
46:43
companies because they're about to go bankrupt.
609
2803339
4361
des entreprises parce qu'elles sont sur le point de faire faillite.
46:47
And why would the government do that?
610
2807700
1870
Et pourquoi le gouvernement ferait-il cela?
46:49
Well, because that company is important for the economy.
611
2809570
4900
Eh bien, parce que cette entreprise est importante pour l'économie.
46:54
For example, in the US, the company Chrysler, which is an automobile company, they've been
612
2814470
7020
Par exemple, aux États-Unis, la société Chrysler, qui est une société automobile, a été
47:01
bailed out by the government multiple times.
613
2821490
3150
renflouée par le gouvernement à plusieurs reprises.
47:04
Chrysler as a company has almost gone bankrupt multiple times, and the government has come
614
2824640
6150
Chrysler, en tant qu'entreprise, a failli faire faillite à plusieurs reprises, et le gouvernement est
47:10
in and bailed the company out.
615
2830790
3440
intervenu et a renfloué l'entreprise.
47:14
They bailed Chrysler out number eight to leave something behind.
616
2834230
5660
Ils ont renfloué Chrysler numéro huit pour laisser quelque chose derrière eux.
47:19
This is a very useful one in your everyday vocabulary.
617
2839890
3710
C'est très utile dans votre vocabulaire de tous les jours .
47:23
When you leave something behind, it simply means that you forget something at a specific
618
2843600
6150
Lorsque vous laissez quelque chose derrière vous, cela signifie simplement que vous oubliez quelque chose à un
47:29
location.
619
2849750
1370
endroit précis.
47:31
So we do this all the time, right?
620
2851120
1920
Donc on fait ça tout le temps, non ?
47:33
We go to a restaurant, a cafe, we put our phone on the counter, we get our coffee and
621
2853040
6470
On va dans un restaurant, un café, on pose notre téléphone sur le comptoir, on prend notre café et
47:39
we go and Oh no, I left my phone behind.
622
2859510
4460
on y va et Oh non, j'ai oublié mon téléphone.
47:43
I think I left my phone behind at the cafe.
623
2863970
3540
Je crois que j'ai oublié mon téléphone au café.
47:47
So it's just the same as saying I think I forgot my phone at the cafe.
624
2867510
5549
C'est donc la même chose que de dire que je pense avoir oublié mon téléphone au café.
47:53
You can use this with any object you can leave behind your keys, your sweater, your jacket,
625
2873059
6521
Vous pouvez l'utiliser avec n'importe quel objet que vous pouvez laisser derrière vos clés, votre pull, votre veste,
47:59
your computer, whatever you want.
626
2879580
2680
votre ordinateur, tout ce que vous voulez.
48:02
So this is a very useful one.
627
2882260
2020
C'est donc très utile.
48:04
So what about you?
628
2884280
1120
Alors et toi?
48:05
Have you ever left something important behind?
629
2885400
3360
Avez-vous déjà laissé quelque chose d'important derrière vous ?
48:08
Maybe you left your cell phone behind, or your laptop behind, or important family photos
630
2888760
6410
Peut-être avez-vous oublié votre téléphone portable, votre ordinateur portable ou des photos de famille importantes
48:15
behind.
631
2895170
1020
.
48:16
Have you ever left something behind?
632
2896190
2010
Avez-vous déjà laissé quelque chose derrière vous ?
48:18
Let us know in the comments #9 to miss out on something, to miss out on something.
633
2898200
8430
Faites-nous savoir dans les commentaires #9 de rater quelque chose, de rater quelque chose.
48:26
And this is when you miss an important opportunity or an experience that shouldn't have been
634
2906630
6900
Et c'est à ce moment-là que vous manquez une occasion importante ou une expérience qui n'aurait pas dû être
48:33
missed.
635
2913530
1290
manquée.
48:34
So let's say that you work for Tesla and Elon Musk was making an appearance at your office
636
2914820
6650
Alors disons que vous travaillez pour Tesla et qu'Elon Musk faisait une apparition à votre bureau
48:41
that day and you were going to get to meet Elon Musk.
637
2921470
5190
ce jour-là et que vous alliez rencontrer Elon Musk.
48:46
But your bus was late and you didn't get to work on time and you didn't get to meet Elon
638
2926660
8080
Mais votre bus était en retard et vous n'êtes pas arrivé au travail à l'heure et vous n'avez pas pu rencontrer Elon
48:54
Musk.
639
2934740
1000
Musk.
48:55
You, my friend, just missed out on an opportunity of a lifetime.
640
2935740
6089
Toi, mon ami, tu viens de rater l'occasion d'une vie.
49:01
You missed out on meeting Elon Musk.
641
2941829
4010
Vous avez manqué de rencontrer Elon Musk.
49:05
So you could say.
642
2945839
1000
Alors tu pourrais dire.
49:06
I can't believe I missed out.
643
2946839
3210
Je ne peux pas croire que j'ai raté.
49:10
You can just end it there.
644
2950049
1300
Vous pouvez simplement en finir là.
49:11
I can't believe I missed out.
645
2951349
2671
Je ne peux pas croire que j'ai raté.
49:14
If you want to continue, you can say I can't believe I missed out on meeting Elon Musk.
646
2954020
6860
Si vous voulez continuer, vous pouvez dire que je n'arrive pas à croire que j'ai manqué de rencontrer Elon Musk.
49:20
And finally #10 to show up.
647
2960880
3380
Et enfin #10 à se présenter.
49:24
To show up has a very simple definition.
648
2964260
2520
Se montrer a une définition très simple.
49:26
It means to appear or arrive.
649
2966780
2829
Cela signifie apparaître ou arriver. Les
49:29
Native speakers don't really use appear or arrive, we use show up.
650
2969609
5771
locuteurs natifs n'utilisent pas vraiment apparaître ou arriver, nous utilisons apparaître.
49:35
For example, What time did you show up to the party?
651
2975380
4000
Par exemple, à quelle heure vous êtes-vous présenté à la fête ?
49:39
I would never say what time did you?
652
2979380
2810
Je ne dirais jamais à quelle heure avez-vous?
49:42
Arrive to the party.
653
2982190
1460
Arrivez à la fête.
49:43
I wouldn't say that.
654
2983650
2150
Je ne dirais pas ça.
49:45
That sounds unnatural, outdated.
655
2985800
2160
Cela semble contre nature, obsolète.
49:47
Too formal, I would say.
656
2987960
2690
Trop formel, je dirais. A
49:50
What time did you show up?
657
2990650
1189
quelle heure vous êtes-vous présenté ? À
49:51
What time did you show up to the party?
658
2991839
2661
quelle heure t'es-tu présenté à la fête ? A
49:54
What time did you show up last night?
659
2994500
3609
quelle heure t'es-tu présenté hier soir ?
49:58
Now let's say you got to work late one day and your boss is standing at your desk as
660
2998109
8181
Maintenant, disons que vous devez travailler tard un jour et que votre patron se tient à votre bureau alors que
50:06
you're walking to your desk and you're 45 minutes late and your boss might look at you
661
3006290
4360
vous vous dirigez vers votre bureau et que vous avez 45 minutes de retard et que votre patron pourrait vous regarder
50:10
and say, oh how nice of you to finally.
662
3010650
3130
et dire, oh comme c'est gentil de ta part d'enfin .
50:13
Show up.
663
3013780
2030
Arriver.
50:15
That's obviously sarcastic, but this happens a lot if you get to a party really late, or
664
3015810
7910
C'est évidemment sarcastique, mais cela arrive souvent si vous arrivez très tard à une fête, ou
50:23
even if you're just having dinner at home with your your husband or your wife.
665
3023720
5820
même si vous dînez simplement à la maison avec votre mari ou votre femme.
50:29
But dinner is normally at 7:00 and you don't get home till 7:30.
666
3029540
5360
Mais le dîner est normalement à 19h00 et vous ne rentrez pas avant 19h30.
50:34
And your husband or your wife has been waiting and waiting and waiting When you get home,
667
3034900
4770
Et votre mari ou votre femme a attendu et attendu et attendu Quand vous rentrez chez vous,
50:39
they might say, oh, how nice of you to finally show up.
668
3039670
4540
ils pourraient dire, oh, comme c'est gentil de votre part d'enfin se présenter.
50:44
So we use this a lot in a sarcastic way when someone is late, but we also use it just to
669
3044210
6470
Donc, nous l'utilisons beaucoup de manière sarcastique quand quelqu'un est en retard, mais nous l'utilisons aussi juste pour
50:50
talk about getting somewhere.
670
3050680
2159
parler d'aller quelque part.
50:52
Oh, I showed up at and then you say the time.
671
3052839
4371
Oh, je me suis présenté à et puis tu dis l'heure.
50:57
So now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact
672
3057210
5200
Alors maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec ces verbes à particule, que diriez-vous de refaire exactement le
51:02
same quiz again and you can compare your score from the first time to the second time.
673
3062410
6889
même quiz et vous pourrez comparer votre score de la première fois à la deuxième fois.
51:09
So let's do that quiz again.
674
3069299
2010
Alors reprenons ce quiz.
51:11
Now question one.
675
3071309
2560
Maintenant question un.
51:13
The phrasal verb used when you gradually introduce a new rule, policy, or law is the phrasal
676
3073869
11561
Le verbe à particule utilisé lorsque vous introduisez progressivement une nouvelle règle, politique ou loi est le
51:25
verb is to phase in.
677
3085430
3409
verbe à particule est d'introduire progressivement.
51:28
Question two, if you want to reserve a specific time in your calendar, you can block it.
678
3088839
10181
Deuxième question, si vous souhaitez réserver une heure spécifique dans votre calendrier, vous pouvez la bloquer.
51:39
You can block it off question 3.
679
3099020
3630
Vous pouvez bloquer la question 3.
51:42
When the fire alarm went off everyone of the building, everyone cleared out of the building.
680
3102650
14330
Lorsque l'alarme incendie s'est déclenchée pour tout le monde dans le bâtiment, tout le monde a quitté le bâtiment. La
51:56
Question four will have to.
681
3116980
2990
question quatre devra le faire. La
51:59
Air conditioning this summer will have to do without question 5.
682
3119970
10320
climatisation cet été devra se passer de la question 5.
52:10
If someone is removed from a position against their will, they are they are forced out of
683
3130290
13710
Si quelqu'un est démis de ses fonctions contre son gré, il est expulsé de
52:24
that position.
684
3144000
1859
ce poste.
52:25
Number six, the phrasal verb used when information becomes clear in one's mind is to sink in.
685
3145859
13571
Sixièmement, le verbe à particule utilisé lorsque l'information devient claire dans l'esprit est de s'enfoncer.
52:39
Question 7.
686
3159430
1280
Question 7.
52:40
The government had to a lot of companies during the pandemic.
687
3160710
7420
Le gouvernement a dû faire appel à de nombreuses entreprises pendant la pandémie.
52:48
The government had to bail out.
688
3168130
5550
Le gouvernement a dû renflouer.
52:53
Question eight.
689
3173680
1060
Huitième question.
52:54
Oh no.
690
3174740
1250
Oh non.
52:55
I think I behind my phone.
691
3175990
6540
Je pense que je suis derrière mon téléphone.
53:02
I think I left behind my phone.
692
3182530
4210
Je pense que j'ai oublié mon téléphone.
53:06
Question 9 You don't want to miss this amazing opportunity.
693
3186740
8320
Question 9 Vous ne voulez pas manquer cette incroyable opportunité.
53:15
Miss out on and question 10.
694
3195060
4470
Miss out on et question 10.
53:19
The phrasal verb for arrive is show up.
695
3199530
9269
Le verbe à particule pour arriver est show up.
53:28
Question one.
696
3208799
1260
Question une.
53:30
This new app I downloaded So much memory.
697
3210059
6731
Cette nouvelle application que j'ai téléchargée Tellement de mémoire.
53:36
This new app I downloaded takes up question two.
698
3216790
4940
Cette nouvelle application que j'ai téléchargée répond à la deuxième question.
53:41
When a company expands into other locations it it branches out.
699
3221730
9759
Lorsqu'une entreprise s'étend à d'autres endroits, elle se diversifie.
53:51
Question 3 the phrasal verb used when you write something down is jot down.
700
3231489
11991
Question 3 le verbe à particule utilisé lorsque vous écrivez quelque chose est griffonner.
54:03
Question 4.
701
3243480
1420
Question 4.
54:04
Can you the performance reports next week?
702
3244900
7120
Pouvez-vous les rapports de performance la semaine prochaine ?
54:12
Can you carry out question five?
703
3252020
3590
Pouvez-vous répondre à la question cinq ?
54:15
I'm having a hard time the assignment.
704
3255610
6699
J'ai du mal à faire le devoir.
54:22
I'm having a hard time keeping up with question 6.
705
3262309
5331
J'ai du mal à suivre la question 6.
54:27
If you enter your information in a form, you.
706
3267640
5100
Si vous entrez vos informations dans un formulaire, vous.
54:32
Fill in or fill out.
707
3272740
4059
Remplir ou compléter.
54:36
So see question 7.
708
3276799
3361
Donc, voir la question 7.
54:40
The CEO might this week the CEO might drop in.
709
3280160
8260
Le PDG pourrait cette semaine, le PDG pourrait passer .
54:48
Question 8 If you delay an event, you you push it back.
710
3288420
9070
Question 8 Si vous retardez un événement, vous le repoussez.
54:57
Question 9 If you cancel an event, you you call it off.
711
3297490
7970
Question 9 Si vous annulez un événement, vous l'annulez.
55:05
And question 10, I'm not sure who's presenting.
712
3305460
5129
Et la question 10, je ne sais pas qui présente.
55:10
We're still the details.
713
3310589
3411
Nous sommes toujours les détails.
55:14
We're still sorting out the details.
714
3314000
7099
Nous sommes encore en train de régler les détails.
55:21
So how did you do with that quiz?
715
3321099
2391
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
55:23
Share your score in the comments.
716
3323490
1680
Partagez votre score dans les commentaires.
55:25
And now I'll explain each phrasal verb in detail.
717
3325170
4619
Et maintenant, je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail.
55:29
To take up, this means to occupy or to fill.
718
3329789
6820
Prendre, cela signifie occuper ou remplir.
55:36
Now we use this specifically with two different nouns.
719
3336609
4301
Maintenant, nous l'utilisons spécifiquement avec deux noms différents.
55:40
You can take up time and you can take up space, and they're both very commonly used.
720
3340910
8780
Vous pouvez prendre du temps et vous pouvez prendre de l'espace, et ils sont tous deux très couramment utilisés.
55:49
For example, I could say this meeting took up my whole morning so it occupied or filled
721
3349690
9389
Par exemple, je pourrais dire que cette réunion a pris toute ma matinée, donc elle a occupé ou rempli
55:59
the amount of time.
722
3359079
2401
le temps.
56:01
Now we can also use this with space.
723
3361480
2349
Maintenant, nous pouvons également l'utiliser avec de l'espace.
56:03
For example, I need a new couch because my couch takes up too much space so it occupies
724
3363829
9780
Par exemple, j'ai besoin d'un nouveau canapé parce que mon canapé prend trop de place donc il occupe
56:13
or fills space.
725
3373609
2421
ou remplit l'espace.
56:16
So remember you can use this with both time and space and they're both very commonly used
726
3376030
6610
Alors rappelez-vous que vous pouvez l'utiliser à la fois avec le temps et l'espace et qu'ils sont tous deux très couramment utilisés
56:22
#2 to branch out.
727
3382640
3120
# 2 pour se diversifier.
56:25
Now this means to expand, and we use this specifically in a business context.
728
3385760
7030
Maintenant, cela signifie se développer, et nous l'utilisons spécifiquement dans un contexte commercial.
56:32
So let's say you're in a meeting and you're discussing how to increase your profits.
729
3392790
7030
Disons que vous êtes en réunion et que vous discutez de la manière d'augmenter vos profits.
56:39
You might suggest branching out into new markets.
730
3399820
5180
Vous pourriez suggérer de vous diversifier sur de nouveaux marchés.
56:45
So if you only sell in North America, you can branch out, expand and sell in Europe
731
3405000
7770
Donc, si vous ne vendez qu'en Amérique du Nord, vous pouvez vous diversifier, vous développer et vendre en Europe
56:52
or in Asia, Africa for example.
732
3412770
3269
ou en Asie, en Afrique par exemple.
56:56
We need to branch out into new markets #3.
733
3416039
5320
Nous devons nous diversifier sur de nouveaux marchés #3.
57:01
This is a fun one to jot down.
734
3421359
2591
C'est amusant à noter.
57:03
Now, you would probably understand this from context.
735
3423950
5320
Maintenant, vous comprendriez probablement cela à partir du contexte.
57:09
In the meeting, I jotted down a few notes.
736
3429270
4200
Lors de la réunion, j'ai pris quelques notes.
57:13
I jotted down a few notes.
737
3433470
2780
J'ai pris quelques notes.
57:16
So it's the exact same thing as write down.
738
3436250
3350
C'est donc exactement la même chose que d'écrire.
57:19
I wrote down a few notes that is very commonly used.
739
3439600
5269
J'ai écrit quelques notes qui sont très couramment utilisées.
57:24
So someone might ask you, maybe your boss or a colleague even might say, hey, can you
740
3444869
6460
Donc, quelqu'un pourrait vous demander, peut-être que votre patron ou un collègue pourrait même dire, hé, pouvez-vous
57:31
jot this down?
741
3451329
1621
noter cela ?
57:32
And then they might give you a number or a date or a location and you write it down.
742
3452950
6290
Et puis ils peuvent vous donner un numéro ou une date ou un lieu et vous l'écrivez.
57:39
Now, of course not many people use pen and paper anymore, right?
743
3459240
5010
Maintenant, bien sûr, peu de gens utilisent plus un stylo et du papier, n'est-ce pas ?
57:44
We take electronic notes.
744
3464250
2160
Nous prenons des notes électroniques.
57:46
But if your colleague asks you to jot something down, you can absolutely take out your phone
745
3466410
6620
Mais si votre collègue vous demande de noter quelque chose , vous pouvez tout à fait sortir votre téléphone
57:53
and make a note in your phone.
746
3473030
2020
et faire une note dans votre téléphone.
57:55
Jot it down in your phone, write it down in your phone.
747
3475050
3950
Notez-le dans votre téléphone, écrivez-le dans votre téléphone.
57:59
So this still applies even though we don't really use pen and paper much #4 to carry
748
3479000
6710
Donc cela s'applique toujours même si nous n'utilisons pas beaucoup de stylo et de papier #4 pour
58:05
out this means to perform or to conduct.
749
3485710
4220
réaliser ce moyen d'effectuer ou de diriger.
58:09
And we use this specifically in a business context.
750
3489930
3649
Et nous l'utilisons spécifiquement dans un contexte commercial.
58:13
For example, next week we're carrying out our customer surveys, our student surveys,
751
3493579
7791
Par exemple, la semaine prochaine, nous réalisons nos sondages auprès des clients, nos sondages auprès des étudiants,
58:21
we're carrying out our surveys, we're conducting them, we're performing them.
752
3501370
6150
nous réalisons nos sondages, nous les réalisons , nous les réalisons.
58:27
So I'm just going to do the survey.
753
3507520
4090
Je vais donc faire le sondage.
58:31
That's the simplest way to say it.
754
3511610
2000
C'est la façon la plus simple de le dire. La
58:33
Next week, we're doing the surveys.
755
3513610
2650
semaine prochaine, on fait les sondages.
58:36
We're carrying out the surveys #5.
756
3516260
4120
Nous réalisons les sondages #5.
58:40
This is an important one, so make sure you jot it down #5 to keep up with something.
757
3520380
8370
C'est important, alors assurez-vous de le noter # 5 pour suivre quelque chose.
58:48
This means to make sufficient progress on.
758
3528750
4690
Cela signifie faire des progrès suffisants sur.
58:53
Let's say that you have this many orders and it's your job to fulfill.
759
3533440
5220
Disons que vous avez autant de commandes et que c'est votre travail de les remplir.
58:58
Those orders.
760
3538660
1459
Ces commandes.
59:00
If you fulfill this many, you've kept up with the orders.
761
3540119
6011
Si vous remplissez ce nombre, vous avez suivi les commandes.
59:06
You've made sufficient progress.
762
3546130
2979
Vous avez suffisamment progressé.
59:09
But.
763
3549109
1010
Mais.
59:10
If you fulfill this many, or this many, or this many, or anything less than the total
764
3550119
6940
Si vous remplissez ce nombre, ou ce nombre, ou ce nombre, ou quoi que ce soit de moins que le
59:17
number of orders, then you haven't kept up with the orders you haven't made sufficient
765
3557059
8071
nombre total de commandes, alors vous n'avez pas suivi les commandes pour lesquelles vous n'avez pas fait suffisamment de
59:25
progress on.
766
3565130
1740
progrès.
59:26
Now of course you can use this with many things other than orders.
767
3566870
4910
Maintenant, bien sûr, vous pouvez l'utiliser avec beaucoup d' autres choses que les commandes.
59:31
You can use it with your studies, your reading list, your chores.
768
3571780
5650
Vous pouvez l'utiliser avec vos études, votre liste de lecture, vos corvées.
59:37
Your performance reports, your filing, your scheduling.
769
3577430
5290
Vos rapports de performances, vos classements, vos plannings.
59:42
You can use it with many, many, many other tasks.
770
3582720
3450
Vous pouvez l'utiliser avec beaucoup, beaucoup, beaucoup d'autres tâches.
59:46
Number six, to fill out or to fill in a form.
771
3586170
6890
Numéro six, à remplir ou à remplir un formulaire.
59:53
Now this is one that confuses a lot of students and they asked me, do I fill out a form?
772
3593060
5400
Maintenant, c'est celui qui confond beaucoup d'étudiants et ils m'ont demandé, est-ce que je remplis un formulaire ?
59:58
Do I fill in the form?
773
3598460
1829
Est-ce que je remplis le formulaire ?
60:00
What's the difference?
774
3600289
1461
Quelle est la différence?
60:01
The reality is there is no difference specifically when we're talking about a form.
775
3601750
8130
La réalité, c'est qu'il n'y a pas de différence précisément lorsqu'il s'agit d'un formulaire.
60:09
Now when you have to fill out an application, you could also fill in an application, fill
776
3609880
8189
Maintenant, lorsque vous devez remplir une demande, vous pouvez également remplir une demande,
60:18
out your passport renewal, you can fill in your passport renewal.
777
3618069
5631
remplir votre renouvellement de passeport, vous pouvez remplir votre renouvellement de passeport.
60:23
In this specific context, there's no difference #7 to drop in.
778
3623700
6899
Dans ce contexte spécifique, il n'y a pas de différence #7 à ajouter.
60:30
This is a great phrasal verb because you can use it both in a business context or a social
779
3630599
5611
C'est un excellent verbe à particule car vous pouvez l'utiliser à la fois dans un contexte commercial ou social
60:36
context.
780
3636210
1000
.
60:37
Now, to drop in simply means to visit.
781
3637210
3960
Maintenant, venir signifie simplement visiter.
60:41
So if you're talking to a friend and you're planning to visit that friend, you can say
782
3641170
6470
Donc, si vous parlez à un ami et que vous prévoyez de rendre visite à cet ami, vous pouvez lui dire que diriez-vous que
60:47
how about I drop in Saturday morning?
783
3647640
4110
je passe samedi matin ?
60:51
How about I visit Saturday morning?
784
3651750
3660
Et si je visitais samedi matin ?
60:55
Now in a business context, you might have a client that wants to drop in that wants
785
3655410
5650
Maintenant, dans un contexte commercial, vous pourriez avoir un client qui veut venir et qui veut vous
61:01
to visit.
786
3661060
1000
rendre visite.
61:02
Or you might drop in on a client just to say hello and to keep that relationship going.
787
3662060
7500
Ou vous pourriez rendre visite à un client juste pour lui dire bonjour et pour maintenir cette relation.
61:09
So you can use this in both a social and a business context.
788
3669560
4030
Vous pouvez donc l'utiliser à la fois dans un contexte social et professionnel.
61:13
#8 to push back.
789
3673590
3259
#8 pour repousser.
61:16
This means to delay or postpone in the context of a scheduled event.
790
3676849
6250
Cela signifie retarder ou reporter dans le cadre d'un événement programmé.
61:23
So a scheduled event like a meeting, Let's see, the meeting was scheduled for Monday,
791
3683099
6141
Donc un événement prévu comme une réunion, Voyons, la réunion était prévue pour lundi,
61:29
but everyone is really busy on Monday.
792
3689240
2930
mais tout le monde est vraiment occupé le lundi.
61:32
Well, then push the meeting back until Wednesday.
793
3692170
4070
Eh bien, repoussez la réunion à mercredi.
61:36
Postpone it until Wednesday.
794
3696240
3589
Reportez-le à mercredi.
61:39
Now you can use this in a social context.
795
3699829
2631
Maintenant, vous pouvez l'utiliser dans un contexte social.
61:42
So you might be planning your wedding anniversary, and it's your 10 year wedding anniversary
796
3702460
6990
Donc, vous planifiez peut-être votre anniversaire de mariage, et c'est votre anniversaire de mariage de 10 ans
61:49
and the actual date is March 30th.
797
3709450
4339
et la date réelle est le 30 mars.
61:53
But everyone is busy, so you might push it back until the middle of April so more people
798
3713789
7181
Mais tout le monde est occupé, vous pouvez donc le repousser jusqu'à la mi-avril afin que davantage de personnes
62:00
can attend.
799
3720970
1280
puissent y assister.
62:02
Well, everyone's busy, so let's push back the party until next week, until two weeks
800
3722250
6789
Eh bien, tout le monde est occupé, alors repoussons la fête à la semaine prochaine, dans deux semaines
62:09
from now.
801
3729039
1181
.
62:10
So you can push back a scheduled event, which means to delay or post this phone number 9
802
3730220
5770
Vous pouvez donc repousser un événement programmé, c'est-à- dire retarder ou poster ce numéro de téléphone 9
62:15
to call off.
803
3735990
2020
pour annuler.
62:18
Now this means to cancel a scheduled event.
804
3738010
5460
Maintenant, cela signifie annuler un événement programmé.
62:23
So remember, in our last one to push back, you delay or postpone.
805
3743470
5889
Alors rappelez-vous, dans notre dernier à repousser, vous retardez ou reportez.
62:29
But the other alternative is simply to cancel it.
806
3749359
4831
Mais l'autre alternative est simplement de l'annuler.
62:34
But generally when you call something off, it's because there were some problems or issues
807
3754190
7480
Mais généralement, lorsque vous annulez quelque chose, c'est parce qu'il y avait des problèmes ou des problèmes
62:41
associated with it, but the problem or issue could be a scheduling conflict and just people
808
3761670
8159
associés, mais le problème ou le problème pourrait être un conflit d'horaire et tout simplement les gens
62:49
couldn't attend.
809
3769829
1131
ne pouvaient pas y assister.
62:50
So let's say you were planning a conference for the summer, but nobody registered because
810
3770960
6159
Supposons que vous planifiez une conférence pour l'été, mais que personne ne s'est inscrit car
62:57
everyone's really busy in the summer.
811
3777119
2700
tout le monde est très occupé en été.
62:59
So you might discuss it with your team and say let's call off the conference.
812
3779819
6341
Vous pouvez donc en discuter avec votre équipe et dire annulons la conférence.
63:06
Attendance is too low, so let's call it off.
813
3786160
3740
La fréquentation est trop faible, alors annulons.
63:09
Let's cancel it.
814
3789900
1159
Annulons-le.
63:11
Now, you can also use this in a social context.
815
3791059
3501
Maintenant, vous pouvez également l'utiliser dans un contexte social.
63:14
You might call off your wedding, but if you canceled your wedding, then most likely there
816
3794560
6340
Vous pouvez annuler votre mariage, mais si vous annulez votre mariage, alors il y a très probablement eu
63:20
was a problem, an issue, a big one, right?
817
3800900
4500
un problème, un problème, un gros problème, n'est-ce pas ?
63:25
So in that context, in a social event, most people will wonder what happened.
818
3805400
7740
Donc, dans ce contexte, lors d'un événement social, la plupart des gens se demanderont ce qui s'est passé.
63:33
Why did they call off their wedding?
819
3813140
2290
Pourquoi ont-ils annulé leur mariage ?
63:35
Why did they call off their anniversary?
820
3815430
2270
Pourquoi ont-ils annulé leur anniversaire ?
63:37
They're going to assume that something is wrong, and #10 to sort out.
821
3817700
6200
Ils vont supposer que quelque chose ne va pas, et # 10 à régler.
63:43
This means to organize or to fix if there's a problem.
822
3823900
5939
Cela signifie organiser ou réparer s'il y a un problème.
63:49
For example, I need to sort out my travel plans, so it could mean I just need to organize
823
3829839
7471
Par exemple, j'ai besoin de trier mes projets de voyage, donc cela pourrait signifier que je n'ai qu'à
63:57
them.
824
3837310
1000
les organiser.
63:58
So I need to decide when I'm going to travel, what airline I'm going to use, what hotel
825
3838310
5870
Je dois donc décider quand je vais voyager, quelle compagnie aérienne je vais utiliser, quel hôtel
64:04
I'm going to use.
826
3844180
1920
je vais utiliser.
64:06
I need to sort out my travel plans, but I can also use it if there's some sort of problem
827
3846100
7130
J'ai besoin de régler mes projets de voyage, mais je peux aussi l'utiliser s'il y a un problème
64:13
and I need to fix it.
828
3853230
1589
et que je dois le résoudre.
64:14
For example, my flight was cancelled, so I need to sort out my travel plans.
829
3854819
6081
Par exemple, mon vol a été annulé, je dois donc régler mes projets de voyage.
64:20
I need to fix this problem with my plans.
830
3860900
4050
Je dois résoudre ce problème avec mes plans.
64:24
So to sort something out, you can organize it or you can fix it if there's a problem.
831
3864950
6659
Donc, pour régler quelque chose, vous pouvez l'organiser ou vous pouvez le réparer s'il y a un problème.
64:31
Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, let's do the exact same quiz
832
3871609
5490
Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule, reprenons exactement le même quiz
64:37
from the beginning again, and you can compare your score from the first time to the second
833
3877099
5720
depuis le début, et vous pourrez comparer votre score de la première fois à la deuxième
64:42
time.
834
3882819
1000
fois.
64:43
So let's do that same quiz now.
835
3883819
3151
Faisons donc ce même quiz maintenant.
64:46
Question one This new app I downloaded So much memory.
836
3886970
9040
Première question Cette nouvelle application que j'ai téléchargée Tellement de mémoire.
64:56
This new app I downloaded takes up question two.
837
3896010
4940
Cette nouvelle application que j'ai téléchargée répond à la deuxième question.
65:00
When a company expands into other locations it it branches out.
838
3900950
9760
Lorsqu'une entreprise s'étend à d'autres endroits, elle se diversifie.
65:10
Question 3 The phrasal verb used when you write something down is jot down.
839
3910710
11990
Question 3 Le verbe à particule utilisé lorsque vous écrivez quelque chose est griffonner.
65:22
Question 4 Can you the performance reports next week?
840
3922700
8540
Question 4 Pouvez-vous les rapports de performance la semaine prochaine ?
65:31
Can you carry out question five?
841
3931240
3590
Pouvez-vous répondre à la question cinq ?
65:34
I'm having a hard time the assignment.
842
3934830
6690
J'ai du mal à faire le devoir.
65:41
I'm having a hard time keeping up with question 6.
843
3941520
5349
J'ai du mal à suivre la question 6.
65:46
If you enter your information in a form, you fill in or fill out.
844
3946869
9151
Si vous entrez vos informations dans un formulaire, vous remplissez ou remplissez.
65:56
So see question 7.
845
3956020
3360
Donc, voir la question 7.
65:59
The CEO might this week the CEO might drop in.
846
3959380
8260
Le PDG pourrait cette semaine, le PDG pourrait passer.
66:07
Question 8 If you delay an event you you push it back.
847
3967640
9070
Question 8 Si vous retardez un événement, vous le repoussez.
66:16
Question 9 If you cancel an event you you call it off and question 10, I'm not sure
848
3976710
11240
Question 9 Si vous annulez un événement, vous l'annulez et la question 10, je ne sais pas
66:27
who's presenting, we're still the details we're.
849
3987950
6760
qui présente, nous sommes toujours les détails que nous sommes.
66:34
Still sorting out the details?
850
3994710
6869
Toujours en train de régler les détails ?
66:41
Question one.
851
4001579
1000
Question une.
66:42
You're not going to paying $500.00 for that.
852
4002579
7311
Vous n'allez pas payer 500,00 $ pour cela.
66:49
You're not going to talk me into question two.
853
4009890
5270
Vous n'allez pas me parler de la question deux.
66:55
Mariah, this sales proposal Yesterday, Mariah drew up question three.
854
4015160
8890
Mariah, cette proposition de vente Hier, Mariah a rédigé la troisième question.
67:04
Good news because everyone we met the deadline because everyone stepped it up.
855
4024050
11529
Bonne nouvelle car tout le monde a respecté le délai car tout le monde l'a accéléré.
67:15
Question 4 If you keep skipping breaks, you're going to, you're going to burnout.
856
4035579
9740
Question 4 Si vous continuez à sauter des pauses, vous allez, vous allez vous épuiser.
67:25
Question five.
857
4045319
1000
Question cinq.
67:26
That's a great point.
858
4046319
1701
C'est un excellent point.
67:28
You should at the meeting, you should bring it up.
859
4048020
7390
Vous devriez à la réunion, vous devriez en parler.
67:35
Question six Who do you the most in your family?
860
4055410
5760
Question six Qui faites-vous le plus dans votre famille ?
67:41
Who do you look up to Question 7?
861
4061170
6030
Qui admirez-vous à la question 7 ?
67:47
How long do we need to at the party?
862
4067200
3500
Combien de temps devons-nous rester à la fête ?
67:50
How long do we need to stick around?
863
4070700
5099
Combien de temps devons-nous rester?
67:55
Question 8 Your tires look.
864
4075799
2651
Question 8 Vos pneus ont l'air.
67:58
Really you should get new ones.
865
4078450
5900
Vraiment, vous devriez en acheter de nouveaux.
68:04
Your tires look really worn out.
866
4084350
3050
Tes pneus ont l'air vraiment usés.
68:07
Question 9.
867
4087400
1680
Question 9.
68:09
This seller tried to so we didn't buy it.
868
4089080
5759
Ce vendeur a essayé donc nous ne l'avons pas acheté.
68:14
The seller tried to rip us off Question 10.
869
4094839
5900
Le vendeur a essayé de nous arnaquer Question 10.
68:20
I noticed that this report our production costs.
870
4100739
8310
J'ai remarqué que ce rapport nos coûts de production.
68:29
This report honed in on how did you do with the quiz?
871
4109049
4650
Ce rapport s'est penché sur comment avez-vous fait avec le quiz ?
68:33
Was it easy or difficult?
872
4113699
2060
Était-ce facile ou difficile ?
68:35
Share your score in the comments and don't worry if it was hard, because now I'll explain
873
4115759
4571
Partagez votre score dans les commentaires et ne vous inquiétez pas si c'était difficile, car maintenant je vais vous expliquer
68:40
every phrasal verb in detail.
874
4120330
2190
chaque verbe à particule en détail.
68:42
Number one, to rip off.
875
4122520
2980
Numéro un, pour arnaquer.
68:45
We use this when someone is selling something or buying something and the buyer feels that
876
4125500
7469
Nous l'utilisons lorsque quelqu'un vend quelque chose ou achète quelque chose et que l'acheteur estime que
68:52
the price.
877
4132969
1000
le prix.
68:53
Is too high compared to the value of whatever they're buying.
878
4133969
5690
Est trop élevé par rapport à la valeur de tout ce qu'ils achètent.
68:59
For example, I can't believe I paid $200 for that.
879
4139659
4991
Par exemple, je n'arrive pas à croire que j'ai payé 200 $ pour ça.
69:04
She ripped me off.
880
4144650
2340
Elle m'a arnaqué.
69:06
Now notice the sentence structure.
881
4146990
1680
Remarquez maintenant la structure de la phrase.
69:08
You rip someone off.
882
4148670
2660
Vous escroquez quelqu'un.
69:11
She ripped me off.
883
4151330
2970
Elle m'a arnaqué.
69:14
Another example, She told everyone that I ripped her off, but it was a fair price.
884
4154300
8050
Autre exemple, elle a dit à tout le monde que je l'avais arnaquée, mais c'était un juste prix.
69:22
So just because someone claims you rip them off, it doesn't necessarily mean it's.
885
4162350
5869
Donc, ce n'est pas parce que quelqu'un prétend que vous l'avez escroqué que c'est nécessairement le cas.
69:28
True #2, to wear out.
886
4168219
3751
True # 2, à porter.
69:31
We use this when something is damaged or weakened because of age, it's old or because of use.
887
4171970
8660
Nous l'utilisons lorsque quelque chose est endommagé ou affaibli à cause de l'âge, c'est vieux ou à cause de l'utilisation.
69:40
You've used it a lot.
888
4180630
2549
Vous l'avez beaucoup utilisé.
69:43
For example, I wore out my tennis shoes last summer.
889
4183179
4591
Par exemple, j'ai usé mes chaussures de tennis l' été dernier.
69:47
If someone said that to me, I would assume they played a lot of tennis last summer.
890
4187770
7440
Si quelqu'un me disait cela, je supposerais qu'il a beaucoup joué au tennis l'été dernier.
69:55
They played so much tennis that they wore out their shoes.
891
4195210
4509
Ils jouaient tellement au tennis qu'ils usaient leurs chaussures.
69:59
They became damaged from use from continually playing tennis.
892
4199719
6011
Ils ont été endommagés par l'utilisation en continuant à jouer au tennis.
70:05
We also use this in adjective form to be worn out.
893
4205730
5430
Nous l'utilisons également sous forme d'adjectif pour être usé.
70:11
So it would be very common to say I need to buy new tennis shoes because mine are worn
894
4211160
7210
Il serait donc très courant de dire que je dois acheter de nouvelles chaussures de tennis car les miennes sont
70:18
out.
895
4218370
1090
usées.
70:19
So of course are because shoes is plural and we need the plural form of the verb to be
896
4219460
5680
Alors bien sûr parce que shoes est au pluriel et nous avons besoin que la forme plurielle du verbe soit à
70:25
mine.
897
4225140
1000
moi.
70:26
My tennis shoes are worn out so both forms are very common #3 to draw up.
898
4226140
8980
Mes chaussures de tennis sont usées donc les deux formes sont très courantes #3 à rédiger.
70:35
We use this when you need to prepare paperwork, and generally that paperwork is for a contract,
899
4235120
7670
Nous l'utilisons lorsque vous devez préparer des documents, et généralement que les documents sont pour un contrat,
70:42
an agreement, a proposal, generally something that two people need to sign or agree on to
900
4242790
7440
un accord, une proposition, généralement quelque chose que deux personnes doivent signer ou convenir pour
70:50
make it official.
901
4250230
1820
le rendre officiel.
70:52
For example, I asked my lawyer to draw up the papers.
902
4252050
4950
Par exemple, j'ai demandé à mon avocat de rédiger les papiers.
70:57
Whenever you're dealing with a lawyer, the papers are going to be official, so this is
903
4257000
4450
Chaque fois que vous avez affaire à un avocat, les papiers seront officiels, c'est donc
71:01
a perfect time to use to draw up.
904
4261450
2990
le moment idéal pour rédiger.
71:04
Or you could say we're waiting for our bank to draw up the mortgage agreement, so that's
905
4264440
7330
Ou vous pourriez dire que nous attendons que notre banque rédige le contrat de prêt hypothécaire, c'est donc un
71:11
another very official document that you need to sign.
906
4271770
4100
autre document très officiel que vous devez signer.
71:15
And you can use the phrasal verb to draw up #4 to burn out.
907
4275870
6289
Et vous pouvez utiliser le verbe à particule pour rédiger #4 to burn out.
71:22
This is a phrasal verb that has gotten a lot of attention recently, especially with the
908
4282159
6560
C'est un verbe à particule qui a beaucoup retenu l' attention ces derniers temps, surtout avec la
71:28
pandemic, because to burn out, this is when you feel exhausted, mentally or physically,
909
4288719
8081
pandémie, car s'épuiser, c'est quand on se sent épuisé, mentalement ou physiquement,
71:36
from prolonged stress, Stress of work, stress of a situation like a pandemic, stress of
910
4296800
7780
à cause d'un stress prolongé, du stress du travail, du stress d'une situation comme une pandémie , stress d'
71:44
a family situation like a divorce or an illness, something like that, but a prolonged period.
911
4304580
7270
une situation familiale comme un divorce ou une maladie, quelque chose comme ça, mais une période prolongée.
71:51
You can be stressed out for a day, but when you burnout, it means you've had that stress
912
4311850
6329
Vous pouvez être stressé pendant une journée, mais quand vous vous épuisez, cela signifie que vous avez eu ce stress
71:58
for a long period of time, several weeks, several months, or even several years.
913
4318179
5901
pendant une longue période, plusieurs semaines, plusieurs mois, voire plusieurs années.
72:04
For example, I burned out at my last job, so perhaps I was working so much that I went
914
4324080
7710
Par exemple, j'ai fait un burn-out à mon dernier emploi, alors peut-être que je travaillais tellement que j'ai
72:11
through this period of prolonged stress.
915
4331790
2800
traversé cette période de stress prolongé.
72:14
I burned out.
916
4334590
2790
J'ai brûlé.
72:17
Another example, I burned out after caring for my aging parents.
917
4337380
5990
Autre exemple, j'ai fait un burn-out après avoir pris soin de mes parents vieillissants.
72:23
So caregivers often experience burnout.
918
4343370
3039
Ainsi, les aidants souffrent souvent d'épuisement professionnel.
72:26
So you can use this in a work situation or you can use it in a personal situation as
919
4346409
5310
Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation de travail ou vous pouvez également l'utiliser dans une situation personnelle
72:31
well.
920
4351719
1000
.
72:32
#5 to look up to someone.
921
4352719
3861
#5 admirer quelqu'un.
72:36
So notice we have two prepositions, look up to and then someone.
922
4356580
6909
Remarquez donc que nous avons deux prépositions, regardez vers le haut et ensuite quelqu'un.
72:43
We use this when you admire someone or you respect someone.
923
4363489
5881
Nous l'utilisons lorsque vous admirez quelqu'un ou que vous respectez quelqu'un.
72:49
So I could say I looked up to him like a father.
924
4369370
5109
Je pourrais donc dire que je le regardais comme un père.
72:54
So of course I admire and respect my father and I'm comparing the situation to someone
925
4374479
6081
Alors bien sûr j'admire et respecte mon père et je compare la situation à quelqu'un
73:00
else.
926
4380560
1000
d'autre.
73:01
I looked up to him, I admired him like a father.
927
4381560
6430
Je le regardais, je l'admirais comme un père.
73:07
Another example, I really look up to my boss.
928
4387990
4010
Autre exemple, j'admire vraiment mon patron.
73:12
So you admire your boss or you respect your boss.
929
4392000
3110
Alors vous admirez votre patron ou vous respectez votre patron.
73:15
You hold your boss in high regard.
930
4395110
2379
Vous tenez votre patron en haute estime.
73:17
So you can use this in a work situation.
931
4397489
2940
Vous pouvez donc l'utiliser dans une situation de travail.
73:20
You can look up to people.
932
4400429
1381
Vous pouvez admirer les gens.
73:21
And you can use this in a social situation, a family situation.
933
4401810
4960
Et vous pouvez l'utiliser dans une situation sociale, une situation familiale.
73:26
You can have many different people in your life that you look up to for different reasons.
934
4406770
5970
Vous pouvez avoir de nombreuses personnes différentes dans votre vie que vous admirez pour différentes raisons.
73:32
Number six, to step up.
935
4412740
2100
Numéro six, pour intensifier.
73:34
Now, that's the phrasal verb, but we most commonly use it in the expression to step
936
4414840
6810
Maintenant, c'est le verbe à particule, mais nous l'utilisons le plus souvent dans l'expression pour
73:41
it up.
937
4421650
1779
l'intensifier.
73:43
Notice that it it's very important to step it up, to step it up.
938
4423429
5230
Remarquez qu'il est très important de l'intensifier, de l'intensifier.
73:48
This simply means to work harder or to try harder.
939
4428659
5621
Cela signifie simplement travailler plus dur ou essayer plus fort.
73:54
Now you can say we need to step it up if we're going to meet the deadline.
940
4434280
6490
Maintenant, vous pouvez dire que nous devons intensifier les choses si nous voulons respecter le délai.
74:00
So you have this deadline, you need to work harder.
941
4440770
3710
Donc, vous avez ce délai, vous devez travailler plus dur.
74:04
So it's the same as saying we need to work harder if we're going to meet the deadline.
942
4444480
6020
Cela revient donc à dire que nous devons travailler plus dur si nous voulons respecter l'échéance.
74:10
Step it up.
943
4450500
1710
L'intensifier.
74:12
Now what is this it in the expression?
944
4452210
2240
Maintenant qu'est-ce que c'est dans l'expression ?
74:14
Well, the IT would represent.
945
4454450
3510
Eh bien, l'informatique représenterait.
74:17
Work or effort.
946
4457960
1960
Travail ou effort.
74:19
We need to step up our work.
947
4459920
2810
Nous devons intensifier notre travail.
74:22
We need to step up our effort.
948
4462730
2870
Nous devons intensifier nos efforts.
74:25
Step it up.
949
4465600
1000
L'intensifier.
74:26
I encourage you to use it that way.
950
4466600
2849
Je vous encourage à l'utiliser de cette façon.
74:29
Step it up because you'll sound like a native speaker.
951
4469449
3210
Intensifiez-le parce que vous aurez l'air d'un locuteur natif.
74:32
We have a really common expression with this.
952
4472659
3141
Nous avons une expression très commune avec cela.
74:35
Step it up, and then you add the two words a notch.
953
4475800
4859
Intensifiez-le, puis vous ajoutez les deux mots d'un cran.
74:40
Step it up a notch.
954
4480659
1421
Montez d'un cran.
74:42
If you look at a dial, A notch is 1.
955
4482080
4200
Si vous regardez un cadran, Un cran vaut 1.
74:46
Move on the dial, so it represents a little bit, a small amount.
956
4486280
5970
Déplacez-vous sur le cadran, il représente donc un peu, une petite quantité.
74:52
Step it up a notch.
957
4492250
1580
Montez d'un cran.
74:53
It's just like saying step it up a little bit.
958
4493830
3050
C'est comme dire intensifier un peu.
74:56
So that's just a common expression.
959
4496880
1609
Ce n'est donc qu'une expression courante.
74:58
You need to step it up a notch if you want to meet the deadline.
960
4498489
4371
Vous devez monter d'un cran si vous voulez respecter le délai.
75:02
So you can use it with a notch, It's very common.
961
4502860
3270
Vous pouvez donc l'utiliser avec une encoche, c'est très courant.
75:06
Or you can use it without #7 to hone in on.
962
4506130
5290
Ou vous pouvez l'utiliser sans # 7 pour vous perfectionner.
75:11
This is another two preposition phrasal verb.
963
4511420
3069
Ceci est un autre verbe à particule à deux prépositions.
75:14
We have hone in on, hone in on something and this means to really focus on something to
964
4514489
9701
Nous nous sommes concentrés sur quelque chose et cela signifie vraiment se concentrer sur quelque chose pour
75:24
put all your attention on something specific.
965
4524190
4250
mettre toute votre attention sur quelque chose de spécifique.
75:28
For example, if we want to get more customers, we should really hone in on small business
966
4528440
7780
Par exemple, si nous voulons attirer plus de clients, nous devrions vraiment nous concentrer sur les propriétaires de petites entreprises
75:36
owners.
967
4536220
1370
.
75:37
So maybe right now you're not being very specific and you're looking at all customers, but you
968
4537590
6840
Alors peut-être qu'en ce moment vous n'êtes pas très précis et que vous regardez tous les clients, mais vous
75:44
want to hone in on one specific segment of the population, small business owners.
969
4544430
7160
voulez vous concentrer sur un segment spécifique de la population, les propriétaires de petites entreprises.
75:51
So you're going to focus on them, you're going to hone in on them.
970
4551590
5210
Donc vous allez vous concentrer sur eux, vous allez vous concentrer sur eux.
75:56
Another example for the presentation, we should really hone in on South America.
971
4556800
6520
Autre exemple pour la présentation, il faudrait vraiment se concentrer sur l'Amérique du Sud.
76:03
So maybe you're a global company and you have branches all over the world, but for this
972
4563320
6730
Alors peut-être que vous êtes une entreprise mondiale et que vous avez des succursales partout dans le monde, mais pour cette
76:10
specific presentation, you're going to hone in on one specific part of the.
973
4570050
5050
présentation spécifique, vous allez vous concentrer sur une partie spécifique du.
76:15
World South America now many native speakers, native speakers, not students.
974
4575100
6320
Monde Amérique du Sud maintenant de nombreux locuteurs natifs, des locuteurs natifs, pas des étudiants.
76:21
Many native speakers mistakenly say home in on.
975
4581420
5590
De nombreux locuteurs natifs disent à tort que chez eux.
76:27
We need to home in on and that's because in pronunciation, they're very similar.
976
4587010
4479
Nous devons nous concentrer sur et c'est parce que dans la prononciation, ils sont très similaires.
76:31
Honan home in and hone what's that?
977
4591489
4061
Honan à la maison et aiguisé qu'est-ce que c'est?
76:35
It's not really used very much but everybody knows the word home.
978
4595550
4800
Ce n'est pas vraiment très utilisé, mais tout le monde connaît le mot maison.
76:40
But this isn't correct.
979
4600350
1570
Mais ce n'est pas correct.
76:41
The expression is not home in on.
980
4601920
4040
L'expression n'est pas à la maison.
76:45
The expression is home in on.
981
4605960
3340
L'expression est à la maison.
76:49
So make sure you get that both in pronunciation home and in spelling as well.
982
4609300
5840
Assurez-vous donc de l'obtenir à la fois dans la prononciation à la maison et dans l'orthographe.
76:55
And if you hear a native speaker say home in on their incorrect #8, this is a must know
983
4615140
7809
Et si vous entendez un locuteur natif dire à la maison sur son numéro 8 incorrect, c'est un
77:02
phrasal verb to bring up.
984
4622949
2721
verbe à particule à connaître.
77:05
And this is when you begin a discussion on a specific topic.
985
4625670
5680
Et c'est à ce moment que vous commencez une discussion sur un sujet spécifique.
77:11
For example, if you're in a staff meeting, it would be very common for the boss or whoever's
986
4631350
5840
Par exemple, si vous assistez à une réunion du personnel, il serait très courant que le patron ou la personne qui
77:17
leading the meeting to say before we end the meeting.
987
4637190
4239
dirige la réunion dise avant de mettre fin à la réunion.
77:21
Does anyone have anything to bring up?
988
4641429
3541
Quelqu'un a-t-il quelque chose à signaler ?
77:24
Does anyone have a specific topic they want to discuss?
989
4644970
5590
Quelqu'un a-t-il un sujet spécifique dont il souhaite discuter ?
77:30
Does anyone have anything to bring up?
990
4650560
2690
Quelqu'un a-t-il quelque chose à signaler ?
77:33
Or after the meeting, you might tell another colleague I didn't have a chance to bring
991
4653250
5910
Ou après la réunion, vous pourriez dire à un autre collègue que je n'ai pas eu l'occasion d'
77:39
up the marketing proposal, so you didn't have a chance to discuss this specific topic, the
992
4659160
7190
aborder la proposition marketing, vous n'avez donc pas eu l'occasion de discuter de ce sujet spécifique, la
77:46
marketing proposal.
993
4666350
1520
proposition marketing.
77:47
Maybe you ran out of time #9 to talk into, and the sentence structure is to talk someone
994
4667870
7789
Peut-être que vous avez manqué de temps # 9 pour parler, et la structure de la phrase est de parler à quelqu'un
77:55
into something, and this means to convince someone to do something.
995
4675659
6951
de quelque chose, et cela signifie convaincre quelqu'un de faire quelque chose.
78:02
For example, she talked me into helping her move, she convinced me to help her move.
996
4682610
7520
Par exemple, elle m'a convaincu de l'aider à déménager, elle m'a convaincu de l'aider à déménager.
78:10
So when someone.
997
4690130
1450
Alors quand quelqu'un.
78:11
Uses this.
998
4691580
1000
Utilise ceci.
78:12
Oh, she talked me into helping her move.
999
4692580
2270
Oh, elle m'a persuadé de l'aider à déménager.
78:14
It gives you the impression that the person didn't really want to do the activity, but
1000
4694850
6590
Cela vous donne l'impression que la personne ne voulait pas vraiment faire l'activité, mais
78:21
somebody convinced them.
1001
4701440
1880
quelqu'un l'a convaincue.
78:23
But please, I really need your help.
1002
4703320
2660
Mais s'il vous plaît, j'ai vraiment besoin de votre aide.
78:25
I'll buy pizza.
1003
4705980
1540
J'achèterai des pizzas.
78:27
Or maybe you could say my team talked me into bringing up the bonus at the staff meeting.
1004
4707520
9230
Ou peut-être pourriez-vous dire que mon équipe m'a persuadé d' évoquer le bonus lors de la réunion du personnel.
78:36
So notice I use bring up discuss a specific topic, the bonus.
1005
4716750
4820
Alors remarquez que j'utilise pour discuter d'un sujet spécifique, le bonus.
78:41
My team talked me into bringing up the bonus now because maybe discussing the bonus is
1006
4721570
6220
Mon équipe m'a persuadé d'aborder le bonus maintenant parce que peut-être que discuter du bonus est un
78:47
a little bit of a sensitive issue and nobody wants to do it, but your team convinced you
1007
4727790
8940
sujet un peu sensible et que personne ne veut le faire, mais votre équipe vous a convaincu que
78:56
lucky you, so they talked you into it and #10 to stick around.
1008
4736730
7620
vous avez de la chance, alors ils vous ont convaincu et #10 de rester dans les parages .
79:04
This is a must use phrasal verb.
1009
4744350
2180
Il s'agit d'un verbe à particule à utiliser absolument.
79:06
You can use it in a social setting or a professional setting.
1010
4746530
4660
Vous pouvez l'utiliser dans un cadre social ou dans un cadre professionnel.
79:11
To stick around means to stay in a location for a period of time.
1011
4751190
6480
Rester signifie rester dans un endroit pendant un certain temps.
79:17
So let's say you're at this beautiful park with a friend, and after an hour or so your
1012
4757670
5799
Alors disons que vous êtes dans ce magnifique parc avec un ami, et après environ une heure votre
79:23
friend has to leave and they say, do you want to share an Uber?
1013
4763469
4711
ami doit partir et ils disent, voulez-vous partager un Uber ?
79:28
And you say, no, I'm gonna stick around a little bit longer.
1014
4768180
5519
Et tu dis, non, je vais rester un peu plus longtemps.
79:33
So you're going to stay in a specific location, the park, for a period of time.
1015
4773699
6751
Vous allez donc rester dans un endroit précis, le parc, pendant un certain temps.
79:40
It's unknown how long you'll stay.
1016
4780450
2170
On ne sait pas combien de temps vous resterez.
79:42
That doesn't really matter.
1017
4782620
1270
Cela n'a pas vraiment d'importance.
79:43
It's just the fact you're going to stay.
1018
4783890
2260
C'est juste le fait que tu vas rester.
79:46
I'm gonna stick around a little bit longer.
1019
4786150
2390
Je vais rester un peu plus longtemps.
79:48
It's such a beautiful day.
1020
4788540
1520
C'est une belle journée.
79:50
I'm gonna stick around now.
1021
4790060
2579
Je vais rester dans le coin maintenant.
79:52
You can also use this in the negative.
1022
4792639
3001
Vous pouvez également l'utiliser dans le négatif.
79:55
I can't stick around very long because I have a meeting.
1023
4795640
5280
Je ne peux pas rester très longtemps parce que j'ai une réunion.
80:00
Although it's a beautiful day, I can't stick around very long.
1024
4800920
2650
Bien que ce soit une belle journée, je ne peux pas rester très longtemps.
80:03
I have a meeting to get back to.
1025
4803570
2790
J'ai une réunion à reprendre.
80:06
Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, let's do that same quiz again.
1026
4806360
5960
Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule, reprenons le même quiz.
80:12
So here are the questions you need to choose which phrasal verb best completes the sentence.
1027
4812320
7060
Voici donc les questions dont vous avez besoin pour choisir le verbe à particule qui complète le mieux la phrase.
80:19
Here are the questions.
1028
4819380
1340
Voici les questions.
80:20
Hit pause now.
1029
4820720
1749
Appuyez sur pause maintenant.
80:22
Complete the quiz and whenever you're ready, hit play and I'll share the answers.
1030
4822469
4731
Complétez le quiz et dès que vous êtes prêt, appuyez sur play et je partagerai les réponses.
80:27
So go ahead and hit pause now.
1031
4827200
5860
Alors allez-y et appuyez sur pause maintenant. Content de te
80:33
Welcome back.
1032
4833060
1090
revoir.
80:34
So how did you do on this quiz?
1033
4834150
2860
Alors, comment avez-vous réussi ce quiz ?
80:37
Let's find out.
1034
4837010
1000
Découvrons-le.
80:38
Here are the answers.
1035
4838010
1870
Voici les réponses.
80:39
So hit pause, review the answers, and whenever you're ready, hit play and come back to the
1036
4839880
5230
Alors, appuyez sur pause, passez en revue les réponses, et chaque fois que vous êtes prêt, appuyez sur lecture et revenez à la
80:45
video.
1037
4845110
3900
vidéo.
80:49
Question one I really because my new kitten is so cuddly now, I'll only give you 3 seconds
1038
4849010
10780
Question un J'ai vraiment parce que mon nouveau chaton est si câlin maintenant, je ne vous donnerai que 3 secondes
80:59
to answer the question.
1039
4859790
1580
pour répondre à la question.
81:01
So if you need more time, hit pause, take as much time as you need.
1040
4861370
5480
Donc, si vous avez besoin de plus de temps, appuyez sur pause, prenez autant de temps que nécessaire.
81:06
I really lucked out.
1041
4866850
4849
J'ai vraiment eu de la chance.
81:11
Question two.
1042
4871699
1631
Question deux.
81:13
If we the deal now we'll lose our deposit if we back out of question three, your presentation
1043
4873330
13030
Si nous concluons l'accord maintenant, nous perdrons notre acompte si nous renonçons à la question trois, votre présentation ne
81:26
is only 10 minutes so make sure you don't you don't ramble on question four.
1044
4886360
11160
dure que 10 minutes, alors assurez- vous de ne pas radoter sur la question quatre.
81:37
We only have two days to fix all these errors.
1045
4897520
4440
Nous n'avons que deux jours pour corriger toutes ces erreurs.
81:41
I don't know how will how will pull it off.
1046
4901960
8230
Je ne sais pas comment ça va s'en sortir.
81:50
Question 5 All travelers have to the COVID rules and regulations have to abide by question
1047
4910190
13460
Question 5 Tous les voyageurs doivent respecter les règles et réglementations COVID doivent se conformer à la question
82:03
six.
1048
4923650
1200
six.
82:04
I once saw Brad Pitt in a restaurant but I and couldn't even say hello.
1049
4924850
7970
Une fois, j'ai vu Brad Pitt dans un restaurant mais je n'ai même pas pu lui dire bonjour.
82:12
But I clammed up.
1050
4932820
4260
Mais je me suis tu.
82:17
Question 7.
1051
4937080
1040
Question 7.
82:18
If everything.
1052
4938120
1769
Si tout.
82:19
We'll finish the project tomorrow if everything pans out.
1053
4939889
9111
Nous terminerons le projet demain si tout se passe bien.
82:29
Question 8.
1054
4949000
1290
Question 8.
82:30
The meaning was so long and boring, I'm surprised I didn't.
1055
4950290
8460
Le sens était si long et ennuyeux que je suis surpris de ne pas l'avoir fait.
82:38
I didn't nod off Question nine.
1056
4958750
3960
Je ne me suis pas assoupi à la question 9.
82:42
It just that tomorrow's our anniversary.
1057
4962710
5760
C'est juste que demain c'est notre anniversaire.
82:48
It just dawned on me and Question 10.
1058
4968470
6790
Cela vient de me venir à l'esprit et à la question 10.
82:55
The proposal looks good, but let's take the afternoon to before we decide.
1059
4975260
11200
La proposition semble bonne, mais prenons l' après-midi avant de décider.
83:06
To Mull it over.
1060
4986460
2480
Pour y réfléchir.
83:08
So how did you do with that quiz?
1061
4988940
1880
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
83:10
Was it easy?
1062
4990820
1390
Était-ce facile ?
83:12
Difficult.
1063
4992210
1000
Difficile.
83:13
Share your score in the comments below, and now I'll explain every phrasal verb in detail
1064
4993210
5620
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous, et maintenant je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail
83:18
#1 to abide by.
1065
4998830
2889
#1 à respecter.
83:21
This is more of a formal phrasal verb because it's used when you accept or follow a rule
1066
5001719
7960
Il s'agit plutôt d'un verbe à particule formel, car il est utilisé lorsque vous acceptez ou suivez une règle
83:29
or regulation.
1067
5009679
1601
ou un règlement.
83:31
So we use it mainly with government rules, court rules, even business.
1068
5011280
5709
Nous l'utilisons donc principalement avec les règles gouvernementales, les règles des tribunaux, voire les affaires.
83:36
Rules as well.
1069
5016989
1741
Les règles aussi.
83:38
For example, as a tourist, you have to abide by the rules of the country you're visiting.
1070
5018730
7259
Par exemple, en tant que touriste, vous devez respecter les règles du pays que vous visitez.
83:45
So if you see a sign that says no parking, you have to abide by that rule.
1071
5025989
6750
Donc, si vous voyez un panneau interdisant de stationner, vous devez respecter cette règle.
83:52
You have to follow that rule.
1072
5032739
3261
Vous devez suivre cette règle.
83:56
Now remember, we also use this to say you simply accept.
1073
5036000
3620
Maintenant, rappelez-vous, nous utilisons également cela pour dire que vous acceptez simplement.
83:59
You accept, but then you follow it.
1074
5039620
3349
Vous acceptez, mais ensuite vous le suivez.
84:02
For example, let's say you go to court because of a dispute, and the court doesn't rule in
1075
5042969
7020
Par exemple, supposons que vous alliez au tribunal en raison d'un différend et que le tribunal ne se prononce pas en
84:09
your favor.
1076
5049989
1621
votre faveur.
84:11
You still have to abide by that decision.
1077
5051610
4109
Vous devez toujours respecter cette décision.
84:15
You have to accept it and then follow it.
1078
5055719
3020
Vous devez l'accepter et ensuite le suivre.
84:18
So this is a more formal phrasal verb, but it's very useful because we all have to abide
1079
5058739
6121
Il s'agit donc d'un verbe à particule plus formel, mais il est très utile car nous devons tous respecter
84:24
by many different rules, regulations, and policies.
1080
5064860
4710
de nombreuses règles, réglementations et politiques différentes.
84:29
#2 to dawn on This is an excellent phrasal verb to add to your daily vocabulary.
1081
5069570
8490
#2 à l'aube C'est un excellent verbe à particule à ajouter à votre vocabulaire quotidien.
84:38
To dawn on is when you finally realize or understand something.
1082
5078060
6770
À l'aube, c'est quand vous réalisez ou comprenez enfin quelque chose.
84:44
For example, one day it just dawned on me that I need to change careers.
1083
5084830
7250
Par exemple, un jour, j'ai compris que je devais changer de carrière.
84:52
So one day I just realized I need to change career.
1084
5092080
4690
Alors un jour, j'ai réalisé que je devais changer de carrière.
84:56
So you can absolutely say realize we're just using the phrasal verb dawn on and it's extremely
1085
5096770
7349
Vous pouvez donc absolument dire que nous n'utilisons que le verbe à particule "dawn on" et que c'est extrêmement
85:04
common.
1086
5104119
1000
courant.
85:05
Now notice the sentence structure here.
1087
5105119
2891
Maintenant, notez la structure de la phrase ici.
85:08
It dawned on me, something dawns on someone.
1088
5108010
5820
Cela m'est apparu, quelque chose m'est venu à l'esprit.
85:13
So the IT is the realization.
1089
5113830
3510
Ainsi, l'informatique est la réalisation.
85:17
It dawned on me that I need to change careers.
1090
5117340
3839
Il m'est apparu que je devais changer de carrière.
85:21
So just keep that in mind because the sentence structure is commonly used with, it dawns
1091
5121179
6081
Alors gardez cela à l'esprit parce que la structure de la phrase est couramment utilisée avec, elle se
85:27
on and then someone number.
1092
5127260
2070
lève, puis quelqu'un numéro.
85:29
3 To pull off, this is also a must know phrasal verb.
1093
5129330
6119
3 Pour retirer, c'est aussi un verbe à particule à connaître .
85:35
When you pull something off, you're able to do something that is difficult or unlikely
1094
5135449
9230
Lorsque vous réussissez quelque chose, vous êtes capable de faire quelque chose de difficile ou peu probable
85:44
to do.
1095
5144679
1000
.
85:45
For example, let's say you're a wedding planner and a couple comes to you and tells you they
1096
5145679
6241
Par exemple, disons que vous êtes un organisateur de mariage et qu'un couple vient vous voir et vous dit qu'il
85:51
want to have this huge 300 person wedding in three weeks and they want you to plan everything.
1097
5151920
10350
veut organiser cet énorme mariage de 300 personnes dans trois semaines et qu'il veut que vous planifiez tout.
86:02
That's really difficult and it might even be unlikely that you're able to plan a 300
1098
5162270
7240
C'est vraiment difficile et il est même peu probable que vous puissiez planifier un
86:09
person wedding in three weeks.
1099
5169510
3200
mariage de 300 personnes en trois semaines.
86:12
So you could say I don't know if I can pull that off.
1100
5172710
4460
Donc vous pourriez dire que je ne sais pas si je peux réussir ça.
86:17
I don't know if I can do that because it's very difficult.
1101
5177170
4200
Je ne sais pas si je peux le faire parce que c'est très difficile.
86:21
I don't know if I can pull that off the that being planning the 300 person wedding.
1102
5181370
7160
Je ne sais pas si je peux retirer ça de la planification du mariage de 300 personnes.
86:28
Now let's say you do successfully plan the wedding after you could say I can't believe
1103
5188530
6070
Maintenant, disons que vous planifiez avec succès le mariage après avoir pu dire que je n'arrive pas à croire que
86:34
I pulled that off.
1104
5194600
1610
j'ai réussi ça.
86:36
I can't believe I pulled off planning a 300 person wedding in only three weeks #4 to back
1105
5196210
10730
Je n'arrive pas à croire que j'ai réussi à planifier un mariage de 300 personnes en seulement trois semaines
86:46
out of.
1106
5206940
1410
.
86:48
This is an excellent business phrasal verb.
1107
5208350
3139
C'est un excellent verbe à particule d'affaires.
86:51
It's used when you fail to keep a commitment or a promise.
1108
5211489
6900
Il est utilisé lorsque vous ne respectez pas un engagement ou une promesse.
86:58
Now in a business context, A commitment could be something you agreed to or arranged to.
1109
5218389
6471
Maintenant, dans un contexte commercial, un engagement peut être quelque chose que vous avez convenu ou arrangé.
87:04
It can be formal and you have a contract in place, or it could be more informal and you
1110
5224860
5680
Cela peut être formel et vous avez un contrat en place, ou cela peut être plus informel et vous
87:10
just agree to it verbally.
1111
5230540
2429
l'acceptez simplement verbalement.
87:12
So if you don't keep that commitment, then you back out of it.
1112
5232969
6631
Donc, si vous ne tenez pas cet engagement, vous vous en retirez.
87:19
For example, I can't believe the client backed out at the last minute.
1113
5239600
7020
Par exemple, je n'arrive pas à croire que le client se soit retiré à la dernière minute.
87:26
Now notice here I just said backed out.
1114
5246620
3430
Maintenant, remarquez ici que je viens de dire reculé.
87:30
I didn't use the of.
1115
5250050
1990
Je n'ai pas utilisé le de.
87:32
We only use the of when you specify the noun, the something.
1116
5252040
4690
Nous n'utilisons le de que lorsque vous spécifiez le nom, le quelque chose.
87:36
I can't believe the client backed out of the agreement, the project, the plan, the proposal
1117
5256730
8600
Je n'arrive pas à croire que le client ait renoncé à l' accord, au projet, au plan, à la proposition
87:45
at the last minute #5 to clam up.
1118
5265330
4530
à la dernière minute #5 pour se taire.
87:49
This is an excellent phrasal verb for all of you or anyone that does public speaking,
1119
5269860
7120
C'est un excellent verbe à particule pour vous tous ou toute personne qui parle en public,
87:56
because when you clam up, you're unable to speak, usually because of fear or nervousness.
1120
5276980
7310
car lorsque vous vous taisez, vous êtes incapable de parler, généralement à cause de la peur ou de la nervosité.
88:04
But this can also be used if you simply.
1121
5284290
2600
Mais cela peut aussi être utilisé si vous simplement.
88:06
Refuse to speak for whatever reason.
1122
5286890
3810
Refuser de parler pour quelque raison que ce soit.
88:10
For example, I always clam up when I'm public speaking.
1123
5290700
5300
Par exemple, je me tais toujours quand je parle en public.
88:16
When I'm public speaking, I become unable to get the words out.
1124
5296000
4730
Quand je parle en public, je deviens incapable de faire sortir les mots.
88:20
You clam up now.
1125
5300730
1730
Tu te tais maintenant.
88:22
My advice to you is if you feel like you're going to clam up, just take a deep breath.
1126
5302460
7710
Mon conseil est que si vous sentez que vous allez vous taire, respirez profondément.
88:30
Number six, to Mull over.
1127
5310170
2989
Numéro six, à Mull.
88:33
When you Mull something over, you think about it, or you consider it, and the something
1128
5313159
6411
Lorsque vous réfléchissez à quelque chose, vous y pensez, ou vous y réfléchissez, et la chose sur laquelle
88:39
you're mulling over is simply an idea, an idea, a proposal, a suggestion.
1129
5319570
5980
vous réfléchissez est simplement une idée, une idée, une proposition, une suggestion.
88:45
And you Mull it over.
1130
5325550
2060
Et vous y réfléchissez.
88:47
You think about it.
1131
5327610
1120
Vous y pensez.
88:48
You consider it.
1132
5328730
1300
Vous le considérez.
88:50
So let's say you're in a meeting and a client or colleague suggests a new tool to use and
1133
5330030
9490
Disons que vous êtes en réunion et qu'un client ou un collègue suggère un nouvel outil à utiliser et que
88:59
you need to think about it.
1134
5339520
1199
vous devez y réfléchir.
89:00
So you could say give me a few days to Mull it over and I'll get back to you to Mull it
1135
5340719
7541
Vous pourriez donc me dire de me donner quelques jours pour y réfléchir et je vous recontacterai pour y
89:08
over.
1136
5348260
1000
réfléchir.
89:09
the IT being using the tool, purchasing the tool, whatever you're going to do, give me
1137
5349260
6630
le service informatique utilisant l'outil, achetant l' outil, quoi que vous fassiez, donnez-moi
89:15
a few days to Mull it over.
1138
5355890
2340
quelques jours pour y réfléchir.
89:18
Now, you can also specify the noun, and you can say I need to Mull the deal over before
1139
5358230
7009
Maintenant, vous pouvez également spécifier le nom, et vous pouvez dire que je dois réfléchir à l'affaire avant de
89:25
I commit #7 to pan out.
1140
5365239
4041
valider le numéro 7.
89:29
This is an extremely common phrasal verb.
1141
5369280
3120
C'est un verbe à particule extrêmement courant.
89:32
To pan out simply talks about how a situation develops.
1142
5372400
7100
Pan out parle simplement de l'évolution d'une situation .
89:39
For example, I'm not sure how this merger will pan out.
1143
5379500
6960
Par exemple, je ne sais pas comment cette fusion se déroulera.
89:46
So the situation here is the merger and we're talking about, well, how's the merger going
1144
5386460
6870
Donc, la situation ici est la fusion et nous parlons, eh bien, comment la fusion va-t-elle se
89:53
to go?
1145
5393330
1000
dérouler ?
89:54
How's it going to develop?
1146
5394330
1059
Comment va-t-il évoluer ?
89:55
Will it be positive, Will it be negative?
1147
5395389
2871
Sera-t-il positif, Sera-t-il négatif ? Y
89:58
Will there be challenges or difficulties, benefits, That's how the situation develops.
1148
5398260
7010
aura-t-il des défis ou des difficultés, des avantages, c'est ainsi que la situation évolue.
90:05
So here I'm saying, I'm not sure, I'm not sure how the merger will pan out.
1149
5405270
6990
Donc ici, je dis, je ne suis pas sûr, je ne sais pas comment la fusion se déroulera.
90:12
Now let's say the merger had some difficulties or challenges.
1150
5412260
4580
Disons maintenant que la fusion a rencontré des difficultés ou des défis.
90:16
You could say the merger didn't pan out, didn't develop, the merger didn't pan out as we had
1151
5416840
8420
On pourrait dire que la fusion ne s'est pas déroulée, ne s'est pas développée, la fusion ne s'est pas déroulée comme nous nous
90:25
expected #8 to ramble on.
1152
5425260
4479
attendions à ce que le numéro 8 continue de divaguer.
90:29
This is an excellent one for all you public speakers because when you ramble on.
1153
5429739
6931
C'est un excellent pour tous vos orateurs publics, car lorsque vous vous promenez.
90:36
You talk at length without getting to the point.
1154
5436670
5910
Vous parlez longuement sans entrer dans le vif du sujet.
90:42
So let's say I rambled on for 5 minutes trying to explain the definition of ramble on, and
1155
5442580
9700
Alors disons que j'ai divagué pendant 5 minutes en essayant d'expliquer la définition de ramble on, et
90:52
at the end you didn't understand it at all and you're confused.
1156
5452280
5020
à la fin vous ne l'avez pas compris du tout et vous êtes confus.
90:57
You're a little annoyed because I wasted your time.
1157
5457300
4850
Tu es un peu ennuyé parce que j'ai perdu ton temps.
91:02
I rambled on.
1158
5462150
1819
J'ai continué.
91:03
So this is used as a negative and it's used when you're communicating an idea.
1159
5463969
6371
Donc, cela est utilisé comme négatif et il est utilisé lorsque vous communiquez une idée.
91:10
So we generally use this as a complaint.
1160
5470340
2560
Donc, nous utilisons généralement cela comme une plainte.
91:12
The speaker rambled on for 20 minutes #9 to nod off.
1161
5472900
8350
L'orateur a divagué pendant 20 minutes # 9 pour s'endormir.
91:21
This is when you fall asleep, but is when you fall asleep, usually for a very short
1162
5481250
6830
C'est à ce moment que vous vous endormez, mais c'est à ce moment que vous vous endormez, généralement pour une très courte
91:28
period of time and usually when you're not supposed to.
1163
5488080
5349
période de temps et généralement lorsque vous n'êtes pas censé le faire.
91:33
So this isn't when you go to bed at the end of the night.
1164
5493429
4190
Ce n'est donc pas quand vous vous couchez à la fin de la nuit.
91:37
OK, so let's say you're in a meeting at work and your colleague is rambling on and the
1165
5497619
7270
OK, alors disons que vous êtes en réunion au travail et que votre collègue divague et que le
91:44
topic is very boring and you start doing this that is nodding off and this motion of your
1166
5504889
12771
sujet est très ennuyeux et que vous commencez à faire ce qui s'assoupit et ce mouvement de
91:57
head, what I'm doing, this is the verb to nod, nod your head.
1167
5517660
6690
tête, ce que je fais, c'est le verbe hocher la tête.
92:04
So when you fall asleep, what do you do?
1168
5524350
3380
Alors, quand vous vous endormez, que faites-vous ?
92:07
You nod your head.
1169
5527730
2120
Vous hochez la tête. C'est
92:09
So that's where this phrasal verb to nod off comes from.
1170
5529850
3910
donc de là que vient ce verbe à particule de s'endormir .
92:13
And remember, we use this for short periods of time, usually when you're not supposed
1171
5533760
6540
Et rappelez-vous, nous l'utilisons pendant de courtes périodes , généralement lorsque vous n'êtes pas censé vous
92:20
to fall asleep, for example, when you're driving.
1172
5540300
3830
endormir, par exemple lorsque vous conduisez.
92:24
So I might say, I always listen to loud music when I'm driving at night so I don't nod off.
1173
5544130
10170
Donc je pourrais dire, j'écoute toujours de la musique forte quand je conduis la nuit pour ne pas m'endormir.
92:34
And #10 I love this phrasal verb to lock out.
1174
5554300
5080
Et # 10 J'aime ce verbe à particule pour verrouiller.
92:39
When you lock out, you're very lucky in a specific situation, so let's say.
1175
5559380
8420
Lorsque vous vous verrouillez, vous êtes très chanceux dans une situation spécifique, alors disons.
92:47
There's this major sale on the new iPhone model and they're selling for 50% off.
1176
5567800
7149
Il y a cette grande vente sur le nouveau modèle d'iPhone et ils se vendent à 50 % de réduction.
92:54
And you go to the store and you get the very last one.
1177
5574949
5901
Et vous allez au magasin et vous obtenez le tout dernier.
93:00
You could say, I can't believe I lucked out and got the new iPhone for 50% off.
1178
5580850
8280
Vous pourriez dire, je ne peux pas croire que j'ai eu de la chance et que j'ai obtenu le nouvel iPhone à 50% de réduction.
93:09
You lucked out.
1179
5589130
1020
Vous avez eu de la chance.
93:10
You were very lucky in this specific situation.
1180
5590150
4680
Vous avez eu beaucoup de chance dans cette situation particulière.
93:14
Or let's say you're driving during rush hour and you're going to an appointment and you
1181
5594830
5829
Ou disons que vous conduisez pendant les heures de pointe et que vous allez à un rendez-vous et que vous
93:20
get a parking spot right in front of the office in rush hour downtown, you can say I can't
1182
5600659
8210
obtenez une place de parking juste devant le bureau aux heures de pointe du centre-ville, vous pouvez dire que je ne peux pas
93:28
believe I lucked out and got such an amazing parking spot.
1183
5608869
5981
croire que j'ai eu de la chance et que j'ai eu un tel place de parking incroyable.
93:34
Or if you're telling that story to a friend, I got this parking spot right in front of
1184
5614850
5269
Ou si vous racontez cette histoire à un ami, j'ai cette place de parking juste en face de
93:40
the building downtown During rush hour.
1185
5620119
3071
l'immeuble du centre-ville aux heures de pointe.
93:43
They could say, wow, you really lucked out.
1186
5623190
4670
Ils pourraient dire, wow, vous avez vraiment eu de la chance.
93:47
You really lucked out by getting that parking spot.
1187
5627860
4609
Vous avez vraiment eu de la chance en obtenant cette place de parking.
93:52
Now that you feel more comfortable with the phrasal verbs, let's do that exact same quiz
1188
5632469
6270
Maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec les verbes à particule, reprenons exactement le même quiz
93:58
again so you can see how much progress you made.
1189
5638739
3960
afin que vous puissiez voir les progrès que vous avez réalisés.
94:02
So here are the questions.
1190
5642699
1500
Voici donc les questions.
94:04
Hit, pause.
1191
5644199
1000
Frappez, faites une pause.
94:05
Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1192
5645199
11161
Prenez tout le temps dont vous avez besoin, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur play pour voir les réponses.
94:16
Here are the answers.
1193
5656360
1200
Voici les réponses.
94:17
Hit, pause and compare your answers to the correct answers.
1194
5657560
11070
Appuyez, faites une pause et comparez vos réponses aux bonnes réponses.
94:28
Question one, she's not.
1195
5668630
3839
Première question, elle ne l'est pas.
94:32
She's just really good at basketball.
1196
5672469
5281
Elle est juste très bonne au basket.
94:37
She's not showing off.
1197
5677750
3050
Elle ne se montre pas.
94:40
Question two, It's hard to meditate when my kids keep, when my kids keep barging in.
1198
5680800
10189
Question deux, c'est difficile de méditer quand mes enfants continuent, quand mes enfants continuent d'intervenir.
94:50
Question three, we've been friends for 20 years.
1199
5690989
3951
Question trois, nous sommes amis depuis 20 ans.
94:54
I'm not going to let this.
1200
5694940
5190
Je ne vais pas laisser ça.
95:00
I'm not going to let this come between us.
1201
5700130
3980
Je ne laisserai pas ça se mettre entre nous.
95:04
Question four.
1202
5704110
1420
Question quatre.
95:05
It's amazing how fast the company after the pandemic, the company bounced back.
1203
5705530
12570
C'est incroyable à quelle vitesse l'entreprise après la pandémie, l'entreprise a rebondi.
95:18
Question five, I need to call the garage.
1204
5718100
3190
Cinquième question, je dois appeler le garage.
95:21
My car's been all week.
1205
5721290
4030
Ma voiture a été toute la semaine.
95:25
My car's been acting up.
1206
5725320
5180
Ma voiture fait des siennes.
95:30
Question 6.
1207
5730500
1270
Question 6.
95:31
His speech didn't the urgency of the situation.
1208
5731770
6949
Son discours n'a pas tenu compte de l'urgence de la situation.
95:38
His speech didn't get across.
1209
5738719
4601
Son discours n'est pas passé.
95:43
Question 7 just can close any deal we can.
1210
5743320
6360
La question 7 peut conclure n'importe quel accord possible.
95:49
We can count on her.
1211
5749680
6210
Nous pouvons compter sur elle.
95:55
Question eight.
1212
5755890
1000
Huitième question.
95:56
I can't give you the day off tomorrow, but I can.
1213
5756890
5559
Je ne peux pas te donner de congé demain, mais je peux.
96:02
By letting you leave early, I can make it up to you.
1214
5762449
11230
En vous laissant partir plus tôt, je peux me rattraper.
96:13
Question nine.
1215
5773679
1000
Question neuf.
96:14
They said the price is too high, but give them a week they'll they'll come around.
1216
5774679
9981
Ils ont dit que le prix était trop élevé, mais donnez- leur une semaine, ils reviendront.
96:24
Question 10.
1217
5784660
2150
Question 10.
96:26
My boss always makes me stay late.
1218
5786810
3390
Mon patron me fait toujours rester tard.
96:30
I don't know why I I put up with it.
1219
5790200
8010
Je ne sais pas pourquoi je le supporte.
96:38
How do you do with the quiz?
1220
5798210
1739
Comment faites-vous avec le quiz?
96:39
Share your score in the comments below and don't worry if it was difficult, because now
1221
5799949
5040
Partagez votre score dans les commentaires ci-dessous et ne vous inquiétez pas si c'était difficile, car maintenant
96:44
I'm going to explain every phrasal verb in detail.
1222
5804989
4061
je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail.
96:49
Number one, to come around to an opinion or an idea, and this means to change your opinion
1223
5809050
9149
Premièrement, se rallier à une opinion ou à une idée, et cela signifie changer d'avis
96:58
or to see a new point of view.
1224
5818199
3421
ou voir un nouveau point de vue.
97:01
Now notice the sentence structure.
1225
5821620
1960
Remarquez maintenant la structure de la phrase.
97:03
Because we have two prepositions around and two, and then after two we need something.
1226
5823580
7909
Parce que nous avons deux prépositions autour et deux, et puis après deux nous avons besoin de quelque chose.
97:11
We need a noun, an opinion, or an idea.
1227
5831489
3630
Nous avons besoin d'un nom, d'une opinion ou d'une idée.
97:15
For example, I came around to the new job after I heard about the benefits package.
1228
5835119
8431
Par exemple, je suis venu au nouveau travail après avoir entendu parler des avantages sociaux.
97:23
So remember, this means you changed your opinion.
1229
5843550
3020
Alors rappelez-vous, cela signifie que vous avez changé d'avis.
97:26
So previously you didn't want the new job, but now you've come around to it, so you've
1230
5846570
7799
Donc, auparavant, vous ne vouliez pas le nouvel emploi, mais maintenant vous y êtes parvenu, vous avez donc
97:34
changed your opinion.
1231
5854369
1221
changé d'avis.
97:35
Now you want the new job because you heard about the benefits package.
1232
5855590
4799
Maintenant, vous voulez le nouvel emploi parce que vous avez entendu parler des avantages sociaux.
97:40
We commonly use this without the preposition to and without specifying the something when
1233
5860389
8121
Nous l'utilisons couramment sans la préposition à et sans spécifier le quelque chose lorsque
97:48
the something has already been mentioned.
1234
5868510
3439
le quelque chose a déjà été mentionné.
97:51
For example, at first I didn't want to move to Boston, but I came around after I visited.
1235
5871949
10471
Par exemple, au début, je ne voulais pas déménager à Boston, mais je suis revenu après ma visite.
98:02
So.
1236
5882420
1000
Donc.
98:03
Notice I didn't say I came around to something because the something had already been mentioned.
1237
5883420
8420
Remarquez que je n'ai pas dit que je suis venu à quelque chose parce que quelque chose avait déjà été mentionné.
98:11
So I came around to the idea after I visited #2 to get across a point or a message.
1238
5891840
12030
J'ai donc eu l'idée après avoir visité le n ° 2 pour faire passer un point ou un message.
98:23
And this is when you clearly and effectively communicate a point or a message.
1239
5903870
8010
Et c'est à ce moment que vous communiquez clairement et efficacement un point ou un message.
98:31
For example, make sure you get across that the project is over budget.
1240
5911880
7650
Par exemple, assurez-vous de bien faire comprendre que le projet dépasse le budget.
98:39
So if you're having a meeting with a client and your boss has this very particular message
1241
5919530
5850
Donc, si vous avez une réunion avec un client et que votre patron a ce message
98:45
or idea, the project is over budget and your boss wants you to communicate that in a clear,
1242
5925380
7279
ou cette idée très particulière, le projet dépasse le budget et votre patron veut que vous le communiquiez de
98:52
effective way, Your boss wants to make sure you get that across.
1243
5932659
4661
manière claire et efficace. Votre patron veut s'assurer que vous obtenez qu'à travers.
98:57
Now we also use this when you're talking, you're talking, you're talking, and the ideas
1244
5937320
5480
Maintenant, nous l'utilisons également lorsque vous parlez, vous parlez, vous parlez, et les idées
99:02
aren't really coming out very well.
1245
5942800
3000
ne sortent pas très bien.
99:05
And after a while you stop and you say what I'm trying to get across is and then you state
1246
5945800
8560
Et au bout d'un moment, vous vous arrêtez et vous dites ce que j'essaie de faire comprendre, puis vous exprimez
99:14
your point.
1247
5954360
1020
votre point de vue.
99:15
What I'm trying to get across is the project is over budget #3 to show off.
1248
5955380
9250
Ce que j'essaie de faire comprendre, c'est que le projet dépasse le budget n ° 3 à montrer.
99:24
This is when you deliberately display your skills or abilities in a way to impress other
1249
5964630
8920
C'est à ce moment que vous affichez délibérément vos compétences ou vos capacités de manière à impressionner les
99:33
people.
1250
5973550
1230
autres.
99:34
Now this is frequently used in the negative.
1251
5974780
3250
Maintenant, cela est fréquemment utilisé dans le négatif.
99:38
Don't show off.
1252
5978030
1350
Ne vous montrez pas.
99:39
Don't show off.
1253
5979380
1330
Ne vous montrez pas.
99:40
But there's definitely a time and a place when you want to show off.
1254
5980710
5949
Mais il y a définitivement un moment et un endroit où l'on a envie de se montrer.
99:46
For example, when you're going to a job interview, you shouldn't be modest.
1255
5986659
7101
Par exemple, lorsque vous vous rendez à un entretien d'embauche, vous ne devez pas être modeste.
99:53
You should show off your skills and abilities.
1256
5993760
3189
Vous devez montrer vos compétences et vos capacités.
99:56
You should talk about all your awards, your accomplishments, your degrees, the compliments
1257
5996949
6670
Vous devriez parler de toutes vos récompenses, de vos réalisations, de vos diplômes, des compliments que
100:03
you've received.
1258
6003619
1431
vous avez reçus.
100:05
You want to show off all of your experience to the interviewer.
1259
6005050
5450
Vous voulez montrer toute votre expérience à l'intervieweur.
100:10
So an interview is the perfect time to show off.
1260
6010500
4050
Une entrevue est donc le moment idéal pour se montrer.
100:14
Also, if you're going for your IELTS exam, you don't want to be modest with your knowledge
1261
6014550
7000
De plus, si vous passez votre examen IELTS, vous ne voulez pas être modeste avec votre connaissance
100:21
of the English language.
1262
6021550
1430
de la langue anglaise.
100:22
You want to show off your abilities by using a range of grammatical structures and a range
1263
6022980
7179
Vous voulez montrer vos capacités en utilisant une gamme de structures grammaticales et une gamme
100:30
of phrasal verbs and idioms and expressions.
1264
6030159
3341
de verbes à particule, d'idiomes et d'expressions.
100:33
You want to show off to the interviewer, #4 to count on.
1265
6033500
6750
Vous voulez vous montrer à l'intervieweur, # 4 sur lequel compter.
100:40
Now this is exactly the same as to rely on or to depend on.
1266
6040250
6050
Maintenant, c'est exactement la même chose que de s'appuyer sur ou de dépendre de.
100:46
So you have three different phrasal verbs all with on that mean the exact same thing.
1267
6046300
6670
Vous avez donc trois verbes à particule différents qui signifient exactement la même chose.
100:52
And this is of course when you trust someone or something to complete a specific task or
1268
6052970
7439
Et c'est bien sûr lorsque vous faites confiance à quelqu'un ou à quelque chose pour accomplir une tâche ou un
101:00
objective.
1269
6060409
1540
objectif spécifique.
101:01
For example, I can always count on Selma to stay late, So you can trust Selma to complete
1270
6061949
9020
Par exemple, je peux toujours compter sur Selma pour rester tard. Vous pouvez donc faire confiance à Selma pour accomplir
101:10
the specific task or objective which is to stay late.
1271
6070969
4121
la tâche ou l'objectif spécifique qui est de rester tard.
101:15
And remember you could replace this with rely on I can always rely on Selma or depend on
1272
6075090
7149
Et rappelez-vous que vous pouvez remplacer cela par compter sur Je peux toujours compter sur Selma ou dépendre de
101:22
I can always depend on Selma.
1273
6082239
2951
Je peux toujours compter sur Selma.
101:25
Now we frequently use this in a question response.
1274
6085190
4010
Maintenant, nous l'utilisons fréquemment dans une réponse à une question.
101:29
For example, can I count on you?
1275
6089200
3560
Par exemple, puis-je compter sur vous ?
101:32
Can I count on you to close the deal and then you can reply back and say absolutely you
1276
6092760
6570
Puis-je compter sur vous pour conclure l'affaire et ensuite vous pouvez répondre et dire absolument que vous
101:39
can count on me #5 to come between now.
1277
6099330
6550
pouvez compter sur moi # 5 pour venir entre maintenant.
101:45
This is when something disturbs a relationship and that relationship can be a professional
1278
6105880
8520
C'est quand quelque chose perturbe une relation et cette relation peut être une
101:54
relationship, a social relationship, romantic family relationship.
1279
6114400
4150
relation professionnelle, une relation sociale, une relation familiale amoureuse.
101:58
It can be any kind of relationship.
1280
6118550
3060
Il peut s'agir de n'importe quel type de relation.
102:01
For example, Jacob and Marcus were best friends until Sylvie came between them.
1281
6121610
9900
Par exemple, Jacob et Marcus étaient les meilleurs amis jusqu'à ce que Sylvie les sépare.
102:11
So that's the image you could have.
1282
6131510
1870
C'est donc l'image que vous pourriez avoir.
102:13
They were close, Jacob and Marcus, but then Sylvie came between them and now they're divided.
1283
6133380
9900
Ils étaient proches, Jacob et Marcus, mais ensuite Sylvie s'est interposée et maintenant ils sont divisés.
102:23
Sylvie disturbed their relationship.
1284
6143280
2419
Sylvie a perturbé leur relation.
102:25
Now it's very common for a girl or a guy to come between a relationship, but it doesn't
1285
6145699
7331
Maintenant, il est très courant qu'une fille ou un garçon s'immisce dans une relation, mais il n'est pas
102:33
have to be a person.
1286
6153030
1649
nécessaire que ce soit une personne.
102:34
It could be that Jacob and Marcus were very close, but the promotion came between them,
1287
6154679
5560
Il se peut que Jacob et Marcus soient très proches, mais la promotion les a séparés,
102:40
the new job came between them, their family came between them, their politics came between
1288
6160239
7051
le nouveau travail les a séparés, leur famille les a séparés, leur politique les a
102:47
them, their religion came between them.
1289
6167290
2639
séparés, leur religion les a séparés.
102:49
It could be anything came between them.
1290
6169929
3230
Cela pourrait être n'importe quoi entre eux.
102:53
Money.
1291
6173159
1000
Argent.
102:54
Is a good one as well that comes between people in relationships.
1292
6174159
5121
C'est aussi un bon qui vient entre les gens dans les relations.
102:59
And remember you can use this in any type of relationship, number six to put up with
1293
6179280
5919
Et rappelez-vous que vous pouvez l'utiliser dans n'importe quel type de relation, numéro six pour supporter
103:05
something or someone.
1294
6185199
3451
quelque chose ou quelqu'un.
103:08
And notice this is A to preposition phrasal verb put up.
1295
6188650
4529
Et notez que c'est A à la préposition du verbe à particule mis en place.
103:13
With put up with and We use this to say that you tolerate bad behavior or unwanted behavior
1296
6193179
11190
Avec supporter et Nous utilisons cela pour dire que vous tolérez un mauvais comportement ou un comportement indésirable
103:24
to put up with.
1297
6204369
1461
à supporter.
103:25
For example, I don't know how you put up with your boss.
1298
6205830
5830
Par exemple, je ne sais pas comment vous supportez votre patron.
103:31
I don't know how you tolerate your boss.
1299
6211660
4010
Je ne sais pas comment vous tolérez votre patron.
103:35
Now of course we can be more specific and specify the action that the boss does.
1300
6215670
6350
Maintenant, bien sûr, nous pouvons être plus précis et spécifier l'action que le patron fait.
103:42
I don't know how you put up with your boss's constant criticism, for example, or your bosses
1301
6222020
8929
Je ne sais pas comment vous supportez les critiques constantes de votre patron , par exemple, ou les
103:50
distasteful jokes, for example.
1302
6230949
2591
blagues désagréables de votre patron, par exemple.
103:53
I don't know how you tolerate it.
1303
6233540
2770
Je ne sais pas comment tu le tolères.
103:56
Now we commonly use this to say I'm not going to put up with and then the behavior.
1304
6236310
8400
Maintenant, nous utilisons couramment cela pour dire que je ne vais pas supporter et ensuite le comportement.
104:04
I'm not going to put up with your constant criticism any longer #7 to bounce back.
1305
6244710
9529
Je ne vais plus supporter vos critiques incessantes #7 pour rebondir.
104:14
Now to bounce back.
1306
6254239
1500
Maintenant pour rebondir.
104:15
This is when you recover or recuperate.
1307
6255739
4730
C'est à ce moment que vous récupérez ou récupérez.
104:20
Now you can use this when you recover from a negative situation in a business context,
1308
6260469
6371
Vous pouvez maintenant l'utiliser lorsque vous vous remettez d' une situation négative dans un contexte commercial,
104:26
like for example a bad sales quarter or a bad product launch for example.
1309
6266840
9930
comme par exemple un mauvais trimestre de vente ou un mauvais lancement de produit par exemple.
104:36
But it can also be when you recover or recuperate from an illness, so you can use it in both
1310
6276770
7369
Mais cela peut aussi être lorsque vous récupérez ou récupérez d'une maladie, vous pouvez donc l'utiliser dans
104:44
those situations.
1311
6284139
1231
ces deux situations.
104:45
For example, in a workplace situation, you could say, I don't know how we'll bounce back
1312
6285370
6979
Par exemple, dans une situation de travail, vous pourriez dire, je ne sais pas comment nous allons rebondir
104:52
from our laws in Q2.
1313
6292349
3071
sur nos lois au deuxième trimestre.
104:55
So I don't know how we'll recover.
1314
6295420
3170
Je ne sais donc pas comment nous allons récupérer.
104:58
And then you could have a discussion how can we bounce back.
1315
6298590
3260
Et puis vous pourriez avoir une discussion sur la façon dont nous pouvons rebondir.
105:01
Does anyone have any ideas on how we can bounce back now in terms of recovering or recuperating
1316
6301850
8119
Quelqu'un a-t-il des idées sur la façon dont nous pouvons rebondir maintenant en termes de rétablissement ou de récupération
105:09
from an illness?
1317
6309969
1481
d'une maladie ?
105:11
You could say it took me a while to bounce back after my surgery, so it took me a while
1318
6311450
7850
On pourrait dire qu'il m'a fallu un certain temps pour rebondir après mon opération, donc il m'a fallu un certain temps
105:19
to recover recuperate #8 to act up.
1319
6319300
5340
pour récupérer # 8 pour agir.
105:24
This means to behave badly or strangely.
1320
6324640
5559
Cela signifie se comporter mal ou étrangement.
105:30
This is very commonly used with parents describing the actions of their young children or even
1321
6330199
7631
Ceci est très couramment utilisé avec les parents décrivant les actions de leurs jeunes enfants ou même de
105:37
their older children.
1322
6337830
1670
leurs enfants plus âgés.
105:39
My son keeps acting up, behaving badly, but we can also use this with devices and objects.
1323
6339500
11190
Mon fils n'arrête pas d'agir, de mal se comporter, mais nous pouvons aussi l'utiliser avec des appareils et des objets.
105:50
For example, my computer keeps acting up, behaving strangely.
1324
6350690
6520
Par exemple, mon ordinateur n'arrête pas d'agir, se comporte étrangement.
105:57
My computer keeps acting up.
1325
6357210
2060
Mon ordinateur n'arrête pas de faire des siennes.
105:59
I hope it doesn't break #9 to make it up to someone.
1326
6359270
5940
J'espère que ça ne casse pas #9 pour se rattraper auprès de quelqu'un.
106:05
This is quite a long one, so pay attention to this sentence structure to make it up to
1327
6365210
7279
C'est assez long, alors faites attention à cette structure de phrase pour vous rattraper
106:12
someone.
1328
6372489
1110
.
106:13
Now, we use this when you try to compensate for a wrongdoing.
1329
6373599
7471
Maintenant, nous l'utilisons lorsque vous essayez de compenser un acte répréhensible.
106:21
For example, let's say it's your best friend's birthday and you can't go for whatever reason.
1330
6381070
8120
Par exemple, disons que c'est l'anniversaire de votre meilleur ami et que vous ne pouvez pas y aller pour une raison quelconque.
106:29
So this is the wrongdoing not going to your best friend's birthday party.
1331
6389190
5390
C'est donc l'acte répréhensible de ne pas aller à la fête d'anniversaire de votre meilleur ami.
106:34
Now, if you want to compensate for that wrongdoing, you could say I'm so sorry I can't make your
1332
6394580
8940
Maintenant, si tu veux compenser cet acte répréhensible, tu pourrais dire que je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir organiser ta
106:43
birthday party.
1333
6403520
1340
fête d'anniversaire.
106:44
I promise I'll make it up to you.
1334
6404860
3690
Je te promets de me rattraper.
106:48
I'll make it up to you by taking you out for a nice dinner.
1335
6408550
5000
Je me rattraperai en vous emmenant pour un bon dîner.
106:53
I'll make it up to you by going to the movies with you.
1336
6413550
5649
Je me rattraperai en allant au cinéma avec toi.
106:59
I'll make it up to you by buying you a really nice present.
1337
6419199
5681
Je me rattraperai en vous offrant un très beau cadeau.
107:04
So those are the ways you're going to compensate.
1338
6424880
3630
Voilà donc comment vous allez compenser.
107:08
Now you might be wondering, what is this it the make it up to someone.
1339
6428510
5820
Maintenant, vous vous demandez peut-être ce que c'est que de le faire à quelqu'un.
107:14
We use it with it because what you're trying to compensate for has already been explained,
1340
6434330
7329
Nous l'utilisons avec car ce que vous essayez de compenser a déjà été expliqué,
107:21
so you don't have to say it again.
1341
6441659
3060
vous n'avez donc pas à le redire.
107:24
Now you can use this in a business context.
1342
6444719
3000
Vous pouvez maintenant l'utiliser dans un contexte professionnel.
107:27
Let's say you went over budget on a client's project and you might say to your team, how
1343
6447719
7191
Disons que vous avez dépassé le budget sur le projet d'un client et que vous pourriez dire à votre équipe, comment
107:34
are we going to make it up to the client?
1344
6454910
3600
allons-nous rattraper le client ?
107:38
How are we going to compensate for our wrongdoing?
1345
6458510
3399
Comment allons-nous compenser nos méfaits ?
107:41
The wrongdoing is you went over budget.
1346
6461909
2931
L'acte répréhensible est que vous avez dépassé le budget.
107:44
And then maybe someone would suggest we can make it up to them by offering a discount
1347
6464840
7379
Et puis peut-être que quelqu'un suggérerait que nous puissions nous rattraper en offrant une remise
107:52
or offering a free product, offering an extra service.
1348
6472219
5011
ou en offrant un produit gratuit, en offrant un service supplémentaire. C'est
107:57
So those are how you're going to compensate for the wrongdoing to make it up to someone
1349
6477230
5230
ainsi que vous allez compenser l'acte répréhensible pour vous rattraper auprès de quelqu'un
108:02
#10.
1350
6482460
1130
n ° 10.
108:03
To barge in.
1351
6483590
3420
Faire irruption.
108:07
When you barge in, you enter a place a location unexpectedly, and you interrupt whatever's
1352
6487010
8890
Lorsque vous faites irruption, vous entrez dans un endroit à l'improviste, et vous interrompez ce qui
108:15
taking place.
1353
6495900
1440
se passe.
108:17
For example, I was in my office working and this kid just barged in and handed me his
1354
6497340
7330
Par exemple, j'étais dans mon bureau en train de travailler et ce gamin a fait irruption et m'a remis son
108:24
CV.
1355
6504670
1000
CV.
108:25
But later I hired him.
1356
6505670
2370
Mais plus tard, je l'ai embauché.
108:28
So by saying the kid barged in, it implies that he didn't have an appointment he wasn't
1357
6508040
6270
Donc en disant que le gamin a fait irruption, cela implique qu'il n'avait pas de rendez-vous auquel il n'était pas
108:34
expected.
1358
6514310
1430
attendu.
108:35
He just barged in unexpectedly and he interrupted whatever I was working on.
1359
6515740
6900
Il a juste fait irruption à l'improviste et il a interrompu tout ce sur quoi je travaillais.
108:42
But in this case it was successful because.
1360
6522640
2410
Mais dans ce cas, il a réussi parce que.
108:45
He got the job.
1361
6525050
1990
Il a obtenu le poste.
108:47
Now that you understand these phrasal verbs a lot better, let's do that exact same quiz
1362
6527040
6220
Maintenant que vous comprenez beaucoup mieux ces verbes à particule , faisons exactement le même quiz
108:53
from the very beginning.
1363
6533260
1690
depuis le tout début.
108:54
Again, here are the questions for the quiz.
1364
6534950
3209
Encore une fois, voici les questions du quiz.
108:58
You need to complete each sentence using the correct phrasal verb.
1365
6538159
4641
Vous devez compléter chaque phrase en utilisant le bon verbe à particule.
109:02
So go ahead and hit pause now and complete the quiz.
1366
6542800
6770
Alors allez-y et appuyez sur pause maintenant et complétez le quiz.
109:09
Here are the correct answers.
1367
6549570
1560
Voici les bonnes réponses.
109:11
Go ahead and hit pause and see how well you did.
1368
6551130
7560
Allez-y et appuyez sur pause et voyez comment vous avez bien fait.
109:18
Question one, you've been arguing for months.
1369
6558690
3770
Première question, vous vous disputez depuis des mois.
109:22
You need to, you need to make up.
1370
6562460
9660
Tu dois, tu dois te réconcilier.
109:32
Question two.
1371
6572120
1000
Question deux.
109:33
I said we need to diversify our product line and I and I stand by that.
1372
6573120
11960
J'ai dit que nous devions diversifier notre gamme de produits et moi et moi nous en tenons à cela.
109:45
Question three, I always have a cup of tea at night to help me after a busy day to help
1373
6585080
11559
Question trois, j'ai toujours une tasse de thé le soir pour m'aider après une journée bien remplie pour
109:56
me wind down question four.
1374
6596639
3691
m'aider à terminer la question quatre.
110:00
My girlfriend is studying abroad and I'm really and I'm really aching for her.
1375
6600330
9789
Ma petite amie étudie à l'étranger et j'ai vraiment et j'ai vraiment envie d'elle.
110:10
Question 5.
1376
6610119
1161
Question 5.
110:11
Your suit doesn't look comfortable.
1377
6611280
2730
Votre costume n'a pas l'air confortable.
110:14
Why don't you something more comfortable?
1378
6614010
4180
Pourquoi ne pas quelque chose de plus confortable ?
110:18
Why don't you slip into question six?
1379
6618190
7260
Pourquoi ne passez-vous pas à la question six ?
110:25
It's getting late so I'm going to.
1380
6625450
4860
Il se fait tard alors j'y vais.
110:30
I'm going to turn in question 7.
1381
6630310
4670
Je vais passer à la question 7.
110:34
Salma took this job too.
1382
6634980
3969
Salma a aussi accepté ce travail.
110:38
Her accounting experience to beef up Question 8.
1383
6638949
8011
Son expérience en comptabilité pour renforcer la question 8.
110:46
Have you?
1384
6646960
2239
Et vous ?
110:49
Who's going to give the presentation?
1385
6649199
4380
Qui va faire la présentation ?
110:53
Have you nailed down Question 9?
1386
6653579
3931
Avez-vous cloué la question 9?
110:57
Sometimes it's easier to a trained professional to open up to question 10.
1387
6657510
11910
Parfois, il est plus facile pour un professionnel qualifié de s'ouvrir à la question 10.
111:09
The party was fun, but I when they started talking about politics.
1388
6669420
9180
La fête était amusante, mais j'ai commencé à parler de politique.
111:18
But I zoned out.
1389
6678600
3110
Mais j'ai zoné.
111:21
So how did you find that quiz?
1390
6681710
1380
Alors, comment avez-vous trouvé ce quiz ?
111:23
Was it easy?
1391
6683090
1000
Était-ce facile ?
111:24
Was it difficult?
1392
6684090
1920
Est-ce que c'était difficile?
111:26
Don't worry, because I'm going to explain every phrasal verb in detail and it will definitely
1393
6686010
4800
Ne vous inquiétez pas, car je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail et ce sera certainement
111:30
be easy by the end of the lesson.
1394
6690810
2520
facile à la fin de la leçon.
111:33
So let's do that.
1395
6693330
1170
Alors faisons ça.
111:34
Now ache for to ache for This is a very nice romantic phrasal verb.
1396
6694500
7829
Maintenant ache for to ache for Ceci est un verbe à particule romantique très agréable.
111:42
Now, we really use this in the context of a romantic relationship, so make sure you
1397
6702329
6421
Maintenant, nous l'utilisons vraiment dans le contexte d' une relation amoureuse, alors assurez-vous de
111:48
use that appropriately.
1398
6708750
1500
l'utiliser de manière appropriée.
111:50
And to ache for something or someone is when you really, really want that something or
1399
6710250
8199
Et avoir mal pour quelque chose ou quelqu'un, c'est quand vous voulez vraiment, vraiment quelque chose ou
111:58
someone.
1400
6718449
1460
quelqu'un.
111:59
For example, he was lonely and aching for love, so this is perhaps a little more of
1401
6719909
7170
Par exemple, il était seul et avait soif d' amour, donc c'est peut-être un peu plus
112:07
a poetic, phrasal verb.
1402
6727079
2321
un verbe poétique à particule.
112:09
You will probably hear it in novels, stories, movies, TV.
1403
6729400
5060
Vous l'entendrez probablement dans des romans, des histoires, des films, à la télévision.
112:14
He was aching for love, so maybe you won't use that in your vocabulary, but you'll likely
1404
6734460
8469
Il avait soif d'amour, alors peut-être que vous n'utiliserez pas cela dans votre vocabulaire, mais vous
112:22
hear it in romance movies or romance novels.
1405
6742929
3631
l'entendrez probablement dans des films d'amour ou des romans d'amour.
112:26
Now you may be more likely to use ache for someone.
1406
6746560
3579
Maintenant, vous pouvez être plus susceptible d'utiliser la douleur pour quelqu'un.
112:30
This is a fun one.
1407
6750139
1330
C'est amusant.
112:31
Let's say your husband is overseas on a business trip and he'll be gone for two or three weeks.
1408
6751469
7750
Disons que votre mari est à l'étranger en voyage d'affaires et qu'il sera absent pendant deux ou trois semaines.
112:39
You might say I'm aching for my husband.
1409
6759219
3831
Vous pourriez dire que j'ai mal pour mon mari.
112:43
So if you're talking to your friends or family, even your colleagues, you could say, oh, I'm
1410
6763050
4710
Donc, si vous parlez à vos amis ou à votre famille, même à vos collègues, vous pourriez dire, oh, j'ai
112:47
really aching for my husband.
1411
6767760
1860
vraiment mal pour mon mari.
112:49
He's been gone for two weeks already, #2 to beef.
1412
6769620
7310
Il est déjà parti depuis deux semaines, #2 au boeuf.
112:56
When you beef something up, you make it stronger or more important.
1413
6776930
6170
Lorsque vous renforcez quelque chose, vous le rendez plus fort ou plus important.
113:03
Now we do use this in the context of bodybuilders and they can beef themselves up.
1414
6783100
6950
Maintenant, nous l'utilisons dans le contexte des bodybuilders et ils peuvent se renforcer.
113:10
Become more muscular, so you can use that in a fitness context.
1415
6790050
6360
Devenez plus musclé, vous pouvez donc l'utiliser dans un contexte de remise en forme.
113:16
But we also use this in more of a business context, perhaps surprisingly, because you
1416
6796410
5079
Mais nous l'utilisons également dans un contexte plus professionnel , peut-être de manière surprenante, car vous
113:21
might say, I need to beef up my resume.
1417
6801489
3730
pourriez dire, j'ai besoin de renforcer mon CV.
113:25
I need to make my resume stronger, or more important, I need to beef up my communication
1418
6805219
7991
J'ai besoin de rendre mon CV plus fort, ou plus important, j'ai besoin de renforcer mes compétences en communication
113:33
skills.
1419
6813210
1000
.
113:34
For example, #3 to make up.
1420
6814210
4090
Par exemple, #3 pour se maquiller.
113:38
And in this context, we're talking about to make up with someone, with someone.
1421
6818300
6420
Et dans ce contexte, on parle de se réconcilier avec quelqu'un, avec quelqu'un.
113:44
To make up with someone is when you forgive someone after an argument or a dispute.
1422
6824720
7750
Se réconcilier avec quelqu'un, c'est pardonner à quelqu'un après une dispute ou une dispute.
113:52
In a family context, young kids argue a lot, right?
1423
6832470
4430
Dans un contexte familial, les jeunes enfants se disputent beaucoup, non ?
113:56
And.
1424
6836900
1000
Et.
113:57
Older kids too.
1425
6837900
1089
Les enfants plus âgés aussi.
113:58
But you might say to your son, your daughter, you need to make up with your sister.
1426
6838989
6451
Mais vous pourriez dire à votre fils, à votre fille, vous devez vous réconcilier avec votre sœur.
114:05
You need to make up with your brother.
1427
6845440
2219
Tu dois te réconcilier avec ton frère.
114:07
You need to make up with your cousin or a friend, and you list a specific person, which
1428
6847659
6722
Vous devez vous réconcilier avec votre cousin ou un ami, et vous nommez une personne en particulier, ce qui
114:14
means you need to forgive that person.
1429
6854381
3219
signifie que vous devez pardonner à cette personne.
114:17
Stop being angry at that person.
1430
6857600
2869
Arrêtez d'être en colère contre cette personne.
114:20
Stop fighting with that person.
1431
6860469
2360
Arrêtez de vous disputer avec cette personne.
114:22
So we definitely use this in a social context of family context, but you can absolutely
1432
6862829
7281
Donc on l'utilise bien sûr dans un contexte social de contexte familial, mais vous pouvez tout à fait
114:30
use this in a professional context.
1433
6870110
3150
l'utiliser dans un contexte professionnel. Les
114:33
Co workers fight as well.
1434
6873260
1580
collègues se battent aussi.
114:34
There are disagreements in companies, so you might say to 1 coworker Sally you need to
1435
6874840
7259
Il y a des désaccords dans les entreprises, alors vous pourriez dire à 1 collègue Sally avec qui vous devez vous
114:42
make up with.
1436
6882099
1040
réconcilier.
114:43
Mark You work on the same team.
1437
6883139
2690
Mark Vous travaillez dans la même équipe.
114:45
You have to get along.
1438
6885829
1770
Vous devez vous entendre.
114:47
You need to make up with each other #4 to nail down this is when you understand the
1439
6887599
9040
Vous devez vous réconcilier les uns avec les autres # 4 pour comprendre, c'est lorsque vous comprenez les
114:56
exact details of something or you get a firm decision on something.
1440
6896639
7980
détails exacts de quelque chose ou que vous obtenez une décision ferme sur quelque chose.
115:04
So let's say you're planning a conference and you have a general idea of the conference.
1441
6904619
5421
Disons que vous planifiez une conférence et que vous avez une idée générale de la conférence.
115:10
It will take place in summer.
1442
6910040
2409
Il aura lieu en été.
115:12
It will be on this general topic or theme, but when are the exact dates?
1443
6912449
7941
Ce sera sur ce sujet ou thème général, mais quand sont les dates exactes ?
115:20
What specific topics?
1444
6920390
1910
Quels sujets spécifiques ?
115:22
Who specifically will be the keynote speaker?
1445
6922300
3100
Qui sera précisément le conférencier principal ?
115:25
Who specifically will be presenting?
1446
6925400
2569
Qui présentera spécifiquement?
115:27
Who will you hire to cater the conference?
1447
6927969
3730
Qui allez-vous embaucher pour organiser la conférence ?
115:31
You need to nail down those details.
1448
6931699
3571
Vous devez préciser ces détails.
115:35
So you need to either understand the exact details or you need to make a firm decision
1449
6935270
6650
Vous devez donc soit comprendre les détails exacts, soit prendre une décision ferme
115:41
on who's going to cater when the conference will exactly take place.
1450
6941920
5900
sur qui s'occupera du moment où la conférence aura lieu exactement.
115:47
So that's a very useful phrasal verb, and you can use it in a business context or a
1451
6947820
5520
C'est donc un verbe à particule très utile, et vous pouvez l'utiliser dans un contexte commercial ou
115:53
social context.
1452
6953340
1200
social.
115:54
#5 to open up.
1453
6954540
3260
#5 pour ouvrir.
115:57
When you open up to someone, you talk very freely about your feelings or your emotions,
1454
6957800
8810
Lorsque vous vous ouvrez à quelqu'un, vous parlez très librement de vos sentiments ou de vos émotions,
116:06
things that make you quite vulnerable, things you probably don't share with everybody.
1455
6966610
6500
des choses qui vous rendent assez vulnérable, des choses que vous ne partagez probablement pas avec tout le monde.
116:13
For example, after years, she finally opened up about his death.
1456
6973110
7130
Par exemple, après des années, elle a finalement parlé de sa mort.
116:20
So for many years there was this tragic death, perhaps, and she didn't really talk about
1457
6980240
4649
Donc, pendant de nombreuses années, il y a eu cette mort tragique, peut-être, et elle n'en a pas vraiment parlé
116:24
it.
1458
6984889
1000
.
116:25
She didn't talk about her feelings about the death, but then after years she opened up.
1459
6985889
6031
Elle n'a pas parlé de ses sentiments à propos de la mort, mais après des années, elle s'est ouverte.
116:31
She started talking freely about how she felt, the circumstances, how she's dealing with
1460
6991920
7319
Elle a commencé à parler librement de ce qu'elle ressentait, des circonstances, de la façon dont elle y faisait face
116:39
it, those types of things, her inner feelings and emotions.
1461
6999239
4440
, de ce genre de choses, de ses sentiments et émotions intérieurs.
116:43
Now notice I didn't use to someone.
1462
7003679
2810
Maintenant, remarquez que je n'étais pas habitué à quelqu'un.
116:46
I could say she opened up to her family about his death.
1463
7006489
5611
Je pourrais dire qu'elle s'est ouverte à sa famille à propos de sa mort.
116:52
So you have about and then the specific topic and two and the specific people.
1464
7012100
6940
Donc, vous avez environ puis le sujet spécifique et deux et les personnes spécifiques.
116:59
You'll commonly hear people say, I've never opened up to anybody like this before.
1465
7019040
6869
Vous entendrez souvent les gens dire, je ne me suis jamais ouvert à quelqu'un comme ça auparavant.
117:05
If someone says that to you, they're basically saying they feel very comfortable around you.
1466
7025909
4371
Si quelqu'un vous dit cela, il dit essentiellement qu'il se sent très à l'aise avec vous.
117:10
They feel like they can share their inner thoughts, feelings, emotions, and that's a
1467
7030280
5550
Ils sentent qu'ils peuvent partager leurs pensées intérieures, leurs sentiments, leurs émotions, et c'est une
117:15
very positive thing.
1468
7035830
1710
chose très positive.
117:17
It shows you have a very close relationship, number six, to slip into something.
1469
7037540
6199
Cela montre que vous avez une relation très étroite, numéro six, pour vous glisser dans quelque chose.
117:23
Now this is when you quickly put on a piece of clothing.
1470
7043739
4590
C'est maintenant que vous enfilez rapidement un vêtement.
117:28
So this is a very specific phrasal verb.
1471
7048329
2770
Il s'agit donc d'un verbe à particule très spécifique.
117:31
It's only used with clothing.
1472
7051099
2181
Il n'est utilisé qu'avec des vêtements.
117:33
Now, for example, this shirt is quite pretty, isn't it?
1473
7053280
4580
Maintenant, par exemple, cette chemise est assez jolie, n'est-ce pas ?
117:37
But let's be honest, it's not the most comfortable shirt.
1474
7057860
4000
Mais soyons honnêtes, ce n'est pas la chemise la plus confortable .
117:41
So after I'm done recording this video, I'm going to slip into a tshirt.
1475
7061860
6120
Donc après avoir fini d'enregistrer cette vidéo, je vais enfiler un t-shirt.
117:47
I'm going to put on a tshirt.
1476
7067980
3480
Je vais mettre un tee-shirt.
117:51
Or if it's first thing in the morning and you're in your housecoat, but then you hear
1477
7071460
5360
Ou si c'est tôt le matin et que vous êtes dans votre robe de chambre, mais que vous entendez ensuite la
117:56
your doorbell, you might quickly slip into some sweatpants and answer.
1478
7076820
6960
sonnette, vous pourriez rapidement enfiler un pantalon de survêtement et répondre.
118:03
The door.
1479
7083780
1000
La porte.
118:04
So it's simply another way to say put on #7 to stand by something.
1480
7084780
7839
C'est donc simplement une autre façon de dire mettre le #7 pour défendre quelque chose.
118:12
When you stand by something, it's used to show that you still support or believe something.
1481
7092619
7330
Lorsque vous soutenez quelque chose, cela est utilisé pour montrer que vous soutenez ou croyez toujours quelque chose.
118:19
So I might say we still stand by our opinion that interest rates need to increase.
1482
7099949
6711
Je pourrais donc dire que nous maintenons notre opinion selon laquelle les taux d'intérêt doivent augmenter.
118:26
So that's my opinion.
1483
7106660
1300
C'est donc mon avis.
118:27
That's my belief.
1484
7107960
1800
C'est ma croyance.
118:29
Interest rates need to increase.
1485
7109760
1840
Les taux d'intérêt doivent augmenter.
118:31
I stand by that.
1486
7111600
2040
Je m'en tiens à cela.
118:33
I still support that.
1487
7113640
1340
Je soutiens toujours cela.
118:34
I still believe that.
1488
7114980
2760
Je le crois toujours.
118:37
So you'll hear this a lot from people in power, politicians, executives in business.
1489
7117740
6610
Donc, vous entendrez souvent cela de la part de personnes au pouvoir, de politiciens, de dirigeants d'entreprise.
118:44
They'll have an opinion, have a belief, and then they'll state, I stand by that to let
1490
7124350
6680
Ils auront une opinion, une croyance, puis ils diront, je m'en tiens à cela pour
118:51
you know they still believe that specific opinion.
1491
7131030
4160
vous faire savoir qu'ils croient toujours à cette opinion spécifique.
118:55
Do you stand by that?
1492
7135190
1770
Vous en tenez-vous à cela ?
118:56
And if so.
1493
7136960
1000
Et si oui.
118:57
Why I stand by that?
1494
7137960
1520
Pourquoi je maintiens ça ?
118:59
Yes, I stand by that.
1495
7139480
1570
Oui, je m'en tiens à cela.
119:01
And the reason simply is now we also use this with stand by someone.
1496
7141050
7020
Et la raison en est simplement que maintenant nous l'utilisons également avec quelqu'un en attente.
119:08
When you stand by someone, it means that you support someone, usually when something negative
1497
7148070
7350
Lorsque vous soutenez quelqu'un, cela signifie que vous soutenez quelqu'un, généralement lorsque quelque chose de négatif
119:15
has happened.
1498
7155420
1170
s'est produit.
119:16
So let's say that your coworker was accused of stealing from the company, but you know
1499
7156590
6100
Disons donc que votre collègue a été accusé d'avoir volé l'entreprise, mais vous savez que
119:22
your coworker didn't do it.
1500
7162690
2340
votre collègue ne l'a pas fait.
119:25
You might say I stand by her, I stand by her, which means you're going to support her in
1501
7165030
6939
Vous pourriez dire que je la soutiens, je la soutiens, ce qui signifie que vous allez la soutenir dans
119:31
this difficult time #8.
1502
7171969
2461
cette période difficile #8.
119:34
To wind down, to wind down.
1503
7174430
3340
Se détendre, se détendre.
119:37
This is an excellent phrasal verb because it means to relax after a busy or stressful
1504
7177770
7449
C'est un excellent verbe à particule car il signifie se détendre après une journée chargée ou stressante
119:45
day.
1505
7185219
1411
.
119:46
So you might say, I always read at the end of the day to wind down, to help me wind down.
1506
7186630
7589
Donc, vous pourriez dire, je lis toujours à la fin de la journée pour me détendre, pour m'aider à me détendre.
119:54
I always read at the end of the day.
1507
7194219
2241
Je lis toujours en fin de journée.
119:56
Or I go for a walk after work to wind down.
1508
7196460
3730
Ou je vais me promener après le travail pour me détendre.
120:00
So it just means to relax.
1509
7200190
1739
Cela signifie donc simplement se détendre.
120:01
That is another way of saying it, and it implies that you were very busy or stressed out to
1510
7201929
6611
C'est une autre façon de le dire, et cela implique que vous étiez très occupé ou stressé pour vous
120:08
wind down #9 to zone out.
1511
7208540
4480
détendre # 9 pour vous déconnecter.
120:13
This is when you stop paying attention for a short period of time.
1512
7213020
5710
C'est à ce moment que vous arrêtez de prêter attention pendant une courte période de temps.
120:18
Now, we've all done this, especially when we were kids in school and your teachers talking
1513
7218730
7090
Maintenant, nous avons tous fait cela, surtout quand nous étions enfants à l'école et que vos professeurs parlaient
120:25
and you just zone out.
1514
7225820
2800
et que vous vous égariez.
120:28
Now generally people zone out because they don't have interest in a particular topic.
1515
7228620
5999
Maintenant, généralement, les gens s'éloignent parce qu'ils ne s'intéressent pas à un sujet particulier.
120:34
For example, whenever people talk about sports, I zone out.
1516
7234619
5261
Par exemple, chaque fois que les gens parlent de sport, je me tais.
120:39
I just stop listening and I start thinking about something else in my own head and I'm
1517
7239880
5230
J'arrête juste d'écouter et je commence à penser à autre chose dans ma tête et je n'écoute
120:45
not listening to the conversation about sports.
1518
7245110
2870
pas la conversation sur le sport.
120:47
I zone out, I stop paying attention, but then when the conversation changes, I'll pay attention
1519
7247980
6659
Je m'éloigne, j'arrête de prêter attention, mais quand la conversation change, je fais à
120:54
again.
1520
7254639
1000
nouveau attention.
120:55
So it's always for that short period of time #10 to turn in.
1521
7255639
3801
C'est donc toujours pour cette courte période de temps # 10 à rendre.
120:59
This is a very useful phrasal verb because it simply means to go to bed.
1522
7259440
6350
C'est un verbe à particule très utile car il signifie simplement aller au lit.
121:05
It's another way of saying to go to bed, and it's very common.
1523
7265790
4460
C'est une autre façon de dire d'aller au lit, et c'est très courant.
121:10
So of course you can say I'm tired, I'm going to bed, but you can also say I'm tired, I'm
1524
7270250
7500
Alors bien sûr on peut dire je suis fatigué, je vais me coucher, mais on peut aussi dire je suis fatigué, je
121:17
going to turn in, I'm going to turn in, and it's extremely commonly used, so I suggest
1525
7277750
7760
vais me coucher, je vais me coucher, et c'est extrêmement courant, donc je
121:25
you use it.
1526
7285510
1260
vous conseille de l'utiliser.
121:26
You can use it as a suggestion.
1527
7286770
2290
Vous pouvez l'utiliser comme suggestion.
121:29
Hey, it's getting late and you have that job interview tomorrow you should turn in.
1528
7289060
5150
Hé, il se fait tard et tu as cet entretien d'embauche demain, tu devrais te présenter.
121:34
You should go to bed.
1529
7294210
1840
Tu devrais aller te coucher.
121:36
Or you can use it in question form as well.
1530
7296050
3169
Ou vous pouvez également l'utiliser sous forme de question. A
121:39
What time did you turn in?
1531
7299219
2131
quelle heure vous êtes-vous rendu ? À
121:41
What time did you go to bed?
1532
7301350
2579
quelle heure es-tu allé au lit?
121:43
Now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact
1533
7303929
4500
Maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule, que diriez-vous de refaire exactement le
121:48
same quiz again and you can see how much.
1534
7308429
4081
même quiz et vous pourrez voir combien.
121:52
You've improved, so here are the questions, of course.
1535
7312510
4189
Vous vous êtes amélioré, alors voici les questions, bien sûr.
121:56
Hit pause.
1536
7316699
1031
Appuyez sur pause.
121:57
Take as much time as you need, and when you're ready, hit play and I'll share the answers
1537
7317730
5369
Prenez tout le temps dont vous avez besoin, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur lecture et je partagerai les réponses
122:03
so you can go ahead and hit pause.
1538
7323099
2991
afin que vous puissiez continuer et appuyer sur pause.
122:06
Now, how'd you do on that quiz?
1539
7326090
4129
Maintenant, comment as-tu réussi ce quiz ?
122:10
Well, let's find out.
1540
7330219
1900
Eh bien, découvrons.
122:12
Here are the answers.
1541
7332119
1190
Voici les réponses.
122:13
Go ahead and hit pause and figure out how you did
1542
7333309
9410
Allez-y, appuyez sur pause et découvrez comment vous avez répondu à la
122:22
question one.
1543
7342719
1000
première question.
122:23
I used to play video games every day, but eventually I grew.
1544
7343719
7061
J'avais l'habitude de jouer à des jeux vidéo tous les jours, mais j'ai fini par grandir.
122:30
Out of it.
1545
7350780
1299
En dehors de ça.
122:32
Question two.
1546
7352079
1140
Question deux.
122:33
Do you know why Sarah of the meeting earlier today walked out of the meeting.
1547
7353219
8900
Savez-vous pourquoi Sarah de la réunion plus tôt aujourd'hui a quitté la réunion.
122:42
Question three.
1548
7362119
1481
Question trois.
122:43
Can you add mustard to the shopping list?
1549
7363600
2229
Pouvez-vous ajouter de la moutarde à la liste de courses ?
122:45
I just.
1550
7365829
1000
Je viens.
122:46
I just used it up.
1551
7366829
5591
Je viens de l'utiliser.
122:52
Question 4 You.
1552
7372420
2740
Question 4 Vous.
122:55
Should your old books to your community store?
1553
7375160
6769
Si vos vieux livres à votre magasin communautaire?
123:01
You should give away question 5.
1554
7381929
3281
Vous devriez donner la question 5.
123:05
The bridge is because there was an accident, the bridges blocked off.
1555
7385210
9889
Le pont est parce qu'il y a eu un accident, les ponts ont été bloqués.
123:15
Question six, my boss said we can with canceling the contract, we can.
1556
7395099
8830
Sixième question, mon patron a dit que nous pouvons avec l'annulation du contrat, nous pouvons.
123:23
Go ahead.
1557
7403929
2481
Poursuivre.
123:26
Question seven my company using cell phones during work hours.
1558
7406410
7419
Question 7 Mon entreprise utilise des téléphones portables pendant les heures de travail.
123:33
My company frowns on question eight.
1559
7413829
5431
Mon entreprise désapprouve la question huit.
123:39
I'm sorry I at you during the meeting I overreacted last out question 9, can you help me this
1560
7419260
14169
Je suis désolé de vous avoir lors de la réunion, j'ai réagi de manière excessive à la dernière question 9, pouvez-vous m'aider à
123:53
error sort out question 10.
1561
7433429
5411
résoudre cette erreur à la question 10.
123:58
The presentation was really long, so I for a bit, so I wandered off.
1562
7438840
11580
La présentation a été très longue, donc j'ai un peu, alors je me suis égaré.
124:10
So how did you do with that quiz?
1563
7450420
1449
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
124:11
Was it easy or was it difficult?
1564
7451869
2230
Était-ce facile ou était-ce difficile?
124:14
Well, now I'm going to explain every phrasal verb in detail.
1565
7454099
5370
Eh bien, maintenant je vais vous expliquer chaque verbe à particule en détail.
124:19
Number one, to block off.
1566
7459469
2900
Numéro un, bloquer.
124:22
This is when you obstruct an exit to prevent people from leaving.
1567
7462369
6861
C'est quand vous obstruez une sortie pour empêcher les gens de sortir.
124:29
This is a very common phrasal verb because on your daily commute to work, you may have
1568
7469230
7780
Il s'agit d'un verbe à particule très courant car lors de votre trajet quotidien vers le travail, vous devrez peut-être
124:37
to take a detour, which means take an alternative route because your regular exit is blocked
1569
7477010
8610
faire un détour, ce qui signifie emprunter un itinéraire alternatif car votre sortie habituelle est
124:45
off.
1570
7485620
1070
bloquée.
124:46
So let's say you get to work 15 minutes late.
1571
7486690
3909
Disons que vous arrivez au travail avec 15 minutes de retard.
124:50
You can say, sorry I'm late, Main Street was blocked off.
1572
7490599
4620
Vous pouvez dire, désolé, je suis en retard, la rue principale a été bloquée.
124:55
Then most likely that street or exit is blocked off because of construction.
1573
7495219
7630
Alors très probablement cette rue ou cette sortie est bloquée à cause de la construction. Il
125:02
Is also possible that there was an accident, or perhaps there's something like a parade
1574
7502849
8261
est également possible qu'il y ait eu un accident, ou peut-être qu'il y a quelque chose comme un défilé
125:11
or a protest that's preventing people from using that exit #2 to lash out.
1575
7511110
9839
ou une manifestation qui empêche les gens d' utiliser cette sortie n ° 2 pour se déchaîner.
125:20
When you lash out, it means you react angrily.
1576
7520949
5650
Lorsque vous vous déchaînez, cela signifie que vous réagissez avec colère.
125:26
You react with very strong negative emotion.
1577
7526599
4671
Vous réagissez avec une émotion négative très forte.
125:31
So this phrasal verb is negative, and it's used in a negative way.
1578
7531270
5310
Donc, ce verbe à particule est négatif, et il est utilisé de manière négative.
125:36
So you might say she lashed out when I suggested a different approach.
1579
7536580
8300
On peut donc dire qu'elle s'est déchaînée quand j'ai suggéré une approche différente.
125:44
So you shared an opinion and the person reacted very negatively, very angrily.
1580
7544880
6200
Alors vous avez partagé une opinion et la personne a réagi très négativement, très en colère.
125:51
They lashed out.
1581
7551080
2579
Ils ont fustigé.
125:53
Now, for this phrasal verb, it's very common to say at someone.
1582
7553659
6460
Maintenant, pour ce verbe à particule, il est très courant de dire à quelqu'un.
126:00
She lashed out at me when I suggested a different approach.
1583
7560119
5981
Elle s'en est pris à moi quand j'ai suggéré une approche différente.
126:06
The at someone is optional.
1584
7566100
2890
Le chez quelqu'un est facultatif.
126:08
You don't need to do it, but it can be very useful to specify who.
1585
7568990
6890
Vous n'êtes pas obligé de le faire, mais il peut être très utile de préciser qui.
126:15
So if you want to specify the person, then we use at someone she lashed out.
1586
7575880
6880
Donc, si vous voulez spécifier la personne, alors nous utilisons à quelqu'un qu'elle a fustigé.
126:22
At gym she lashed out at us.
1587
7582760
4240
Au gymnase, elle s'en est pris à nous.
126:27
It could be the entire group.
1588
7587000
2159
Ce pourrait être tout le groupe.
126:29
She lashed out at the client.
1589
7589159
3520
Elle s'en est prise au client.
126:32
And then you can explain the reason why she lashed out at the client because the payment
1590
7592679
7000
Et puis vous pouvez expliquer la raison pour laquelle elle s'en est prise au client parce que le paiement
126:39
was late #3 to walk out.
1591
7599679
3551
était en retard #3 pour sortir.
126:43
When you walk out, it means you leave a place angrily.
1592
7603230
5969
Lorsque vous sortez, cela signifie que vous quittez un endroit avec colère.
126:49
So we have another phrasal verb with angrily.
1593
7609199
3670
Nous avons donc un autre verbe à particule avec colère.
126:52
You leave a place angrily.
1594
7612869
2841
Vous quittez un endroit avec colère.
126:55
So let's say you're meeting with your boss to discuss your performance.
1595
7615710
5430
Supposons que vous rencontriez votre patron pour discuter de vos performances.
127:01
Now, maybe you were expecting a 20% raise.
1596
7621140
6640
Maintenant, peut-être que vous vous attendiez à une augmentation de 20 %.
127:07
A raise is a pay increase, a 20% pay increase, but your boss only offered.
1597
7627780
6750
Une augmentation est une augmentation de salaire, une augmentation de salaire de 20%, mais votre patron ne l'a offerte.
127:14
You 2%, you might say.
1598
7634530
3609
Vous 2%, pourrait-on dire.
127:18
After my boss offered Me 2%, I walked out.
1599
7638139
4231
Après que mon patron m'ait offert 2 %, je suis parti.
127:22
So you left the room, You left the office, the meeting.
1600
7642370
4240
Alors tu as quitté la pièce, Tu as quitté le bureau, la réunion.
127:26
But you didn't just leave, you left angrily, angrily.
1601
7646610
4859
Mais vous n'êtes pas simplement parti, vous êtes parti en colère, en colère.
127:31
That's the key here.
1602
7651469
2161
C'est la clé ici.
127:33
So combining our last phrasal verb to lash out to react angrily, we can say after she
1603
7653630
9170
Donc, en combinant notre dernier verbe à particule pour réagir avec colère, nous pouvons dire qu'après qu'elle m'a
127:42
lashed out at me, I walked out #4 to sort out.
1604
7662800
6790
attaqué, je suis sorti # 4 pour régler.
127:49
This means to resolve a problem.
1605
7669590
3319
Cela signifie résoudre un problème.
127:52
Now we can use this with a business professional problem.
1606
7672909
6271
Maintenant, nous pouvons l'utiliser avec un problème professionnel.
127:59
For example, let's say your payment processor isn't working and you can't accept payments.
1607
7679180
9169
Par exemple, supposons que votre processeur de paiement ne fonctionne pas et que vous ne puissiez pas accepter de paiements.
128:08
You might say we need to sort this out ASAP.
1608
7688349
4231
Vous pourriez dire que nous devons régler cela dès que possible.
128:12
We need to resolve this problem ASAP.
1609
7692580
3540
Nous devons résoudre ce problème dès que possible.
128:16
Or who can we call to sort this out?
1610
7696120
3380
Ou qui pouvons-nous appeler pour régler ce problème ?
128:19
So you can absolutely use this in a professional business context when there's a problem.
1611
7699500
6650
Vous pouvez donc tout à fait l'utiliser dans un contexte professionnel en cas de problème.
128:26
We commonly use this with personal issues, with relationship issues when you have a problem
1612
7706150
7069
Nous l'utilisons couramment avec des problèmes personnels, avec des problèmes relationnels lorsque vous avez un problème
128:33
with another person.
1613
7713219
2440
avec une autre personne.
128:35
So let's say you and your sister haven't spoken in months because of a disagreement.
1614
7715659
8040
Alors disons que vous et votre sœur n'avez pas parlé depuis des mois à cause d'un désaccord.
128:43
Maybe your sister lashed out at you and then you walked out of her birthday party and you
1615
7723699
7221
Peut-être que votre sœur s'en est pris à vous, puis vous êtes sorti de sa fête d'anniversaire et vous
128:50
haven't spoken since.
1616
7730920
2080
n'avez pas parlé depuis.
128:53
Well, someone might suggest some ways you can sort it out.
1617
7733000
4310
Eh bien, quelqu'un pourrait suggérer des moyens de régler le problème.
128:57
You need to sort it out with your sister.
1618
7737310
2650
Tu dois régler ça avec ta sœur.
128:59
You need to resolve the problem, and in this case the problem is a personal problem.
1619
7739960
6259
Vous devez résoudre le problème, et dans ce cas, le problème est un problème personnel.
129:06
So this is a great phrasal verb to use for a business context and a personal context.
1620
7746219
5391
C'est donc un excellent verbe à particule à utiliser dans un contexte professionnel et dans un contexte personnel.
129:11
#5 to use up.
1621
7751610
2830
#5 à utiliser.
129:14
This is when you finish or consume 100% of something, so all of something.
1622
7754440
8630
C'est quand vous finissez ou consommez 100% de quelque chose, donc tout de quelque chose.
129:23
And that's very important because I could say I used the olive oil, so I consumed the
1623
7763070
8540
Et c'est très important parce que je pourrais dire que j'ai utilisé l'huile d'olive, donc j'ai consommé de l'
129:31
olive oil, but when I just say use, it doesn't tell you how much.
1624
7771610
7080
huile d'olive, mais quand je dis simplement utiliser, cela ne vous dit pas combien.
129:38
How much olive oil did I use?
1625
7778690
2950
Combien d'huile d'olive ai-je utilisé ?
129:41
I use the olive oil, but if I say I used up the olive oil then you know I used 100%.
1626
7781640
10979
J'utilise l'huile d'olive, mais si je dis que j'ai utilisé l'huile d'olive, vous savez que j'ai utilisé 100 %.
129:52
Of the olive oil, so there is none left for you or for someone else and you have to get
1627
7792619
6171
De l'huile d'olive, il n'y en a donc plus pour vous ou pour quelqu'un d'autre et vous devez en avoir
129:58
more.
1628
7798790
2190
plus.
130:00
So I could say I used all the olive oil.
1629
7800980
5409
Je pourrais donc dire que j'ai utilisé toute l'huile d'olive.
130:06
When I say all the olive oil, all means 100%.
1630
7806389
4591
Quand je dis toute l'huile d'olive, tout signifie 100%.
130:10
So that is exactly the same as I used up the olive oil number six to wander off.
1631
7810980
10349
C'est donc exactement la même chose que j'ai utilisé l' huile d'olive numéro six pour m'éloigner.
130:21
This is when you leave a place when you're not supposed to, or you leave a place without
1632
7821329
9211
C'est lorsque vous quittez un endroit alors que vous n'êtes pas censé le faire, ou que vous quittez un endroit sans le
130:30
telling other people.
1633
7830540
2750
dire à d'autres personnes.
130:33
Now this is commonly used with children, so a mother might say I have to watch my daughter
1634
7833290
8210
Maintenant, c'est couramment utilisé avec les enfants, donc une mère pourrait dire que je dois surveiller ma fille
130:41
like a hawk or she'll wander off.
1635
7841500
3800
comme un faucon ou elle va s'éloigner.
130:45
So little kids, they might not stay in a room, they might wander off and go into another
1636
7845300
6859
Donc, les petits enfants, ils peuvent ne pas rester dans une pièce, ils peuvent s'éloigner et aller dans une autre
130:52
room, but of course that can be dangerous if nobody is watching that child.
1637
7852159
5651
pièce, mais bien sûr, cela peut être dangereux si personne ne surveille cet enfant.
130:57
So this is commonly used with young children, but we can also use it with adults.
1638
7857810
7310
C'est donc couramment utilisé avec de jeunes enfants, mais on peut aussi l'utiliser avec des adultes.
131:05
So let's say you're on a museum tour and you're in a foreign country on a museum tour.
1639
7865120
7050
Disons que vous faites une visite de musée et que vous êtes dans un pays étranger lors d'une visite de musée.
131:12
Now you're supposed to stay with the museum tour.
1640
7872170
4690
Maintenant, vous êtes censé rester avec la visite du musée.
131:16
You're not supposed to wander off and just go look at other areas of the museum, but
1641
7876860
7750
Vous n'êtes pas censé vous promener et simplement aller voir d'autres zones du musée, mais
131:24
you might say.
1642
7884610
1810
vous pourriez dire.
131:26
The tour was boring, so I wandered off #7 to grow out of this is when you lose interest
1643
7886420
10580
La tournée était ennuyeuse, alors je me suis éloigné du n ° 7 pour en sortir, c'est quand vous perdez tout intérêt
131:37
in something.
1644
7897000
1190
pour quelque chose.
131:38
So to lose interest, you're no longer interested in something because you're older or more
1645
7898190
8270
Donc, pour perdre tout intérêt, vous n'êtes plus intéressé par quelque chose parce que vous êtes plus âgé ou plus
131:46
mature.
1646
7906460
1540
mature.
131:48
For example, a lot of young kids play video games for hours and hours and hours, but as
1647
7908000
9440
Par exemple, beaucoup de jeunes enfants jouent à des jeux vidéo pendant des heures et des heures, mais en tant
131:57
an adult you might grow out of it.
1648
7917440
3320
qu'adulte, vous pourriez en sortir.
132:00
So you no longer do that.
1649
7920760
1689
Donc tu ne fais plus ça.
132:02
You no longer play video games for hours and hours and hours because you're older.
1650
7922449
5451
Vous ne jouez plus aux jeux vidéo pendant des heures et des heures et des heures parce que vous êtes plus âgé.
132:07
You're more mature #8 to go.
1651
7927900
3520
Vous êtes plus mature # 8 pour y aller.
132:11
Ahead, this means to proceed.
1652
7931420
3580
Devant, cela signifie avancer.
132:15
This is a very useful phrasal verb.
1653
7935000
2340
C'est un verbe à particule très utile.
132:17
We use it commonly to give someone permission to do something.
1654
7937340
5910
Nous l'utilisons couramment pour donner à quelqu'un la permission de faire quelque chose.
132:23
So your coworker might ask you, is it OK if I send the e-mail to the client and you can
1655
7943250
9250
Ainsi, votre collègue pourrait vous demander si j'envoie l'e-mail au client et vous pouvez
132:32
say sure, go ahead, go ahead, which means proceed, proceed with sending the e-mail.
1656
7952500
8400
dire bien sûr, allez-y, allez-y, ce qui signifie continuez, continuez à envoyer l'e-mail.
132:40
Go ahead.
1657
7960900
1100
Poursuivre.
132:42
Now you can just say go ahead.
1658
7962000
3020
Maintenant, vous pouvez simplement dire allez-y.
132:45
Or you can specify what the action is.
1659
7965020
2699
Ou vous pouvez spécifier quelle est l'action.
132:47
You can say go ahead and send the e-mail.
1660
7967719
5170
Vous pouvez dire allez-y et envoyez l'e-mail.
132:52
Or go ahead with and we need a gerund.
1661
7972889
4591
Ou allez-y et nous avons besoin d'un gérondif.
132:57
Go ahead with sending the e-mail and send the e-mail with sending the e-mail.
1662
7977480
8929
Continuez avec l'envoi de l'e-mail et envoyez l'e-mail avec l'envoi de l'e-mail.
133:06
So pay attention to that sentence structure #9.
1663
7986409
4641
Alors faites attention à cette structure de phrase #9.
133:11
To give away this means to provide for free.
1664
7991050
6220
Donner signifie fournir gratuitement.
133:17
So this is a great phrasal verb for me.
1665
7997270
3550
C'est donc un excellent verbe à particule pour moi.
133:20
I could say I give away my best tips and advice on how to become fluent right here on this
1666
8000820
8169
Je pourrais dire que je donne mes meilleurs trucs et conseils sur la façon de parler couramment ici sur cette
133:28
YouTube channel.
1667
8008989
1301
chaîne YouTube.
133:30
Now, let's say you have a lot of items from your kids, but your kids are grown up now,
1668
8010290
8750
Maintenant, disons que vous avez beaucoup d'articles de vos enfants, mais vos enfants sont grands maintenant,
133:39
but you have a lot of their clothes, their toys, even furniture for your kids.
1669
8019040
6630
mais vous avez beaucoup de leurs vêtements, leurs jouets, même des meubles pour vos enfants.
133:45
You might want to give that away so you can provide it to another parent or someone else
1670
8025670
8259
Vous voudrez peut-être le donner afin de pouvoir le fournir gratuitement à un autre parent ou à quelqu'un d'autre
133:53
for free.
1671
8033929
1000
.
133:54
We gave away all our kids clothes when they moved out.
1672
8034929
4810
Nous avons donné tous les vêtements de nos enfants quand ils ont déménagé.
133:59
So when you want to get rid of something in your house, you can sell it, or you can give
1673
8039739
6690
Ainsi, lorsque vous voulez vous débarrasser de quelque chose dans votre maison, vous pouvez le vendre, ou vous pouvez
134:06
it away, provide it for free, and finally, #10 to frown on this means to disapprove of
1674
8046429
9701
le donner, le fournir gratuitement, et enfin, #10 désapprouver cela signifie désapprouver
134:16
something.
1675
8056130
1430
quelque chose.
134:17
So you might say my boss disapproves of casual clothes, so you can say my boss frowns on
1676
8057560
8490
Donc, vous pourriez dire que mon patron désapprouve les vêtements décontractés, vous pouvez donc dire que mon patron désapprouve le
134:26
wearing casual clothes.
1677
8066050
3109
port de vêtements décontractés.
134:29
Notice our sentence structure frowns on wearing.
1678
8069159
3560
Remarquez que notre structure de phrase désapprouve le port.
134:32
We need our gerron verb.
1679
8072719
2421
Nous avons besoin de notre verbe gerron.
134:35
Now that you feel more comfortable with these phrasal verbs, how about we do the exact same
1680
8075140
5090
Maintenant que vous vous sentez plus à l'aise avec ces verbes à particule, que diriez-vous de refaire exactement le même
134:40
quiz again so you can see how much you've improved?
1681
8080230
4599
quiz pour que vous puissiez voir à quel point vous vous êtes amélioré ?
134:44
Here are the questions.
1682
8084829
1361
Voici les questions.
134:46
Hit, pause.
1683
8086190
1290
Frappez, faites une pause.
134:47
Take as much time as you need, and when you're ready, hit play to see the answers.
1684
8087480
7120
Prenez tout le temps dont vous avez besoin, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur play pour voir les réponses.
134:54
Here are the answers.
1685
8094600
2450
Voici les réponses.
134:57
Hit, pause, take as much time as you need.
1686
8097050
2700
Appuyez, faites une pause, prenez tout le temps dont vous avez besoin.
134:59
Compare your answers, and when you're ready, hit play.
1687
8099750
8409
Comparez vos réponses, et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur play.
135:08
Question one.
1688
8108159
1000
Question une.
135:09
We should the party with some karaoke.
1689
8109159
6261
On devrait faire la fête avec du karaoké.
135:15
We should kick off Question two.
1690
8115420
3610
Nous devrions lancer la question deux.
135:19
You don't need to your team.
1691
8119030
3189
Vous n'avez pas besoin de votre équipe.
135:22
I've heard great things about them.
1692
8122219
4181
J'ai entendu beaucoup de choses à leur sujet.
135:26
Talk up question three.
1693
8126400
4730
Parlez de la troisième question.
135:31
Make sure your team doesn't while the CEO is here.
1694
8131130
5489
Assurez-vous que votre équipe ne le fait pas pendant que le PDG est ici.
135:36
Horse around question.
1695
8136619
3381
Cheval autour de la question.
135:40
4 It really, when Jeremy took credit for my work, ticked me off.
1696
8140000
11010
4 C'est vraiment, quand Jeremy s'est attribué le mérite de mon travail, ça m'a coché.
135:51
Question 5 He's been since he lost the contract, moping around question six.
1697
8151010
11430
Question 5 Depuis qu'il a perdu le contrat, il se morfond sur la question six.
136:02
We're on a tight budget, but we have enough to to get by.
1698
8162440
6840
Nous avons un budget serré, mais nous avons de quoi nous débrouiller.
136:09
Question 7, the expense reports have been since Sarah left, piling up.
1699
8169280
12340
Question 7, les notes de frais s'accumulent depuis le départ de Sarah.
136:21
Question eight I've learned to my mother when she gives me relationship advice.
1700
8181620
8119
Huitième question que j'ai apprise à ma mère quand elle me donne des conseils relationnels.
136:29
Tune out.
1701
8189739
3751
Déconnectez-vous.
136:33
Question nine.
1702
8193490
1050
Question neuf. Avant,
136:34
She used to be very serious, but she's a bit loosened up.
1703
8194540
10450
elle était très sérieuse, mais elle est un peu détendue.
136:44
Question 10 my boss is going to when she learns we lost the account, flip out.
1704
8204990
11840
Question 10, ma patronne va quand elle apprend que nous avons perdu le compte, flip out.
136:56
So how did you do with that quiz?
1705
8216830
2380
Alors, comment avez-vous fait avec ce quiz?
136:59
Don't worry if it was difficult, because now I'm going to explain every phrasal verb in
1706
8219210
5330
Ne vous inquiétez pas si c'était difficile, car maintenant je vais vous expliquer en détail chaque verbe à particule
137:04
detail.
1707
8224540
1440
.
137:05
Let's get started.
1708
8225980
1530
Commençons.
137:07
Number one, to tune out.
1709
8227510
2620
Numéro un, se déconnecter.
137:10
This is a very useful phrasal verb because it's used to say you stop listening to someone,
1710
8230130
7330
C'est un verbe à particule très utile car il est utilisé pour dire que vous arrêtez d'écouter quelqu'un,
137:17
you stop paying attention to them because you don't like what they're saying, basically.
1711
8237460
5689
vous arrêtez de lui prêter attention parce que vous n'aimez pas ce qu'il dit, en gros.
137:23
So you tune someone out.
1712
8243149
3080
Donc, vous déconnectez quelqu'un.
137:26
This is something that kids do all the time with their parents, right?
1713
8246229
5221
C'est quelque chose que les enfants font tout le temps avec leurs parents, n'est-ce pas ?
137:31
If your parent is giving you advice and you don't want to hear it, you just tune them
1714
8251450
5960
Si vos parents vous donnent des conseils et que vous ne voulez pas les entendre, vous n'avez qu'à les
137:37
out.
1715
8257410
1000
ignorer.
137:38
So your parent is talking, but you're just not really listening.
1716
8258410
4740
Donc, votre parent parle, mais vous n'écoutez pas vraiment.
137:43
So you might say, I always tune out my mom when she gives me relationship advice.
1717
8263150
5720
Donc, vous pourriez dire, je fais toujours la sourde oreille à ma mère quand elle me donne des conseils sur les relations.
137:48
Now, this can also happen a lot in a workplace situation.
1718
8268870
4309
Maintenant, cela peut aussi arriver souvent dans une situation de travail .
137:53
Let's say the coworker that sits beside you is just a very negative person and complaints
1719
8273179
5941
Disons que le collègue qui est assis à côté de vous est juste une personne très négative et se plaint
137:59
a lot.
1720
8279120
1320
beaucoup.
138:00
You might just simply tune them out so you stop listening to them because you don't want
1721
8280440
6430
Vous pourriez simplement les couper pour arrêter de les écouter parce que vous ne voulez pas
138:06
to hear all that negativity and complaining.
1722
8286870
3240
entendre toute cette négativité et ces plaintes.
138:10
So you just tune them out.
1723
8290110
2109
Donc, vous les mettez simplement hors tension.
138:12
They're talking, but you're not listening #2 to tick off.
1724
8292219
5351
Ils parlent, mais vous n'écoutez pas #2 pour cocher.
138:17
This is a useful one because it means to annoy, to anger, or to irritate.
1725
8297570
6960
C'est utile car cela signifie ennuyer, mettre en colère ou irriter.
138:24
Now we use this in two very specific sentence structures.
1726
8304530
4390
Maintenant, nous l'utilisons dans deux structures de phrases très spécifiques .
138:28
It ticks someone off.
1727
8308920
3740
Cela agace quelqu'un.
138:32
It ticks me off when my coworker doesn't help, so it ticks someone off.
1728
8312660
8550
Ça me dérange quand mon collègue ne m'aide pas, alors ça dérange quelqu'un.
138:41
And then you explain the situation that causes the anger, the frustration or the irritation.
1729
8321210
7149
Et puis vous expliquez la situation qui provoque la colère, la frustration ou l'irritation.
138:48
Now the other sentence structure is just to say someone or something ticks me off.
1730
8328359
7481
Maintenant, l'autre structure de phrase est juste pour dire que quelqu'un ou quelque chose me dérange.
138:55
John really ticks me off.
1731
8335840
2150
John m'énerve vraiment.
138:57
He's so negative.
1732
8337990
2340
Il est tellement négatif.
139:00
John really irritates me, frustrates me, annoys me.
1733
8340330
4590
John m'énerve vraiment, me frustre, m'agace.
139:04
John really ticks me off.
1734
8344920
1170
John m'énerve vraiment.
139:06
He's so negative.
1735
8346090
1519
Il est tellement négatif.
139:07
But I just tune him out.
1736
8347609
3141
Mais je l'ignore.
139:10
Number three, to talk up and you talk someone or something up, and that means you speak
1737
8350750
7830
Numéro trois, parler et parler de quelqu'un ou de quelque chose, et cela signifie que vous parlez
139:18
in a way that makes that someone or something sound really, beneficial, really positive,
1738
8358580
7130
d'une manière qui fait que quelqu'un ou quelque chose semble vraiment, bénéfique, vraiment positif,
139:25
really amazing, maybe even more so than the reality.
1739
8365710
4200
vraiment incroyable, peut-être même plus que la réalité.
139:29
So let's say you're in sales and you're trying to sell this piece of software to a company.
1740
8369910
7140
Disons que vous êtes dans la vente et que vous essayez de vendre ce logiciel à une entreprise.
139:37
Well, you're going to talk up that software.
1741
8377050
2969
Eh bien, vous allez parler de ce logiciel.
139:40
You're going to talk about that software in a way that really highlights all of its positive
1742
8380019
6540
Vous allez parler de ce logiciel d' une manière qui met vraiment en évidence toutes ses
139:46
features, and you probably won't mention any negative features.
1743
8386559
3991
caractéristiques positives, et vous ne mentionnerez probablement aucune caractéristique négative.
139:50
You're going to talk it up or let's say that you're really close friend applied for a job
1744
8390550
8380
Vous allez en parler ou disons que vous êtes un ami très proche qui a postulé pour un emploi
139:58
in your company.
1745
8398930
1000
dans votre entreprise.
139:59
Well, you're probably going to talk up your friend.
1746
8399930
3469
Eh bien, vous allez probablement parler à votre ami.
140:03
You're going to speak about your friend very enthusiastically, very positively, because
1747
8403399
6021
Vous allez parler de votre ami avec beaucoup d'enthousiasme, de manière très positive, parce que
140:09
you want your friend to get the job.
1748
8409420
2601
vous voulez que votre ami décroche le poste.
140:12
You're going to talk up your friend?
1749
8412021
2458
Tu vas parler à ton ami ?
140:14
#4 To pile up, this means simply to increase in amount and we generally use this with work.
1750
8414479
8981
# 4 Empiler, cela signifie simplement augmenter en quantité et nous l'utilisons généralement avec le travail.
140:23
So in general you could say work is really piling up.
1751
8423460
4450
Donc, en général, on pourrait dire que le travail s'accumule vraiment. Le
140:27
Work is increasing in amount.
1752
8427910
2601
travail augmente en quantité.
140:30
You can use this with specific work.
1753
8430511
2559
Vous pouvez l'utiliser avec un travail spécifique.
140:33
So you might say my expense reports are piling up, or even with household chores.
1754
8433070
7940
Alors vous pourriez dire que mes notes de frais s'accumulent, ou même avec les tâches ménagères.
140:41
You might say the laundry is piling up, The Dirty dishes are piling up.
1755
8441010
7510
Vous pourriez dire que le linge s'accumule, que la vaisselle sale s'accumule.
140:48
They're increasing in amount #5 to mob around, to mob around.
1756
8448520
7049
Ils augmentent en quantité # 5 pour se déplacer, se déplacer.
140:55
This is when someone moves from one location to another, but they do it in a very unhappy
1757
8455569
6791
C'est quand quelqu'un se déplace d'un endroit à un autre, mais il le fait d'une manière très malheureuse
141:02
way.
1758
8462360
1000
.
141:03
A lazy way.
1759
8463360
1000
Une manière paresseuse.
141:04
A disappointed way.
1760
8464360
3050
Une manière déçue.
141:07
And it's generally because something is wrong.
1761
8467410
2680
Et c'est généralement parce que quelque chose ne va pas.
141:10
Something specific is wrong.
1762
8470090
1860
Quelque chose de spécifique ne va pas.
141:11
So maybe they just lost their job or they just broke up with their girlfriend.
1763
8471950
6610
Alors peut-être qu'ils ont juste perdu leur emploi ou qu'ils ont juste rompu avec leur petite amie.
141:18
So they move around the house all day.
1764
8478560
2900
Alors ils se déplacent dans la maison toute la journée.
141:21
They go from the couch to the kitchen, back to the couch, but they look really upset and
1765
8481460
7880
Ils vont du canapé à la cuisine, puis retournent au canapé, mais ils ont l'air vraiment bouleversés et
141:29
lazy and no energy, so this isn't really a positive thing.
1766
8489340
6070
paresseux et sans énergie, donc ce n'est pas vraiment une chose positive. On
141:35
We generally say stop moping around.
1767
8495410
4060
dit généralement d'arrêter de se morfondre.
141:39
You need to stop moping around and start looking for a job.
1768
8499470
4400
Vous devez arrêter de vous morfondre et commencer à chercher un emploi.
141:43
If that's the reason why you're moping around because you lost your job, stop moping around
1769
8503870
5569
Si c'est la raison pour laquelle vous vous morfondez parce que vous avez perdu votre emploi, arrêtez de vous morfondre
141:49
and look for a job number six to loosen up.
1770
8509439
5991
et cherchez un travail numéro six pour vous détendre.
141:55
This is a great one.
1771
8515430
1139
C'est un grand.
141:56
It means to be more relaxed, more comfortable, or less serious.
1772
8516569
7201
Cela signifie être plus détendu, plus confortable ou moins sérieux.
142:03
So you might say she was very shy at first, but then she loosened up so she became more
1773
8523770
8680
Donc, vous pourriez dire qu'elle était très timide au début, mais ensuite elle s'est détendue et est devenue plus
142:12
relaxed, more comfortable.
1774
8532450
2659
détendue, plus à l'aise.
142:15
Now we often use this as advice to someone.
1775
8535109
2753
Maintenant, nous utilisons souvent cela comme conseil à quelqu'un.
142:17
If someone is just being too serious, you might say loosen up, loosen up.
1776
8537862
6588
Si quelqu'un est tout simplement trop sérieux, vous pourriez dire détendez-vous, détendez-vous.
142:24
It's similar to saying relax a little, relax a little, loosen up.
1777
8544450
5630
C'est comme dire se détendre un peu, se détendre un peu, se détendre.
142:30
You need to loosen up.
1778
8550080
1990
Vous avez besoin de vous détendre.
142:32
Oh, just loosen up #7 to kick off.
1779
8552070
5050
Oh, desserrez simplement le numéro 7 pour commencer.
142:37
This is a great one because when you kick something off it means you start.
1780
8557120
7030
C'est un excellent parce que lorsque vous lancez quelque chose, cela signifie que vous commencez.
142:44
But we use this in the context of a sports event, a meeting, a conference or even a party.
1781
8564150
10430
Mais nous l'utilisons dans le cadre d'un événement sportif, d'une réunion, d'une conférence ou même d'une fête.
142:54
So some sort of event with people.
1782
8574580
4210
Donc une sorte d'événement avec des gens.
142:58
So when sports is very common to say the game the match kicks off at and then you say the
1783
8578790
8140
Ainsi, dans le sport, il est très courant de dire le match auquel le match commence, puis vous dites l'
143:06
time the match kicks off at 3, the game kicks off at 7 and that's just when the game starts.
1784
8586930
9070
heure à laquelle le match commence à 3 heures, le match commence à 7 heures et c'est juste à ce moment-là que le match commence.
143:16
Now you could also say, let's kick off the meeting by and then you can explain how you're
1785
8596000
8729
Maintenant, vous pouvez également dire, commençons la réunion par et ensuite vous pouvez expliquer comment vous
143:24
going to start the meeting.
1786
8604729
2221
allez commencer la réunion.
143:26
Let's kick off the meeting by introducing the new CFO.
1787
8606950
5600
Commençons la réunion en présentant le nouveau directeur financier.
143:32
Or let's kick off the meeting by sharing the good news #8.
1788
8612550
5720
Ou commençons la réunion en partageant la bonne nouvelle #8.
143:38
This is a fun one to horse around.
1789
8618270
2919
C'est amusant de faire du cheval.
143:41
When you horse around, you behave in a silly or noisy way.
1790
8621189
5381
Lorsque vous vous promenez, vous vous comportez de manière idiote ou bruyante.
143:46
So basically what children do all the time.
1791
8626570
3190
Donc, fondamentalement, ce que les enfants font tout le temps.
143:49
They horse around, but you might say the kids were horsing around and they broke my favorite
1792
8629760
8830
Ils se promènent, mais on pourrait dire que les enfants se promenaient et ils ont cassé mon
143:58
vase.
1793
8638590
1000
vase préféré.
143:59
Now, although this is commonly used in children, it can of course be used for adults as well,
1794
8639590
6140
Maintenant, bien que cela soit couramment utilisé chez les enfants, cela peut bien sûr également être utilisé pour les adultes,
144:05
because adults act in silly and noisy ways all the time, right?
1795
8645730
5540
car les adultes agissent tout le temps de manière stupide et bruyante , n'est-ce pas ?
144:11
Even in workplace context.
1796
8651270
2200
Même en contexte de travail.
144:13
So you might be talking about how your team is constantly horsing around, and as a bonus
1797
8653470
6120
Donc, vous parlez peut-être de la façon dont votre équipe s'affaire constamment, et en prime,
144:19
you can also say goof around.
1798
8659590
2220
vous pouvez également dire gaffe.
144:21
It's an alternative, but they're both very commonly used, so horse around or goof around
1799
8661810
5930
C'est une alternative, mais ils sont tous les deux très couramment utilisés, alors faites le tour du
144:27
#9 to get by.
1800
8667740
3660
numéro 9 pour vous débrouiller.
144:31
This is when you have just enough money to live on, but not very much extra, so you can
1801
8671400
7460
C'est à ce moment-là que vous avez juste assez d'argent pour vivre, mais pas beaucoup plus, vous pouvez
144:38
basically pay all your bills, and that's about.
1802
8678860
4459
donc payer toutes vos factures, et c'est à peu près.
144:43
It so you might say, sense our twins were born, it's been more difficult to get by.
1803
8683319
8561
C'est comme si vous pouviez dire, sentir que nos jumeaux étaient nés, ça a été plus difficile de s'en sortir.
144:51
You have two new babies in the house.
1804
8691880
2059
Vous avez deux nouveaux bébés à la maison.
144:53
Well, first, congratulations.
1805
8693939
1130
Eh bien, d'abord, félicitations.
144:55
But of course that's very expensive.
1806
8695069
3221
Mais bien sûr c'est très cher.
144:58
So now you only have enough money to pay your bills to buy the food, buy the diapers, buy
1807
8698290
7200
Alors maintenant, vous avez seulement assez d'argent pour payer vos factures pour acheter la nourriture, acheter les couches, acheter
145:05
the groceries, pay your mortgage, things like that.
1808
8705490
3130
les courses, payer votre hypothèque, des choses comme ça. On s'en
145:08
We're getting by, We're getting by.
1809
8708620
3060
sort, on s'en sort.
145:11
You're just surviving.
1810
8711680
2220
Vous ne faites que survivre.
145:13
So if someone knows you're going through a tough time financially, maybe you lost your
1811
8713900
5079
Donc, si quelqu'un sait que vous traversez une période difficile financièrement, peut-être que vous avez perdu votre
145:18
job and they ask you, how's it going?
1812
8718979
3170
emploi et qu'il vous demande, comment ça va ?
145:22
Is everything okay?
1813
8722149
1351
Tout va bien?
145:23
You could say, well, I'm getting by, I'm getting by, which lets them know you're surviving.
1814
8723500
6500
Vous pourriez dire, eh bien, je m'en sors, je m'en sors, ce qui leur permet de savoir que vous survivez.
145:30
You have enough to pay all your core expenses.
1815
8730000
4620
Vous avez assez pour payer toutes vos dépenses de base.
145:34
And finally #10 to flip out.
1816
8734620
3040
Et enfin #10 pour flipper.
145:37
Now this can mean to become very excited, but it can also mean to become very angry
1817
8737660
8110
Maintenant, cela peut signifier devenir très excité, mais cela peut aussi signifier devenir très en colère
145:45
or agitated.
1818
8745770
1520
ou agité.
145:47
So it's when you have a very strong emotion, but that emotion can be positive excitement
1819
8747290
5529
C'est donc lorsque vous avez une émotion très forte, mais cette émotion peut être une excitation positive
145:52
or it can be negative anger, and it will be obvious based on context.
1820
8752819
7141
ou une colère négative, et cela sera évident en fonction du contexte.
145:59
So if you just won a competition or a prize or the lottery, you might flip out and become
1821
8759960
9560
Donc, si vous venez de gagner un concours, un prix ou la loterie, vous pourriez vous énerver et devenir
146:09
very, very excited, right?
1822
8769520
1830
très, très excité, n'est-ce pas ?
146:11
The sports team flipped out when they won the gold medal or the team flipped out when
1823
8771350
10420
L'équipe sportive s'est effondrée lorsqu'elle a remporté la médaille d'or ou l'équipe s'est effondrée lorsqu'elle a
146:21
they lost the game.
1824
8781770
2960
perdu le match.
146:24
The team became very angry.
1825
8784730
2650
L'équipe est devenue très en colère.
146:27
So you can use it in both situations and for this expression you can also say freak out,
1826
8787380
6780
Vous pouvez donc l'utiliser dans les deux situations et pour cette expression, vous pouvez également dire paniquer,
146:34
freak out, flip out.
1827
8794160
2270
paniquer, flipper.
146:36
They mean the same.
1828
8796430
1490
Ils signifient la même chose.
146:37
And again, positive excitement or negative anger.
1829
8797920
5200
Et encore une fois, excitation positive ou colère négative.
146:43
So now that you're more comfortable with these phrasal verbs, how about we do that exact
1830
8803120
4490
Alors maintenant que vous êtes plus à l'aise avec ces verbes à particule, que diriez-vous de refaire exactement le
146:47
same quiz again so you can see how much you've improved.
1831
8807610
4840
même quiz pour que vous puissiez voir à quel point vous vous êtes amélioré.
146:52
So here are the questions.
1832
8812450
1659
Voici donc les questions.
146:54
Hit, pause.
1833
8814109
1241
Frappez, faites une pause.
146:55
Take as much time as you need.
1834
8815350
1799
Prenez tout le temps dont vous avez besoin.
146:57
And when you're ready, hit play to see the answers.
1835
8817149
7091
Et lorsque vous êtes prêt, appuyez sur play pour voir les réponses.
147:04
Here are the answers.
1836
8824240
1079
Voici les réponses.
147:05
Go ahead and hit pause and figure out how you did amazing job.
1837
8825319
7311
Allez-y, appuyez sur pause et découvrez comment vous avez fait un travail incroyable.
147:12
Now you're going to add 100 adjectives to your speech.
1838
8832630
4780
Vous allez maintenant ajouter 100 adjectifs à votre discours.
147:17
All of these adjectives are very advanced adjectives that will take your English from
1839
8837410
6250
Tous ces adjectifs sont des adjectifs très avancés qui prendront votre anglais d'
147:23
here.
1840
8843660
1000
ici.
147:24
To here, let's get started.
1841
8844660
1990
Pour ici, commençons.
147:26
First, let's talk about sentence structure.
1842
8846650
4100
Parlons d'abord de la structure des phrases.
147:30
Commonly you can use to be plus adjective.
1843
8850750
3810
Généralement, vous pouvez utiliser l'adjectif to be plus.
147:34
Janice is nice.
1844
8854560
2740
Janice est gentille.
147:37
Of course you need to conjugate your verb according to the subject I am nice.
1845
8857300
7740
Bien sûr, vous devez conjuguer votre verbe en fonction du sujet Je suis gentil. Une
147:45
Another common structure is to use adjective plus noun.
1846
8865040
4040
autre structure courante consiste à utiliser un adjectif plus un nom.
147:49
I met a nice person.
1847
8869080
4700
J'ai rencontré une personne sympa.
147:53
Notice the adjective comes directly before the noun.
1848
8873780
4329
Remarquez que l'adjectif vient juste avant le nom.
147:58
So it's article, adjective, noun.
1849
8878109
3031
Donc c'est article, adjectif, nom.
148:01
I met a nice person.
1850
8881140
2610
J'ai rencontré une personne sympa.
148:03
Pay attention to this sentence structure.
1851
8883750
2560
Faites attention à cette structure de phrase.
148:06
I'll also teach you more advanced sentence structures in the different examples.
1852
8886310
5740
Je vais également vous apprendre des structures de phrases plus avancées dans les différents exemples.
148:12
Now let's get started with our 100 advanced adjectives starting from A all the way to
1853
8892050
7040
Commençons maintenant avec nos 100 adjectifs avancés allant de A jusqu'à
148:19
Z.
1854
8899090
1000
Z.
148:20
Adaptable, Adaptable.
1855
8900090
2820
Adaptable, Adaptable.
148:22
This is when you're willing and able to change to suit different conditions.
1856
8902910
6510
C'est à ce moment que vous êtes prêt et capable de changer pour s'adapter à différentes conditions.
148:29
So let's say one minute you're editing a report, next you're leading a presentation, next you're
1857
8909420
8431
Alors disons qu'une minute vous éditez un rapport, ensuite vous dirigez une présentation, ensuite vous
148:37
analyzing financial information, so you're working and changing to do many different
1858
8917851
5869
analysez des informations financières, donc vous travaillez et changez pour faire beaucoup de
148:43
things.
1859
8923720
1000
choses différentes.
148:44
I'm very adaptable.
1860
8924720
2139
Je suis très adaptable.
148:46
Adapt, adapt.
1861
8926859
2091
S'adapter, s'adapter.
148:48
You're adept at something.
1862
8928950
3970
Vous êtes adepte de quelque chose.
148:52
Notice that preposition at When you're adept at something, it means you're skilled at something.
1863
8932920
6760
Remarquez cette préposition à Lorsque vous êtes adepte de quelque chose, cela signifie que vous êtes doué pour quelque chose.
148:59
You're very good at something.
1864
8939680
2090
Tu es très doué pour quelque chose.
149:01
I'm very adept at using SAP.
1865
8941770
3570
Je suis très à l'aise avec SAP.
149:05
Adventurous, adventurous.
1866
8945340
3019
Aventurier, aventureux.
149:08
This is when you're willing to try new or different things, A job hosting might say.
1867
8948359
8261
C'est à ce moment que vous êtes prêt à essayer des choses nouvelles ou différentes, pourrait dire un hébergeur d'emplois.
149:16
We're looking for someone who's adventurous because this position requires traveling all
1868
8956620
6890
Nous recherchons quelqu'un d'aventurier car ce poste nécessite de voyager partout dans
149:23
over the world.
1869
8963510
1780
le monde.
149:25
So if you're adventurous, you can apply affectionate, affectionate.
1870
8965290
6390
Donc, si vous êtes aventureux, vous pouvez appliquer affectueux, affectueux.
149:31
This is showing feelings of liking or love.
1871
8971680
5080
Cela montre des sentiments d'affection ou d'amour.
149:36
She gave me an an affectionate farewell.
1872
8976760
2860
Elle m'a fait un adieu affectueux.
149:39
So a very loving farewell.
1873
8979620
3450
Donc un adieu très affectueux.
149:43
I've summarized all 100 adjectives into a free lesson PDF that includes the adjective,
1874
8983070
6860
J'ai résumé les 100 adjectifs dans un PDF de cours gratuit qui comprend l'adjectif,
149:49
the definition, and an example sentence.
1875
8989930
3010
la définition et un exemple de phrase.
149:52
You can look in the description for the link to download the free lesson PDF.
1876
8992940
4720
Vous pouvez regarder dans la description le lien pour télécharger le PDF de la leçon gratuite.
149:57
Ambitious.
1877
8997660
1220
Ambitieux.
149:58
Ambitious.
1878
8998880
1230
Ambitieux.
150:00
This is when you have a strong desire to become successful in your career here or in life.
1879
9000110
8540
C'est à ce moment que vous avez un fort désir de réussir dans votre carrière ici ou dans la vie.
150:08
I'm attracted to ambitious men.
1880
9008650
2950
Je suis attiré par les hommes ambitieux.
150:11
Does that describe you?
1881
9011600
1030
Cela vous décrit-il ?
150:12
Are you ambitious, artistic, artistic.
1882
9012630
4140
Êtes-vous ambitieux, artistique, artistique.
150:16
This is when you're able to create or enjoy.
1883
9016770
3940
C'est à ce moment que vous êtes capable de créer ou de profiter.
150:20
Art.
1884
9020710
1019
Art.
150:21
Would you describe yourself as artistic, assertive, Assertive?
1885
9021729
6101
Vous décririez-vous comme artistique, assertif, assertif ?
150:27
When you're assertive, it means you're confident, saying what you mean or what you feel without
1886
9027830
9310
Lorsque vous vous affirmez, cela signifie que vous êtes confiant, que vous dites ce que vous voulez dire ou ce que vous ressentez sans
150:37
fear.
1887
9037140
1000
crainte.
150:38
I need to work on being more assertive.
1888
9038140
3440
Je dois travailler pour m'affirmer davantage.
150:41
I need to work on saying what I want, saying what I feel, without being afraid of what
1889
9041580
7699
Je dois travailler pour dire ce que je veux, dire ce que je ressens, sans avoir peur de ce que les
150:49
other people might think of me.
1890
9049279
2001
autres pourraient penser de moi.
150:51
I need to work on being more assertive, attentive, attentive.
1891
9051280
6369
J'ai besoin de travailler pour être plus affirmée, attentive, attentionnée.
150:57
When you're attentive, it means you're very helpful and you take care of others.
1892
9057649
5601
Lorsque vous êtes attentif, cela signifie que vous êtes très serviable et que vous prenez soin des autres.
151:03
I try to be very attentive to my students, which means I try to be very helpful, authentic,
1893
9063250
9470
J'essaie d'être très à l'écoute de mes élèves, ce qui veut dire que j'essaie d'être très serviable, authentique,
151:12
authentic.
1894
9072720
1290
authentique.
151:14
This means that you're real, you're true.
1895
9074010
3219
Cela signifie que vous êtes réel, vous êtes vrai.
151:17
You're not pretending to be someone that you're not.
1896
9077229
3641
Vous ne faites pas semblant d'être quelqu'un que vous n'êtes pas.
151:20
You're authentic.
1897
9080870
1750
Vous êtes authentique.
151:22
Sometimes being authentic around others is difficult.
1898
9082620
4659
Parfois, être authentique avec les autres est difficile.
151:27
Sometimes being the real you is difficult because you're afraid that people might judge
1899
9087279
5881
Parfois, il est difficile d'être le vrai vous parce que vous avez peur que les autres
151:33
you.
1900
9093160
1100
vous jugent.
151:34
Approachable.
1901
9094260
1099
Approchable.
151:35
Approachable.
1902
9095359
1111
Approchable.
151:36
This describes someone who is friendly and easy to talk to.
1903
9096470
4050
Cela décrit quelqu'un qui est amical et facile à qui parler.
151:40
My goal is for all my students to describe me as approachable.
1904
9100520
5990
Mon objectif est que tous mes étudiants me décrivent comme accessible.
151:46
Would you describe me as approachable, friendly, and easy to talk to?
1905
9106510
3900
Me décririez-vous comme accessible, amical et facile à qui parler ?
151:50
If so, put that in the comments.
1906
9110410
2369
Si oui, mettez-le dans les commentaires.
151:52
Jennifer, you're approachable, balanced, balanced.
1907
9112779
4450
Jennifer, tu es accessible, équilibrée, équilibrée.
151:57
This is when you consider all sides or opinions equally.
1908
9117229
5461
C'est à ce moment que vous considérez tous les côtés ou opinions de manière égale.
152:02
Even though she's a Democrat, she's very balanced.
1909
9122690
3770
Même si elle est démocrate, elle est très équilibrée.
152:06
She considers other sides and opinions other than democratic opinions bright, bright.
1910
9126460
7351
Elle considère les autres côtés et les opinions autres que les opinions démocratiques brillantes, brillantes.
152:13
This is another way of saying smart or intelligent or someone who learns quickly.
1911
9133811
6689
C'est une autre façon de dire intelligent ou intelligent ou quelqu'un qui apprend rapidement.
152:20
My students are all very bright.
1912
9140500
3170
Mes élèves sont tous très brillants.
152:23
I know you'll learn these adjectives very quickly because you're bright, broadminded,
1913
9143670
7380
Je sais que vous apprendrez ces adjectifs très rapidement parce que vous êtes brillant, large d'esprit,
152:31
broad minded.
1914
9151050
1421
large d'esprit.
152:32
This is someone who is willing to accept different behaviors, different opinions, different lifestyles.
1915
9152471
8449
C'est quelqu'un qui est prêt à accepter des comportements différents, des opinions différentes, des modes de vie différents.
152:40
Being broad minded is important when you work with people from around the world.
1916
9160920
6130
Être large d'esprit est important lorsque vous travaillez avec des personnes du monde entier.
152:47
Candid.
1917
9167050
1110
Candide.
152:48
Candid.
1918
9168160
1111
Candide.
152:49
When someone is candid, it means that they're honest and they tell the truth about a situation.
1919
9169271
7299
Quand quelqu'un est franc, cela signifie qu'il est honnête et qu'il dit la vérité sur une situation.
152:56
To be candid, I left my job because I didn't like my boss cheerful.
1920
9176570
6869
Pour être franc, j'ai quitté mon travail parce que je n'aimais pas que mon patron soit joyeux.
153:03
This is someone who is happy and positive.
1921
9183439
2790
C'est quelqu'un qui est heureux et positif.
153:06
Cheerful.
1922
9186229
1000
Joyeux.
153:07
I try to surround myself with cheerful people.
1923
9187229
3800
J'essaie de m'entourer de gens joyeux.
153:11
Chill, chill.
1924
9191029
2101
Calme toi.
153:13
This is an informal adjective, but commonly used, and it describes someone who is relaxed,
1925
9193130
6280
C'est un adjectif informel, mais couramment utilisé, et il décrit quelqu'un qui est détendu,
153:19
who isn't worried, isn't anxious, who's very chill.
1926
9199410
4520
qui n'est pas inquiet, qui n'est pas anxieux, qui est très froid.
153:23
As I get older, I become more and more chill, more relaxed.
1927
9203930
5830
En vieillissant, je deviens de plus en plus cool, plus détendu.
153:29
I don't stress as much.
1928
9209760
1230
Je stresse moins.
153:30
I'm not as anxious or worried.
1929
9210990
2470
Je ne suis pas aussi anxieux ou inquiet.
153:33
I'm chill.
1930
9213460
1050
Je suis cool.
153:34
Are you chill?
1931
9214510
1010
Êtes-vous cool?
153:35
Put that in the comments if you are, I'm chill.
1932
9215520
3350
Mettez ça dans les commentaires si vous l'êtes, je suis cool.
153:38
Clever.
1933
9218870
1010
Intelligent.
153:39
Clever.
1934
9219880
1010
Intelligent.
153:40
This is another advanced way of saying smart or intelligent.
1935
9220890
4570
C'est une autre façon avancée de dire intelligent ou intelligent.
153:45
Someone who learns quickly.
1936
9225460
1480
Quelqu'un qui apprend vite.
153:46
She's a very clever student.
1937
9226940
3770
C'est une étudiante très intelligente.
153:50
Communicative, communicative.
1938
9230710
2689
Communicatif, communicatif.
153:53
This describes someone who is willing to talk to others and who is willing to share information.
1939
9233399
6761
Cela décrit quelqu'un qui est prêt à parler aux autres et qui est prêt à partager des informations.
154:00
Did you notice that Julie wasn't very communicative at the meeting today?
1940
9240160
5310
Avez-vous remarqué que Julie n'était pas très communicative lors de la réunion d'aujourd'hui ?
154:05
Compassionate, Compassionate.
1941
9245470
2640
Compatissant, compatissant.
154:08
This is someone who is very sympathetic to others, especially when others are in a difficult
1942
9248110
7060
C'est quelqu'un qui est très sympathique aux autres, surtout quand les autres sont dans une
154:15
situation and they want to help that person.
1943
9255170
3350
situation difficile et qu'ils veulent aider cette personne.
154:18
They're very compassionate.
1944
9258520
2060
Ils sont très compatissants.
154:20
She's a compassionate reporter, competitive, competitive.
1945
9260580
5430
C'est une journaliste compatissante, compétitive, compétitive.
154:26
This describes someone who really.
1946
9266010
3090
Cela décrit quelqu'un qui vraiment.
154:29
Wants to win and who enjoys competition?
1947
9269100
3460
Veut gagner et qui aime la compétition ?
154:32
I am very competitive.
1948
9272560
3280
Je suis très compétitif.
154:35
Sometimes I'm a little too competitive because I love winning.
1949
9275840
5490
Parfois, je suis un peu trop compétitif parce que j'aime gagner. Et
154:41
What about you?
1950
9281330
1000
toi?
154:42
Are you competitive?
1951
9282330
1859
Êtes-vous compétitif?
154:44
Charismatic, charismatic.
1952
9284189
3031
Charismatique, charismatique.
154:47
This is someone who is well liked and well admired, and because of that they're able
1953
9287220
7091
C'est quelqu'un qui est très apprécié et admiré, et à cause de cela, il est capable
154:54
to influence others easily.
1954
9294311
2239
d'influencer facilement les autres.
154:56
If you want to win the election, you need to be more charismatic.
1955
9296550
6520
Si vous voulez gagner les élections, vous devez être plus charismatique.
155:03
Consider it, consider it.
1956
9303070
2170
Considérez-le, considérez-le.
155:05
This is when you care about and respect others.
1957
9305240
3630
C'est quand vous vous souciez et respectez les autres.
155:08
It was very considerate of you to change the meeting because you knew I had an appointment.
1958
9308870
7800
C'était très attentionné de votre part de changer de rendez-vous car vous saviez que j'avais un rendez-vous.
155:16
Constructive.
1959
9316670
1550
Constructif.
155:18
Constructive.
1960
9318220
1550
Constructif.
155:19
This is usually information or advice that's meant to help someone or help someone improve
1961
9319770
7410
Il s'agit généralement d'informations ou de conseils destinés à aider quelqu'un ou à aider quelqu'un à améliorer
155:27
their performance.
1962
9327180
1520
ses performances.
155:28
Can I give you some constructive criticism?
1963
9328700
3401
Puis-je vous faire une critique constructive ?
155:32
Can I criticize you, but in a way that's meant to help you improve, help you improve your
1964
9332101
6750
Puis-je vous critiquer, mais d'une manière qui est censée vous aider à vous améliorer, vous aider à améliorer vos
155:38
performance?
1965
9338851
1209
performances ?
155:40
Can I give you some constructive criticism?
1966
9340060
2740
Puis-je vous faire une critique constructive ?
155:42
Coy, coy.
1967
9342800
2260
Coy, coy.
155:45
When someone's coy, they intentionally don't reveal information because they want to make
1968
9345060
9041
Lorsque quelqu'un est timide, il ne révèle pas intentionnellement d'informations parce qu'il veut rendre
155:54
that information more engaging or interesting.
1969
9354101
4469
ces informations plus engageantes ou intéressantes.
155:58
She's being very coy about the party, so she's not sharing a lot of details about the party,
1970
9358570
6840
Elle est très timide à propos de la fête, donc elle ne partage pas beaucoup de détails sur la fête,
156:05
but that makes you wonder about the party and want to know more, so it makes you interested
1971
9365410
6460
mais cela vous amène à vous interroger sur la fête et à vouloir en savoir plus, donc cela vous intéresse
156:11
in the party.
1972
9371870
1250
.
156:13
She's being very coy about the party.
1973
9373120
3030
Elle est très timide à propos de la fête.
156:16
Courageous.
1974
9376150
1320
Courageux.
156:17
Courageous.
1975
9377470
1320
Courageux.
156:18
Someone who's courageous is able to control their fear or negative emotion in fearful
1976
9378790
7230
Quelqu'un de courageux est capable de contrôler sa peur ou ses émotions négatives dans
156:26
or dangerous situations.
1977
9386020
2600
des situations effrayantes ou dangereuses.
156:28
It was very courageous of you to quit your job and go back to school in your 40s.
1978
9388620
7670
C'était très courageux de votre part de quitter votre emploi et de retourner à l'école dans la quarantaine.
156:36
Creative.
1979
9396290
1000
Créatif.
156:37
Creative.
1980
9397290
1000
Créatif.
156:38
This is someone who produces or uses unique or original ideas.
1981
9398290
5811
C'est quelqu'un qui produit ou utilise des idées uniques ou originales.
156:44
We're looking for someone who's creative, curious, curious.
1982
9404101
6029
Nous recherchons une personne créative, curieuse, curieuse.
156:50
This is someone who is interested in learning about.
1983
9410130
4160
C'est quelqu'un qui est intéressé à apprendre.
156:54
The world around them being curious is a great quality when you're learning a language.
1984
9414290
7050
La curiosité du monde qui les entoure est une grande qualité lorsque vous apprenez une langue.
157:01
Would you agree with that?
1985
9421340
1930
Serais-tu d'accord avec ça?
157:03
If you agree?
1986
9423270
1180
Si tu es d'accord?
157:04
Put I agree in the comments.
1987
9424450
2861
Mettez je suis d'accord dans les commentaires.
157:07
Dependable, Dependable.
1988
9427311
2378
Fiable, Fiable.
157:09
This is someone deserving of trust and confidence.
1989
9429689
3832
C'est quelqu'un qui mérite confiance et confiance.
157:13
My assistant is very dependable, determined, determined.
1990
9433521
6679
Mon assistant est très fiable, déterminé, déterminé.
157:20
When you're determined, you want something really badly and you're not willing to let
1991
9440200
6520
Lorsque vous êtes déterminé, vous voulez vraiment quelque chose et vous n'êtes pas prêt à laisser
157:26
anything or anyone stop you from getting the thing that you want.
1992
9446720
5460
quoi que ce soit ou qui que ce soit vous empêcher d'obtenir ce que vous voulez.
157:32
If you're determined, you'll become fluent.
1993
9452180
4759
Si vous êtes déterminé, vous deviendrez fluide.
157:36
That's my promise to you.
1994
9456939
1391
C'est ma promesse.
157:38
But it takes determination.
1995
9458330
2380
Mais cela demande de la détermination.
157:40
You need to be determined.
1996
9460710
2040
Vous devez être déterminé.
157:42
Direct, direct.
1997
9462750
2480
Directe, directe.
157:45
When someone's direct, it means they communicate in a way that says exactly what they mean
1998
9465230
7010
Quand quelqu'un est direct, cela signifie qu'il communique d'une manière qui dit exactement ce qu'il veut dire de
157:52
in a very honest way, without worrying about being judged or hurting someone's feelings.
1999
9472240
6611
manière très honnête, sans se soucier d' être jugé ou de blesser les sentiments de quelqu'un.
157:58
I like how our CEO is very direct, even when delivering bad news.
2000
9478851
7149
J'aime la façon dont notre PDG est très direct, même lorsqu'il annonce de mauvaises nouvelles.
158:06
Dynamic, dynamic.
2001
9486000
2370
Dynamique, dynamique.
158:08
This is someone who has a lot of different ideas and who is very energetic and forceful.
2002
9488370
7481
C'est quelqu'un qui a beaucoup d' idées différentes et qui est très énergique et énergique.
158:15
Has anyone ever told you that you're very dynamic, easygoing, easygoing?
2003
9495851
6149
Quelqu'un t'a-t-il déjà dit que tu es très dynamique, facile à vivre, facile à vivre ?
158:22
This describes someone who is relaxed and who doesn't easily get upset.
2004
9502000
5630
Cela décrit quelqu'un qui est détendu et qui ne s'énerve pas facilement.
158:27
My new manager is way more easygoing than my last one, Eclectic.
2005
9507630
6580
Mon nouveau manager est beaucoup plus facile à vivre que mon précédent, Eclectic.
158:34
Eclectic.
2006
9514210
1110
Éclectique.
158:35
When something is eclectic, it consists of many different types, methods or styles.
2007
9515320
6740
Quand quelque chose est éclectique, il se compose de nombreux types, méthodes ou styles différents.
158:42
I work with an eclectic group of students in the Finally fluent Academy.
2008
9522060
5390
Je travaille avec un groupe éclectique d'étudiants de l'Académie Enfin Fluent.
158:47
So I work with many different types of students in the Finally Fluent Academy.
2009
9527450
5550
Je travaille donc avec de nombreux types d'étudiants différents à l'Académie Enfin Fluent.
158:53
Emotional, emotional.
2010
9533000
2260
Émotionnel, émotionnel.
158:55
This is when you have an expressed strong feelings and emotions.
2011
9535260
6070
C'est à ce moment que vous avez exprimé des sentiments et des émotions forts.
159:01
John became very emotional at his retirement party.
2012
9541330
4540
John est devenu très émotif lors de sa fête de retraite.
159:05
Energetic, energetic.
2013
9545870
1810
Énergique, énergique.
159:07
This is when you have a lot of energy.
2014
9547680
2599
C'est quand vous avez beaucoup d'énergie.
159:10
Even though she's almost 80, my grandmother is very energetic, enthusiastic, enthusiastic.
2015
9550279
8031
Même si elle a presque 80 ans, ma grand-mère est très énergique, enthousiaste, enthousiaste.
159:18
This is when you have an interest in a particular subject and you're very eager to want to be
2016
9558310
6560
C'est lorsque vous avez un intérêt pour un sujet particulier et que vous êtes très désireux de vouloir faire
159:24
part of that subject.
2017
9564870
1800
partie de ce sujet.
159:26
I love how enthusiastic you are about our new plan, Extroverted, Extroverted.
2018
9566670
7689
J'aime votre enthousiasme pour notre nouveau plan, Extraverti, Extraverti.
159:34
This describes a person who enjoys being with other people and are very energetic when they're
2019
9574359
5961
Cela décrit une personne qui aime être avec d'autres personnes et qui est très énergique lorsqu'elle est
159:40
with other people.
2020
9580320
1970
avec d'autres personnes.
159:42
Although I'm not very extroverted, I love working in sales.
2021
9582290
5550
Bien que je ne sois pas très extravertie, j'adore travailler dans la vente.
159:47
Exuberant.
2022
9587840
1010
Exubérant.
159:48
Exuberant.
2023
9588850
1009
Exubérant.
159:49
This describes someone who is very energetic and simply happy to be alive.
2024
9589859
5921
Cela décrit quelqu'un qui est très énergique et simplement heureux d'être en vie.
159:55
She's an exuberant speaker, fearless, fearless.
2025
9595780
3220
C'est une oratrice exubérante, intrépide, intrépide.
159:59
Of course, this means you're free from fear.
2026
9599000
4410
Bien sûr, cela signifie que vous êtes libéré de la peur. Les
160:03
Good negotiators need to be fearless, flexible, flexible.
2027
9603410
6029
bons négociateurs doivent être intrépides, flexibles, flexibles.
160:09
This is when you're able to change or be changed based on the situation.
2028
9609439
5511
C'est à ce moment que vous pouvez changer ou être changé en fonction de la situation.
160:14
My schedule is very flexible next week.
2029
9614950
3800
Mon emploi du temps est très flexible la semaine prochaine.
160:18
Forgiving, forgiving.
2030
9618750
2200
Pardonner, pardonner.
160:20
This describes someone who forgives easily.
2031
9620950
3110
Ceci décrit quelqu'un qui pardonne facilement.
160:24
I'm thankful.
2032
9624060
1000
Je suis reconnaissant.
160:25
I have a forgiving boss.
2033
9625060
1910
J'ai un patron qui pardonne.
160:26
A boss who forgives easily.
2034
9626970
3660
Un patron qui pardonne facilement.
160:30
Fruitful, fruitful.
2035
9630630
2240
Fructueux, fructueux.
160:32
This is something that produces good results.
2036
9632870
2620
C'est quelque chose qui produit de bons résultats.
160:35
He had a fruitful career as a lawyer, so it says.
2037
9635490
5600
Il a eu une carrière fructueuse en tant qu'avocat, dit-on.
160:41
He was very successful in his career.
2038
9641090
2809
Il a eu beaucoup de succès dans sa carrière.
160:43
He produced good results.
2039
9643899
2301
Il a produit de bons résultats.
160:46
Frank.
2040
9646200
1240
Franc.
160:47
Frank.
2041
9647440
1240
Franc.
160:48
This describes someone who is honest and sincere.
2042
9648680
3870
Cela décrit quelqu'un qui est honnête et sincère.
160:52
Thank you for being frank with me.
2043
9652550
3150
Merci d'avoir été franc avec moi.
160:55
Now remember that Frank is the name of a man.
2044
9655700
4590
Rappelez-vous maintenant que Frank est le nom d'un homme.
161:00
So you could possibly say Frank is very frank.
2045
9660290
5609
Vous pourriez donc dire que Frank est très franc.
161:05
So a man whose name is Frank is very frank, which means he's very honest and sincere.
2046
9665899
7521
Donc, un homme qui s'appelle Frank est très franc, ce qui signifie qu'il est très honnête et sincère.
161:13
Fun loving, fun loving.
2047
9673420
2950
Aimer s'amuser, aimer s'amuser.
161:16
This is when you enjoy having fun and not being too serious.
2048
9676370
5940
C'est quand vous aimez vous amuser et ne pas être trop sérieux.
161:22
Although I'm the CEO of a Fortune 500 company, I'm also very fun.
2049
9682310
6610
Bien que je sois le PDG d'une entreprise du Fortune 500, je suis aussi très amusant.
161:28
Loving, gregarious, Gregarious.
2050
9688920
2710
Amoureux, grégaire, grégaire.
161:31
This is someone who likes being with other people.
2051
9691630
3680
C'est quelqu'un qui aime être avec les autres .
161:35
Being gregarious is an important quality of a nurse.
2052
9695310
3720
Être grégaire est une qualité importante d' une infirmière.
161:39
Because if you're a nurse, you need to like being around other people and spending time
2053
9699030
5590
Parce que si vous êtes infirmière, vous devez aimer être entourée d'autres personnes et passer du temps
161:44
with your patients.
2054
9704620
1920
avec vos patients.
161:46
Genuine.
2055
9706540
1110
Authentique.
161:47
Genuine.
2056
9707650
1110
Authentique.
161:48
This describes someone who is real and exactly what they appeared to be.
2057
9708760
5360
Cela décrit quelqu'un qui est réel et exactement ce qu'il semblait être.
161:54
Her speech was genuine, Honorable.
2058
9714120
3660
Son discours était sincère, Honorable.
161:57
Honorable.
2059
9717780
1210
Honorable.
161:58
Notice that silent H honorable.
2060
9718990
3579
Remarquez ce H silencieux honorable.
162:02
This is someone who's honest, Silent H Honest and fair.
2061
9722569
5151
C'est quelqu'un d'honnête, Silent H Honnête et juste.
162:07
She's an honorable boss and I respect her decision.
2062
9727720
4230
C'est une patronne honorable et je respecte sa décision.
162:11
Humble.
2063
9731950
1050
Humble.
162:13
Humble.
2064
9733000
1050
Humble.
162:14
This is someone who is modest, who shows a low estimate of their own worth.
2065
9734050
7070
C'est quelqu'un qui est modeste, qui montre une faible estimation de sa propre valeur.
162:21
Although she makes $2,000,000 a year, she's very humble.
2066
9741120
5460
Bien qu'elle gagne 2 000 000 $ par an, elle est très humble.
162:26
So this means she doesn't act like she makes $2,000,000 a year.
2067
9746580
4460
Cela signifie donc qu'elle n'agit pas comme si elle gagnait 2 000 000 $ par an.
162:31
She drives a regular car, lives in a regular house, wears regular clothes.
2068
9751040
6340
Elle conduit une voiture ordinaire, vit dans une maison ordinaire, porte des vêtements ordinaires.
162:37
She's humble, handy, handy.
2069
9757380
4170
Elle est humble, bricoleuse, bricoleuse.
162:41
Someone who's handy means they're really skilled with using their hands, especially when it
2070
9761550
5429
Quelqu'un qui est bricoleur signifie qu'il est vraiment doué pour utiliser ses mains, en particulier lorsqu'il s'agit
162:46
comes to tools and repairing, fixing, or even making things.
2071
9766979
5981
d'outils et de réparation, de réparation ou même de fabrication d'objets.
162:52
I am not very handy, which means I'm not very good at repairing or fixing things or making
2072
9772960
8359
Je ne suis pas très bricoleur, ce qui signifie que je ne suis pas très doué pour réparer ou réparer des choses ou pour fabriquer
163:01
things using tools with my hands.
2073
9781319
3391
des choses avec des outils avec mes mains. Et
163:04
What about you?
2074
9784710
1000
toi?
163:05
Would you describe yourself as handy?
2075
9785710
2060
Vous décririez-vous comme bricoleur ?
163:07
Are you handy?
2076
9787770
2009
Êtes-vous bricoleur ?
163:09
Imaginative.
2077
9789779
1301
Imaginatif.
163:11
Imaginative.
2078
9791080
1290
Imaginatif.
163:12
This is someone who can easily think of new, creative, original, innovative ideas.
2079
9792370
7400
C'est quelqu'un qui peut facilement penser à des idées nouvelles, créatives, originales et innovantes.
163:19
Kamal is an imaginative designer, inquisitive, inquisitive.
2080
9799770
6660
Kamal est un designer imaginatif, curieux, curieux.
163:26
This describes someone who wants to know about a lot of different things.
2081
9806430
4640
Cela décrit quelqu'un qui veut savoir beaucoup de choses différentes.
163:31
Usually, someone who's inquisitive asks a lot of questions.
2082
9811070
4470
Habituellement, quelqu'un qui est curieux pose beaucoup de questions.
163:35
I love when my students are inquisitive about my lessons.
2083
9815540
4750
J'aime quand mes élèves sont curieux de mes cours.
163:40
So I love when my students ask questions.
2084
9820290
3800
Donc j'aime quand mes élèves posent des questions.
163:44
Impeccable.
2085
9824090
1190
Impeccable.
163:45
Impeccable.
2086
9825280
1199
Impeccable.
163:46
This is something that is perfect, that has no mistakes, no errors, no flaws.
2087
9826479
5771
C'est quelque chose qui est parfait, qui n'a pas d'erreurs, pas d'erreurs, pas de défauts.
163:52
Sylvia gave an impeccable performance.
2088
9832250
3050
Sylvia a fait une prestation impeccable.
163:55
Intuitive, intuitive.
2089
9835300
2940
Intuitif, intuitif.
163:58
When someone's intuitive, it means they can understand things, but more based on emotions
2090
9838240
7680
Quand quelqu'un est intuitif, cela signifie qu'il peut comprendre les choses, mais plus basé sur les émotions
164:05
and feelings rather than facts or information.
2091
9845920
4210
et les sentiments que sur les faits ou les informations.
164:10
I'm very intuitive when it comes to hiring, which means when I hire someone, I trust the
2092
9850130
8500
Je suis très intuitif lorsqu'il s'agit d'embaucher, ce qui signifie que lorsque j'embauche quelqu'un, je fais confiance au
164:18
feeling I get about that person rather than the facts on their resume.
2093
9858630
6490
sentiment que j'ai à propos de cette personne plutôt qu'aux faits sur son CV.
164:25
So they might have this amazing resume, but when I'm talking to them, if I don't get a
2094
9865120
5680
Donc, ils ont peut-être ce CV incroyable, mais quand je leur parle, si je n'ai pas une
164:30
good feeling about that person, I'm not going to hire them.
2095
9870800
4870
bonne idée de cette personne, je ne vais pas l' embaucher.
164:35
Which means I'm very intuitive.
2096
9875670
1470
Ce qui veut dire que je suis très intuitif.
164:37
I trust my intuition.
2097
9877140
2670
Je fais confiance à mon intuition.
164:39
I'm very intuitive.
2098
9879810
1900
Je suis très intuitif.
164:41
Ingenious.
2099
9881710
1430
Ingénieux.
164:43
Ingenious.
2100
9883140
1429
Ingénieux.
164:44
This is very intelligent or skillful.
2101
9884569
3411
C'est très intelligent ou habile.
164:47
The way you handled that situation was ingenious.
2102
9887980
3790
La façon dont vous avez géré cette situation était ingénieuse.
164:51
Inviting.
2103
9891770
1129
Attrayant.
164:52
Inviting someone who's inviting makes you feel very welcome in any new environment or
2104
9892899
9161
Inviter quelqu'un qui invite vous fait sentir le bienvenu dans n'importe quel nouvel environnement ou
165:02
situation.
2105
9902060
1000
situation.
165:03
The new HR manager is very inviting.
2106
9903060
3070
Le nouveau directeur des ressources humaines est très accueillant.
165:06
Jubilant, jubilant.
2107
9906130
2500
Jubilatoire, jubilatoire.
165:08
This is feeling and expressing great happiness, usually because of a success.
2108
9908630
5399
C'est ressentir et exprimer un grand bonheur, généralement à cause d'un succès.
165:14
The fans were jubilant after the game, so they were very happy, which means the team
2109
9914029
6581
Les fans jubilaient après le match, ils étaient donc très heureux, ce qui signifie que l'équipe
165:20
won.
2110
9920610
1000
a gagné.
165:21
The fans were jubilant, keen, keen.
2111
9921610
3690
Les fans étaient jubilatoires, vifs, vifs.
165:25
This describes someone who is very willing and eager and wants something.
2112
9925300
6050
Cela décrit quelqu'un qui est très disposé et impatient et qui veut quelque chose.
165:31
She's very keen.
2113
9931350
1500
Elle est très enthousiaste.
165:32
She's already followed up with me, so maybe we had an interview yesterday and she already
2114
9932850
6589
Elle m'a déjà contacté, alors peut-être que nous avons eu un entretien hier et qu'elle
165:39
sent me an e-mail asking if I needed to know anything else about her.
2115
9939439
6471
m'a déjà envoyé un e-mail me demandant si j'avais besoin de savoir autre chose à son sujet.
165:45
She's very keen, kind hearted, kind hearted.
2116
9945910
4500
Elle est très vive, généreuse, généreuse.
165:50
This is someone who really enjoys helping other people.
2117
9950410
4150
C'est quelqu'un qui aime vraiment aider les autres.
165:54
My doctor is very kind hearted, lively, lively.
2118
9954560
4990
Mon médecin est très gentil, vif, vif.
165:59
This is someone who's full of energy and enthusiasm.
2119
9959550
3290
C'est quelqu'un qui déborde d'énergie et d'enthousiasme.
166:02
My team is so lively today.
2120
9962840
3660
Mon équipe est tellement dynamique aujourd'hui.
166:06
Logical.
2121
9966500
1290
Logique.
166:07
Logical.
2122
9967790
1290
Logique.
166:09
This means reasonable based on good judgment.
2123
9969080
3960
Cela signifie raisonnable basé sur un bon jugement.
166:13
You made a logical decision.
2124
9973040
2279
Vous avez pris une décision logique.
166:15
Loyal.
2125
9975319
1031
Loyal.
166:16
Loyal.
2126
9976350
1040
Loyal.
166:17
This is someone who provides support in any situation.
2127
9977390
4040
C'est quelqu'un qui apporte son soutien dans n'importe quelle situation.
166:21
Kirk is our most loyal manager.
2128
9981430
3650
Kirk est notre manager le plus fidèle.
166:25
He's been with the company for 20 years.
2129
9985080
3710
Il est dans l'entreprise depuis 20 ans.
166:28
Laudable.
2130
9988790
1070
Louable.
166:29
Laudable.
2131
9989860
1070
Louable.
166:30
This is something that deserves praise.
2132
9990930
2591
C'est quelque chose qui mérite des éloges.
166:33
Even though there was number success or little success, your actions are laudable.
2133
9993521
6458
Même s'il y a eu beaucoup de succès ou peu de succès, vos actions sont louables.
166:39
So even though you didn't succeed or get the result you wanted, you still deserve praise,
2134
9999979
6321
Donc, même si vous n'avez pas réussi ou obtenu le résultat que vous vouliez, vous méritez toujours des éloges,
166:46
most likely because you acted in a very responsible way.
2135
10006300
6429
probablement parce que vous avez agi de manière très responsable .
166:52
Mature.
2136
10012729
1000
Mature.
166:53
Mature.
2137
10013729
1000
Mature.
166:54
When someone's mature, it means they act in a way that's very well developed emotionally.
2138
10014729
6380
Quand quelqu'un est mature, cela signifie qu'il agit d' une manière très développée émotionnellement.
167:01
Although Charoc is only an intern, he's very mature, so this suggests he acts in a way
2139
10021109
8540
Bien que Charoc ne soit qu'un stagiaire, il est très mature, ce qui suggère qu'il agit d'une manière
167:09
that makes him seem older because he's more well developed emotionally compared to his
2140
10029649
6411
qui le fait paraître plus âgé car il est plus développé émotionnellement par rapport à son
167:16
age.
2141
10036060
1259
âge.
167:17
Meticulous.
2142
10037319
1271
Méticuleux.
167:18
Meticulous.
2143
10038590
1260
Méticuleux.
167:19
This means very careful with close attention to detail.
2144
10039850
5600
Cela signifie très prudent avec une attention particulière aux détails.
167:25
As a quality assurance professional, I need to be meticulous, marvelous, marvelous.
2145
10045450
6620
En tant que professionnel de l'assurance qualité, je dois être méticuleux, merveilleux, merveilleux.
167:32
This is another way of saying very good.
2146
10052070
3170
C'est une autre façon de dire très bien.
167:35
Marvelous.
2147
10055240
1000
Merveilleux.
167:36
They did a marvelous job for the new client.
2148
10056240
4650
Ils ont fait un travail merveilleux pour le nouveau client.
167:40
Nimble, nimble.
2149
10060890
2140
Agile, agile.
167:43
This is someone who is quick and exact with either their movements or their thoughts.
2150
10063030
6920
C'est quelqu'un qui est rapide et précis avec ses mouvements ou ses pensées.
167:49
His nimble hands are perfect for repairing antiques.
2151
10069950
5199
Ses mains agiles sont parfaites pour réparer les antiquités.
167:55
Antiques are very delicate but he can move his hands in a very quick way.
2152
10075149
6321
Les antiquités sont très délicates mais il peut bouger ses mains très rapidement.
168:01
His hands are very nimble, open minded, open minded.
2153
10081470
5110
Ses mains sont très agiles, ouvertes d'esprit, ouvertes d'esprit.
168:06
This describes someone who is willing to consider ideas or opinions that are different from
2154
10086580
6330
Cela décrit quelqu'un qui est prêt à considérer des idées ou des opinions différentes des
168:12
their own.
2155
10092910
1111
siennes. Les
168:14
Doctors are becoming more and more open minded, optimistic, optimistic.
2156
10094021
6838
médecins deviennent de plus en plus ouverts d'esprit, optimistes, optimistes.
168:20
This describes someone who is hopeful, who sees the good parts of a situation, or who
2157
10100859
6051
Cela décrit quelqu'un qui a de l'espoir, qui voit les bons côtés d'une situation ou qui
168:26
believes that good will come from a situation.
2158
10106910
4070
croit que le bien viendra d'une situation.
168:30
I'm optimistic that I'll pass my oral exam.
2159
10110980
3890
J'ai bon espoir de réussir mon examen oral.
168:34
I'm hopeful.
2160
10114870
1790
J'ai bon espoir.
168:36
Out of this world, out of this world.
2161
10116660
2860
Hors de ce monde, hors de ce monde.
168:39
This is something that's extraordinary, superb.
2162
10119520
3820
C'est quelque chose d'extraordinaire, de superbe.
168:43
Your design skills are out of this world, outgoing, outgoing.
2163
10123340
5269
Vos compétences en design sont hors de ce monde, extraverties, extraverties.
168:48
This is someone who is friendly and energetic and finds it easy and enjoyable being with
2164
10128609
6551
C'est quelqu'un qui est amical et énergique et qui trouve facile et agréable d'être avec
168:55
other people.
2165
10135160
1239
d'autres personnes.
168:56
Now that I feel confident with my English, I'm more outgoing at work.
2166
10136399
5481
Maintenant que je me sens en confiance avec mon anglais, je suis plus sociable au travail.
169:01
This is something a lot of students want to have.
2167
10141880
3740
C'est quelque chose que beaucoup d'étudiants veulent avoir.
169:05
So definitely improve your English so you can be more outgoing, pensive, pensive.
2168
10145620
6840
Alors améliorez définitivement votre anglais pour être plus extraverti, pensif, pensif.
169:12
When someone is pensive, it means they're thinking and they're usually quite quiet.
2169
10152460
6090
Quand quelqu'un est pensif, cela signifie qu'il réfléchit et qu'il est généralement assez silencieux.
169:18
They're thinking very seriously.
2170
10158550
2110
Ils réfléchissent très sérieusement.
169:20
They're pensive.
2171
10160660
2010
Ils sont pensifs.
169:22
Julie was very pensive during our presentation, which means she was quite quiet during the
2172
10162670
5970
Julie était très pensive lors de notre présentation, ce qui signifie qu'elle était assez silencieuse pendant la
169:28
presentation and she was just thinking proactive, proactive.
2173
10168640
5530
présentation et qu'elle pensait juste proactive, proactive.
169:34
This means that you take action to change something rather than waiting for the situation
2174
10174170
8420
Cela signifie que vous agissez pour changer quelque chose plutôt que d'attendre que la situation
169:42
to happen and then simply reacting to the situation.
2175
10182590
5090
se produise et de simplement réagir à la situation.
169:47
One of my best qualities is that I'm proactive, perceptive, perceptive.
2176
10187680
3639
Une de mes meilleures qualités est que je suis proactif, perspicace, perspicace.
169:51
This means that you're very good at noticing details and information that other people
2177
10191319
10670
Cela signifie que vous êtes très doué pour remarquer des détails et des informations que d'autres personnes
170:01
may not notice.
2178
10201989
2341
peuvent ne pas remarquer.
170:04
We really appreciate your perceptive comments.
2179
10204330
4040
Nous apprécions vraiment vos commentaires perspicaces.
170:08
So you provided information that nobody else thought of, but you were very perceptive.
2180
10208370
7410
Vous avez donc fourni des informations auxquelles personne d'autre n'a pensé, mais vous avez été très perspicace.
170:15
We appreciate your perceptive comments.
2181
10215780
3241
Nous apprécions vos commentaires perspicaces.
170:19
Persistent.
2182
10219021
1369
Persistant.
170:20
Persistent.
2183
10220390
1370
Persistant.
170:21
This is when you continue doing something in a determined way, even when you face difficulties
2184
10221760
8179
C'est lorsque vous continuez à faire quelque chose de manière déterminée, même lorsque vous rencontrez des difficultés
170:29
or challenges.
2185
10229939
1551
ou des défis.
170:31
When I'm solving a problem, I'm very persistent, punctual, Punctual.
2186
10231490
6780
Quand je résous un problème, je suis très persévérant, ponctuel, ponctuel.
170:38
This means you arrive or you do something at this schedule time.
2187
10238270
6400
Cela signifie que vous arrivez ou que vous faites quelque chose à cette heure prévue.
170:44
So it means not late.
2188
10244670
2519
Donc ça veut dire pas tard.
170:47
Thankfully, the contractors are very punctual.
2189
10247189
3201
Heureusement, les entrepreneurs sont très ponctuels.
170:50
They say they'll be here at 9:00 AM and 9:00 AM.
2190
10250390
5290
Ils disent qu'ils seront là à 9h00 et 9h00.
170:55
They're here.
2191
10255680
1320
Ils sont là.
170:57
They're very punctual, qualified, qualified.
2192
10257000
4120
Ils sont très ponctuels, compétents, qualifiés.
171:01
This is when you have the skill, the knowledge, or the ability to do something specific.
2193
10261120
6250
C'est lorsque vous avez les compétences, les connaissances ou la capacité de faire quelque chose de spécifique.
171:07
Ronnie is the most qualified accountant I know.
2194
10267370
4500
Ronnie est le comptable le plus qualifié que je connaisse.
171:11
Riveting, Riveting.
2195
10271870
2300
Rivetage, Rivetage.
171:14
This means extremely interesting.
2196
10274170
2330
Cela signifie extrêmement intéressant.
171:16
The speakers at the conference were all riveting, renowned, renowned.
2197
10276500
6700
Les conférenciers à la conférence étaient tous fascinants, renommés, renommés.
171:23
This means you're famous for something specific.
2198
10283200
3540
Cela signifie que vous êtes célèbre pour quelque chose de spécifique.
171:26
Maya Angelou is a renowned poet, so she's famous.
2199
10286740
4560
Maya Angelou est une poétesse renommée, donc elle est célèbre.
171:31
But for something specific.
2200
10291300
2440
Mais pour quelque chose de précis.
171:33
Poetry.
2201
10293740
1000
Poésie.
171:34
She's a renowned poet.
2202
10294740
2039
C'est une poétesse renommée.
171:36
Ravishing, ravishing.
2203
10296779
2281
Ravissant, ravissant.
171:39
This means extremely beautiful.
2204
10299060
2759
Cela signifie extrêmement beau.
171:41
You look ravishing in that dress.
2205
10301819
3151
Tu es ravissante dans cette robe.
171:44
Or if you're a male, you look ravish fishing in that suit.
2206
10304970
4349
Ou si vous êtes un homme, vous avez l'air ravissant de pêcher dans ce costume.
171:49
Reverent, reverent.
2207
10309319
2361
Révérencieux, respectueux.
171:51
This is showing great respect or admiration.
2208
10311680
4150
C'est montrer beaucoup de respect ou d'admiration.
171:55
The reverent crowd became silent when she appeared on stage, so to show their respect
2209
10315830
7790
La foule respectueuse est devenue silencieuse lorsqu'elle est apparue sur scène, alors pour montrer leur respect
172:03
and admiration, the crowd became silent.
2210
10323620
3850
et leur admiration, la foule est devenue silencieuse.
172:07
So we can say they're a reverent crowd, self reliant, self reliant.
2211
10327470
5769
Nous pouvons donc dire qu'ils sont une foule respectueuse, autonome, autonome.
172:13
This means that you rely on your own skills and abilities when you work remotely.
2212
10333239
6490
Cela signifie que vous comptez sur vos propres compétences et capacités lorsque vous travaillez à distance.
172:19
You need to be self reliant, sensible, sensible.
2213
10339729
5111
Vous devez être autonome, sensé, sensé.
172:24
This means having and using good judgment.
2214
10344840
3340
Cela signifie avoir et utiliser un bon jugement.
172:28
I like working with Hameed.
2215
10348180
2070
J'aime travailler avec Hameed.
172:30
He's very sensible, savvy, savvy.
2216
10350250
4010
Il est très sensé, avisé, avisé.
172:34
This means you have practical knowledge and skills.
2217
10354260
4670
Cela signifie que vous avez des connaissances et des compétences pratiques.
172:38
She's very savvy when it comes to marketing, and I'm sure you're familiar with the term
2218
10358930
5170
Elle est très avisée en matière de marketing, et je suis sûr que vous connaissez le terme
172:44
tech savvy, which means you're very skilled and knowledgeable when it comes to technology,
2219
10364100
7460
technophile, ce qui signifie que vous êtes très compétent et compétent en matière de technologie.
172:51
Tech savvy, I'm very tech savvy.
2220
10371560
3219
Technophile, je suis très technophile. Et
172:54
What about you?
2221
10374779
1061
toi?
172:55
Are you tech savvy?
2222
10375840
1790
Êtes-vous féru de technologie?
172:57
Put that in the comments.
2223
10377630
1440
Mettez ça dans les commentaires.
172:59
I'm tech savvy.
2224
10379070
1039
Je suis féru de technologie.
173:00
I'm not tech savvy.
2225
10380109
2311
Je ne suis pas féru de technologie.
173:02
Supportive, Supportive.
2226
10382420
2590
Accompagnant, Accompagnant.
173:05
This is giving encouragement and approval.
2227
10385010
2510
C'est donner encouragement et approbation.
173:07
As a teacher, I try to be very supportive to all my students.
2228
10387520
6330
En tant qu'enseignant, j'essaie d'être très favorable à tous mes élèves.
173:13
Sincere, sincere.
2229
10393850
2610
Sincère, sincère.
173:16
This means honest, not false, not invented.
2230
10396460
4120
Cela signifie honnête, pas faux, pas inventé.
173:20
Her apology was sincere.
2231
10400580
2910
Ses excuses étaient sincères.
173:23
So she said I'm sorry.
2232
10403490
1999
Alors elle a dit que je suis désolé.
173:25
And she said it in an honest way, not I'm sorry.
2233
10405489
4751
Et elle l'a dit d'une manière honnête, pas je suis désolé.
173:30
Where clearly she's not actually sorry, I'm sorry.
2234
10410240
4210
Où clairement elle n'est pas vraiment désolée, je suis désolé.
173:34
Her apology was sincere, straightforward, straightforward.
2235
10414450
5449
Ses excuses étaient sincères, directes, directes.
173:39
This means honest and not hiding one's opinions.
2236
10419899
5101
Cela signifie être honnête et ne pas cacher ses opinions.
173:45
I love how straightforward surely is sage.
2237
10425000
5060
J'aime la simplicité de la sauge.
173:50
Sage.
2238
10430060
1129
Sage.
173:51
This means wise, and we use it specifically with people who are wise because they're old,
2239
10431189
7821
Cela signifie sage, et nous l'utilisons spécifiquement avec les gens qui sont sages parce qu'ils sont vieux,
173:59
and with their old age, they gain wisdom.
2240
10439010
4320
et avec leur vieillesse, ils acquièrent de la sagesse.
174:03
They're very sage.
2241
10443330
1210
Ils sont très sages.
174:04
The consultant has 20 years of experience, so we can trust his sage advice.
2242
10444540
7850
Le consultant a 20 ans d'expérience, on peut donc se fier à ses sages conseils.
174:12
Steadfast.
2243
10452390
1620
Ferme.
174:14
Steadfast.
2244
10454010
1620
Ferme.
174:15
This means staying the same for a long time, not changing, not losing purpose.
2245
10455630
6900
Cela signifie rester le même pendant longtemps, ne pas changer, ne pas perdre son objectif.
174:22
Jose is a steadfast assistant.
2246
10462530
3350
Jose est un assistant inébranlable.
174:25
Tenacious, tenacious.
2247
10465880
2470
Tenace, tenace.
174:28
This is when you're unwilling to accept defeat or unwilling to stop doing or having something.
2248
10468350
7020
C'est lorsque vous ne voulez pas accepter la défaite ou que vous ne voulez pas arrêter de faire ou d'avoir quelque chose.
174:35
Felicity is a tenacious student.
2249
10475370
3390
Felicity est une étudiante tenace.
174:38
Thrilling.
2250
10478760
1240
Palpitant.
174:40
Thrilling.
2251
10480000
1240
Palpitant.
174:41
This means very exciting.
2252
10481240
2220
Cela signifie très excitant. Le
174:43
Fabios plan for the company is thrilling.
2253
10483460
3580
projet de Fabios pour l'entreprise est passionnant.
174:47
Tender, Tender.
2254
10487040
2570
Tendre, Tendre.
174:49
This means gentle, loving or kind.
2255
10489610
3180
Cela signifie doux, aimant ou gentil.
174:52
It's important to be tender when you're delivering bad news.
2256
10492790
5420
Il est important d'être tendre lorsque vous annoncez une mauvaise nouvelle.
174:58
Tactful.
2257
10498210
1360
Plein de tact.
174:59
Tactful.
2258
10499570
1369
Plein de tact.
175:00
This is when you're careful not to say or do something that could upset others.
2259
10500939
5571
C'est quand vous faites attention à ne pas dire ou faire quelque chose qui pourrait contrarier les autres.
175:06
Yousef quit in a very tactful way.
2260
10506510
4400
Yousef a démissionné avec beaucoup de tact.
175:10
Upbeat, Upbeat.
2261
10510910
2279
Enjoué, enjoué.
175:13
This means positive, with hope for the future.
2262
10513189
3521
Cela signifie positif, avec espoir pour l'avenir.
175:16
Marie is very upbeat about the proposal.
2263
10516710
3710
Marie est très optimiste quant à la proposition.
175:20
Unrelenting.
2264
10520420
1400
Implacable.
175:21
I like this one.
2265
10521820
1800
J'aime celui la.
175:23
Unrelenting.
2266
10523620
1000
Implacable.
175:24
This means extremely determined, never weakening or ending.
2267
10524620
5690
Cela signifie extrêmement déterminé, ne jamais faiblir ni finir.
175:30
I appreciate my parents unrelenting support.
2268
10530310
4589
J'apprécie le soutien indéfectible de mes parents.
175:34
Their support never weakens.
2269
10534899
2201
Leur soutien ne faiblit jamais.
175:37
It never ends.
2270
10537100
2120
Ça ne finit jamais.
175:39
It's unrelenting, versatile, versatile.
2271
10539220
3990
Il est implacable, polyvalent, polyvalent.
175:43
This is when you're able to change easily from one activity to another, or when you
2272
10543210
5910
C'est à ce moment que vous êtes capable de passer facilement d'une activité à une autre, ou lorsque vous
175:49
can use one thing in many different ways.
2273
10549120
3550
pouvez utiliser une chose de différentes manières.
175:52
Brad Pitt is a versatile actor, so he's one actor, but you can use him in many different
2274
10552670
7680
Brad Pitt est un acteur polyvalent, c'est donc un acteur, mais vous pouvez l'utiliser de différentes
176:00
ways.
2275
10560350
1000
manières.
176:01
Romance, comedy, action, drama.
2276
10561350
3799
Romance, comédie, action, drame.
176:05
He's a versatile actor, vibrant, vibrant.
2277
10565149
4281
C'est un acteur polyvalent, vibrant, vibrant.
176:09
This means energetic, exciting, and full of enthusiasm.
2278
10569430
4380
Cela signifie énergique, passionnant et plein d' enthousiasme.
176:13
I love how vibrant my work environment is.
2279
10573810
3990
J'aime à quel point mon environnement de travail est dynamique.
176:17
Witty, Witty.
2280
10577800
2439
Spirituel, Spirituel.
176:20
When someone's witty, it means they're funny, but in a very intelligent way.
2281
10580239
5631
Quand quelqu'un a de l'esprit, cela signifie qu'il est drôle, mais d'une manière très intelligente.
176:25
My pilot was very witty, useful, youthful.
2282
10585870
5640
Mon pilote était très spirituel, utile, jeune.
176:31
This means having qualities that are typical of young people.
2283
10591510
3719
Cela signifie avoir des qualités typiques des jeunes.
176:35
Her youthful enthusiasm makes coming to work more enjoyable.
2284
10595229
5931
Son enthousiasme juvénile rend la venue au travail plus agréable.
176:41
So maybe she isn't youthful, maybe she is 50 or 60 years old.
2285
10601160
6300
Alors peut-être qu'elle n'est pas jeune, peut-être qu'elle a 50 ou 60 ans.
176:47
But her enthusiasm, her energy, is youthful, which is a very positive thing.
2286
10607460
6430
Mais son enthousiasme, son énergie, c'est la jeunesse, ce qui est très positif.
176:53
So it's more enjoyable coming to work.
2287
10613890
2940
C'est donc plus agréable de venir travailler.
176:56
Zealous.
2288
10616830
1180
Zélé.
176:58
Zealous.
2289
10618010
1190
Zélé.
176:59
This means enthusiastic and eager.
2290
10619200
2710
Cela signifie enthousiaste et désireux.
177:01
I appreciate how zealous she is.
2291
10621910
3070
J'apprécie son zèle.
177:04
You're doing amazing.
2292
10624980
1990
Vous faites des merveilles.
177:06
Now you're going to learn 100 idioms.
2293
10626970
2710
Maintenant, vous allez apprendre 100 idiomes.
177:09
Adding idioms to your speech are so important because native speakers use idioms all the
2294
10629680
7840
L'ajout d'idiomes à votre discours est si important parce que les locuteurs natifs utilisent des idiomes tout le
177:17
time.
2295
10637520
1000
temps.
177:18
So understanding idioms will help you improve your listening skills and using idioms will
2296
10638520
6410
Ainsi, la compréhension des idiomes vous aidera à améliorer vos capacités d'écoute et l'utilisation des idiomes
177:24
help you sound more natural and more advanced.
2297
10644930
3730
vous aidera à paraître plus naturel et plus avancé.
177:28
So now let's learn 100 idioms to play something by ear.
2298
10648660
5730
Alors maintenant, apprenons 100 idiomes pour jouer quelque chose à l'oreille.
177:34
This is when you make a decision in the moment rather than planning in advance.
2299
10654390
5969
C'est à ce moment que vous prenez une décision sur le moment plutôt que de planifier à l'avance.
177:40
So let's say you're talking about your weekend and your husband or your friend says what
2300
10660359
5231
Alors disons que vous parlez de votre week-end et que votre mari ou votre ami vous dit que
177:45
do you want to do this weekend?
2301
10665590
1729
voulez-vous faire ce week-end ?
177:47
And you might say let's play it by ear.
2302
10667319
3131
Et vous pourriez dire jouons-le à l'oreille.
177:50
Let's decide as the weekend happens not in advance, let's play it by ear to be all ears.
2303
10670450
8520
Décidons comme le week-end n'arrive pas à l'avance, jouons-le à l'oreille pour être tout ouïe.
177:58
We use this to say that you're ready to listen and you're paying full attention.
2304
10678970
7070
Nous utilisons cela pour dire que vous êtes prêt à écouter et que vous accordez toute votre attention.
178:06
So let's say you tell your boss you want to discuss something important about the project
2305
10686040
6120
Alors disons que vous dites à votre patron que vous voulez discuter de quelque chose d'important sur le projet
178:12
and your boss replies, I'm all ears.
2306
10692160
2630
et que votre patron répond, je suis tout ouïe.
178:14
I'm all ears to wake up on the wrong side of the bed.
2307
10694790
5220
Je suis tout ouïe pour me réveiller du mauvais côté du lit.
178:20
This is a great one.
2308
10700010
1480
C'est un grand.
178:21
We've all done.
2309
10701490
1079
Nous avons tous fait.
178:22
This is when you wake up in a bad mood, you wake up grumpy.
2310
10702569
5571
C'est quand vous vous réveillez de mauvaise humeur, vous vous réveillez de mauvaise humeur.
178:28
So let's say you wake up.
2311
10708140
1170
Alors disons que vous vous réveillez.
178:29
You go in the kitchen and your wife, your husband says, oh, hi, honey.
2312
10709310
4960
Tu vas dans la cuisine et ta femme, ton mari dit, oh, salut, chérie.
178:34
How are you?
2313
10714270
1000
Comment vas-tu?
178:35
Would you like some coffee?
2314
10715270
1000
Aimeriez vous du café?
178:36
What do you want for breakfast?
2315
10716270
1690
Que veux tu pour le petit dejeuner?
178:37
And you're grumpy.
2316
10717960
1750
Et tu es grincheux.
178:39
Don't care.
2317
10719710
1851
Ne vous inquiétez pas.
178:41
Where's my phone?
2318
10721561
1579
Où est mon téléphone ?
178:43
And you're being grumpy.
2319
10723140
1270
Et tu es grincheux.
178:44
Well then your wife, your husband can say, well, someone woke up on the wrong side of
2320
10724410
5210
Eh bien, votre femme, votre mari peut dire, eh bien, quelqu'un s'est réveillé du mauvais côté
178:49
the bed, and that's just to let you know you're being grumpy to wing something.
2321
10729620
6569
du lit, et c'est juste pour vous faire savoir que vous êtes grincheux en improvisant quelque chose.
178:56
When you wing something, you perform a speech or presentation without planning in advance.
2322
10736189
8670
Lorsque vous lancez quelque chose, vous prononcez un discours ou une présentation sans planifier à l'avance.
179:04
So you definitely don't want to wing your IELTS exam, right, to make a mountain out
2323
10744859
8471
Donc, vous ne voulez certainement pas faire voler votre examen IELTS, n'est-ce pas, pour faire une montagne
179:13
of a molehill.
2324
10753330
1750
d'une taupinière.
179:15
A molehill is really small.
2325
10755080
1840
Une taupinière est vraiment petite.
179:16
A mountain is really big.
2326
10756920
2220
Une montagne est vraiment grande.
179:19
So it's when you take a minor problem or issue and you make it seem really serious or severe.
2327
10759140
8560
C'est donc lorsque vous prenez un problème mineur et que vous le faites paraître vraiment sérieux ou grave.
179:27
So let's say you got one question wrong on a test and you're acting like it's extremely
2328
10767700
7150
Disons que vous vous êtes trompé sur une question lors d' un test et que vous agissez comme si c'était extrêmement
179:34
serious.
2329
10774850
1089
sérieux.
179:35
Someone could say don't make a mountain out of a molehill.
2330
10775939
4021
Quelqu'un pourrait dire de ne pas faire une montagne d'une taupinière.
179:39
They're letting you know it's really not that bad to be at a crossroads.
2331
10779960
5560
Ils vous font savoir que ce n'est vraiment pas si mal d'être à la croisée des chemins.
179:45
This is when you have to make a really important decision that could impact your life.
2332
10785520
7590
C'est à ce moment que vous devez prendre une décision très importante qui pourrait avoir un impact sur votre vie.
179:53
Let's say you've been a graphic designer for 10 years, but you're considering going back
2333
10793110
5570
Disons que vous êtes graphiste depuis 10 ans, mais que vous envisagez de retourner
179:58
to school and changing careers and becoming.
2334
10798680
3160
à l'école, de changer de carrière et de devenir.
180:01
A lawyer or a teacher, so you might say.
2335
10801840
4340
Un avocat ou un enseignant, pourrait-on dire.
180:06
I'm not sure if I want to be a graphic designer anymore.
2336
10806180
3520
Je ne sais plus si je veux être graphiste .
180:09
I'm at a crossroads because that decision will impact your life to rain, cats and dogs.
2337
10809700
8960
Je suis à la croisée des chemins car cette décision aura un impact sur votre vie face à la pluie, aux chats et aux chiens.
180:18
This is when it rains heavily.
2338
10818660
2790
C'est quand il pleut beaucoup.
180:21
So let's say your friend in a different city asks you, oh, did it rain last night And it
2339
10821450
6449
Alors disons que votre ami dans une autre ville vous demande, oh, est-ce qu'il a plu la nuit dernière Et c'est
180:27
did.
2340
10827899
1000
arrivé.
180:28
It rained heavily.
2341
10828899
1011
Il a beaucoup plu.
180:29
You can say yeah, it rained cats and dogs to be on top of the world.
2342
10829910
7569
Vous pouvez dire oui, il pleuvait des chats et des chiens pour être au sommet du monde.
180:37
This is when you're really, really happy.
2343
10837479
3011
C'est quand vous êtes vraiment, vraiment heureux.
180:40
So let's say you've got a new promotion.
2344
10840490
2650
Disons que vous avez une nouvelle promotion.
180:43
You can say I'm on top of the world to give someone the cold shoulder.
2345
10843140
6780
Vous pouvez dire que je suis au sommet du monde pour donner l'épaule froide à quelqu'un.
180:49
This is when you ignore someone and you ignore someone on purpose, usually because you're
2346
10849920
5520
C'est lorsque vous ignorez quelqu'un et que vous ignorez quelqu'un exprès, généralement parce que vous êtes en
180:55
mad at them, annoyed with them, they did something wrong or something to irritate you.
2347
10855440
6510
colère contre lui, ennuyé par lui, il a fait quelque chose de mal ou quelque chose qui vous irrite.
181:01
So let's say your husband or your wife is ignoring you.
2348
10861950
5210
Alors disons que votre mari ou votre femme vous ignore.
181:07
You might say.
2349
10867160
1240
Tu pourrais dire.
181:08
Why are you giving me the cold shoulder?
2350
10868400
2959
Pourquoi tu me donnes l'épaule froide ?
181:11
It's another way of asking why are you mad at me?
2351
10871359
3870
C'est une autre façon de demander pourquoi es-tu en colère contre moi ?
181:15
What did I do wrong?
2352
10875229
1420
Qu'ai-je fait de mal?
181:16
Why are you giving me the cold shoulder to sit on the fence?
2353
10876649
5580
Pourquoi tu me donnes l'épaule froide pour m'asseoir sur la clôture ?
181:22
This is when you delay making a decision, usually because that decision is difficult
2354
10882229
8451
C'est à ce moment que vous tardez à prendre une décision, généralement parce que cette décision est difficile
181:30
and you don't want to make it.
2355
10890680
1990
et que vous ne voulez pas la prendre.
181:32
For example, I asked my boss for promotion, but he's sitting on the fence so he won't
2356
10892670
7200
Par exemple, j'ai demandé une promotion à mon patron, mais il est assis sur la clôture alors il ne
181:39
answer me.
2357
10899870
1000
me répondra pas.
181:40
He won't say yes.
2358
10900870
1000
Il ne dira pas oui.
181:41
He won't say no.
2359
10901870
1000
Il ne dira pas non.
181:42
He keeps just saying, oh, I need to think about it, I'll get back to you.
2360
10902870
5050
Il n'arrête pas de dire, oh, j'ai besoin d' y réfléchir, je te recontacterai.
181:47
He's sitting on the fence to hit the nail on the head.
2361
10907920
5630
Il est assis sur la clôture pour frapper le clou sur la tête.
181:53
This is when you accurately explain a problem or a situation.
2362
10913550
7309
C'est à ce moment que vous expliquez avec précision un problème ou une situation.
182:00
For example, you hit the nail on the head when you said we needed to reduce our costs.
2363
10920859
8801
Par exemple, vous avez tapé dans le mille en disant qu'il fallait réduire nos coûts.
182:09
So you explain the situation accurately to be as fit as a fiddle.
2364
10929660
6619
Donc, vous expliquez la situation avec précision pour être aussi en forme qu'un violon.
182:16
This simply means you feel great, you have good health, you're in good shape.
2365
10936279
6171
Cela signifie simplement que vous vous sentez bien, que vous êtes en bonne santé, que vous êtes en forme.
182:22
So maybe you could say since I changed my diet and I'm eating more fruits and vegetables,
2366
10942450
6800
Alors peut-être pourriez-vous dire que depuis que j'ai changé mon alimentation et que je mange plus de fruits et de légumes,
182:29
I feel as fit as a fiddle.
2367
10949250
3940
je me sens aussi en forme qu'un violon.
182:33
This is a great one to get something out of your system.
2368
10953190
6520
C'est un excellent moyen de tirer quelque chose de votre système.
182:39
This is when you do something or you try something simply so you can move on.
2369
10959710
8340
C'est quand vous faites quelque chose ou que vous essayez quelque chose simplement pour pouvoir passer à autre chose.
182:48
For example, let's say you've been talking about going skydiving for years and years.
2370
10968050
8550
Par exemple, disons que vous parlez de faire du parachutisme depuis des années et des années.
182:56
You research it, you look at different websites, you talk to people about it, but you've never
2371
10976600
7040
Vous faites des recherches, vous consultez différents sites Web, vous en parlez aux gens, mais vous ne l'avez jamais
183:03
actually done it.
2372
10983640
1850
fait.
183:05
Someone might say just go skydiving so you can get it it out of your system.
2373
10985490
6249
Quelqu'un pourrait vous dire d'aller faire du parachutisme pour pouvoir le retirer de votre système.
183:11
So once you do it, you can stop researching it, stop looking it up and just move on already.
2374
10991739
7291
Donc, une fois que vous l'avez fait, vous pouvez arrêter de le rechercher, arrêter de le rechercher et simplement passer à autre chose.
183:19
I like this one.
2375
10999030
2570
J'aime celui la.
183:21
Speak of the devil.
2376
11001600
1430
Parlez du diable.
183:23
Speak of the devil.
2377
11003030
1199
Parlez du diable.
183:24
This sounds negative because of devil, but it's not at all.
2378
11004229
4061
Cela semble négatif à cause du diable, mais ce n'est pas du tout le cas.
183:28
This is used when you're talking about someone and they appear exactly as you're talking
2379
11008290
8650
Ceci est utilisé lorsque vous parlez de quelqu'un et qu'il apparaît exactement comme vous en parlez
183:36
about them.
2380
11016940
1000
.
183:37
This has happened, right?
2381
11017940
1549
C'est arrivé, n'est-ce pas ?
183:39
Let's say you're talking to a friend about your mutual friend Bob, and you're talking
2382
11019489
6381
Disons que vous parlez à un ami de votre ami commun Bob et que vous parlez
183:45
about Bob.
2383
11025870
1000
de Bob.
183:46
Oh, is Bob going to come to the party?
2384
11026870
1580
Oh, est-ce que Bob va venir à la fête ?
183:48
Oh, I'm not sure.
2385
11028450
1100
Oh, je ne suis pas sûr.
183:49
I haven't talked to Bob.
2386
11029550
1410
Je n'ai pas parlé à Bob.
183:50
And then your phone rings and guess what?
2387
11030960
2870
Et puis votre téléphone sonne et devinez quoi ?
183:53
It's Bob.
2388
11033830
1300
C'est Bob.
183:55
And then you can say, speak of the devil to give someone the benefit of the doubt.
2389
11035130
6330
Et puis on peut dire, parler du diable pour donner à quelqu'un le bénéfice du doute.
184:01
This is when you trust someone, when they tell you something.
2390
11041460
4410
C'est quand tu fais confiance à quelqu'un, quand il te dit quelque chose.
184:05
So if a coworker is late and they call you and they say I'm stuck in traffic, let's give
2391
11045870
6239
Donc, si un collègue est en retard et qu'il vous appelle et qu'il vous dit que je suis coincé dans les embouteillages, donnons-
184:12
him the benefit of the doubt.
2392
11052109
2751
lui le bénéfice du doute.
184:14
Let's trust that he's actually stuck in traffic.
2393
11054860
3910
Faisons confiance qu'il est en fait coincé dans la circulation. On
184:18
No pain, no gain.
2394
11058770
1690
a rien sans rien. On
184:20
No pain, no gain.
2395
11060460
1700
a rien sans rien.
184:22
This is a classic one.
2396
11062160
1860
C'est un classique.
184:24
This is used to say that if you want results, real results, you have to be willing to work
2397
11064020
7081
Ceci est utilisé pour dire que si vous voulez des résultats, de vrais résultats, vous devez être prêt à travailler
184:31
hard and get uncomfortable.
2398
11071101
2269
dur et être mal à l'aise.
184:33
So I might say, if you want to improve your public speaking.
2399
11073370
5600
Donc je pourrais dire, si vous voulez améliorer votre prise de parole en public.
184:38
You have to be willing to get uncomfortable.
2400
11078970
3410
Vous devez être prêt à être mal à l'aise.
184:42
Hang in there.
2401
11082380
1500
Accrochez-vous.
184:43
This is a great one.
2402
11083880
1150
C'est un grand.
184:45
It simply means don't give up.
2403
11085030
2780
Cela signifie simplement ne pas abandonner.
184:47
I know learning a language is hard, but hang in there a penny for your thoughts.
2404
11087810
6650
Je sais qu'apprendre une langue est difficile, mais accrochez- vous un sou pour vos pensées.
184:54
This is used to ask someone what they're thinking.
2405
11094460
3630
Ceci est utilisé pour demander à quelqu'un ce qu'il pense.
184:58
So let's say your friend is just staring out the window and you probably are wondering
2406
11098090
5649
Alors disons que votre ami regarde par la fenêtre et vous vous demandez probablement à
185:03
what are they thinking about?
2407
11103739
1811
quoi il pense ?
185:05
You can turn to your friend and say a penny for your thoughts.
2408
11105550
4059
Vous pouvez vous tourner vers votre ami et dire un sou pour vos pensées.
185:09
It's not rocket science.
2409
11109609
1512
Ce n'est pas sorcier. La
185:11
Rocket science is complicated, right?
2410
11111121
4809
science des fusées est compliquée, non ?
185:15
But if we say it's not rocket science, this means it's not complicated.
2411
11115930
6130
Mais si nous disons que ce n'est pas sorcier, cela signifie que ce n'est pas compliqué.
185:22
So I could say becoming a confident English speaker is not rocket science.
2412
11122060
5590
Je pourrais donc dire que devenir un anglophone confiant n'est pas sorcier.
185:27
It's not complicated.
2413
11127650
1880
C'est pas compliqué.
185:29
You just have to practice speaking to let someone off the hook.
2414
11129530
5250
Il suffit de s'entraîner à parler pour laisser quelqu'un s'en sortir.
185:34
This is a great one because it means that you don't punish someone one for a mistake
2415
11134780
6840
C'est une bonne idée car cela signifie que vous ne punissez pas quelqu'un pour une erreur
185:41
or a wrongdoing.
2416
11141620
2119
ou un acte répréhensible.
185:43
So your boss could say, I know you came in late today, but I'm going to let you off the
2417
11143739
6161
Donc votre patron pourrait dire, je sais que vous êtes arrivé en retard aujourd'hui, mais je vais vous laisser
185:49
hook.
2418
11149900
1000
tranquille.
185:50
I'm not going to punish you.
2419
11150900
1380
Je ne vais pas te punir.
185:52
To make a Long story short, this is when you take a long and usually complicated story
2420
11152280
7890
Pour faire une longue histoire courte, c'est quand vous prenez une histoire longue et généralement compliquée
186:00
and you make it very simple by sharing it briefly.
2421
11160170
4660
et que vous la rendez très simple en la partageant brièvement.
186:04
So you could say Long story short, we missed our flight.
2422
11164830
6120
Donc, vous pourriez dire pour faire court, nous avons raté notre vol. Il y
186:10
So there's a long story about why you missed your flight, but you don't explain those details,
2423
11170950
6800
a donc une longue histoire sur la raison pour laquelle vous avez raté votre vol, mais vous n'expliquez pas ces détails,
186:17
you just say.
2424
11177750
1000
vous dites simplement. Pour
186:18
Long story short, we missed our flight.
2425
11178750
2689
faire court, nous avons raté notre vol.
186:21
Easy does it, easy does it.
2426
11181439
2781
Facile à faire, facile à faire.
186:24
This is a way of saying slow down.
2427
11184220
4070
C'est une façon de dire ralentis.
186:28
So if your friend is at the gym and they're trying to do too many exercises with too much
2428
11188290
7939
Donc, si votre ami est au gymnase et qu'il essaie de faire trop d'exercices avec trop de
186:36
weight, you might say easy does it slow down to go back to the drawing board.
2429
11196229
7461
poids, vous pourriez dire qu'il est facile de ralentir pour revenir à la planche à dessin.
186:43
This is when you need to start over and create a new plan or strategy because the first one
2430
11203690
6530
C'est à ce moment que vous devez recommencer et créer un nouveau plan ou une nouvelle stratégie car le premier a
186:50
failed.
2431
11210220
1849
échoué.
186:52
So let's say you were trying to solve a computer problem.
2432
11212069
3101
Disons que vous essayez de résoudre un problème informatique.
186:55
You came up with a strategy, it didn't work, and then you can say to your team, well, let's
2433
11215170
5820
Vous avez trouvé une stratégie, ça n'a pas marché, et ensuite vous pouvez dire à votre équipe, eh bien,
187:00
go back to the drawing board and try again once in a blue moon.
2434
11220990
6630
retournons à la planche à dessin et réessayons une fois dans une lune bleue.
187:07
This is an event that happens in frequently.
2435
11227620
4520
C'est un événement qui arrive fréquemment.
187:12
For example, I only see Kara once in a blue moon, not very often at the drop of a hat.
2436
11232140
10110
Par exemple, je ne vois Kara qu'une seule fois dans une lune bleue, pas très souvent à la baisse d'un chapeau.
187:22
This is a great one because it means without hesitation or instantly.
2437
11242250
6740
C'est un excellent parce que cela signifie sans hésitation ou instantanément.
187:28
For example, call me if you need anything and I'll be there at the drop of a hat.
2438
11248990
7200
Par exemple, appelez-moi si vous avez besoin de quoi que ce soit et je serai là en un clin d'œil.
187:36
It means I'll come instantly if you need anything.
2439
11256190
3760
Cela signifie que je viendrai immédiatement si vous avez besoin de quoi que ce soit.
187:39
So it's a really nice, reassuring thing to say to someone.
2440
11259950
4350
C'est donc une chose vraiment agréable et rassurante à dire à quelqu'un.
187:44
To add insult to injury, this is when you take a bad situation and it becomes even worse.
2441
11264300
9309
Pour ajouter l'insulte à l'injure, c'est quand vous prenez une mauvaise situation et ça devient encore pire.
187:53
So let's say you're going out on a first date and your date showed up late.
2442
11273609
6131
Disons que vous sortez pour un premier rendez-vous et que votre rendez-vous est arrivé en retard.
187:59
That's already a bad situation.
2443
11279740
1909
C'est déjà une mauvaise situation.
188:01
But then to add insult to injury, your date forgot his wallet and you had to pay for both
2444
11281649
8040
Mais ensuite, pour ajouter l'insulte à l'injure, votre rendez-vous a oublié son portefeuille et vous avez dû payer pour que vous soyez tous les deux
188:09
of you to hit the sack.
2445
11289689
2711
mis au rebut.
188:12
This means.
2446
11292400
1000
Cela signifie.
188:13
To go to bed, for example, I'm really tired.
2447
11293400
3669
Pour aller me coucher, par exemple, je suis vraiment fatigué.
188:17
I'm going to hit the sack, the balls in your court.
2448
11297069
5571
Je vais frapper le sac, les balles dans votre camp.
188:22
This is used when you need to make the next decision or the next step.
2449
11302640
5790
Ceci est utilisé lorsque vous devez prendre la prochaine décision ou l'étape suivante.
188:28
So I might say we offered her a great promotion, so now the balls in her court.
2450
11308430
7150
Je pourrais donc dire que nous lui avons offert une belle promotion, alors maintenant les balles sont dans son camp.
188:35
So it's up to her to decide if she's going to accept the promotion, or look for another
2451
11315580
5720
C'est donc à elle de décider si elle va accepter la promotion, ou chercher un autre
188:41
job, or do something else to be or to go barking up the wrong tree.
2452
11321300
6910
travail, ou faire autre chose pour être ou aller se tromper d' arbre.
188:48
This is when you look in the wrong place or you accuse the wrong person.
2453
11328210
6640
C'est quand vous regardez au mauvais endroit ou que vous accusez la mauvaise personne.
188:54
For example, if you think I lost your ring, you're barking up the wrong tree.
2454
11334850
6440
Par exemple, si vous pensez que j'ai perdu votre bague, vous vous trompez d'arbre.
189:01
You're accusing the wrong person to get or to have your ducks in a row.
2455
11341290
6699
Vous accusez la mauvaise personne d'avoir ou d'avoir vos canards d'affilée.
189:07
This is when you're well prepared or well organized for something specific.
2456
11347989
5411
C'est lorsque vous êtes bien préparé ou bien organisé pour quelque chose de spécifique.
189:13
So you might say the conference was supposed to start 10 minutes ago.
2457
11353400
4730
Vous pourriez donc dire que la conférence devait commencer il y a 10 minutes.
189:18
They should have gotten their ducks in a row.
2458
11358130
3620
Ils auraient dû avoir leurs canards d'affilée.
189:21
They should have been organized or prepared to get or have the best of both worlds.
2459
11361750
8220
Ils auraient dû être organisés ou préparés pour obtenir ou avoir le meilleur des deux mondes.
189:29
This is when you enjoy the advantages of two very different things at the same time.
2460
11369970
7920
C'est à ce moment que vous profitez des avantages de deux choses très différentes en même temps.
189:37
She works in the city, but she lives in the country.
2461
11377890
4700
Elle travaille en ville, mais elle vit à la campagne.
189:42
She gets the best of both worlds.
2462
11382590
3511
Elle obtient le meilleur des deux mondes.
189:46
The lion's share.
2463
11386101
2219
La part du lion.
189:48
This is the largest part or most of something.
2464
11388320
4520
C'est la plus grande partie ou la plupart de quelque chose.
189:52
So you might complain.
2465
11392840
1610
Vous pourriez donc vous plaindre.
189:54
I did the lion's share of work on this project to be on the ball.
2466
11394450
7739
J'ai fait la part du lion du travail sur ce projet pour être sur la balle.
190:02
This is when you're performing really well.
2467
11402189
2901
C'est à ce moment-là que vous vous comportez vraiment bien.
190:05
Wow, you completed all those reports already.
2468
11405090
3519
Wow, vous avez déjà terminé tous ces rapports.
190:08
You're on the ball to pull someone's leg.
2469
11408609
4641
Vous êtes sur le ballon pour tirer la jambe de quelqu'un.
190:13
This is when you're joking with someone, so we usually use this to reassure someone you're
2470
11413250
6649
C'est quand vous plaisantez avec quelqu'un, donc nous l'utilisons généralement pour rassurer quelqu'un que vous ne faites
190:19
only joking.
2471
11419899
1491
que plaisanter.
190:21
Don't get upset, I'm just pulling your leg to pull yourself together.
2472
11421390
6630
Ne t'énerve pas, je te tire juste la jambe pour te ressaisir.
190:28
This is when you need to calm down.
2473
11428020
2890
C'est à ce moment qu'il faut se calmer.
190:30
You regain your composure after being really upset or agitated, angry, annoyed, and then
2474
11430910
6830
Vous retrouvez votre sang-froid après avoir été vraiment bouleversé ou agité, en colère, agacé, puis
190:37
you calm down.
2475
11437740
2090
vous vous calmez.
190:39
So I might say pull yourself together.
2476
11439830
2880
Donc je pourrais dire ressaisissez-vous.
190:42
It was a false alarm, so the alarm made you really agitated and I'm telling you to calm
2477
11442710
6519
C'était une fausse alerte, donc l'alarme t'a vraiment agité et je te dis de te
190:49
down.
2478
11449229
1651
calmer.
190:50
So far so good.
2479
11450880
1870
Jusqu'ici, tout va bien.
190:52
This is how you reply when you want to let someone know that everything is OK until now.
2480
11452750
8560
C'est ainsi que vous répondez lorsque vous voulez faire savoir à quelqu'un que tout va bien jusqu'à présent.
191:01
How's the project going?
2481
11461310
1419
Comment va le projet ?
191:02
So far, so good to be the last straw.
2482
11462729
4531
Jusqu'ici, tout va bien pour être la goutte d'eau.
191:07
This is when you have no patience left for someone's errors or mistakes.
2483
11467260
6120
C'est à ce moment que vous n'avez plus de patience pour les erreurs ou les fautes de quelqu'un.
191:13
So I might say this is her fifth time being late this month.
2484
11473380
6170
Je pourrais donc dire que c'est la cinquième fois qu'elle est en retard ce mois-ci.
191:19
That's the last straw.
2485
11479550
2300
C'est la dernière goutte.
191:21
No more patience for her mistakes.
2486
11481850
3610
Plus de patience pour ses erreurs.
191:25
Time flies when you're having fun.
2487
11485460
2540
Le temps passe vite quand on s'amuse.
191:28
This is used to say that you don't notice how long something takes because it's enjoyable.
2488
11488000
8280
Ceci est utilisé pour dire que vous ne remarquez pas combien de temps quelque chose prend parce que c'est agréable.
191:36
So you might look at your watch and say, oh wow is 1:00 AM already?
2489
11496280
4600
Donc, vous pourriez regarder votre montre et dire, oh wow, il est déjà 1h00 du matin ?
191:40
And then someone could reply and say, yeah, time flies when you're having fun to be bent
2490
11500880
7540
Et puis quelqu'un pourrait répondre et dire, ouais, le temps passe vite quand on s'amuse à se
191:48
out of shape.
2491
11508420
1620
déformer.
191:50
This is used to say you're upset, you're angry.
2492
11510040
4290
Ceci est utilisé pour dire que vous êtes contrarié, vous êtes en colère.
191:54
For example, Janice is bent out of shape because she has to work late tonight to make matters
2493
11514330
8370
Par exemple, Janice n'est pas en forme parce qu'elle doit travailler tard ce soir pour aggraver les choses
192:02
worse.
2494
11522700
2060
.
192:04
Matters in this sense means problems to make problems worse.
2495
11524760
5740
Les questions dans ce sens signifient des problèmes pour aggraver les problèmes.
192:10
So I might say I have to work tonight.
2496
11530500
4110
Donc je pourrais dire que je dois travailler ce soir.
192:14
And to make matters worse, to make that situation even worse, I have an early appointment tomorrow.
2497
11534610
9119
Et pour aggraver les choses, pour rendre cette situation encore pire, j'ai un rendez-vous tôt demain.
192:23
Don't judge a book by its cover.
2498
11543729
2231
Ne jugez pas un livre à sa couverture.
192:25
You've probably heard this one.
2499
11545960
1850
Vous avez probablement entendu celui-ci.
192:27
It means that you shouldn't judge someone or something on appearance.
2500
11547810
6040
Cela signifie que vous ne devriez pas juger quelqu'un ou quelque chose sur son apparence.
192:33
For example, let's say I'm hiring people and I say I'm not going to hire him.
2501
11553850
5549
Par exemple, disons que j'embauche des gens et que je dis que je ne vais pas l'embaucher.
192:39
Look at his hair.
2502
11559399
2991
Regardez ses cheveux.
192:42
And then my colleague would say, well, don't judge a book.
2503
11562390
3480
Et puis mon collègue disait, eh bien, ne jugez pas un livre.
192:45
By his cover, look at his resume to fall between 2 stools.
2504
11565870
7090
Par sa couverture, regardez son CV à tomber entre 2 tabourets.
192:52
This is when something fails to achieve 2 separate objectives.
2505
11572960
6420
C'est quand quelque chose ne parvient pas à atteindre 2 objectifs distincts.
192:59
So let's say you plan to watch a romantic comedy movie.
2506
11579380
6870
Disons que vous envisagez de regarder un film de comédie romantique.
193:06
That movie is supposed to be romantic and funny at the same time a romantic comedy.
2507
11586250
7840
Ce film est censé être romantique et drôle en même temps une comédie romantique.
193:14
2 objectives.
2508
11594090
1760
2 objectifs.
193:15
So you could say that movie fell between 2 stools.
2509
11595850
5480
On pourrait donc dire que le film est tombé entre 2 tabourets.
193:21
It wasn't romantic and it wasn't funny to cost an arm and a leg.
2510
11601330
7440
Ce n'était pas romantique et ce n'était pas drôle de coûter un bras et une jambe.
193:28
This is when something is exceptionally expensive.
2511
11608770
3440
C'est quand quelque chose est exceptionnellement cher.
193:32
Now, airline tickets are usually expensive, but exceptionally expensive.
2512
11612210
7609
Maintenant, les billets d'avion sont généralement chers, mais exceptionnellement chers.
193:39
Even more expensive than usual.
2513
11619819
2511
Encore plus cher que d'habitude.
193:42
I might say my flight cost an arm and a leg to cross a bridge when you come to it.
2514
11622330
9330
Je pourrais dire que mon vol m'a coûté un bras et une jambe pour traverser un pont quand vous y arrivez.
193:51
This is used to remind someone that you only need to deal with the situation when it happens.
2515
11631660
7910
Ceci est utilisé pour rappeler à quelqu'un que vous n'avez besoin de gérer la situation que lorsqu'elle se produit.
193:59
So your friend might be concerned.
2516
11639570
2150
Donc, votre ami pourrait être concerné.
194:01
What if I forget all my words during my IL speaking exam and then you tell that friend
2517
11641720
9250
Et si j'oublie tous mes mots pendant mon examen d'expression orale IL et que vous dites à cet ami de
194:10
cross that bridge when you come to it?
2518
11650970
3500
traverser ce pont quand vous y arrivez ?
194:14
Worry about that problem when it happens to cry over spilt milk.
2519
11654470
7099
Inquiétez-vous de ce problème quand il vous arrive de pleurer sur du lait renversé.
194:21
This is used when someone complaints about a problem or a loss from the past.
2520
11661569
7971
Ceci est utilisé lorsque quelqu'un se plaint d' un problème ou d'une perte du passé.
194:29
So let's say I had a party weeks ago and now I'm complaining.
2521
11669540
5250
Alors disons que j'ai fait une fête il y a quelques semaines et maintenant je me plains.
194:34
I can't believe John didn't come to my party.
2522
11674790
3060
Je n'arrive pas à croire que John ne soit pas venu à ma fête.
194:37
Well my friend can say don't cry over spilt milk.
2523
11677850
4730
Eh bien, mon ami peut dire ne pleure pas sur le lait renversé.
194:42
It was 3 weeks ago.
2524
11682580
1750
C'était il y a 3 semaines.
194:44
Why are you still talking about it?
2525
11684330
3330
Pourquoi en parles-tu encore ? La
194:47
Curiosity killed the cat.
2526
11687660
2489
curiosité a tué le chat.
194:50
This is used to say that being inquisitive or asking a lot of questions can lead to an
2527
11690149
7090
Cela est utilisé pour dire qu'être curieux ou poser beaucoup de questions peut conduire à une
194:57
unpleasant situation.
2528
11697239
2500
situation désagréable.
194:59
So let's say your husband or wife is planning you a surprise birthday party and you try
2529
11699739
6751
Supposons que votre mari ou votre femme organise une fête d'anniversaire surprise et que vous essayez
195:06
to ask a lot of questions.
2530
11706490
1550
de poser beaucoup de questions.
195:08
What are we doing?
2531
11708040
1670
Qu'est-ce que nous faisons?
195:09
Where are we going?
2532
11709710
1000
Où allons-nous?
195:10
Who's coming?
2533
11710710
1649
Qui vient?
195:12
Then your husband or wife can say curiosity.
2534
11712359
2951
Ensuite, votre mari ou votre femme peut dire curiosité.
195:15
Killed the cat.
2535
11715310
1280
Tué le chat.
195:16
Just to remind you don't ask so many questions to miss the boat.
2536
11716590
5700
Juste pour vous rappeler de ne pas poser autant de questions pour rater le coche.
195:22
This is when you lose an opportunity because you were too slow to take action.
2537
11722290
6359
C'est à ce moment que vous perdez une opportunité parce que vous avez été trop lent à agir.
195:28
For example, the application deadline was last week.
2538
11728649
4191
Par exemple, la date limite de candidature était la semaine dernière.
195:32
I missed the boat to be on fire.
2539
11732840
4099
J'ai raté le bateau pour être en feu.
195:36
This is to perform really well.
2540
11736939
2811
C'est pour bien performer.
195:39
Wow, your presentation was amazing.
2541
11739750
4029
Wow, votre présentation était incroyable.
195:43
You were on fire to spill the beans.
2542
11743779
4381
Tu étais en feu pour renverser les haricots.
195:48
This is when you reveal a secret, when you shouldn't have revealed a secret.
2543
11748160
7040
C'est à ce moment que vous révélez un secret, alors que vous n'auriez pas dû révéler un secret.
195:55
So let's say you're planning a surprise party for someone.
2544
11755200
4050
Disons que vous planifiez une fête surprise pour quelqu'un.
195:59
And then you tell everyone, don't spill the beans, don't reveal the secret to be under
2545
11759250
8370
Et puis vous dites à tout le monde, ne renversez pas la mèche, ne révélez pas le secret d'être sous
196:07
the weather.
2546
11767620
1000
le temps.
196:08
This is when you feel unwell, when you feel sick.
2547
11768620
5119
C'est quand vous ne vous sentez pas bien, quand vous vous sentez malade.
196:13
I'm a little under the weather today.
2548
11773739
3011
Je suis un peu mal en point aujourd'hui.
196:16
A blessing in disguise.
2549
11776750
2840
Une bénédiction déguisée.
196:19
This is when something a situation seems bad or unlucky at first, but it results in something
2550
11779590
8109
C'est quand quelque chose d'une situation semble mauvaise ou malchanceuse au début, mais cela se traduit par quelque chose de
196:27
positive at a later date.
2551
11787699
3290
positif à une date ultérieure.
196:30
So let's say you get fired from your job.
2552
11790989
4231
Alors disons que vous vous faites virer de votre travail.
196:35
Obviously that seems bad, maybe even unlucky.
2553
11795220
3800
Évidemment, cela semble mauvais, peut-être même malchanceux.
196:39
But later on you get a job 10 times better.
2554
11799020
5680
Mais plus tard, vous obtenez un travail 10 fois mieux.
196:44
It pays better.
2555
11804700
1130
Ça rapporte mieux.
196:45
You have a better boss, better coworkers, The location is better.
2556
11805830
4350
Vous avez un meilleur patron, de meilleurs collègues, l'emplacement est meilleur.
196:50
Everything about this job is better.
2557
11810180
2430
Tout dans ce travail est meilleur.
196:52
You can say getting fired was a blessing in disguise.
2558
11812610
5720
Vous pouvez dire que se faire virer était une bénédiction déguisée.
196:58
My new job is so much better, a dime a dozen.
2559
11818330
4989
Mon nouveau travail est tellement mieux, un centime par douzaine.
197:03
This is used to describe something that is common and not special.
2560
11823319
7131
Ceci est utilisé pour décrire quelque chose qui est commun et non spécial.
197:10
So you can say tech startups in Silicon Valley are a dime a dozen.
2561
11830450
5980
Vous pouvez donc dire que les startups technologiques de la Silicon Valley sont à la pelle.
197:16
They're very common.
2562
11836430
1219
Ils sont très communs.
197:17
They're everywhere, and they're not very special.
2563
11837649
4651
Ils sont partout, et ils ne sont pas très spéciaux.
197:22
Everyone's a tech startup in Silicon Valley, a dime a dozen to beat around the Bush.
2564
11842300
7170
Tout le monde est une start-up technologique dans la Silicon Valley, un centime à battre autour du Bush.
197:29
This is when you avoid seeing what you mean because it's uncomfortable or awkward.
2565
11849470
8560
C'est à ce moment que vous évitez de voir ce que vous voulez dire parce que c'est inconfortable ou gênant.
197:38
So let's say you want to end your romantic relationship with your partner.
2566
11858030
7410
Alors disons que vous voulez mettre fin à votre relation amoureuse avec votre partenaire.
197:45
Your friend could tell you don't beat around the Bush.
2567
11865440
4330
Votre ami pourrait vous dire de ne pas tourner autour du pot.
197:49
Be direct and tell that person you want to break up.
2568
11869770
5500
Soyez direct et dites à cette personne que vous voulez rompre.
197:55
Better late than never.
2569
11875270
1870
Mieux vaut tard que jamais.
197:57
So let's say you've been working with a company for 10 years, and you finally got your first
2570
11877140
8929
Alors disons que vous travaillez avec une entreprise depuis 10 ans, et que vous avez enfin obtenu votre première
198:06
promotion after 10 years, and you're telling your friend this and you're a.
2571
11886069
7431
promotion après 10 ans, et que vous le dites à votre ami et que vous êtes un.
198:13
Little annoyed because you've been there for 10 years, but your friend could say better
2572
11893500
5779
Un peu agacé parce que vous êtes là depuis 10 ans, mais votre ami pourrait dire mieux vaut
198:19
late than never.
2573
11899279
1670
tard que jamais.
198:20
To remind you that yes, it took ten years, but it's better than not having a promotion.
2574
11900949
7591
Pour vous rappeler que oui, ça a pris dix ans, mais c'est mieux que de ne pas avoir de promotion.
198:28
Better late than ever to bite the bullet.
2575
11908540
3409
Mieux vaut tard que jamais pour mordre la balle.
198:31
I love this idiom.
2576
11911949
2250
J'adore cet idiome.
198:34
This is when you force yourself to do something difficult or unpleasant because it's necessary
2577
11914199
9771
C'est quand vous vous forcez à faire quelque chose de difficile ou de désagréable parce que c'est nécessaire
198:43
or inevitable.
2578
11923970
1810
ou inévitable.
198:45
Inevitable means eventually you have to do it, so why not bite the bullet and do it now?
2579
11925780
8190
Inévitable signifie que vous devez éventuellement le faire, alors pourquoi ne pas mordre la balle et le faire maintenant ?
198:53
For example, just bite the bullet and ask your boss for a promotion.
2580
11933970
6349
Par exemple, mordez la balle et demandez à votre patron une promotion.
199:00
Break a leg.
2581
11940319
1500
Casser une jambe.
199:01
This is a very common idiom that we use to say good luck, good luck, break a leg.
2582
11941819
7391
C'est un idiome très courant que nous utilisons pour dire bonne chance, bonne chance, casser une jambe.
199:09
But we especially use this before someone gives a performance, most commonly A theatrical
2583
11949210
7800
Mais nous l'utilisons surtout avant que quelqu'un ne donne une représentation, le plus souvent une
199:17
performance.
2584
11957010
1000
représentation théâtrale.
199:18
But when you're going for a job interview, you are in a sense performing.
2585
11958010
5680
Mais quand vous vous rendez à un entretien d'embauche, vous êtes en quelque sorte performant.
199:23
Or when you're doing your speaking exam for your IELTS, you are performing.
2586
11963690
5760
Ou lorsque vous passez votre examen d'expression orale pour votre IELTS, vous êtes performant.
199:29
So before your speaking exam, your friend, your partner could say break a leg, which
2587
11969450
5771
Donc, avant votre examen oral, votre ami, votre partenaire pourrait vous dire de vous casser une jambe, ce qui
199:35
means good luck to call it a day.
2588
11975221
4649
signifie bonne chance pour l'appeler un jour.
199:39
When you call it a day, it means you stop working for that day, usually because time
2589
11979870
9829
Lorsque vous l'appelez un jour, cela signifie que vous arrêtez de travailler pour ce jour-là, généralement parce que le temps
199:49
is up or because you've done enough work for that day and you're going to stop.
2590
11989699
7341
est écoulé ou parce que vous avez fait suffisamment de travail pour ce jour-là et que vous allez vous arrêter.
199:57
For example, it's getting late.
2591
11997040
2930
Par exemple, il se fait tard.
199:59
Let's call it a day, Let's call it a day.
2592
11999970
3660
Appelons-le un jour, appelons-le un jour.
200:03
So that means you can go home.
2593
12003630
2660
Donc ça veut dire que tu peux rentrer chez toi.
200:06
To cut somebody some slack.
2594
12006290
3279
Donner du mou à quelqu'un.
200:09
So let's say there's this coworker who has been showing up late to work every day and
2595
12009569
8731
Alors disons qu'il y a ce collègue qui arrive en retard au travail tous les jours et qui
200:18
not doing a very good job at work.
2596
12018300
2120
ne fait pas un très bon travail au travail.
200:20
They seem very distracted, They're not working very hard, they're not contributing.
2597
12020420
4990
Ils semblent très distraits, ils ne travaillent pas très dur, ils ne contribuent pas.
200:25
But that person's dad just died.
2598
12025410
4909
Mais le père de cette personne vient de mourir.
200:30
So you might say, let's cut him some slack.
2599
12030319
3571
Alors vous pourriez dire, laissons-lui un peu de mou.
200:33
His dad just died, so you're not going to punish him as severely as you normally would.
2600
12033890
7380
Son père vient de mourir, donc vous n'allez pas le punir aussi sévèrement que vous le feriez normalement.
200:41
To be glad to see the back of this means that you're happy that somebody has left because
2601
12041270
9879
Être heureux de voir le verso signifie que vous êtes heureux que quelqu'un soit parti parce que
200:51
you don't like them.
2602
12051149
2031
vous ne l'aimez pas.
200:53
So let's say it's Jane's last day at work.
2603
12053180
3750
Disons que c'est le dernier jour de travail de Jane.
200:56
She quit.
2604
12056930
1000
Elle a démissionné.
200:57
She has a new job.
2605
12057930
1630
Elle a un nouveau travail.
200:59
You didn't like Jane, you can say.
2606
12059560
3080
Tu n'aimais pas Jane, tu peux le dire.
201:02
I'm glad to see the back of Jane to be the best thing since sliced bread.
2607
12062640
8560
Je suis content de voir que le dos de Jane est la meilleure chose depuis le pain tranché.
201:11
This is a compliment used to say that something, usually technology or an invention is extremely
2608
12071200
8770
C'est un compliment utilisé pour dire que quelque chose, généralement une technologie ou une invention, est extrêmement
201:19
useful, excellent, or high quality.
2609
12079970
4639
utile, excellent ou de haute qualité.
201:24
So you could give me a compliment and say this YouTube channel is the best thing since
2610
12084609
7551
Vous pourriez donc me faire un compliment et dire que cette chaîne YouTube est la meilleure chose depuis
201:32
sliced bread.
2611
12092160
1440
le pain en tranches.
201:33
If you think that's true, then put it in the Commons.
2612
12093600
3870
Si vous pensez que c'est vrai, alors mettez-le aux Communes.
201:37
There are plenty of fish in the sea.
2613
12097470
3200
Il y a beaucoup de poissons dans la mer.
201:40
So let's say your friend went on a date and she says Pierre hasn't called me back and
2614
12100670
9141
Alors disons que votre amie est allée à un rendez-vous et elle dit que Pierre ne m'a pas rappelé et
201:49
it's been 3 weeks.
2615
12109811
2769
ça fait 3 semaines.
201:52
You can encourage your friend by saying don't worry, there are plenty of fish in the sea
2616
12112580
7350
Vous pouvez encourager votre ami en disant ne vous inquiétez pas, il y a beaucoup de poissons dans la mer, qu'il
201:59
come rain or shine.
2617
12119930
3160
pleuve ou qu'il fasse beau.
202:03
This is used to say that an event will take place despite external circumstances.
2618
12123090
7260
Ceci est utilisé pour dire qu'un événement aura lieu malgré les circonstances extérieures.
202:10
So let's say tomorrow is a vacation day for you, but there's a big project deadline tomorrow.
2619
12130350
9299
Alors disons que demain est un jour de vacances pour vous, mais il y a une grosse échéance pour le projet demain.
202:19
But you might say I'm taking the day off tomorrow come rain or shine to cut corners.
2620
12139649
9321
Mais vous pourriez dire que je prends un jour de congé demain qu'il pleuve ou qu'il fasse beau pour couper les coins ronds.
202:28
This is when you do something in the cheapest, easiest, or fastest way, but by omitting something
2621
12148970
10370
C'est lorsque vous faites quelque chose de la manière la moins chère, la plus simple ou la plus rapide, mais en omettant quelque chose
202:39
or by not following rules.
2622
12159340
3139
ou en ne suivant pas les règles.
202:42
So you might say we felt pressured to cut corners because of the tight deadline to get
2623
12162479
8651
Vous pourriez donc dire que nous nous sommes sentis obligés de couper les coins ronds en raison du délai serré pour
202:51
your act together.
2624
12171130
2590
vous mettre d'accord.
202:53
So your parents might say to you or your sibling or someone you know you're 30 and you still
2625
12173720
8580
Ainsi, vos parents pourraient vous dire, à vous ou à votre frère ou à quelqu'un que vous connaissez, que vous avez 30 ans et que vous
203:02
live at home and you don't have a job.
2626
12182300
3429
vivez toujours à la maison et que vous n'avez pas de travail.
203:05
You need to get your act together.
2627
12185729
3671
Vous devez vous ressaisir.
203:09
You need to organize yourself so you can live in an effective and efficient way.
2628
12189400
6420
Vous devez vous organiser pour vivre de manière efficace et efficiente.
203:15
Get your act together to break the ice.
2629
12195820
4579
Rassemblez-vous pour briser la glace.
203:20
This is such an important one because this is used to help people who don't know each
2630
12200399
6840
C'est tellement important parce qu'il est utilisé pour aider les personnes qui ne se connaissent pas
203:27
other to feel more comfortable around each other, especially when they're meeting for
2631
12207239
5701
à se sentir plus à l'aise les unes avec les autres, surtout lorsqu'elles se rencontrent pour
203:32
the first time.
2632
12212940
2230
la première fois.
203:35
Let's break the ice by introducing ourselves and sharing something interesting about ourselves.
2633
12215170
7840
Brisons la glace en nous présentant et en partageant quelque chose d'intéressant sur nous-mêmes.
203:43
Clear as mud.
2634
12223010
1590
Clair comme de la boue.
203:44
This is used to say that something is very difficult to understand.
2635
12224600
6650
Ceci est utilisé pour dire que quelque chose est très difficile à comprendre.
203:51
So if somebody gave you instructions, but their instructions didn't make any sense at
2636
12231250
6489
Donc, si quelqu'un vous a donné des instructions, mais que ses instructions n'avaient aucun sens
203:57
all, and they ask you so is everything OK?
2637
12237739
3950
, et qu'il vous le demande, est-ce que tout va bien ?
204:01
Do you understand?
2638
12241689
1591
Est-ce que tu comprends?
204:03
You can say clear as mud, which tells the person you do not understand at all.
2639
12243280
7190
Vous pouvez dire clair comme de la boue, ce qui indique à la personne que vous ne comprenez pas du tout.
204:10
Crystal clear something is very clear and easy to understand.
2640
12250470
5450
Crystal clear quelque chose est très clair et facile à comprendre.
204:15
His instructions were crystal clear to rock the boat.
2641
12255920
5450
Ses instructions étaient limpides pour faire basculer le bateau.
204:21
This is when you do or say something that could upset people or cause problems.
2642
12261370
6820
C'est lorsque vous faites ou dites quelque chose qui pourrait déranger les gens ou causer des problèmes.
204:28
Don't rock the boat until the negotiations are done.
2643
12268190
4810
Ne bougez pas le bateau tant que les négociations ne sont pas terminées.
204:33
So don't say anything that could upset someone or that could cause problems until we sign
2644
12273000
6520
Donc, ne dites rien qui pourrait contrarier quelqu'un ou qui pourrait causer des problèmes jusqu'à ce que nous signions
204:39
the deal.
2645
12279520
1000
l'accord.
204:40
And then?
2646
12280520
1000
Et puis?
204:41
You can cause problems if you want to to get out of hand.
2647
12281520
4501
Vous pouvez causer des problèmes si vous voulez devenir incontrôlable.
204:46
This is another way of saying to get out of control, which means you no longer have control
2648
12286021
7548
C'est une autre façon de dire de perdre le contrôle, ce qui signifie que vous n'avez plus le contrôle d'
204:53
over a situation.
2649
12293569
1721
une situation.
204:55
You could say the party.
2650
12295290
1500
On pourrait dire la fête.
204:56
Got out of hand, which means you were no longer able to control it.
2651
12296790
6649
Incontrôlable, ce qui signifie que vous n'étiez plus en mesure de le contrôler.
205:03
The party got out of hand and some valuables were broken.
2652
12303439
5121
La fête est devenue incontrôlable et certains objets de valeur ont été cassés.
205:08
A bad apple.
2653
12308560
1780
Une pomme pourrie.
205:10
This is used to describe a bad or corrupt person within a group.
2654
12310340
6349
Ceci est utilisé pour décrire une personne mauvaise ou corrompue au sein d'un groupe.
205:16
You could say there are a few bad apples in the company.
2655
12316689
5040
On pourrait dire qu'il y a quelques pommes pourries dans l'entreprise.
205:21
To cut to the chase, this is when you only talk about the most important points of a
2656
12321729
7561
Pour aller droit au but, c'est lorsque vous ne parlez que des points les plus importants d'un
205:29
subject or topic.
2657
12329290
1960
sujet ou d'un sujet.
205:31
So if you were running out of time in the in a meeting, you might say we're running
2658
12331250
5359
Donc, si vous manquiez de temps lors d' une réunion, vous pourriez dire que nous
205:36
out of time.
2659
12336609
1011
manquons de temps.
205:37
So I'll cut to the chase.
2660
12337620
1800
Alors je vais aller droit au but.
205:39
I'll only say the most important points to come in handy.
2661
12339420
5510
Je ne dirai que les points les plus importants pour être utiles.
205:44
This is used when something is very useful for a specific purpose, so if it's pouring
2662
12344930
8559
Ceci est utilisé lorsque quelque chose est très utile dans un but précis, donc s'il
205:53
rain outside.
2663
12353489
1361
pleut dehors.
205:54
You might say an umbrella would come in handy.
2664
12354850
4570
Vous pourriez dire qu'un parapluie serait utile.
205:59
An umbrella would be very useful in this particular situation to reinvent the wheel.
2665
12359420
8260
Un parapluie serait très utile dans cette situation particulière pour réinventer la roue.
206:07
This is when you waste time trying to recreate something that somebody else has already created.
2666
12367680
9400
C'est quand vous perdez du temps à essayer de recréer quelque chose que quelqu'un d'autre a déjà créé.
206:17
So let's say you ask your boss, should I create a presentation for the conference, and your
2667
12377080
6371
Alors disons que vous demandez à votre patron, devrais-je créer une présentation pour la conférence, et votre
206:23
boss suggests using last year's presentation.
2668
12383451
4099
patron suggère d'utiliser la présentation de l'année dernière.
206:27
It's already created and your boss can add.
2669
12387550
3780
Il est déjà créé et votre patron peut l'ajouter.
206:31
Don't reinvent the wheel.
2670
12391330
1980
Ne réinventez pas la roue.
206:33
So we often use this idiom in the negative to go with the flow.
2671
12393310
5410
Nous utilisons donc souvent cet idiome dans le négatif pour suivre le courant.
206:38
When you go with the flow, it means that you do what other people are doing, or you agree
2672
12398720
6740
Lorsque vous suivez le courant, cela signifie que vous faites ce que font les autres ou que vous êtes d'accord
206:45
with the opinion of others, the majority.
2673
12405460
4101
avec l'opinion des autres, la majorité.
206:49
So let's say you're having a company dinner and you originally wanted to have burgers,
2674
12409561
7628
Alors disons que vous avez un dîner d'entreprise et que vous vouliez à l'origine avoir des hamburgers,
206:57
but the majority of people say they want pizza so you can go with the flow and have pizza
2675
12417189
9771
mais la majorité des gens disent qu'ils veulent de la pizza pour que vous puissiez suivre le courant et avoir de la pizza
207:06
instead of burgers because that's what the majority wants to be, skating on thin ice.
2676
12426960
7670
au lieu de hamburgers parce que c'est ce que la majorité veut être, patiner marcher sur des oeufs.
207:14
This is when you do something that is dangerous or involves risk.
2677
12434630
6220
C'est quand vous faites quelque chose qui est dangereux ou comporte des risques.
207:20
He's skating on thin ice by lying to his wife.
2678
12440850
6190
Il patine sur de la glace fine en mentant à sa femme.
207:27
It involves risk.
2679
12447040
2050
Cela comporte des risques.
207:29
It's dangerous.
2680
12449090
1780
C'est dangereux.
207:30
Don't do it.
2681
12450870
1069
Ne le faites pas.
207:31
A silver lining.
2682
12451939
2861
Une doublure argentée.
207:34
This is something positive that comes from something negative.
2683
12454800
7070
C'est quelque chose de positif qui vient de quelque chose de négatif.
207:41
So the pandemic is negative, right?
2684
12461870
3600
La pandémie est donc négative, non ?
207:45
But is there anything positive?
2685
12465470
1710
Mais y a-t-il quelque chose de positif ?
207:47
A silver lining, maybe we could say 1.
2686
12467180
4890
Une doublure argentée, peut-être pourrions-nous dire 1. La
207:52
Silver lining of the pandemic is that it made us realize how important our relationships
2687
12472070
5780
doublure argentée de la pandémie est qu'elle nous a fait réaliser à quel point nos relations
207:57
are with friends and family to have a sweet tooth.
2688
12477850
5120
avec nos amis et notre famille sont importantes pour avoir la dent sucrée.
208:02
This is somebody who likes eating sweet foods, especially chocolate.
2689
12482970
8229
C'est quelqu'un qui aime manger des aliments sucrés, en particulier du chocolat.
208:11
So if people offer me dessert, generally I'll say no because I don't like sweet food so
2690
12491199
6841
Donc si on m'offre un dessert, en général je dis non car je n'aime pas les aliments sucrés donc
208:18
I could say no thank you.
2691
12498040
1680
je pourrais dire non merci.
208:19
I don't have a sweet tooth, which means I don't really like sweet foods to go Dutch.
2692
12499720
8460
Je n'ai pas la dent sucrée, ce qui signifie que je n'aime pas vraiment les aliments sucrés pour devenir néerlandais.
208:28
This is when you agree to share the cost of something, especially a meal.
2693
12508180
7530
C'est à ce moment que vous acceptez de partager le coût de quelque chose, en particulier un repas.
208:35
So let's say you're having dinner with a friend, family member, even a romantic partner, and
2694
12515710
5960
Alors disons que vous dînez avec un ami, un membre de la famille, même un partenaire romantique, et
208:41
they say I'll pay for the meal.
2695
12521670
3320
ils disent que je paierai le repas.
208:44
You could say no, no, no, let's go Dutch.
2696
12524990
3400
Vous pourriez dire non, non, non, passons au néerlandais.
208:48
Which means you're going to divide the cost 5050 to make ends meet.
2697
12528390
7790
Ce qui signifie que vous allez diviser le coût par 5050 pour joindre les deux bouts.
208:56
This is when you have just enough money to pay for essential items, you might say with
2698
12536180
8740
C'est quand vous avez juste assez d'argent pour payer les articles essentiels, vous pourriez dire avec
209:04
food prices increasing, we're barely making ends meet To ring a bell.
2699
12544920
8120
l'augmentation des prix alimentaires, nous arrivons à peine à joindre les deux bouts Pour sonner une cloche.
209:13
This is when something, usually a person, a place or information, is familiar to you.
2700
12553040
9080
C'est lorsque quelque chose, généralement une personne, un lieu ou une information, vous est familier.
209:22
So let's say you're having a conversation with a coworker and they say, oh, have you
2701
12562120
4840
Alors disons que vous avez une conversation avec un collègue et qu'il dit, oh, avez-vous
209:26
met Fred from accounting?
2702
12566960
3030
rencontré Fred de la comptabilité ?
209:29
And you're thinking Fred, Fred, Fred from accounting.
2703
12569990
4159
Et vous pensez Fred, Fred, Fred de la comptabilité.
209:34
That doesn't ring a bell.
2704
12574149
1611
Cela ne me dit rien.
209:35
The tip of the iceberg.
2705
12575760
3639
Le sommet de l'iceberg.
209:39
This is used to describe a small part of a much bigger problem.
2706
12579399
6021
Ceci est utilisé pour décrire une petite partie d'un problème beaucoup plus important.
209:45
These small local protests are just the tip of the iceberg to blow off steam.
2707
12585420
8290
Ces petites manifestations locales ne sont que la pointe de l'iceberg pour se défouler.
209:53
This is when you say or do something that helps you release strong feelings or strong
2708
12593710
7739
C'est lorsque vous dites ou faites quelque chose qui vous aide à libérer des sentiments forts ou une forte
210:01
energy.
2709
12601449
1290
énergie.
210:02
Strong emotion.
2710
12602739
1761
Forte émotion.
210:04
After our fight, I went for a walk to blow off steam.
2711
12604500
4891
Après notre dispute, je suis allé me ​​promener pour me défouler.
210:09
So when you were on that walk, you were able to calm down, to release that negative energy.
2712
12609391
8048
Ainsi, lorsque vous faisiez cette promenade, vous pouviez vous calmer, libérer cette énergie négative.
210:17
A piece of cake.
2713
12617439
1771
Une part de gateau.
210:19
This is something that was extremely easy.
2714
12619210
3600
C'est quelque chose qui était extrêmement facile.
210:22
That exam was a piece of cake to be out of the woods.
2715
12622810
4919
Cet examen était un jeu d'enfant pour sortir du bois.
210:27
This is when you no longer have a problem or difficulty.
2716
12627729
4811
C'est quand vous n'avez plus de problème ou de difficulté.
210:32
Our profits are in, but we're not out of the woods yet to get over something.
2717
12632540
8830
Nos bénéfices sont là, mais nous ne sommes pas encore tirés d'affaire pour surmonter quelque chose.
210:41
This is when you recover from an illness.
2718
12641370
2550
C'est quand vous vous remettez d'une maladie.
210:43
It took me two weeks to get over that cold, to not be ones cup of tea.
2719
12643920
7630
Il m'a fallu deux semaines pour me remettre de ce rhume, pour ne pas être sa tasse de thé.
210:51
This is used to describe a type or category that you don't like.
2720
12651550
4230
Ceci est utilisé pour décrire un type ou une catégorie que vous n'aimez pas.
210:55
Thanks for the invite, but camping isn't my cup of tea.
2721
12655780
4880
Merci pour l'invitation, mais le camping n'est pas ma tasse de thé.
211:00
I don't like that category of activity to be loaded.
2722
12660660
5369
Je n'aime pas que cette catégorie d'activité soit chargée.
211:06
This means to be rich, to have a lot of money.
2723
12666029
3971
Cela signifie être riche, avoir beaucoup d'argent.
211:10
I just found out my cousin's loaded to nip something in the bud.
2724
12670000
6199
Je viens de découvrir que mon cousin est chargé d'étouffer quelque chose dans l'œuf.
211:16
This is to stop something before it has an opportunity to become established.
2725
12676199
6761
Il s'agit d'arrêter quelque chose avant qu'il n'ait l' occasion de s'établir.
211:22
We need to nip these rumors in the bud before the employees start worrying.
2726
12682960
6730
Nous devons étouffer ces rumeurs dans l'œuf avant que les employés ne commencent à s'inquiéter.
211:29
Out of the blue, When something happens, out of the blue, it happens suddenly and you weren't
2727
12689690
6930
À l'improviste, Quand quelque chose arrive, à l' improviste, cela arrive soudainement et vous ne vous
211:36
expecting it.
2728
12696620
1490
y attendiez pas.
211:38
My boss gave me a promotion out of the blue.
2729
12698110
3400
Mon patron m'a donné une promotion à l'improviste.
211:41
You weren't expecting it.
2730
12701510
1700
Vous ne vous y attendiez pas.
211:43
How awesome is that to keep one's chin up?
2731
12703210
4290
À quel point est-ce génial de garder la tête haute ?
211:47
This is to remain cheerful in a difficult situation, because in difficult situations
2732
12707500
6240
Il s'agit de rester joyeux dans une situation difficile, car dans les situations difficiles,
211:53
we tend to put our chin down, but when we're happy, we tend to keep our chin up.
2733
12713740
6670
nous avons tendance à baisser la tête, mais lorsque nous sommes heureux, nous avons tendance à garder la tête haute.
212:00
For example, I know the economy seems bad, but keep your chin up to race against the
2734
12720410
7880
Par exemple, je sais que l'économie semble mauvaise, mais gardez la tête haute pour courir contre la
212:08
clock.
2735
12728290
1000
montre.
212:09
This is when you try to finish a task quickly before a specific time.
2736
12729290
6040
C'est lorsque vous essayez de terminer une tâche rapidement avant une heure précise.
212:15
I raced against the clock to finish the audit and meet the deadline to catch somebody off
2737
12735330
7859
J'ai couru contre la montre pour terminer l'audit et respecter le délai pour prendre quelqu'un au
212:23
guard.
2738
12743189
1061
dépourvu.
212:24
This is when you surprise somebody by doing something they weren't expecting or weren't
2739
12744250
6770
C'est quand vous surprenez quelqu'un en faisant quelque chose auquel il ne s'attendait pas ou auquel il n'était pas
212:31
prepared for.
2740
12751020
1310
préparé.
212:32
The politician was caught off guard when asked about the scandal to be on one's radar.
2741
12752330
8010
Le politicien a été pris au dépourvu lorsqu'on lui a demandé si le scandale était sur son radar.
212:40
If something is on your radar, it means you're considering it or thinking about it or aware
2742
12760340
8650
Si quelque chose est sur votre radar, cela signifie que vous y réfléchissez, que vous y pensez ou que vous en êtes conscient
212:48
of it.
2743
12768990
1000
.
212:49
You could say leaving the company isn't on my radar.
2744
12769990
4560
On pourrait dire que quitter l'entreprise n'est pas sur mon radar.
212:54
It's not even something I'm considering to stab someone in the back.
2745
12774550
6530
Ce n'est même pas quelque chose que j'envisage de poignarder quelqu'un dans le dos.
213:01
This is to betray someone to do something harmful to someone who trusted you.
2746
12781080
6410
Il s'agit de trahir quelqu'un pour faire quelque chose de nuisible à quelqu'un qui vous a fait confiance.
213:07
She told the client she did all the work on the project.
2747
12787490
4990
Elle a dit au client qu'elle avait fait tout le travail sur le projet.
213:12
I can't believe she stabbed me in the back like that to make a bean line for something.
2748
12792480
8320
Je n'arrive pas à croire qu'elle m'ait poignardé dans le dos comme ça pour faire une ligne de haricot pour quelque chose.
213:20
This is when you move quickly and directly towards something.
2749
12800800
4809
C'est quand vous vous déplacez rapidement et directement vers quelque chose.
213:25
So let's say you're at a wedding or a conference and they're about to serve lunch, the buffet
2750
12805609
7681
Alors disons que vous êtes à un mariage ou à une conférence et qu'ils sont sur le point de servir le déjeuner, le
213:33
lunch.
2751
12813290
1070
déjeuner buffet.
213:34
Everyone made a beeline for the food.
2752
12814360
2629
Tout le monde a fait un beeline pour la nourriture.
213:36
They went quickly.
2753
12816989
1051
Ils sont allés vite.
213:38
And directly to the food to be in hot water.
2754
12818040
6000
Et directement à la nourriture pour être dans l'eau chaude.
213:44
This is when you're in a situation where you might be criticized or punished.
2755
12824040
6020
C'est lorsque vous êtes dans une situation où vous pourriez être critiqué ou puni.
213:50
The politicians in hot water, after his comments on gender equality, to be dressed to the nines.
2756
12830060
8961
Les politiciens dans l'eau chaude, après ses propos sur l'égalité hommes-femmes, doivent être tirés à quatre épingles.
213:59
This is when you're dressed formally, smartly or fashionably.
2757
12839021
6399
C'est quand vous êtes habillé formellement, intelligemment ou à la mode.
214:05
We dress to the nines for our wedding anniversary, so you usually dress to the nines for a special
2758
12845420
7700
Nous nous habillons à neuf pour notre anniversaire de mariage, vous vous habillez donc généralement à neuf pour une
214:13
occasion to be between a rock and a hard place.
2759
12853120
5800
occasion spéciale entre le marteau et l'enclume.
214:18
This is when you're in a difficult situation or you have to make a difficult decision.
2760
12858920
6760
C'est lorsque vous êtes dans une situation difficile ou que vous devez prendre une décision difficile.
214:25
If I accept the promotion, then I'll have to move abroad and I know Matt, my partner,
2761
12865680
7490
Si j'accepte la promotion, je devrai déménager à l'étranger et je sais que Matt, mon partenaire,
214:33
won't come with me.
2762
12873170
2559
ne viendra pas avec moi.
214:35
So I either accept the promotion that I really want, but then I have to lose Matt, or I stay
2763
12875729
6941
Donc, soit j'accepte la promotion que je veux vraiment, mais je dois perdre Matt, soit je reste
214:42
with Matt and I don't get the promotion.
2764
12882670
3950
avec Matt et je n'obtiens pas la promotion.
214:46
I'm between a rock and a hard place.
2765
12886620
3270
Je suis entre le marteau et l'enclume.
214:49
It's a difficult situation.
2766
12889890
1000
C'est une situation difficile.
214:50
It's a difficult decision.
2767
12890890
2000
C'est une décision difficile.
214:52
Lo and behold, this is an expression used to say that something surprising happened.
2768
12892890
6710
Et voilà, c'est une expression utilisée pour dire que quelque chose de surprenant s'est produit.
214:59
I was on vacation in Japan and lo and behold, I saw my childhood sweetheart.
2769
12899600
7240
J'étais en vacances au Japon et voilà, j'ai revu mon amour d'enfance.
215:06
So it's very surprising that I see my childhood sweetheart across the world in a foreign city,
2770
12906840
9160
Il est donc très surprenant que je vois mon amour d'enfance à travers le monde dans une ville étrangère,
215:16
lo and behold.
2771
12916000
1090
et voilà.
215:17
And finally.
2772
12917090
1370
Et enfin.
215:18
To let the cat out of the bag.
2773
12918460
3510
Faire sortir le chat du sac.
215:21
This is when you accidentally reveal a secret.
2774
12921970
4320
C'est quand vous révélez accidentellement un secret.
215:26
So let's say you're planning a surprise party for your wife or husband or friend, and they
2775
12926290
5420
Supposons que vous planifiez une fête surprise pour votre femme, votre mari ou votre ami, et qu'ils soient au
215:31
know about it.
2776
12931710
1450
courant.
215:33
You might say you know about the party, don't you?
2777
12933160
3440
Vous pourriez dire que vous êtes au courant de la fête, n'est-ce pas ?
215:36
Who let the cat out of the bag?
2778
12936600
2600
Qui a laissé le chat sortir du sac ?
215:39
Who told you?
2779
12939200
1000
Qui te l'a dit?
215:40
Who revealed the secret?
2780
12940200
1970
Qui a révélé le secret ?
215:42
Who let the cat out of the bag?
2781
12942170
2109
Qui a laissé le chat sortir du sac ?
215:44
You did an amazing job.
2782
12944279
1851
Vous avez fait un travail incroyable.
215:46
You now have 300 advanced English words added to your vocabulary.
2783
12946130
5620
Vous avez maintenant 300 mots anglais avancés ajoutés à votre vocabulaire.
215:51
Woohoo.
2784
12951750
1060
Woohoo.
215:52
Do you want to keep learning more advanced English words and English vocabulary?
2785
12952810
4210
Voulez-vous continuer à apprendre des mots anglais plus avancés et du vocabulaire anglais ?
215:57
If so, put more, more, more in the comments below and you can get this free speaking guide
2786
12957020
6629
Si oui, mettez plus, plus, plus dans les commentaires ci-dessous et vous pouvez obtenir ce guide de conversation gratuit
216:03
where I share 6 tips on how to speak English fluently and confidently.
2787
12963649
4090
où je partage 6 conseils sur la façon de parler anglais couramment et en toute confiance.
216:07
You can click here to download it or look for the link in the description and why not
2788
12967739
4481
Vous pouvez cliquer ici pour le télécharger ou rechercher le lien dans la description et pourquoi ne pas
216:12
get started with your next lesson right now?
2789
12972220
21
commencer votre prochaine leçon dès maintenant ?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7