How To Understand 100% of What Natives Say

Today you're going to learn how to speak fast and how to sound just like a native speaker.

Hoje você aprenderá como falar rápido e como soar como um falante nativo.

Welcome back to JForrest English.

Bem-vindo de volta ao JForrest English.

Of course.

Claro.

I'm Jennifer.

Eu sou Jennifer.

Now let's get started.

Agora vamos começar.

Here's how this lesson will work.

Veja como esta lição funcionará.

I'm going to say a sentence at a fast pace three times, and you need to write down exactly

Vou dizer uma frase três vezes em ritmo acelerado , e você precisa anotar exatamente

what you hear in the comments.

o que ouve nos comentários.

Are you ready?

Você está pronto?

Here's the first sentence.

Aqui está a primeira frase.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

Did you get this one?

Você conseguiu este?

I said we need to nip this in the bud.

Eu disse que precisamos cortar isso pela raiz.

Now let's talk about need.

Agora vamos falar sobre necessidade.

Notice that I didn't pronounce the D need because if I do that, it forces me to take

Repare que não pronunciei o D need porque se eu fizer isso me obriga a fazer

a pause, which slows me down.

uma pausa, o que me deixa mais lento.

So if you don't pronounce that D at the end, you'll be able to speak faster.

Então, se você não pronunciar aquele D no final, você conseguirá falar mais rápido.

We need to notice how two becomes more of an unstressed tub.

Precisamos notar como dois se tornam mais uma banheira sem estresse.

We need to nip to nip to nip this sin.

Precisamos cortar para cortar para cortar esse pecado.

So notice here we have this in and again I can connect those together and I can take

Então observe aqui que temos isso in e novamente posso conectá-los e posso pegar

that S sound and I can add it to the beginning of in because it begins in a vowel, this sin,

aquele som S e adicioná-lo ao início de in porque começa com uma vogal, este pecado,

and it sounds like one word, this sin, this sin, the bud.

e soa como uma palavra, este pecado , esse pecado, o botão.

You need to nip this in the bud.

Você precisa cortar isso pela raiz.

Now what does this mean when you nip something in the bud?

Agora, o que isso significa quando você corta algo pela raiz?

It means you stop something before it becomes serious or permanent, and that something that

Significa que você interrompe algo antes que se torne sério ou permanente, e que algo que

you want to stop is a negative behavior or a problem or some sort of issue.

você deseja interromper é um comportamento negativo, um problema ou algum tipo de problema.

I use this expression with my little Kitty Sasha.

Eu uso essa expressão com minha pequena Kitty Sasha.

When she was just a kitten, she used to scratch at the furniture.

Quando ela era apenas uma gatinha, ela costumava arranhar os móveis.

Now obviously this is a negative behavior that I want to stop and if I let her keep

Agora, obviamente, este é um comportamento negativo que quero parar e se eu deixar que ela continue se

scratching, then it will become a permanent habit, a permanent behavior.

coçando, então se tornará um hábito permanente, um comportamento permanente.

So I needed to nip her scratching in the bud.

Então eu precisava cortar o arranhão dela pela raiz.

I needed to nip it in the bud.

Eu precisava cortar isso pela raiz.

So maybe there is an issue or a problem that you want to nip in the bud.

Então, talvez haja um problema ou problema que você queira eliminar pela raiz.

For my students, I would say you need to nip your fear of public speaking in the bud, which

Para meus alunos, eu diria que você precisa eliminar o medo de falar em público pela raiz, o que

means you need to stop it when it's just a small fear.

significa que você precisa pará-lo quando for apenas um pequeno medo.

Because if you let it grow and grow and grow and grow, it's going to be a lot more difficult

Porque se você deixar crescer e crescer e crescer e crescer, será muito mais difícil

to overcome.

de superar.

So you need to nip your fear of public speaking in the bud.

Portanto, você precisa eliminar seu medo de falar em público pela raiz.

So if you're with me, put that in the comments.

Então se você está comigo, coloque isso nos comentários.

Nip fear in the bud, nip fear in the bud.

Cortar o medo pela raiz, cortar o medo pela raiz.

Put that in the comments and I certainly hope that my channel and these lessons help you

Coloque isso nos comentários e certamente espero que meu canal e essas lições ajudem você a

do that.

fazer isso.

I just want to nip any problems in the bud and I nip this thing in the bud.

Eu só quero eliminar qualquer problema pela raiz e elimino essa coisa pela raiz.

Going to nip this thing in the bud.

Vou cortar essa coisa pela raiz.

You need to nip this in the bud.

Você precisa cortar isso pela raiz.

Let's try this again with another listening exercise.

Vamos tentar novamente com outro exercício de escuta.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

Don't blow as common out of proportion.

Não exagere tão comummente fora de proporção.

Don't blow as common out of proportion.

Não exagere tão comummente fora de proporção.

Don't blow as common out of proportion.

Não exagere tão comummente fora de proporção.

Did you hear what I said?

Você ouviu o que eu disse?

I said don't blow his comment out of proportion.

Eu disse para não exagerar no comentário dele.

Don't is a contraction of do not, don't.

Não é uma contração de não, não.

It'll help you speak faster And again drop that T so you don't take a pause.

Isso vai ajudá-lo a falar mais rápido. E novamente largue esse T para não fazer uma pausa.

Don't blow.

Não sopre.

Blow is blow is so notice on his I dropped that H and I combine those two together.

Golpe é golpe, então observe que deixei cair que H e eu combinamos os dois.

Don't blow is comment out of You can reduce those into one.

Não estrague seus comentários. Você pode reduzi- los em um.

Sound out of don't blow his comment out of proportion.

Soe fora de proporção, não exagere no comentário dele .

You're blowing this way out of proportion.

Você está exagerando desproporcionalmente.

Now let's talk about the meaning here.

Agora vamos falar sobre o significado aqui.

When you blow something out of proportion, you make an event or a problem seem more serious

Quando você exagera em alguma coisa, você faz com que um acontecimento ou problema pareça mais sério

than it is in reality.

do que realmente é.

So let's say you have a job interview and it's going to be in English.

Digamos que você tenha uma entrevista de emprego e ela será em inglês.

But remember, you nipped fear in the bud.

Mas lembre-se, você cortou o medo pela raiz.

So you're not afraid to speak in public, right?

Então você não tem medo de falar em público, certo?

But imagine that you didn't nip fear in the bud, and you're stressing and you're anxious

Mas imagine que você não cortou o medo pela raiz e está estressado, ansioso

and you're nervous.

e nervoso.

But the event is going to a job interview in English, and you make it seem like this

Mas o evento é uma entrevista de emprego em inglês, e você faz com que pareça um

big, terrible, scary event.

evento grande, terrível e assustador.

So you could say don't blow it out of proportion.

Então você poderia dizer para não exagerar.

Or if you're telling a friend how nervous you are about this job interview, your friend

Ou se você está contando a um amigo o quanto está nervoso com esta entrevista de emprego, seu amigo

could say to you, you're blowing this way out of proportion.

pode dizer: você está exagerando.

Now notice here I added way out of proportion.

Agora observe aqui que adicionei algo fora de proporção.

It's very common to add way to make it sound stronger.

É muito comum adicionar formas de fazer com que soe mais forte.

So to emphasize it, you're blowing this way out of proportion.

Então, para enfatizar, você está exagerando.

Blow it way out of proportion.

Explodi-lo fora de proporção.

You're blowing this way out of proportion.

Você está exagerando desproporcionalmente.

Are you in enjoying this lesson?

Você está gostando desta lição?

If you are, then I want to tell you about the finely fluent Academy.

Se estiver, quero falar sobre a Academia fluente.

This is my premium training program where we study native English speakers from TV,

Este é o meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,

the movies, YouTube, and the news so you can improve your listening skills of fast English,

no cinema, no YouTube e nas notícias para que você possa melhorar suas habilidades auditivas de inglês rápido,

expand your vocabulary with natural expressions, and learn advanced grammar easily.

expandir seu vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada facilmente.

Plus, you'll have me as your personal coach.

Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.

You can look in the description for the link to learn more.

Você pode procurar o link na descrição para saber mais.

Or you can go to my website and click on Finally, Fluent Academy.

Ou você pode ir ao meu site e clicar em Finalmente, Fluent Academy.

Now let's continue with our lesson.

Agora vamos continuar com nossa lição.

Let's try this again.

Vamos tentar de novo.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu.

How'd you do with this one?

Como você se saiu com este?

I said my client really chewed me out.

Eu disse que meu cliente realmente me repreendeu.

Now let's talk about chewed.

Agora vamos falar sobre mastigado.

Notice this is an Ed verb, a past simple verb, but the pronunciation is a soft D chewed the

Observe que este é um verbo Ed, um verbo no passado simples, mas a pronúncia é um D suave mastigado no

the.

the.

Now again, we can drop that sound when we're connecting it to other words so you don't

Agora, novamente, podemos eliminar esse som quando o conectamos a outras palavras, para que você

really hear it.

realmente não o ouça.

My client really chewed me out and notice how I Take Me Out and I combine them together.

Meu cliente realmente me repreendeu e percebeu como eu o Take Me Out e os combino.

Now I use a soft yeah sound to combine 2 vowels, me, yot, yot.

Agora eu uso um som suave sim para combinar 2 vogais, me, yot, yot.

So I add a yeah in front of out yot, but I combine it with me so it sounds like one word

Então eu adiciono um sim na frente de você, mas combino comigo para que soe como uma palavra

meow meow.

miau miau.

So you don't hear it when you're speaking at a fast pace.

Então você não ouve quando está falando em um ritmo acelerado.

But if you slowed it down, you would hear the very slight.

Mas se você diminuísse a velocidade, ouviria um leve som.

Yeah, in front of out.

Sim, na frente de fora.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu.

Your boss just chewed me out.

Seu chefe acabou de me dar uma bronca.

The expression is to chew someone out.

A expressão é mastigar alguém.

And this is when you tell someone angrily that they've done something wrong.

E é aí que você diz a alguém com raiva que ele fez algo errado.

So this is not a positive thing.

Então isso não é algo positivo.

Now notice the difference between these sentences.

Agora observe a diferença entre essas frases.

I chewed my assistant out.

Eu mastiguei meu assistente.

The client chewed me out.

O cliente me repreendeu.

So notice the difference in the first one.

Então observe a diferença no primeiro.

I chewed my assistant out.

Eu mastiguei meu assistente.

I'm giving the angry comments.

Estou fazendo comentários irados.

The second one, my client chewed me out.

O segundo, meu cliente me repreendeu.

I'm receiving the angry comments now.

Estou recebendo comentários irados agora.

Sometimes my students, maybe even you.

Às vezes, meus alunos, talvez até você.

Sometimes my students chew me out in the comments section.

Às vezes, meus alunos me criticam na seção de comentários.

They tell me angrily that I've done something wrong in the video.

Eles me dizem com raiva que fiz algo errado no vídeo.

So please don't chew me out.

Então, por favor, não me repreenda.

Put that in the comments.

Coloque isso nos comentários.

I won't chew you out.

Eu não vou te repreender.

I won't chew you out.

Eu não vou te repreender.

Please don't chew me out.

Por favor, não me repreenda.

It's not very pleasant to read negative comments, so don't do it.

Não é muito agradável ler comentários negativos, então não faça isso.

Chew me out about something more like chewed out.

Me repreenda sobre algo mais parecido com uma repreensão. Já

I've been chewed out before.

fui mastigado antes.

Wanted me to chew you out?

Queria que eu te mastigasse?

Let's try this one more time.

Vamos tentar isso mais uma vez.

I'll say it three times.

Vou dizer isso três vezes.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

Did you get this one?

Você conseguiu este?

I said we're not laying anyone off.

Eu disse que não vamos despedir ninguém.

Now notice where this is a contraction we are.

Agora observe onde estamos em contração .

And notice how unstressed it is where we're, where we're not, we're not.

E observe como é tranquilo onde estamos, onde não estamos, não estamos.

Now, as a contraction, you could also say we aren't.

Agora, como uma contração, você também poderia dizer que não estamos.

So both of those contractions are common.

Portanto, ambas as contrações são comuns.

I just chose to use we're we're not, we're not laying anyone off.

Eu apenas escolhi usar nós não estamos, não estamos demitindo ninguém.

Now notice how I can combine anyone off.

Agora observe como posso combinar qualquer um.

Off starts with a vowel and anyone.

Off começa com uma vogal e qualquer um.

It ends on AN sound so I can take that N and just add it in front of the vowel.

Termina com um som, então posso pegar aquele N e adicioná-lo na frente da vogal.

Anyone knowf knowf anyone off and it sounds more like 1 sound to lay someone off.

Alguém conhece alguém e parece mais um som para despedir alguém.

This is when a company stops employing someone because the company doesn't have the money

É quando uma empresa deixa de empregar alguém porque não tem dinheiro

or the work to employ that person any.

ou trabalho para empregar essa pessoa.

So your manager or your boss could say to you, sorry, our sales are down, so we have

Então, seu gerente ou seu chefe poderia dizer a você, desculpe, nossas vendas caíram, então temos que

to lay you off, which means that they don't have the money to keep paying you so they

demiti-lo, o que significa que eles não têm dinheiro para continuar pagando e

can't employ you anymore.

não podem mais empregá-lo.

Talking about laying people off, I had to lay them off.

Falando em demitir pessoas, tive que demiti-las.

I had to lay off 27 robots.

Tive que demitir 27 robôs.

To lay someone off is the active form, it's the subject doing the action.

Demitir alguém é a forma ativa, é o sujeito realizando a ação.

But it's also very common to use the sentence structure to *** **** off or to be laid off.

Mas também é muito comum usar a estrutura da frase para *** **** ou para ser demitido.

And this is when you are receiving the action.

E é nesse momento que você está recebendo a ação.

So this is when and you lose your job because your company doesn't have the money or the

Então é aí que você perde o emprego porque sua empresa não tem dinheiro nem

work.

trabalho.

And remember, we use get for the transition from not laid off.

E lembre-se, usamos get para a transição de não demitido.

So employed, too laid off.

Tão empregado, também demitido.

So the transition from employed to unemployed, that's to *** **** off now.

Portanto, a transição de empregado para desempregado é uma merda agora.

To be laid off, that's simply talking about your current state.

Ser demitido é simplesmente falar sobre seu estado atual.

So now you are unemployed.

Então agora você está desempregado.

I wasn't fired for my job.

Não fui demitido por causa do meu trabalho.

I was laid off.

Eu fui demitido.

I got laid off.

Eu fui demitido.

Wait, we're going to *** **** off?

Espere, vamos dar uma merda?

Now let's do an imitation exercise so you can practice these pronunciation changes.

Agora vamos fazer um exercício de imitação para que você possa praticar essas mudanças de pronúncia.

And you can practice speaking fast, just like a native speaker.

E você pode praticar falar rápido, como um falante nativo.

So I'll say each sentence again three times, and I want you to repeat the sentence out

Então, direi cada frase novamente três vezes e quero que você repita a frase em

loud and imitate my pronunciation.

voz alta e imite minha pronúncia.

Here we go.

Aqui vamos nós.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

We need to nip this in the bud.

Precisamos cortar isso pela raiz.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

Don't blow his comment out of proportion.

Não exagere no comentário dele.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu.

My client really chewed me out.

Meu cliente realmente me repreendeu. O

Client really chewed me out.

cliente realmente me repreendeu.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

We're not laying anyone off.

Não vamos demitir ninguém.

So did you like this lesson?

Então você gostou desta lição?

Do you want me to make more lessons just like this, so you can improve your speaking skills

Quer que eu faça mais aulas como esta, para que você possa melhorar suas habilidades de conversação

and speak fast, just like a native speaker?

e falar rápido, como um falante nativo?

Well, if you do, put yes, yes, yes, Yes, Yes, yes in the comments, and I'll keep making

Bem, se sim, coloque sim, sim, sim, sim, sim, sim nos comentários, e continuarei fazendo

more lessons just like this.

mais lições como esta.

And of course, make sure you like this video, share it with your friends and subscribe so

E claro, não deixe de curtir esse vídeo, compartilhar com seus amigos e se inscrever para ser

you're notified every time I post a new lesson.

notificado sempre que eu postar uma nova aula.

And you can get this free speaking guide where I share 6 tips on how to speak English fluently

E você pode obter este guia de conversação gratuito onde compartilho 6 dicas sobre como falar inglês com fluência

and confidently.

e confiança.

You can click here to download it or look for the link in the description.

Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.

And why don't you keep improving your English with this lesson right now?

E por que você não continua melhorando seu inglês com esta lição agora mesmo?