Read An Article From The Wall Street Journal With Me | Advanced English Lesson

Today you're going to read a newspaper  article with me to help you learn grammar,  

Hoje você vai ler um artigo de jornal comigo para ajudá-lo a aprender gramática,

vocabulary and even pronunciation very  naturally. And this newspaper article is  

vocabulário e até pronúncia de forma muito natural. E este artigo de jornal é

probably one of the most common newspapers  around the world and that's the Wall Street  

provavelmente um dos jornais mais comuns em todo o mundo e esse é o Wall Street

Journal. Welcome back to JForrestEnglish  training. Of course, I'm Jennifer and this  

Journal. Bem-vindo de volta ao treinamento JForrestEnglish. Claro, eu sou Jennifer e este

is your place to become fluent, confident  English speaker. Now let's get started.  

é o seu lugar para se tornar um falante de inglês fluente e confiante. Agora vamos começar.

Hello, and welcome to our article. Let me read  the title for you. Most metaverse users don't  

Olá, seja bem-vindo ao nosso artigo. Deixe-me ler o título para você. A maioria dos usuários do metaverso nem

even make it a month, WSJ reports. Now we're  talking about the metaverse. The metaverse. And  

chega a um mês, relata o WSJ. Agora estamos falando sobre o metaverso. O metaverso. E

you might recognize this avatar, this cartoon.  This looks like Mark Zuckerberg, doesn't it?  

você pode reconhecer este avatar, este desenho animado. Isso parece Mark Zuckerberg, não é?

The founder of Facebook. Well, Mark Zuckerberg  created the metaverse, which is a virtual reality  

O fundador do Facebook. Bem, Mark Zuckerberg criou o metaverso, que é um universo de realidade virtual

universe. I have never used Metaverse, have  you? But that's what we're talking about in this  

. Nunca usei o Metaverse, e você? Mas é disso que estamos falando neste

article. So Metaverse is the name of the virtual  reality world that Mark Zuckerberg has created.  

artigo. Portanto, Metaverse é o nome do mundo de realidade virtual que Mark Zuckerberg criou.

And WSJ. I'll just point out that this  stands for The Wall Street Journal,  

E WSJ. Vou apenas apontar que significa The Wall Street Journal,

Wall Street Journal. Since it's the most common  most popular newspaper in the world. We use an  

Wall Street Journal. Já que é o jornal mais popular do mundo. Usamos um

acronym. An acronym is when you take a word,  and you shorten it by just using each first  

acrônimo. Um acrônimo é quando você pega uma palavra e a encurta usando apenas cada primeira

letter of that word. So you already know and  hopefully use some common acronyms. For example,  

letra dessa palavra. Então você já conhece e provavelmente usa alguns acrônimos comuns. Por exemplo,

FYI, what does this stand for? For your  information? So we take f y i, another one.  

FYI, o que isso significa? Para a sua informação? Então pegamos f y i, outro.

What does this stand for? As soon as possible? So  it's important to understand how to use acronyms.  

O que isso significa? O mais breve possível? Portanto, é importante entender como usar siglas.

Now let's continue with our article. Inside the  horizon worlds platform, meta is struggling to  

Agora vamos continuar com nosso artigo. Dentro da plataforma de mundos do horizonte, a meta está lutando para

keep users engaged with glitchy features and empty  worlds. Meta is the company that owns Facebook,  

manter os usuários envolvidos com recursos problemáticos e mundos vazios. Meta é a empresa proprietária do Facebook

and the company that owns metaverse. Remember  Metaverse is the virtual real virtual reality  

e a empresa proprietária do metaverso. Lembre-se Metaverse é o mundo de realidade virtual real   virtual

world created by Mark Zuckerberg and  Mark Zuckerberg created the company Mehta  

criado por Mark Zuckerberg e Mark Zuckerberg criou a empresa Mehta

and her horizon worlds platform. I'm assuming this  is the platform where the metaverse is hosted.  

e sua plataforma de mundos Horizon. Presumo que esta seja a plataforma onde o metaverso está hospedado.

Let's look at this glitchy This is a  great adjective to add to your vocabulary,  

Vejamos este glitchy Este é um ótimo adjetivo para adicionar ao seu vocabulário,

especially when we're talking about technology.  

principalmente quando estamos falando de tecnologia.

Now glitchy This is an adjective. And we use  this when something doesn't work properly.  

Agora glitchy Este é um adjetivo. E usamos isso quando algo não funciona corretamente.

So something doesn't work properly. Or you  could say it doesn't work, as it should.  

Então, algo não funciona corretamente. Ou você pode dizer que não funciona, como deveria.

So let's say you have an app that is supposed  to organize your photos for you. But the app  

Então, digamos que você tenha um aplicativo que deve organizar suas fotos para você. Mas o app

doesn't organize them properly. It doesn't put the  correct dates together. It doesn't put the correct  

não os organiza adequadamente. Ele não coloca as datas corretas juntas. Ele não reúne os

users together whenever you go on the app. You  open it and then it shuts down and it causes  

usuários corretos sempre que você acessa o aplicativo. Você o abre e, em seguida, desliga e faz com que

your whole phone to freeze and restart. It's  not working properly. It's not working as it  

todo o seu telefone congele e reinicie. Não está funcionando corretamente. Não está funcionando como

should. Then you could say this app this app  is glitchy, glitchy. So as an adjective here,  

deveria. Então você poderia dizer que este aplicativo, este aplicativo é problemático, problemático. Então, como um adjetivo aqui,

you could say something and then you use a verb  to be and then you use our adjective glitchy. Now  

você poderia dizer algo e então usar um verbo ser e então usar nosso adjetivo glitchy. Agora

of course you need to conjugate your verb so you  could say these features are glitchy and you would  

é claro que você precisa conjugar seu verbo para poder dizer que esses recursos são problemáticos e você

conjugate your verb. Notice the pronunciation,  glitchy, glitchy, glitchy, a great adjectives  

conjugaria seu verbo. Observe a pronúncia, glitchy, glitchy, glitchy, um ótimo adjetivo

specific for technology. Let's continue on  with a $400 price tag to access the platform  

específico para tecnologia. Vamos continuar com um preço de $ 400 para acessar a plataforma

via the quest to headset. The Metaverse isn't  yet assessable to the casual user. Those who do  

por meio da busca de fone de ouvido. O Metaverso ainda não pode ser acessado pelo usuário casual. Aqueles que   têm

get a chance to try the Tech experience baffling  branded content, persistent bugs and empty world  

a chance de experimentar a experiência tecnológica desconcertante  de conteúdo de marca, bugs persistentes e mundo vazio

with no user interactions. All right, we have  another great adjective here. baffling, baffling.  

sem interações do usuário. Tudo bem, temos outro ótimo adjetivo aqui. desconcertante, desconcertante.

Again, this is an adjective and we know it's  an adjective, because it's describing are now  

Novamente, este é um adjetivo e sabemos que é um adjetivo, porque está descrevendo agora

they experience content. What type of content  baffling content. In this case we actually have  

eles vivenciam o conteúdo. Que tipo de conteúdo desconcertante. Nesse caso, na verdade, temos

two adjectives because branded is functioning  as an adjective. Branded simply means that you  

dois adjetivos porque marca está funcionando como um adjetivo. Com marca significa simplesmente que você

see the company's brand when you're on  the app. So you're on the app and you  

vê a marca da empresa quando está no aplicativo. Então, você está no aplicativo e

might see the metal logo, the Facebook logo  or on the bottom it says Metaverse powered  

pode ver o logotipo de metal, o logotipo do Facebook ou na parte inferior diz Metaverse powered

by Metaverse and maybe you see that brand a  lot. So that's branded content. Now baffling,  

by Metaverse e talvez você veja muito essa marca . Então isso é conteúdo de marca. Agora desconcertante,

this is another word for confusing confusing  is a great, great adjective to have confusing.  

esta é outra palavra para confundir confuso é um ótimo, ótimo adjetivo para confundir.

Now you could also again use it with  the verb to be and say, I am baffled  

Agora você também pode usá-lo novamente com o verbo to be e dizer, estou perplexo

by the content. So here this is in the passive  form, and it's in the passive form because the  

com o conteúdo. Então aqui está na forma passiva, e está na forma passiva porque o

subject is receiving the action. I'm baffled  if it were the active form you could say the  

sujeito está recebendo a ação. Estou perplexo se fosse a forma ativa, você poderia dizer que o

content baffles me. The content baffles me.  So here we're using it as a verb to baffle.  

conteúdo me deixa perplexo. O conteúdo me deixa perplexo. Então aqui estamos usando como um verbo confundir.

To baffle and then we commonly  used to baffle someone.  

Para confundir e geralmente costumamos confundir alguém.

And remember, it's the same as confused so  the content confuses me. I'm confused by the  

E lembre-se, é o mesmo que confuso, então o conteúdo me confunde. Estou confuso com o

content. Now we also as you saw can use it  as an adjective, and you can say the content  

conteúdo. Agora também, como você viu, podemos usá-lo como um adjetivo e você pode dizer que o conteúdo

is confused. Oh, is baffling, baffling.  So notice our different forms adjective,  

é confuso. Oh, é desconcertante, desconcertante. Portanto, observe nossas diferentes formas de adjetivo

and then we have it as an active verb and our  passive verb of course in the passive form you  

e, em seguida, temos como um verbo ativo e nosso verbo passivo, é claro, na forma passiva que

need the verb to be so you can say she is baffled  by the content. And if it were in the past,  

você   precisa que o verbo esteja para poder dizer que ela está perplexa com o conteúdo. E se fosse no passado,

you could say she was baffled by the  content. So definitely add this word  

você poderia dizer que ela ficou perplexa com o conteúdo. Portanto, adicione definitivamente essa palavra

to your vocabulary and get comfortable  with the different ways you can use it.  

ao seu vocabulário e fique à vontade com as diferentes maneiras de usá-la.

Persistent This is a great adjective as  well. When something is persistent. It  

Persistente Este também é um ótimo adjetivo . Quando algo é persistente. Isso

means it lasts a long time it lasts longer  than you want or longer than you expect.  

significa que dura muito tempo, dura mais do que você deseja ou mais do que você espera.

So they're saying the bugs in a technology  world and technology vocabulary, bugs are  

Então, eles estão dizendo que os bugs no mundo da tecnologia e no vocabulário da tecnologia, bugs são

problems. So again, you can say there are a lot  of bugs with the software. There are a lot of  

problemas. Então, novamente, você pode dizer que há muitos bugs no software. Existem muitos

problems with the software. We generally use  this specifically with technology vocabulary,  

problemas com o software. Geralmente usamos isso especificamente com vocabulário de tecnologia,

so persistent bugs. This means  bugs that last a long time,  

portanto, bugs persistentes. Isso significa bugs que duram muito tempo,

longer than expected needed or wanted. So  persistent bugs, that's a great adjective as well.  

mais do que o esperado, necessário ou desejado. Portanto , bugs persistentes também são um ótimo adjetivo.

Let's start our next paragraph. Even  employees appear not to enjoy the platform,  

Vamos começar nosso próximo parágrafo. Mesmo os funcionários parecem não gostar da plataforma,

saying there is a quality problem. Last month, in  response to user complaints, meta put the horizon  

dizendo que há um problema de qualidade. No mês passado, em resposta às reclamações dos usuários, a meta colocou a

platform into lockdown pausing the rollout of  new features. While it works to improve the user  

plataforma horizon em bloqueio, pausando o lançamento de novos recursos. Enquanto trabalha para melhorar a

experience of existing elements in the virtual  reality world. The Wall Street Journal reported.  

experiência do usuário de elementos existentes no mundo da realidade virtual. O Wall Street Journal informou.

So remember here we have our acronym,  which was W S. J. You just take the  

Portanto, lembre-se de que aqui temos nosso acrônimo, que era W S. J. Basta pegar a

first letter from each word, the Wall  Street Journal, the WSJ, report it  

primeira letra de cada palavra, o Wall Street Journal, o WSJ, denuncie

now, everyone knows what lockdown is because  of course we all experienced that. So you know,  

agora, todo mundo sabe o que é bloqueio porque  é claro que todos nós passamos por isso. Então, sabe,

when you put the platform into lockdown, you're  basically freezing it you're not allowing  

quando você bloqueia a plataforma, você basicamente a congela e não permite que

anything new to happen. You're keeping it in a  static state. This is a great expression here,  

nada de novo aconteça. Você está mantendo-o em um estado estático. Esta é uma ótima expressão aqui,

though rollout of the rollout of this means the  introduction of new features. So introduction  

embora o lançamento do lançamento disso signifique a introdução de novos recursos. Portanto, introdução

so for example, we can say the company  is rolling out new features. This month.  

por exemplo, podemos dizer que a empresa está lançando novos recursos. Este mês.

Our phrasal verb roll out this simply means  introduce the company is introducing new  

Nosso phrasal verb roll out significa simplesmente apresentar que a empresa está apresentando novos

features. Now because this is our verb you can  conjugate this in different subjects of course,  

recursos. Agora, porque este é o nosso verbo, você pode conjugar isso em diferentes assuntos, é claro,

or in different conjugations in different time  references. So, right now we have this in the  

ou em diferentes conjugações em diferentes referências de tempo. Então, agora temos isso no

Present Continuous because it's taking place  right now this month or in the near future,  

Present Continuous porque está ocorrendo agora neste mês ou em um futuro próximo,

depending on the context. But if it's already  completed, you could say the company rolled  

dependendo do contexto. Mas se já estiver concluído, você pode dizer que a empresa

out new features. Now what do I need to do with  this this month? Last month, last month, because  

lançou   novos recursos. Agora, o que preciso fazer com este mês? Mês passado, mês passado, porque

it's in the past simple, so I can't use this  month, if I view this month as a future action  

está no passado simples, então não posso usar este mês, se eu ver este mês como uma ação futura

the company rolled out new features last month,  technically I could say this month. If for  

a empresa lançou novos recursos no mês passado, tecnicamente eu poderia dizer este mês. Se por

example, right now it is the 15th for example,  but the features were introduced on the fifth.  

exemplo, agora é dia 15 por exemplo, mas os recursos foram introduzidos no dia cinco.

Now that is in the past, but it's still this  month, this month. So you can say this month  

Isso já passou, mas ainda é este mês, este mês. Portanto, você pode dizer este mês

with a past simple as long as you're talking about  a time period that is complete that in the past.  

com um passado simples, desde que esteja falando sobre um período de tempo completo no passado.

All right, so roll out. That's a great business  vocabulary. We generally use this with companies,  

Tudo bem, então role para fora. Esse é um ótimo vocabulário de negócios. Geralmente usamos isso com empresas,

but you could use it for example with the  government, you could say the government  

mas você pode usar, por exemplo, com o governo, você pode dizer que o governo

plans to roll out its new tax credit.  

planeja lançar seu novo crédito fiscal.

Next year, for example. So I want to show  you our phrasal verb in a different sentence  

Ano que vem, por exemplo. Então, quero mostrar a você nosso phrasal verb em uma estrutura de frase diferente

structure here. It's in the infinitive plan to  roll out its new tax credit. We need it without  

aqui. Está no plano infinitivo lançar seu novo crédito tributário. Precisamos dele sem

the apostrophe because it's possessive. If you  have it with the apostrophe, it's it is which  

o apóstrofo porque é possessivo. Se você o tiver com o apóstrofo, é o que

is grammatically incorrect. It's new tax credit  next year. So again, this simply means introduce  

está gramaticalmente incorreto. É um novo crédito fiscal no próximo ano. Então, novamente, isso significa simplesmente apresentar

let's continue on. Internal statistics WSJ  reported indicate that only 9% of world's built  

vamos continuar. As estatísticas internas relatadas pelo WSJ  indicam que apenas 9% do mundo construído

by users are ever visited by at least 50 people.  While most never received any visit at all.  

por usuários já foi visitado por pelo menos 50 pessoas. Enquanto a maioria nunca recebeu nenhuma visita.

Indicates is a more formal way of saying set.  Internal statistics said that, so indicate that  

Indica é uma forma mais formal de dizer conjunto. As estatísticas internas diziam isso, então indicam que

now here we have it in the present simple form.  Of course, you could put it in the past indicated  

agora aqui temos na forma presente simples. Claro, você poderia colocá-lo no passado indicado

because it's a verb. So instead of saying said,  you can use indicate that's a more formal word.  

porque é um verbo. Então, em vez de dizer disse, você pode usar indicar que é uma palavra mais formal.

Another more formal choice that's great for  your academic or business vocabulary could be  

Outra escolha mais formal que é ótima para seu vocabulário acadêmico ou de negócios pode ser

state, internal statistics state that indicate  that state that those are both more formal ways  

estado, estado de estatísticas internas que indicam que estado que essas duas são formas mais formais

of simply saying say only 9% of world's built  by users are ever visited by at least 50 people.  

de simplesmente dizer digamos que apenas 9% do mundo construído por usuários são visitados por pelo menos 50 pessoas .

So here at least, this is taking our  number and saying 50 is the minimum  

Então, pelo menos aqui, estamos pegando nosso número e dizendo que 50 é o mínimo

at least 50 There could be more than 50 but  there isn't less than 50. So you might say  

pelo menos 50. Pode haver mais de 50, mas não há menos de 50. Portanto, você pode dizer   que

we need to finish at least  50% of the project today.  

precisamos terminar pelo menos 50% do projeto hoje .

So you're this means a minimum of 50% It's great  if you finish 55% 60% 70% or even 100%. That's  

Então, isso significa um mínimo de 50% É ótimo se você terminar 55% 60% 70% ou até 100%. Tudo

okay, but if you've finished 40% That's not okay,  because you need at least 50% a minimum of 50%.  

bem, mas se você terminou 40%, não está bem, porque você precisa de pelo menos 50% e no mínimo 50%.

Less concern continue on internal documents  show Mehta has fallen far short of its goals  

Menos preocupação continua em documentos internos mostrando que Mehta ficou muito aquém de suas metas

for regular monthly users. The company  initially had set a goal of 500,000  

para usuários mensais regulares. A empresa inicialmente havia definido uma meta de 500.000

monthly users by the end of 2022, but has changed  that figure to 280,000. The document shows the  

usuários mensais até o final de 2022, mas mudou esse número para 280.000. O documento mostra que os

documents show the platform has less than 200,000  current users. All right, so notice our numbers.  

documentos mostram que a plataforma tem menos de 200.000 usuários atuais. Tudo bem, então observe nossos números.

I know sometimes students have difficulty with  numbers. Your best thing to do is go into a  

Sei que às vezes os alunos têm dificuldade com números. A melhor coisa a fazer é entrar em um

numbers based article, something with a  lot of statistics and just practice those  

artigo baseado em números, algo com muitas estatísticas e apenas praticar esses

numbers 500 And then three zeros represent  1000 500,000. Now we don't add an S to the  

números 500 E então três zeros representam 1.000 500.000. Agora não adicionamos um S ao

number because the S is here. The plural  is on users. So I do not say 500 1000s  

número   porque o S está aqui. O plural está em usuários. Portanto, não digo 500 1000

1000s with an S at the end. I don't say that  you say 500,000 users so our plural is on users  

1000 com um S no final. Eu não digo que você diz 500.000 usuários, então nosso plural está em usuários

280,000 Now you do not need to say and  you do not need to say 280,000 No 280,000  

280.000 Agora você não precisa dizer e não precisa dizer 280.000 Não 280.000

And again, no US 200,000 Again, are as is here.  

E novamente, não US 200.000 Novamente, são como aqui.

Let's look at this to fall short. To  fall short. This is a great expression  

Vamos olhar para isso para ficar aquém. Ficar aquém. Esta é uma ótima expressão

we set a big goal, but we fell short. Now  notice here in the article they see set a  

definimos uma grande meta, mas falhamos. Agora observe aqui no artigo que eles definiram uma

goal. So with goal, the verb you use is set. We  don't really say I made a goal. I made a goal to  

meta. Assim, com o objetivo, o verbo que você usa é definido. Na verdade, não dizemos que fiz uma meta. Estabeleci uma meta para

reach 500,000 users the best choice for  the verb is I set a goal I set a goal.  

alcançar 500.000 usuários. A melhor escolha para o verbo é I set a goal I set a goal.

So we sent a big goal, but we fell short.  What does this mean? This means you did not  

Então mandamos um grande gol, mas ficamos aquém. O que isto significa? Isso significa que você não

reach your goal. So when you fall short, you  don't achieve your objective to fall short.  

atingiu sua meta. Portanto, quando você fica aquém, não atinge seu objetivo de ficar aquém.

To fall short. You don't reach your objective.  Whatever your objective is, it could be to get  

Ficar aquém. Você não atinge seu objetivo. Seja qual for o seu objetivo, pode ser obter

a specific mark on the IELTS or it could be to  get a promotion next year or to read a certain  

uma nota específica no IELTS ou pode ser obter uma promoção no próximo ano ou ler um determinado

number of books this month. But if you don't reach  your objective you can say well, I fell short.  

número de livros este mês. Mas se você não atingir seu objetivo, pode dizer bem, fiquei aquém.

Now notice here, they have an adverb, or they fell  far short. So this is just saying, how short did  

Agora observe aqui, eles têm um advérbio ou ficaram muito aquém. Então, isso é apenas dizer, quão curto

you fall? How far away were you from accomplishing  the goal? So let's say the goal is here.  

você caiu? A que distância você estava de atingir a meta? Então, digamos que o objetivo está aqui.

And they were way way way back there. You  could say they fell are short, but maybe  

E eles estavam bem lá atrás. Você poderia dizer que eles caíram são curtos, mas talvez

if they were close right here, you wouldn't use  the word far because they were somewhat close.  

se eles estivessem perto aqui, você não usaria a palavra longe porque eles estavam um pouco perto.

So for this one, I would say you don't need to  use it. It isn't that commonly used, but the  

Portanto, para este, eu diria que você não precisa usá-lo. Não é muito usado, mas a

expression is to fall short. And notice is here  what verb isn't conjugated with metta has fallen  

expressão é insuficiente. E observe aqui qual verbo não é conjugado com metta ficou

short, has fallen short. It's the present perfect.  So we have I fell short that's in the past. I've  

aquém, ficou aquém. É o presente perfeito. Então, nós falhamos, isso está no passado. Eu

fallen short. That's in the present. Continue  present perfect. And this is the past simple.  

fiquei aquém. Isso é no presente. Continuar presente perfeito. E este é o passado simples.

Let's continue on. Most users generally  don't return to the app after the first  

Vamos continuar. A maioria dos usuários geralmente não retorna ao aplicativo após o primeiro

month. Well more than half of quest two headsets  are out of views within six months WSJ recorded.  

mês. Bem, mais da metade dos fones de ouvido da missão dois estão fora de vista em seis meses de gravação do WSJ.

So here within six months, this is saying six  months or less or less, so it could be five 5.543  

Então, aqui dentro de seis meses, isso significa seis meses ou menos ou menos, então pode ser cinco 5,543

but not seven or more, or even not 6.5 or more.  So six months or less, so your boss might say  

mas não sete ou mais, ou mesmo não 6,5 ou mais. Seis meses ou menos, então seu chefe pode dizer

we need to roll out the new feature with n  

precisamos lançar o novo recurso em n

two weeks. So it could be one and a half weeks,  one week, three days, but it can't be two and a  

duas semanas. Então pode ser uma semana e meia, uma semana, três dias, mas não pode ser duas

half weeks. So it can be less than two weeks  but it cannot be more than if you say within  

semanas e meia. Portanto, pode ser menos de duas semanas , mas não pode ser mais do que se você disser dentro

in light of the low user retention feature  glitches and high costs of access. Insider  

devido às falhas do recurso de baixa retenção de usuários e aos altos custos de acesso. Insider

previously reported some investors have  raised questions about metas 15 billion  

relatou anteriormente que alguns investidores levantaram questões sobre metas de investimento de 15 bilhões

investment in reality labs, the business  segment responsible for the metaverse.  

em laboratórios de realidade, o segmento de negócios responsável pelo metaverso.

This is a great expression here in light of  and then you have something now when we use  

Esta é uma ótima expressão aqui à luz de e então você tem algo agora quando usamos

this it means you're considering the something so  there's something here is the low user retention  

isso significa que você está considerando algo então há algo aqui é a baixa retenção de usuários

is another way of saying because of that's  how you can think of it and the most simplest  

é outra maneira de dizer por causa disso é assim que você pode pensar nisso e o contexto   mais simples

context because of the low user retention when  we consider when we acknowledge because of it's  

por causa da baixa retenção do usuário quando consideramos quando reconhecemos por ser

a more formal way and it's a great expression TO  HAVE TO YOUR more formal vocabulary, your business  

uma forma mais formal e é uma ótima expressão PARA  TER SEU vocabulário mais formal, seu

vocabulary or your academic vocabulary. You can  say in light of the weather. We canceled our trip  

vocabulário   comercial ou seu vocabulário acadêmico. Você pode dizer de acordo com o clima. Cancelamos nossa viagem

and you probably recognize this this  you probably recognize this more with  

e você provavelmente reconhece isso provavelmente reconhece mais isso com

because because of the weather we canceled  our trip. Now this is a more every day.  

porque cancelamos  nossa viagem por causa do clima . Agora isso é mais a cada dia.

Contacts. So I would likely use because of  in light of sounds a little too formal. So  

Contatos. Então, eu provavelmente usaria por causa de  à luz de sons um pouco formais demais. Então

what I would do is probably change this to a  more professional context and say, in light of  

o que eu faria provavelmente seria mudar isso para um contexto mais profissional e dizer, devido

the recession, we postponed the rollouts so the  rollout is the introduction of the new features.  

à   recessão, adiamos os lançamentos para que  o lançamento seja a introdução dos novos recursos.

Currently, it's unclear where the metaverse fit  in the Investment Framework WSJ reported, Derr,  

Atualmente, não está claro onde o metaverso se encaixa no Investment Framework WSJ relatou, Derr,

all of a sound Joe, lead product manager for  horizon and the metaverse platform wrote in  

todo um bom Joe, gerente de produto líder para horizonte e a plataforma metaverso escreveu em

a memo, we are overdue for a reassessment  of how we invest and allocate resources.  

um memorando, estamos atrasados ​​para uma reavaliação de como investimos e alocamos recursos .

Let's look at this we are overdue. The sentence  structure is to be overdue or and then something  

Vamos olhar para isso, estamos atrasados. A estrutura da frase está atrasada ou e então algo

this means that this something is taking longer  than you expect it this something should have  

isso significa que esse algo está demorando mais do que você espera, esse algo deveria

happened sooner. So they're saying if  they're overdue, for a reassessment,  

acontecer mais cedo. Então, eles estão dizendo que , se estiveram atrasados ​​para uma reavaliação,

it means we should have reassessed earlier.  reassessing is taking too long. So you might say  

significa que deveríamos ter reavaliado antes. a reavaliação está demorando muito. Então, você pode dizer   que

our company is overdue for  a new marketing proposal.  

nossa empresa está atrasada para uma nova proposta de marketing.

So this marketing proposal should have been  introduced or rolled out sooner. It's taking too  

Portanto, essa proposta de marketing deveria ter sido introduzida ou lançada antes. Está demorando muito

long. So that's another great business expression.  Now, you can use this in a more everyday context,  

. Então essa é outra grande expressão de negócios. Agora, você pode usar isso em um contexto mais cotidiano,

because you might say the my assignment is  overdue, which means that your assignment  

porque você pode dizer que a minha tarefa está atrasada, o que significa que sua tarefa

is late. That's basically what it means to be  late. It means that you should have submitted  

está atrasada. Isso é basicamente o que significa estar atrasado. Isso significa que você deveria ter enviado

that assignment sooner. You should have submitted  it sooner. It's late. My assignment is overdue.  

essa tarefa antes. Você deveria ter enviado antes. Está tarde. Minha tarefa está atrasada.

This paper is overdue. It's late, you should have  submitted it sooner. So a very useful expression.  

Este papel está atrasado. É tarde, você deveria ter enviado antes. Portanto, uma expressão muito útil.

So that's the end of our article. Now you know a  little bit more about Mark Zuckerberg Metaverse,  

Então esse é o fim do nosso artigo. Agora você sabe  um pouco mais sobre o metaverso de Mark Zuckerberg

and are you going to use the metaverse? Have  you used the metaverse? You can share that  

e vai usar o metaverso? Você já usou o metaverso? Você pode compartilhar isso

in the comments below. And I hope you enjoyed  this article. Awesome job with this article.  

nos comentários abaixo. E espero que você tenha gostado deste artigo. Trabalho incrível com este artigo.

You will learn a lot of grammar, vocabulary  and pronunciation very naturally. And I hope  

Você aprenderá muita gramática, vocabulário e pronúncia com muita naturalidade. E espero   que

you enjoyed learning about the metaverse  as well. Now making sure you take your  

você tenha gostado de aprender sobre o metaverso também. Agora certifique-se de pegar sua

favorite new expression from this article and  leave some example sentences in the comments  

nova expressão favorita deste artigo e deixe algumas frases de exemplo nos comentários

below to get lots of practice. And if you found  this video helpful, please hit the like button,  

abaixo para praticar bastante. E se você achou este vídeo útil, clique em curtir,

share with your friends and of course subscribe.  And before you go make sure you head on over  

compartilhe com seus amigos e, claro, inscreva-se. E antes de ir, certifique-se de ir

to my website JForrestEnglish.com and download  your free speaking Guide. In this guide I share  

ao meu site JForrestEnglish.com e baixar seu Guia de conversação gratuito. Neste guia, compartilho

six tips on how to speak English fluently and  confidently. And until next time Happy studying.

seis dicas sobre como falar inglês com fluência e confiança. E até a próxima Bons estudos.