Complete English Grammar | Full Beginner Course in 1 HOUR

41,159 views ・ 2024-06-21

JForrest English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Welcome to this beginner  English grammar master class.
0
120
4120
Bem-vindo a esta aula magistral de gramática inglesa para iniciantes.
00:04
This master class will help you learn  essential grammar that you need as a beginner.
1
4240
6320
Esta master class ajudará você a aprender a gramática essencial que você precisa como iniciante.
00:10
Now, even if you're an intermediate or  advanced student, pay close attention  
2
10560
5040
Agora, mesmo que você seja um aluno intermediário ou avançado, preste muita atenção
00:15
because I hear mistakes with all of  these areas from all my students.
3
15600
5440
porque ouço erros em todas essas áreas de todos os meus alunos.
00:21
Of course, I'm Jennifer from JForrest English.
4
21040
2160
Claro, sou Jennifer, da JForrest English.
00:23
Now let's get started.
5
23200
1560
Agora vamos começar.
00:24
First, let's review how to use do, does, and did.
6
24760
5200
Primeiro, vamos revisar como usar do, does e did.
00:30
Well, you need to understand that all three of  these are just different forms of the verb to do.
7
30520
7560
Bem, você precisa entender que todos os três são apenas formas diferentes do verbo to do.
00:38
So the verb to do is the infinitive.
8
38080
3360
Portanto, o verbo to do é o infinitivo.
00:41
Now do and does are the present  simple conjugations of the verb,  
9
41440
7040
Agora do e does são as conjugações simples presentes do verbo,
00:48
and you simply choose one or the other  based on the subject that you have.
10
48480
7240
e você simplesmente escolhe um ou outro com base no sujeito que você tem.
00:55
So if you're forming a  sentence and your subject is I,  
11
55720
4200
Então, se você estiver formando uma frase e seu sujeito for eu,
01:00
you, we or they, you need to choose  do if your subject is ** *** or it.
12
60520
9680
você, nós ou eles, você precisará escolher fazer se seu assunto for ** *** ou isso.
01:10
So third person singular, you  need to choose does and that's it.
13
70200
5640
Então, terceira pessoa do singular, você precisa escolher faz e pronto.
01:15
That's the only difference between do or does  in affirmative sentences in the present simple.
14
75840
7080
Essa é a única diferença entre do ou does em sentenças afirmativas no presente simples.
01:22
But keep in mind that do as a verb is used in  very specific sentences in the present simple.
15
82920
7960
Mas lembre-se de que do, como verbo, é usado em frases muito específicas no presente simples.
01:30
So, for example, you do chores, you do chores.
16
90880
5000
Então, por exemplo, você faz tarefas, você faz tarefas.
01:35
The verb do is what we need  to complete the sentence.
17
95880
4800
O verbo fazer é o que precisamos para completar a frase.
01:40
So I could say I do chores every Sunday.
18
100680
5880
Então eu poderia dizer que faço tarefas todos os domingos.
01:46
This is a routine.
19
106560
1400
Isso é uma rotina.
01:47
It's in the present simple because  my subject is I, then I need do.
20
107960
7160
Está no presente simples porque meu sujeito sou eu, então preciso fazer.
01:55
Now you can also do homework.
21
115120
3080
Agora você também pode fazer lição de casa.
01:58
For example, do is the verb  that we use with homework.
22
118200
4400
Por exemplo, do é o verbo que usamos com a lição de casa.
02:02
Now I could say my sister, which  of course is she as a subject.
23
122600
5760
Agora eu poderia dizer minha irmã, que, claro, é ela como sujeito.
02:08
My sister does homework every night.
24
128360
5400
Minha irmã faz lição de casa todas as noites.
02:13
Again, this is a routine, so  I need the present simple.
25
133760
3600
Novamente, isso é uma rotina, então preciso do presente simples.
02:17
My subject is my sister she, so I need does.
26
137360
4560
Meu assunto é minha irmã, ela, então eu preciso.
02:21
Now let's talk about did.
27
141920
2280
Agora vamos falar sobre o que aconteceu.
02:24
Did is the past simple form of the verb to do.
28
144200
5760
Did é o passado simples do verbo to do.
02:29
And as a past simple verb, there's  no difference with subjects.
29
149960
5800
E como um verbo no passado simples, não há diferença com os sujeitos.
02:35
So you use DID for all subjects  so that one is easier to remember.
30
155760
7280
Então você usa DID para todas as disciplinas, para que uma seja mais fácil de lembrar.
02:43
And of course, if it's the past simple,  
31
163040
3280
E, claro, se for o passado simples,
02:46
then we just need to make sure that  our time reference is in the past.
32
166320
5880
então só precisamos ter certeza de que nossa referência de tempo está no passado.
02:52
So I could say we did our homework last  night, she did her homework this morning.
33
172200
10360
Então, eu poderia dizer que fizemos nosso dever de casa ontem à noite, ela fez o dever de casa esta manhã.
03:02
Assuming this morning is already in the past  
34
182560
4320
Supondo que esta manhã já esteja no passado
03:06
because right now is this  afternoon or this evening.
35
186880
4080
porque agora é esta tarde ou esta noite.
03:10
So this morning is in the past.
36
190960
2040
Então esta manhã está no passado.
03:13
She did her homework this morning.
37
193000
3520
Ela fez o dever de casa esta manhã.
03:16
So notice it doesn't matter if I use we or she.
38
196520
3680
Então observe que não importa se eu uso nós ou ela.
03:20
The subject doesn't matter because  DID is used for all subjects.
39
200200
5040
O assunto não importa porque DID é usado para todos os assuntos.
03:25
You just need to make sure that your  time reference is a past time reference.
40
205240
5840
Você só precisa ter certeza de que sua referência de tempo é uma referência de tempo passado.
03:31
Where do and does your time reference  is going to be a routine action.
41
211080
6280
Onde você faz e qual é a sua referência de tempo será uma ação rotineira.
03:37
So you're going to hear time  references like always, usually every.
42
217360
5800
Então você ouvirá referências de tempo como sempre, geralmente a cada.
03:43
Then you know it's a present simple amazing job.
43
223160
4040
Então você sabe que é um presente simples e incrível trabalho.
03:47
Now let's review was and were.
44
227200
3640
Agora vamos revisar o que era e o que era.
03:50
Now, of course, both was and were are the past  forms of the verb to be and we use was and were  
45
230840
9360
Agora, é claro, was e were são as formas passadas do verbo to be e usamos was e were
04:00
in different grammatical structures.
46
240200
2440
em diferentes estruturas gramaticais.
04:02
In English, the most common time  you'll see was or were is in the past.
47
242640
6200
Em inglês, o horário mais comum que você verá foi ou foi no passado.
04:08
Simple.
48
248840
880
Simples.
04:09
So let's just take a present statement.
49
249720
3480
Então, vamos apenas pegar uma declaração atual.
04:13
Let's use to be late.
50
253200
2760
Vamos nos atrasar.
04:15
So here we have the verb to be to be late.
51
255960
4280
Então aqui temos o verbo estar atrasado.
04:20
Now if I wanna make a sentence in  the past, for example, yesterday,  
52
260240
6440
Agora, se eu quiser fazer uma frase no passado, por exemplo, ontem,
04:26
yesterday I now I take my verb to be and  I need to conjugate this in the past.
53
266680
8400
ontem, agora pego meu verbo ser e preciso conjugar isso no passado.
04:35
There are two different choices, was or were.
54
275080
4040
Existem duas escolhas diferentes, era ou era.
04:39
Your choice depends on the subject.
55
279120
3800
Sua escolha depende do assunto.
04:42
So in order to know which one you need was or  were, you simply look at your subject yesterday.
56
282920
8160
Então, para saber qual deles você precisa, basta olhar para o assunto de ontem.
04:51
I the subject is I Yesterday I was  late, yesterday I was late yesterday.
57
291080
10560
O assunto é eu Ontem me atrasei, ontem me atrasei ontem.
05:01
You, you were yesterday, you were late yesterday.
58
301640
8400
Você, você estava ontem, você estava atrasado ontem.
05:10
She was late yesterday he was late.
59
310040
6200
Ela estava atrasada ontem, ele estava atrasado.
05:16
It was late.
60
316240
2120
Era tarde.
05:18
So notice ** *** it.
61
318360
2760
Então observe ***** isso.
05:21
Those are our three options for  the third person singular subject.
62
321120
5320
Essas são nossas três opções para o sujeito da terceira pessoa do singular.
05:26
The third person singular is conjugated  
63
326440
3320
A terceira pessoa do singular é conjugada
05:29
with was yesterday we we were late,  and yesterday they they were late.
64
329760
10680
com foi ontem estávamos atrasados e ontem eles se atrasaram.
05:40
So you can see that the subjects  I and third person singular use  
65
340440
7320
Então você pode ver que os assuntos que eu e a terceira pessoa do singular usamos
05:47
was this subjects you, we and they use were.
66
347760
6720
eram esses assuntos que você, nós e eles usamos. É
05:54
That's what you need to remember.
67
354480
2080
disso que você precisa se lembrar.
05:56
So pause the video now.
68
356560
1720
Então pause o vídeo agora.
05:58
Take as much time as you need to memorize this.
69
358280
3400
Leve o tempo que for necessário para memorizar isso.
06:01
You simply need to memorize this.
70
361680
3920
Você simplesmente precisa memorizar isso.
06:05
Now the same rule applies  when we use the verb to be  
71
365600
4800
Agora, a mesma regra se aplica quando usamos o verbo to be
06:10
in the past in different grammatical structures.
72
370400
4200
no passado em diferentes estruturas gramaticais.
06:14
So this example was using the past simple.
73
374600
4360
Portanto, este exemplo estava usando o passado simples.
06:18
Now we also use the verb to be in  the past with the past continuous.
74
378960
7760
Agora também usamos o verbo estar no passado com o passado contínuo.
06:26
The past continuous is formed with subject was or  
75
386720
4840
O passado contínuo é formado com o sujeito era ou
06:31
were your choice depends on your subject  right and then your verb in ING form.
76
391560
8120
onde sua escolha depende do seu sujeito certo e depois do seu verbo na forma ING.
06:39
I could say yesterday I was running late.
77
399680
6000
Eu poderia dizer que ontem estava atrasado.
06:45
We we were we were running late.
78
405680
4880
Nós estávamos atrasados.
06:50
He he was running late.
79
410560
4040
Ele estava atrasado.
06:54
They they were running late.
80
414600
3280
Eles estavam atrasados.
06:57
So it's the same rules that we just covered.
81
417880
3120
Portanto, são as mesmas regras que acabamos de abordar.
07:01
That doesn't change even though we're using  a different grammatical structure this time.
82
421000
6000
Isso não muda, embora desta vez usemos uma estrutura gramatical diferente.
07:07
It's the past continuous.
83
427000
2200
É o passado contínuo.
07:09
Now we also use the verb to be in the past.
84
429200
4320
Agora também usamos o verbo estar no passado. O mesmo
07:13
So was or were depending on the  subject in the passive voice.
85
433520
6120
aconteceu ou houve dependendo do sujeito na voz passiva.
07:19
So let's take an active sentence and I could say  
86
439640
4480
Então, vamos pegar uma frase ativa e eu poderia dizer
07:24
the present surprised mean  the present surprised me.
87
444120
5640
o presente surpreso significa o presente me surpreendeu.
07:29
Now I can take this active voice  and I can turn it into the passive.
88
449760
5400
Agora posso pegar essa voz ativa e transformá-la em passiva.
07:35
And I would say, what will you guys tell me?
89
455160
4640
E eu diria, o que vocês vão me dizer?
07:39
I'm going to give you a second and I  want you to write it in the comments.
90
459800
4480
Vou lhe dar um segundo e quero que você escreva nos comentários.
07:44
What's the passive form of this active sentence?
91
464280
4480
Qual é a forma passiva desta frase ativa?
07:48
Hmm, Write it in the comments.
92
468760
5040
Hmm, escreva nos comentários.
07:53
So did you get it?
93
473800
2320
Então você entendeu?
07:56
I was surprised.
94
476120
3440
Eu estava surpreso.
07:59
I was surprised by the present.
95
479560
4960
Fiquei surpreso com o presente.
08:04
I was surprised by this present.
96
484520
2800
Fiquei surpreso com esse presente.
08:07
But now let's say the active form used a  different pronoun and it was the present.
97
487320
6080
Mas agora digamos que a forma ativa usasse um pronome diferente e fosse o presente.
08:13
Surprised US.
98
493400
2320
Surpreendeu os EUA.
08:15
OK, what would that be now  the present surprised us.
99
495720
3360
OK, o que seria isso agora? O presente nos surpreendeu.
08:19
What would that be in the passive form?
100
499080
2760
O que seria isso na forma passiva?
08:21
So you guys tell me write it down in the comments.
101
501840
3800
Então vocês me digam, escreva nos comentários.
08:25
The present surprised us.
102
505640
1760
O presente nos surpreendeu.
08:27
What would that be in the passive voice?
103
507400
2040
O que seria isso na voz passiva?
08:30
That would be we.
104
510680
2360
Seríamos nós.
08:33
We is now the subject.
105
513040
2680
Nós agora é o assunto.
08:35
So I need to think do I need was or were?
106
515720
3280
Então preciso pensar se preciso era ou era?
08:39
Well, remember it depends on  the subject we we use were.
107
519000
5320
Bem, lembre-se de que depende do assunto que usamos.
08:44
We were surprised by the present.
108
524320
4600
Ficamos surpresos com o presente.
08:48
To summarize, the choice between  was or were depends on the subject  
109
528920
6000
Para resumir, a escolha entre era ou eram depende do sujeito   que
08:54
we use was with the subjects I or  third person singular ** *** it.
110
534920
9040
usamos foi com os sujeitos I ou terceira pessoa do singular ** *** it.
09:03
We use were with subjects you, we and they,  
111
543960
5600
Usamos were com sujeitos you, we e they,
09:09
and was and where are used in  the past form of the verb to be.
112
549560
4600
e was e where são usados  no passado do verbo to be.
09:14
This is most commonly found in the past  simple, past, continuous and passive voice.
113
554160
6600
Isso é mais comumente encontrado no passado voz simples, passada, contínua e passiva.
09:20
Are you enjoying this lesson?
114
560760
2160
Você está gostando desta lição?
09:22
If you are, then I want to tell you  about the Finely Fluent Academy.
115
562920
4960
Se estiver, quero falar sobre a Finely Fluent Academy.
09:27
This is my premium training program where  we study native English speakers from TV,  
116
567880
6120
Este é meu programa de treinamento premium, onde estudamos falantes nativos de inglês na TV,
09:34
the movies, YouTube, and the news.
117
574000
2600
nos filmes, no YouTube e nas notícias.
09:36
So you can improve your listening  skills of fast English, expand your  
118
576600
4720
Assim, você pode melhorar suas habilidades auditivas em inglês rápido, expandir seu
09:41
vocabulary with natural expressions,  and learn advanced grammar easily.
119
581320
5040
vocabulário com expressões naturais e aprender gramática avançada com facilidade.
09:46
Plus, you'll have me as your personal coach.
120
586360
3200
Além disso, você me terá como seu treinador pessoal.
09:49
You can look in the description  for the link to learn more,  
121
589560
3360
Você pode procurar o link na descrição para saber mais
09:52
or you can go to my website and  click on Finally Fluent Academy.
122
592920
4520
ou pode acessar meu site e clicar em Finalmente Fluent Academy.
09:57
Now let's continue with our lesson.
123
597440
1880
Agora vamos continuar com nossa lição.
10:00
Let's keep going and learn the  difference between do you and are you.
124
600120
6120
Vamos continuar e aprender a diferença entre você e você.
10:06
Both of these are question  forms in the present simple,  
125
606240
4920
Ambas são formas interrogativas no presente simples,
10:11
but they use different verbs  and different structures.
126
611160
3880
mas usam verbos e estruturas diferentes.
10:15
So let's begin with are you Now  are, of course, is the verb to be.
127
615040
7080
Então, vamos começar com você. Agora são, é claro, é o verbo ser.
10:22
So are you is forming a question in the present  simple, using the verb to be our subject is you.
128
622120
9800
Então você está formando uma pergunta no presente simples, usando o verbo to como nosso sujeito é você. É por isso que
10:31
So that's why we need are because that's the  conjugated verb to be with our subject you.
129
631920
7920
precisamos de are, porque esse é o verbo conjugado to be com nosso sujeito você.
10:39
Now we use the verb to be in  the present simple for facts,  
130
639840
5080
Agora usamos o verbo estar no presente simples para fatos,
10:44
facts about the world or  facts about ourselves as well.
131
644920
5720
fatos sobre o mundo ou fatos sobre nós mesmos também.
10:50
For example, I could ask you  because remember this is a question.
132
650640
4960
Por exemplo, eu poderia perguntar a você porque lembre-se de que isso é uma pergunta.
10:55
So you're going to ask someone about a fact.
133
655600
3920
Então você vai perguntar a alguém sobre um fato.
10:59
So I could ask you, are you American or British?
134
659520
5480
Então eu poderia perguntar: você é americano ou britânico?
11:05
Are you, are you American or British?
135
665000
3520
Você é americano ou britânico?
11:08
Now another fact would be your job.
136
668520
2560
Agora, outro fato seria o seu trabalho.
11:11
So I can ask you, are you a software engineer?
137
671080
3880
Então posso perguntar: você é engenheiro de software?
11:14
Now I could also ask you a fact  about your physical description  
138
674960
4360
Agora eu também poderia perguntar um fato sobre sua descrição física
11:19
and I could ask you, for example, are you tall?
139
679320
3080
e poderia perguntar, por exemplo, você é alto?
11:22
Assuming we're chatting and I can't see you,  
140
682400
2600
Supondo que estamos conversando e não consigo ver você,
11:25
so I don't know if you're tall or  not, and I could ask, are you tall?
141
685000
5240
então não sei se você é alto ou não, e posso perguntar: você é alto?
11:30
Now let's take a look at the sentence structure,  
142
690240
2440
Agora vamos dar uma olhada na estrutura da frase,
11:32
because using the verb to be in question  form, we use something called inversion.
143
692680
6400
porque usando o verbo estar na forma interrogativa, usamos algo chamado inversão.
11:39
So we take our subject and our verb, which  would be the structure for a positive sentence,  
144
699080
7240
Então pegamos nosso sujeito e nosso verbo, que seria a estrutura de uma frase positiva,
11:46
and we invert them, which means we switch them.
145
706320
4000
e os invertemos, o que significa que os trocamos.
11:50
So our sentence structure for questions using the  
146
710320
3120
Portanto, nossa estrutura de frase para perguntas que usam o
11:53
verb to be in the present simple  is verb plus subject plus object.
147
713440
7000
verbo to be no presente simples é verbo mais sujeito mais objeto.
12:00
So we know our verb is the verb to be are,  
148
720440
4400
Portanto, sabemos que nosso verbo é o verbo ser,
12:04
and we know our subject is you  because we're only talking about are.
149
724840
5400
e sabemos que nosso sujeito é você porque estamos falando apenas de are.
12:10
So our subject and our verb  need to conjugate are you.
150
730240
4640
Portanto, nosso sujeito e nosso verbo precisam ser conjugados é você.
12:14
And then I just need my object, the question,  the rest of the sentence, are you tall?
151
734880
6040
E então eu só preciso do meu objeto, da pergunta, do resto da frase, você é alto?
12:20
Now keep that sentence structure in  mind while we take a look at do you.
152
740920
6200
Agora, lembre-se da estrutura da frase enquanto analisamos você.
12:27
Do you is also a question  form in the present simple.
153
747120
5280
Do you também é um formulário de pergunta no presente simples.
12:32
The difference is do is an auxiliary verb, which  means do doesn't have any meaning in that word.
154
752400
9360
A diferença é que do é um verbo auxiliar, o que significa que não tem nenhum significado nessa palavra.
12:41
It's only there grammatically.
155
761760
2840
Só está lá gramaticalmente.
12:44
So to have meaning in the  sentence, we need a main verb.
156
764600
4760
Então, para ter significado na frase, precisamos de um verbo principal.
12:49
Do is the auxiliary verb, and  we still need a main verb.
157
769360
5280
Do é o verbo auxiliar e ainda precisamos de um verbo principal.
12:54
Now in the present simple, I'm going to ask  you about yourself or about your routine.
158
774640
6960
Agora, no presente simples, vou perguntar sobre você ou sobre sua rotina.
13:01
So for example, I could ask do you live in London?
159
781600
6160
Por exemplo, eu poderia perguntar: você mora em Londres?
13:07
So of course here live is our main verb, but I  need my auxiliary verb do do you live in London?
160
787760
10640
Então é claro que aqui viver é nosso verbo principal, mas preciso do meu verbo auxiliar. Você mora em Londres?
13:18
I can't just do inversion  with my subject and verb.
161
798400
4000
Não posso simplesmente fazer inversão com meu sujeito e verbo.
13:22
If I did that, it would be live  you in London, live you in London.
162
802400
6560
Se eu fizesse isso, seria morar com você em Londres, morar com você em Londres.
13:28
And we know that isn't grammatically  correct for English sentence structure,  
163
808960
5520
E sabemos que isso não é gramaticalmente correto para a estrutura das frases em inglês,
13:34
so we need our auxiliary verb do and  do is conjugated with our subject you.
164
814480
7640
então precisamos que nosso verbo auxiliar do e do esteja conjugado com nosso sujeito você.
13:42
Do you live in London?
165
822120
3400
Você vive em Londres?
13:45
Another question, do you have a dog?
166
825520
4680
Outra pergunta, você tem cachorro?
13:50
So here have is our main verb.
167
830200
2920
Então aqui have é o nosso verbo principal.
13:53
But I can't say have you a dog.
168
833120
3760
Mas não posso dizer que você tenha um cachorro.
13:56
So I need do you have a dog?
169
836880
3720
Então eu preciso, você tem um cachorro?
14:00
I need my auxiliary verb do so  compare our two sentence structures  
170
840600
6080
Preciso que meu verbo auxiliar faça isso compare nossas duas estruturas de frase
14:06
because here our sentence structure  is auxiliary verb, subject main verb.
171
846680
7360
porque aqui nossa estrutura de frase é verbo auxiliar, verbo principal sujeito.
14:14
Auxiliary verb is due because our subject  is you and do conjugates with the subject.
172
854040
7000
O verbo auxiliar é devido porque nosso sujeito é você e faz conjugações com o sujeito.
14:21
You do you.
173
861040
1680
Você faz você.
14:22
And now we need a main verb.
174
862720
2120
E agora precisamos de um verbo principal.
14:24
But the form of this is the base verb,  which means it's the infinitive without two.
175
864840
7240
Mas a forma disso é o verbo base, o que significa que é o infinitivo sem dois.
14:32
So to live we get rid of two  and we have live do you live?
176
872080
5960
Então para viver nos livramos de dois e temos vida, você mora?
14:38
And then the rest of the sentence, the object.
177
878040
3040
E então o resto da frase, o objeto.
14:41
So with ru, our sentence structure  was verb, subject object.
178
881080
6640
Assim, com ru, nossa estrutura de sentença era verbo, sujeito, objeto.
14:47
Do you our sentence structure is  auxiliary verb do subject main verb,  
179
887720
8320
Nossa estrutura de frase é verbo auxiliar do verbo principal do sujeito,
14:56
which is the base verb and then the object.
180
896040
3000
que é o verbo base e depois o objeto.
14:59
They're both used in question  form with the present simple.
181
899800
4160
Ambos são usados ​​na forma interrogativa com o presente simples.
15:03
And this is something that  you absolutely must know to  
182
903960
4320
E isso é algo que você absolutamente precisa saber para
15:08
understand basic English sentence structure.
183
908280
2880
entender a estrutura básica das frases em inglês.
15:11
So now it's your turn to practice.
184
911160
2520
Então agora é sua vez de praticar.
15:13
I want you to leave two questions in the comments  below, one with do you and one with are you.
185
913680
7520
Quero que você deixe duas perguntas nos comentários abaixo, uma sobre você e outra sobre você.
15:21
You're doing so great.
186
921200
1640
Você está indo muito bem.
15:22
Now let's talk about how to use didn't and wasn't.
187
922840
4640
Agora vamos falar sobre como usar não e não era.
15:27
Both of these are the past simple forms,  and both of them are past simple negative.
188
927480
8320
Ambas são formas passadas simples e ambas são passadas simples negativas.
15:35
Wasn't is the past simple  negative form of the verb to be.
189
935800
7400
Wasn't é a forma negativa do passado simples do verbo to be.
15:43
But wasn't is only used with the subjects I, **  *** and it didn't is a past simple negative form,  
190
943200
12040
Mas was not é usado apenas com os sujeitos I, ** *** e it did't é uma forma negativa do passado simples,
15:55
but it's an auxiliary verb, which means  it doesn't have a base verb itself.
191
955240
7000
mas é um verbo auxiliar, o que significa  que não tem um verbo base em si.
16:02
It's used with any base verb.
192
962240
3720
É usado com qualquer verbo base.
16:05
So our sentence structure would be  subject didn't base verb to form  
193
965960
6840
Portanto, nossa estrutura de frase seria sujeito sem verbo base para formar
16:12
a complete sentence that's past simple negative.
194
972800
4400
uma frase completa com passado negativo simples.
16:17
To understand both of these, let's start  with a positive sentence in the present.
195
977200
7480
Para entender ambos, vamos começar com uma frase positiva no presente.
16:24
So we'll do a present simple positive  sentence and then we'll see how we can  
196
984680
4400
Então, faremos uma frase positiva no presente simples e veremos como podemos
16:29
change that sentence into  the past simple negative.
197
989080
4240
mudar essa frase para o passado simples negativo.
16:33
So you can see the transformation  of how we use didn't and wasn't.
198
993320
5800
Então você pode ver a transformação de como usamos o não e o não era.
16:39
So let's start with our positive present simple  sentence for the verb to be, I'm there, I'm there.
199
999120
10160
Então, vamos começar com nossa frase positiva no presente simples para o verbo to be, estou aí, estou aí.
16:49
Pretty simple, right to be there, I'm there.
200
1009280
3400
Muito simples, certo de estar lá, eu estou lá.
16:52
Or I could say she's there.
201
1012680
3120
Ou eu poderia dizer que ela está lá.
16:55
Now I can make this sentence negative in  the present simple simply by adding not.
202
1015800
8200
Agora posso tornar esta frase negativa no presente simples simplesmente adicionando não.
17:04
I'm not there, she isn't there.
203
1024000
6160
Eu não estou lá, ela não está lá.
17:10
But remember wasn't is the form of  the verb to be and it's negative,  
204
1030160
8320
Mas lembre-se que não é a forma do verbo to be e é negativo,
17:18
but it's used in the past simple.
205
1038480
3520
mas é usado no passado simples.
17:22
So I need to take my two sentences  and have a past simple time reference.
206
1042000
5560
Portanto, preciso pegar minhas duas sentenças e ter uma referência de tempo passado simples.
17:27
So let's use yesterday.
207
1047560
2520
Então vamos usar ontem.
17:30
Yesterday I know I'm in the past simple and I  know that my sentence is going to be negative.
208
1050080
6160
Ontem eu sei que estou no passado simples e sei que minha frase será negativa.
17:36
So I can say yesterday she wasn't  there, yesterday I wasn't there.
209
1056240
9800
Então posso dizer que ontem ela não estava lá, ontem eu não estava lá.
17:46
So that's how the transformation  took place from having a present  
210
1066040
5000
Então foi assim que ocorreu a transformação de ter um presente
17:51
simple positive to present simple  negative to past simple negative.
211
1071040
6640
simples positivo para presente simples negativo e passado simples negativo.
17:57
And remember wasn't is only used  for the subjects I, ** *** it.
212
1077680
6880
E lembre-se que não é usado apenas para os assuntos I, ***** it.
18:04
So let's do the same thing and  see how we can get to didn't.
213
1084560
5440
Então, vamos fazer a mesma coisa e ver como podemos chegar ao que não aconteceu.
18:10
So let's start with a present  simple positive sentence.
214
1090000
4440
Então, vamos começar com uma frase positiva simples e presente.
18:14
I go to bed at 10:30.
215
1094440
4240
Vou para a cama às 10h30.
18:18
So here my verb is go to go.
216
1098680
3520
Então aqui meu verbo é ir.
18:22
I go to bed at 10:30.
217
1102200
3080
Vou para a cama às 10h30.
18:25
Now, when we take regular verbs, excluding  to be, to be as a verb has different rules.
218
1105280
7680
Agora, quando tomamos verbos regulares, excluindo ser, ser como verbo tem regras diferentes.
18:32
OK, so we take regular verbs like the verb go.
219
1112960
4200
OK, então pegamos verbos regulares como o verbo go.
18:37
We have our positive in the present simple  to form the negative in the present simple.
220
1117160
6160
Temos o nosso positivo no presente simples para formar o negativo no presente simples.
18:43
I need an auxiliary verb.
221
1123320
2520
Preciso de um verbo auxiliar.
18:45
And that auxiliary verb that  I'm going to use is don't.
222
1125840
5720
E aquele verbo auxiliar que vou usar é não.
18:51
I don't go to bed at 10:30.
223
1131560
4680
Não vou para a cama às 10h30.
18:56
This is the auxiliary verb for  the subjects I, you, we, and they.
224
1136240
5680
Este é o verbo auxiliar para os sujeitos eu, você, nós e eles.
19:01
I don't go to bed at 10:30.
225
1141920
2720
Não vou para a cama às 10h30.
19:04
So now I have a negative sentence,  but it's in the present simple.
226
1144640
3440
Agora tenho uma frase negativa, mas está no presente simples.
19:08
It talks about a routine, but I want to talk about  a past simple so I can use the keyword yesterday.
227
1148080
8360
Fala sobre uma rotina, mas quero falar sobre um passado simples para poder usar a palavra-chave ontem.
19:16
So I know I'm in the past simple  Yesterday I didn't go to bed at 10:30.
228
1156440
9640
Então eu sei que estou no passado simples Ontem não fui para a cama às 10h30.
19:26
So to form a negative sentence  
229
1166080
2960
Portanto, para formar uma frase negativa
19:29
in the past simple for regular verbs,  we need to follow our structure.
230
1169040
6520
no passado simples para verbos regulares, precisamos seguir nossa estrutura. O
19:35
Subject didn't, and then our base verb.
231
1175560
4400
sujeito não, e então nosso verbo base.
19:39
Our base verb is go.
232
1179960
3680
Nosso verbo base é ir.
19:43
I didn't go to bed at 10:30 yesterday.
233
1183640
4880
Não fui dormir às 10h30 ontem.
19:48
So far we have focused on individual verbs.
234
1188520
3360
Até agora nos concentramos em verbos individuais.
19:51
Now let's take a look at the five most common verb  tenses that you need to speak English fluently.
235
1191880
8000
Agora vamos dar uma olhada nos cinco tempos verbais mais comuns que você precisa para falar inglês fluentemente.
19:59
The 1st is the present simple.
236
1199880
3000
O primeiro é o presente simples.
20:02
For this subjects, I, you, we,  and they, you add the base verb.
237
1202880
5600
Para esses sujeitos, eu, você, nós e eles, você adiciona o verbo base.
20:08
Now for the subjects ** *** it,  you add the base verb plus S.
238
1208480
5800
Agora, para os assuntos ***** it, você adiciona o verbo base mais S.
20:14
Or ES and this is one of the  most common mistakes that my  
239
1214280
4480
Ou ES e este é um dos erros mais comuns que meus
20:18
advanced students make for getting  to add that S so don't forget that.
240
1218760
4800
alunos avançados cometem para conseguir adicionar aquele S, então não se esqueça disso.
20:23
As for ** *** it subjects the  present simple is used to describe  
241
1223560
5080
Quanto a ** ***, o presente simples é usado para descrever
20:29
routine habits in your daily life.
242
1229160
4000
hábitos rotineiros em sua vida diária.
20:33
For example, I eat breakfast every day at 6:00 AM.
243
1233160
5960
Por exemplo, tomo café da manhã todos os dias às 6h.
20:39
It's also used to describe  general facts and truths.
244
1239120
4680
Também é usado para descrever fatos e verdades gerais.
20:43
For example, the sun rises in  the east and sets in the West.
245
1243800
6520
Por exemplo, o sol nasce no leste e se põe no oeste.
20:50
And notice I added those s s  because the sun is it, ** *** it.
246
1250320
6240
E observe que adicionei esses s porque o sol é isso, ***** isso.
20:56
You need those s s.
247
1256560
2080
Você precisa desses.
20:58
It's also used for feelings,  emotions, and states of beings.
248
1258640
5200
Também é usado para sentimentos, emoções e estados de seres.
21:03
We are very excited for the concert tonight.
249
1263840
4600
Estamos muito entusiasmados com o concerto desta noite.
21:08
Now here's one that most of my  students don't use correctly.
250
1268440
4280
Agora, aqui está um que a maioria dos meus alunos não usa corretamente.
21:12
And the present simple is also used for timetable  events, even if that event is in the future.
251
1272720
8440
E o presente simples também é usado para eventos de calendário, mesmo que esse evento esteja no futuro.
21:21
For example, the train leaves at 5:00 AM tomorrow.
252
1281160
5840
Por exemplo, o trem sai amanhã às 5h.
21:27
It's very common to use an adverb of  frequency with the present simple,  
253
1287000
5280
É muito comum usar um advérbio de frequência com o presente simples,
21:32
which is one easy way that you can identify it.
254
1292280
3680
que é uma maneira fácil de identificá-lo.
21:35
The most common adverbs of frequency are every  day or always for seven times a week, often,  
255
1295960
8680
Os advérbios de frequência mais comuns são todos os dias ou sempre sete vezes por semana, frequentemente,
21:44
usually, or frequently for about four to six times  a week, sometimes for three to four times a week,  
256
1304640
8000
geralmente ou frequentemente cerca de quatro a seis vezes por semana, às vezes três a quatro vezes por semana,
21:52
rarely or seldom for one to two times a  week, and never for zero times a week.
257
1312640
7200
raramente ou raramente uma a duas vezes por semana. semana, e nunca zero vezes por semana.
21:59
So let's practice this just for fun.
258
1319840
2560
Então vamos praticar isso apenas por diversão.
22:02
Share something silly that you never  do or always do in the comments below.
259
1322400
7160
Compartilhe algo bobo que você nunca faz ou sempre faz nos comentários abaixo.
22:09
For example, I never brush  my teeth while I'm driving,  
260
1329560
6880
Por exemplo, eu nunca escovo os dentes enquanto dirijo,
22:16
so share something silly in the  comments just to have a little fun.
261
1336440
4120
então compartilhe algo bobo nos comentários só para me divertir um pouco.
22:20
Now let's move on to the past  simple to form the past simple.
262
1340560
3960
Agora vamos passar para o passado simples para formar o passado simples.
22:24
You have your subject and then you have your base  verb plus Ed or an irregular past simple verb.
263
1344520
8080
Você tem seu sujeito e então seu verbo base mais Ed ou um verbo irregular no passado simples.
22:32
And there are many irregular verbs,  so you simply need to memorize them.
264
1352600
5160
E há muitos verbos irregulares, então você só precisa memorizá-los.
22:37
The past simple is used for an action that started  and finished at a specific time in the past.
265
1357760
8720
O passado simples é usado para uma ação que começou e terminou em um momento específico no passado.
22:46
For example, I went to the store yesterday,  
266
1366480
3720
Por exemplo, ontem fui à loja,
22:50
she took a shower at 8:00 AM, but now it  is 11:00 AM, so 8:00 AM is in the past.
267
1370200
8440
ela tomou banho às 8h, mas agora são 11h, então 8h já passou.
22:58
They ordered pizza for dinner and now it's  10:00 at night, so dinner is in the past.
268
1378640
7040
Eles pediram pizza para o jantar e agora são 10h da noite, então o jantar ficou no passado.
23:05
We sang all night, but I'm talking about  
269
1385680
4040
Cantamos a noite toda, mas estou falando de
23:09
maybe yesterday or the night  before, so it's in the past.
270
1389720
5000
talvez ontem ou da noite anterior, então está no passado.
23:14
Let's review some past simple keywords so you  
271
1394720
2560
Vamos revisar algumas palavras-chave simples anteriores para que você
23:17
can easily identify when you  need to use this verb tense.
272
1397280
4560
possa identificar facilmente quando precisa usar esse tempo verbal.
23:21
Yesterday, last week, month, or year?
273
1401840
3440
Ontem, semana passada, mês ou ano?
23:25
In 2020 at 3:30 PM.
274
1405280
4080
Em 2020 às 15h30.
23:29
Four hours ago on Monday, on July 15th  when I graduated or during the meeting.
275
1409360
8960
Quatro horas atrás, na segunda-feira, 15 de julho, quando me formei ou durante a reunião.
23:38
And remember all of those keywords?
276
1418320
2320
E lembra de todas essas palavras-chave?
23:40
The actions started and finished in the past.
277
1420640
4520
As ações começaram e terminaram no passado.
23:45
Now let's talk about the future.
278
1425160
2240
Agora vamos falar sobre o futuro.
23:47
Simple, another verb tense.
279
1427400
2000
Simples, outro tempo verbal.
23:49
I see a lot of mistakes with.
280
1429400
2400
Eu vejo muitos erros com.
23:51
The structure is very easy.
281
1431800
1920
A estrutura é muito fácil.
23:53
You have your struct, subject, will and base verb.
282
1433720
4360
Você tem sua estrutura, sujeito, vontade e verbo base.
23:58
It's the same for all  subjects, which makes it easy.
283
1438080
4120
É o mesmo para todas as disciplinas, o que facilita.
24:02
This verb tense is used to make predictions,  but when it's based on your opinion, not facts.
284
1442200
8040
Esse tempo verbal é usado para fazer previsões, mas quando é baseado na sua opinião, não em fatos. A
24:10
Argentina will win the World Cup.
285
1450240
3600
Argentina vencerá a Copa do Mundo.
24:13
This is just my opinion, I  don't know this as a fact.
286
1453840
4120
Esta é apenas minha opinião. Não tenho certeza disso.
24:17
Someone else could say I think  France will win the World Cup.
287
1457960
4600
Outra pessoa poderia dizer que acho que a França vencerá a Copa do Mundo.
24:22
Notice here I added.
288
1462560
1480
Observe aqui que adicionei.
24:24
I think it's very common to use  an opinion word with the future.
289
1464040
4880
Acho que é muito comum usar uma palavra de opinião com relação ao futuro.
24:28
Simple.
290
1468920
920
Simples.
24:29
This verb tense is used for  spontaneous actions or decisions,  
291
1469840
5120
Este tempo verbal é usado para ações ou decisões espontâneas,
24:34
which means they were not planned in advance.
292
1474960
3840
o que significa que não foram planejadas com antecedência.
24:38
For example, let's say you see a woman struggling  
293
1478800
4160
Por exemplo, digamos que você veja uma mulher lutando
24:42
with her grocery bags and  she has many grocery bags.
294
1482960
3680
com suas sacolas de compras e ela tem muitas sacolas de compras.
24:46
You can say I'll help you with those bags.
295
1486640
3280
Você pode dizer que vou ajudá-lo com essas malas.
24:49
You didn't plan this in advance,  it was a spontaneous action.
296
1489920
4760
Você não planejou isso com antecedência, foi uma ação espontânea.
24:54
It's also used with promises,  commitments, offers, or refusals.
297
1494680
5960
Também é usado com promessas, compromissos, ofertas ou recusas.
25:00
If you say I'll send you the report at 5:00  PM, you are making a promise or a commitment.
298
1500640
8040
Se você disser que enviarei o relatório às 17h, você está fazendo uma promessa ou um compromisso.
25:08
It's like saying I promise I'll send you  
299
1508680
2840
É como dizer que prometo que enviarei
25:11
the report at 5:00 PM so the  other person will expect it.
300
1511520
5080
o relatório às 17h para que a outra pessoa o espere.
25:16
If you use the future.
301
1516600
1400
Se você usar o futuro.
25:18
Simple.
302
1518000
920
25:18
Now let's talk about the present.
303
1518920
2040
Simples.
Agora vamos falar sobre o presente.
25:20
Perfect.
304
1520960
560
Perfeito.
25:21
A verb tense that confuses a lot of students.
305
1521520
3200
Um tempo verbal que confunde muitos alunos.
25:24
But absolutely, you must know how to use it.
306
1524720
3120
Mas absolutamente, você deve saber como usá-lo.
25:27
The structure is I, you, we,  they plus have plus the past  
307
1527840
7040
A estrutura é eu, você, nós, eles mais têm mais o
25:34
participle and you simply need to  memorize all the past participles.
308
1534880
4920
particípio passado e você simplesmente precisa memorizar todos os particípios passados.
25:39
Now for the subjects ** ***  is, you need to use has as  
309
1539800
4520
Agora para os sujeitos ** *** is, você precisa usar has como
25:44
your auxiliary verb and the past participle.
310
1544320
3680
seu verbo auxiliar e o particípio passado.
25:48
Now, did you know that the present perfect  is also used with the completed past action,  
311
1548000
6240
Agora, você sabia que o presente perfeito também é usado com a ação passada concluída,
25:54
but one that has a result or  consequence in the present?
312
1554240
5040
mas que tem um resultado ou consequência no presente?
25:59
For example, I have eaten that  is a completed past action.
313
1559280
5840
Por exemplo, eu comi que é uma ação passada concluída.
26:05
Now it's common to use  already, but it's not required.
314
1565120
3880
Agora já é comum usá-lo , mas não é obrigatório.
26:09
I have already eaten, so what's  the result in the present?
315
1569000
5320
Eu já comi, então qual é o resultado no presente? Então
26:14
So now I'm not hungry.
316
1574320
3360
agora não estou com fome.
26:17
It's also used for life experience  when it's an unfinished timeline.
317
1577680
5960
Também é usado para experiência de vida quando se trata de uma linha do tempo inacabada.
26:23
For example, she's been to Panama twice now  because she is alive, she can go to Panama again.
318
1583640
9480
Por exemplo, ela já esteve no Panamá duas vezes porque está viva, ela pode ir ao Panamá novamente.
26:33
So it's an unfinished time reference.
319
1593120
3400
Portanto, é uma referência de tempo inacabada.
26:36
Or you could say I haven't seen that movie yet.
320
1596520
4200
Ou você poderia dizer que ainda não vi esse filme.
26:40
Yet is a keyword for the present perfect  and we use it in negative sentences.
321
1600720
6640
Yet é uma palavra-chave para o presente perfeito e a usamos em frases negativas.
26:47
And by saying yet you're letting the person know  
322
1607360
2880
E ao dizer ainda, você está informando à pessoa
26:50
that is still possible for you to  watch that movie in the future.
323
1610240
4080
que ainda é possível assistir ao filme no futuro.
26:54
So it's an unfinished time reference now.
324
1614320
3280
Portanto, é uma referência de tempo inacabada agora.
26:57
The present perfect is also used for an action  that started in the past and continues until now,  
325
1617600
6520
O presente perfeito também é usado para uma ação que começou no passado e continua até agora,
27:04
but only with three common  verbs, live, work, and study.
326
1624120
4920
mas apenas com três verbos comuns: viver, trabalhar e estudar.
27:09
For example, they've lived  in that house for 20 years.
327
1629040
4480
Por exemplo, eles moram naquela casa há 20 anos.
27:13
They still live there now,  and it started in the past.
328
1633520
4360
Eles ainda moram lá agora e tudo começou no passado. Tudo
27:17
It started 20 years ago.
329
1637880
2880
começou há 20 anos.
27:20
Very important point.
330
1640760
1800
Ponto muito importante.
27:22
You can't use a specific time  reference with the present perfect.
331
1642560
5760
Não é possível usar uma referência de tempo específica no presente perfeito.
27:28
You must use the past.
332
1648320
2000
Você deve usar o passado.
27:30
Simple.
333
1650320
800
Simples.
27:31
This is a very common mistake  that I see my students make.
334
1651120
4360
Esse é um erro muito comum que vejo meus alunos cometerem.
27:35
So you can't say I've tried  sushi last week because last  
335
1655480
6040
Portanto, você não pode dizer que experimentei sushi na semana passada porque a
27:41
week is a specific past time reference.
336
1661520
3560
semana passada é uma referência específica ao passado.
27:45
So you would have to say I tried sushi last week,  
337
1665080
5040
Então você teria que dizer que experimentei sushi na semana passada
27:50
or you could get rid of last  week and say I've tried sushi.
338
1670120
4920
ou poderia se livrar da semana passada e dizer que experimentei sushi.
27:55
Let's move on to our last verb  tense, the present continuous.
339
1675040
5040
Vamos passar para o nosso último tempo verbal, o presente contínuo.
28:00
This structure is I am plus verb in your ING form,  
340
1680080
5720
Esta estrutura é eu sou mais verbo na sua forma ING,
28:05
your gerund verb you we they  are plus verb in ING or ** ***.
341
1685800
8000
seu verbo gerúndio você nós eles são mais verbo em ING ou ** ***.
28:13
It is plus verb in ING.
342
1693800
3400
É mais verbo no ING.
28:17
So don't forget you have to conjugate  the verb to be according to the subject.
343
1697200
6160
Então não esqueça que você tem que conjugar o verbo to be de acordo com o sujeito.
28:23
The present continuous is used for an action  that is currently taking place right now now.
344
1703360
8040
O presente contínuo é usado para uma ação que está ocorrendo neste momento.
28:31
So I could say my students are  because the subject is they.
345
1711400
5080
Então, eu poderia dizer que meus alunos são porque o assunto são eles.
28:36
My students are watching  my video right now, right?
346
1716480
4480
Meus alunos estão assistindo meu vídeo agora, certo?
28:40
You're watching this video right now.
347
1720960
2800
Você está assistindo a este vídeo agora.
28:43
You can also use the present  continuous with the future.
348
1723760
5080
Você também pode usar o presente contínuo com o futuro.
28:48
If it's a planned action, a  planned action in the future.
349
1728840
5280
Se for uma ação planejada, uma ação planejada no futuro.
28:54
For example, he's attending  the conference next month.
350
1734120
4640
Por exemplo, ele participará da conferência no próximo mês.
28:58
It's in the future, but it's planned.
351
1738760
3040
Está no futuro, mas está planejado.
29:01
He's attending the conference next month.
352
1741800
3360
Ele participará da conferência no próximo mês.
29:05
Or she's performing at the World Cup in  2026, so even though it's way in the future,  
353
1745160
8760
Ou ela se apresentará na Copa do Mundo em 2026, então, mesmo que seja no futuro,
29:13
you can still use the present  continuous if it's a planned event.
354
1753920
5080
você ainda poderá usar o presente contínuo se for um evento planejado.
29:19
An important note that you should know  because I know it might confuse students.
355
1759000
4880
Uma observação importante que você deve saber, porque sei que pode confundir os alunos. Os
29:23
Native speakers use the  present continuous with always  
356
1763880
4600
falantes nativos usam o presente contínuo com sempre
29:28
to stress the continuation of something negative.
357
1768480
4880
para enfatizar a continuação de algo negativo.
29:33
She is always coming to work late.
358
1773360
4080
Ela sempre chega tarde ao trabalho.
29:37
So instead of saying she always comes  
359
1777440
2480
Então, em vez de dizer que ela sempre chega
29:39
to work late because always is a  keyword for the present simple.
360
1779920
5120
ao trabalho tarde porque sempre é uma palavra-chave para o presente simples. Os
29:45
Native speakers frequently put  this in the present continuous.
361
1785040
4200
falantes nativos frequentemente colocam isso no presente contínuo.
29:49
I don't recommend that you do  that because it really depends  
362
1789240
4000
Não recomendo que você faça isso porque realmente depende
29:53
on the context if it sounds correct or incorrect.
363
1793240
4040
do contexto se parece correto ou incorreto.
29:57
But grammatically, it's always correct  to use the present simple with always.
364
1797280
4880
Mas gramaticalmente, é sempre correto usar o presente simples com sempre.
30:02
So that's what I recommend that you do.
365
1802160
3000
Então é isso que eu recomendo que você faça.
30:05
I'm just sharing this so you don't get confused  
366
1805160
2520
Só estou compartilhando isso para que você não fique confuso
30:07
when you hear a native speaker say  she is always coming to work late.
367
1807680
6440
quando ouvir uma falante nativa dizer que ela sempre chega tarde ao trabalho.
30:14
Now you know the five verb tenses  that make up 96% of your speech.
368
1814120
6360
Agora você conhece os cinco tempos verbais que compõem 96% do seu discurso.
30:20
So Are you ready for your quiz?
369
1820480
1760
Então você está pronto para o seu teste?
30:22
To make sure you really know how to  use them, here are the questions.
370
1822240
4640
Para ter certeza de que você realmente sabe como usá-los, aqui estão as perguntas.
30:26
Hit pause and take as much time as you need.
371
1826880
2760
Clique em pausa e leve o tempo que precisar.
30:29
And when you're ready to continue, hit play.
372
1829640
7680
E quando estiver pronto para continuar, aperte play.
30:37
Here are the answers.
373
1837320
2040
Aqui estão as respostas.
30:39
Hit pause.
374
1839360
720
Clique em pausa.
30:40
Review the answers, and when  you're ready to continue, hit play.
375
1840080
6760
Revise as respostas e, quando estiver pronto para continuar, clique em reproduzir.
30:46
Now that you have an overview of  these verb tenses, let's look in  
376
1846840
4160
Agora que você tem uma visão geral desses tempos verbais, vamos examinar com
30:51
more detail at the difference between  the past simple and the present perfect.
377
1851000
6280
mais detalhes a diferença entre o passado simples e o presente perfeito.
30:57
So we use the past simple with  the completed past action, right?
378
1857280
5920
Portanto, usamos o passado simples com a ação passada concluída, certo?
31:03
This action is complete.
379
1863200
1880
Esta ação está concluída.
31:05
I already ate.
380
1865080
1880
Eu já comi.
31:06
That is a finished completed action in the past.
381
1866960
4160
Essa é uma ação concluída e concluída no passado.
31:11
Now let's talk about the present perfect.
382
1871120
2600
Agora vamos falar sobre o presente perfeito.
31:13
Here's what you need to keep in mind.
383
1873720
2440
Aqui está o que você precisa ter em mente.
31:16
The present perfect has a many  different uses depending on the context.
384
1876160
6000
O presente perfeito tem muitos usos diferentes dependendo do contexto.
31:22
In this lesson, we're specifically talking  about comparing these two sentences.
385
1882160
6720
Nesta lição, estamos falando especificamente sobre a comparação dessas duas sentenças.
31:28
So in this specific context,  
386
1888880
2720
Portanto, neste contexto específico,
31:31
the present perfect can be used for a  past action with a present consequence.
387
1891600
8200
o presente perfeito pode ser usado para uma ação passada com uma consequência presente.
31:39
OK, there are other ways  we use the present perfect.
388
1899800
3600
OK, existem outras maneiras de usar o presente perfeito.
31:43
We're not going to discuss those.
389
1903400
2160
Não vamos discutir isso.
31:45
We're specifically talking about this one,  meaning a past action with a present consequence.
390
1905560
8280
Estamos falando especificamente sobre este, ou seja, uma ação passada com uma consequência presente.
31:53
I've already eaten.
391
1913840
2120
Eu já comi.
31:55
So as you can see just from their  
392
1915960
2200
Então, como você pode ver apenas pelas
31:58
definitions that they can both be  used with a completed past action.
393
1918160
6720
definições, ambos podem ser usados ​​com uma ação passada concluída.
32:04
The difference is the present perfect present.
394
1924880
3680
A diferença é o presente perfeito.
32:08
There is a connection to the present.
395
1928560
3120
Há uma conexão com o presente.
32:11
OK, so keep that as your memory aid.
396
1931680
3120
OK, então mantenha isso como seu auxílio à memória.
32:14
Present perfect present, connection  to the present with the past.
397
1934800
3840
Presente presente perfeito, conexão do presente com o passado.
32:18
Simple that connection to the present isn't there.
398
1938640
4600
Simples que a conexão com o presente não existe.
32:23
One other thing you need to keep in mind is that  a native English speaker is not a grammar expert.
399
1943240
7480
Outra coisa que você precisa ter em mente é que um falante nativo de inglês não é um especialista em gramática.
32:30
A native English speaker is going to use  these two sentences in this specific context.
400
1950720
7200
Um falante nativo de inglês usará essas duas frases neste contexto específico.
32:37
They're going to use these  two sentences interchangeably,  
401
1957920
3840
Eles usarão essas duas frases de forma intercambiável
32:41
and there's not going to  be a difference in meaning.
402
1961760
3000
e não haverá diferença de significado.
32:44
So when a native speaker says I already ate or  I've already eaten, there's no difference at all.
403
1964760
7440
Portanto, quando um falante nativo diz que já comi ou já comi, não há diferença alguma.
32:52
If you ask them why did you  say this one and not this one,  
404
1972200
4000
Se você perguntar por que você disse isso e não este,
32:56
they're not going to know because  they don't study grammar, okay?
405
1976200
4240
eles não vão saber porque não estudam gramática, ok?
33:00
And they're both acceptable.
406
1980440
1880
E ambos são aceitáveis.
33:02
So just keep that in mind.
407
1982320
1880
Portanto, mantenha isso em mente.
33:04
A native speaker is going to use them  interchangeably with no difference in meaning.
408
1984200
5840
Um falante nativo irá usá-los de forma intercambiável, sem diferença de significado.
33:10
But let's talk about that  subtle difference in meaning.
409
1990040
3080
Mas vamos falar sobre essa diferença sutil de significado.
33:13
When we say that the present perfect  can be used with a past action that  
410
1993120
5120
Quando dizemos que o presente perfeito pode ser usado com uma ação passada que
33:18
has a present consequence, what does that mean?
411
1998240
2720
tem uma consequência presente, o que isso significa?
33:20
A present consequence.
412
2000960
2000
Uma consequência presente.
33:22
So let's just think about that.
413
2002960
1600
Então vamos pensar sobre isso.
33:24
I already ate in the past.
414
2004560
1720
Eu já comi no passado.
33:26
Simple, just remember, completed past action.
415
2006280
3040
Simples, basta lembrar, ação passada concluída.
33:29
It's done, it's over.
416
2009320
1680
Acabou, acabou.
33:31
I already ate.
417
2011000
1440
Eu já comi.
33:32
Now when I say I've already eaten, there's  some sort of connection to the present.
418
2012440
6120
Agora, quando digo que já comi, há algum tipo de conexão com o presente.
33:38
So you can always think of it in  your head as I've already eaten.
419
2018560
5200
Então você sempre pode pensar nisso como eu já comi.
33:43
So now, OK, I've already eaten.
420
2023760
4280
Então agora, ok, eu já comi.
33:48
So now because connection to  the present, I've already eaten.
421
2028040
4920
Então agora, por causa da conexão com o presente, eu já comi. Então
33:52
So now I'm not hungry.
422
2032960
2920
agora não estou com fome.
33:55
So now I don't want a piece of cake.
423
2035880
3520
Então agora não quero um pedaço de bolo.
33:59
So now I don't want to go to that  restaurant with you, OK, I've already eaten.
424
2039400
8120
Então agora não quero ir àquele restaurante com você, ok, já comi.
34:07
But keep in mind that.
425
2047520
1520
Mas tenha isso em mente.
34:09
So now we don't verbalize  it, We don't say it out loud.
426
2049040
5440
Então agora não verbalizamos isso, não dizemos isso em voz alta.
34:14
It's just implied in the context.
427
2054480
3600
Está apenas implícito no contexto.
34:18
OK, so let's take a look at a few more examples.
428
2058080
3000
OK, então vamos dar uma olhada em mais alguns exemplos.
34:21
I could say I talked to my boss,  just a completed past action.
429
2061080
4760
Eu poderia dizer que conversei com meu chefe, apenas uma ação passada concluída.
34:25
Or I could say I've talked to my boss.
430
2065840
3320
Ou poderia dizer que conversei com meu chefe.
34:29
So what's the connection to the present?
431
2069160
2200
Então, qual é a conexão com o presente?
34:31
Maybe I've talked to my boss.
432
2071360
3040
Talvez eu tenha conversado com meu chefe.
34:34
So now I'm going to leave.
433
2074400
2440
Então agora eu vou embora.
34:36
Maybe that's just the connection to the present.
434
2076840
2000
Talvez seja apenas a conexão com o presente.
34:38
It could be anything.
435
2078840
1280
Poderia ser qualquer coisa.
34:40
Again, we don't verbalize that.
436
2080120
2600
Novamente, não verbalizamos isso.
34:42
It's just imply.
437
2082720
1800
É apenas uma insinuação.
34:44
How about this one?
438
2084520
1280
Que tal este?
34:45
I checked the mail, I just completed past action.
439
2085800
3120
Verifiquei o e-mail, acabei de concluir a ação anterior.
34:48
I checked the mail.
440
2088920
1520
Eu verifiquei o correio.
34:50
Or I've checked the mail in the present perfect.
441
2090440
4000
Ou verifiquei o correio no presente perfeito.
34:54
I've checked the mail.
442
2094440
1760
Eu verifiquei o correio.
34:56
What's the connection to the present?
443
2096200
1440
Qual é a conexão com o presente?
34:58
I've checked the mail so you don't have to.
444
2098560
3280
Verifiquei o e-mail para que você não precise fazer isso.
35:01
That could be the connection to the present.
445
2101840
2640
Essa poderia ser a conexão com o presente.
35:04
One more example, I booked the  hotel, completed past action,  
446
2104480
5560
Mais um exemplo: reservei o hotel, concluí uma ação anterior
35:10
or I could say I've booked  the hotel in the present.
447
2110040
3920
ou posso dizer que reservei o hotel no presente.
35:13
Perfect.
448
2113960
1080
Perfeito.
35:15
I've booked the hotel.
449
2115040
1840
Eu reservei o hotel.
35:16
So now we're going on vacation.
450
2116880
2640
Então agora estamos saindo de férias.
35:19
Maybe that's the connection to the present.
451
2119520
2240
Talvez seja essa a ligação com o presente. Então
35:21
So now I'm excited.
452
2121760
2240
agora estou animado.
35:24
Remember, we don't specifically  say it is just implied.
453
2124000
4480
Lembre-se de que não dizemos especificamente que isso está apenas implícito.
35:28
And also in all of these examples in this  specific context, a native English speaker  
454
2128480
7000
E também em todos esses exemplos neste contexto específico, um falante nativo de inglês
35:35
is going to use them interchangeably  without a difference in meaning.
455
2135480
6040
os usará de forma intercambiável sem diferença de significado.
35:41
Amazing job.
456
2141520
1040
Trabalho incrível.
35:42
Now let's look closer at the difference between  the present simple and the present continuous.
457
2142560
6680
Agora vamos examinar mais de perto a diferença entre o presente simples e o presente contínuo.
35:49
This is a mistake that I see  students making quite a lot,  
458
2149240
3920
Esse é um erro que vejo alunos cometendo bastante,
35:53
and this is a mistake that I  see my advanced students make.
459
2153160
4280
e esse é um erro que vejo meus alunos avançados cometerem.
35:57
Now you need to keep in mind that when you use  a different verb tense, the meaning changes.
460
2157440
7320
Agora você precisa ter em mente que quando você usa um tempo verbal diferente, o significado muda.
36:04
So when I hear I live in  Paris in the present simple,  
461
2164760
5840
Então, quando ouço que moro em Paris no presente simples,
36:10
that is different from I'm living  in Paris, the meaning is different  
462
2170600
6920
isso é diferente de estou morando em Paris, o significado é diferente
36:17
and I'm going to interpret them differently  simply because of the verb tense you used.
463
2177520
6760
e vou interpretá-los de forma diferente simplesmente por causa do tempo verbal que você usou.
36:24
Now our present simple, I live in Paris.
464
2184280
3320
Agora nosso presente simples, moro em Paris. É
36:27
Of course, to form the present simple,  
465
2187600
1560
claro que, para formar o presente simples,
36:29
we just take our base verb, which  is the infinitive without two.
466
2189160
5040
apenas pegamos nosso verbo base, que é o infinitivo sem dois.
36:34
Remember, we need to conjugate  this with our subject.
467
2194200
2640
Lembre-se, precisamos conjugar isso com nosso assunto.
36:36
So if it was she, it would be she lives in Paris.
468
2196840
5480
Então, se fosse ela, seria ela mora em Paris.
36:42
OK, Now we use the present simple  for routines like I'm sure you know,  
469
2202320
5120
OK, agora usamos o presente simples para rotinas como tenho certeza que você sabe,
36:47
but we also use the present simple when  we're talking about permanent situations,  
470
2207440
5800
mas também usamos o presente simples quando estamos falando sobre situações permanentes,
36:53
or you can think of them as simply facts.
471
2213240
3040
ou você pode pensar nelas simplesmente como fatos.
36:56
So when I hear someone say I live in  Paris, I see this as a permanent situation.
472
2216280
8840
Então, quando ouço alguém dizer que moro em Paris, vejo isso como uma situação permanente.
37:05
I live in Paris.
473
2225120
1080
Eu moro em Paris.
37:06
I live in Paris today, and I'm going to  be living in Paris for the future as well.
474
2226200
6320
Moro em Paris hoje e também viverei em Paris no futuro.
37:12
It's a permanent situation.
475
2232520
2680
É uma situação permanente.
37:15
Now let's take a look at our next sentence.
476
2235200
2560
Agora vamos dar uma olhada em nossa próxima frase.
37:17
I'm living in Paris.
477
2237760
2320
Estou morando em Paris.
37:20
So this is in the present continuous.
478
2240080
2560
Então isso está no presente contínuo.
37:22
Now, of course, we form the present continuous  with the verb to be conjugated with our subject.
479
2242640
6400
Agora, é claro, formamos o presente contínuo com o verbo a ser conjugado com o nosso sujeito.
37:29
So I'm living.
480
2249040
1920
Então estou vivendo.
37:30
She is She's living conjugated with our  subject, and then we need our verb in ING form.
481
2250960
8120
Ela está Ela está vivendo conjugada com nosso sujeito e então precisamos de nosso verbo na forma ING.
37:39
She's living, I'm living now.
482
2259080
3840
Ela está vivendo, eu estou vivendo agora.
37:42
We use the present continuous for  situations taking place right now, right?
483
2262920
6360
Usamos o presente contínuo para situações que estão acontecendo agora, certo?
37:49
But we also use the present  continuous for temporary situations.
484
2269280
6360
Mas também usamos o presente contínuo para situações temporárias.
37:55
So when I hear I'm living in Paris, I  think of this as a temporary situation.
485
2275640
7960
Então, quando ouço que estou morando em Paris, penso nisso como uma situação temporária.
38:03
So I think you're living in Paris right now,  
486
2283600
3760
Então, acho que você está morando em Paris agora,
38:07
but you don't expect to be  living in Paris in the future.
487
2287360
5200
mas não espera morar em Paris no futuro.
38:12
When in the future?
488
2292560
1920
Quando no futuro?
38:14
Well, that isn't clear.
489
2294480
2120
Bem, isso não está claro.
38:16
But when I hear it, I think of  it as a temporary situation.
490
2296600
5520
Mas quando ouço isso, penso nisso como uma situação temporária.
38:22
And this is a big difference if you live in Paris  permanently or you live in Paris temporarily,  
491
2302120
8600
E isso é uma grande diferença se você mora em Paris permanentemente ou mora em Paris temporariamente,
38:30
right, 'cause you can imagine if you go to a job  interview and then you say to the interviewer,  
492
2310720
7920
certo, porque você pode imaginar se você for a uma entrevista de emprego  e depois disser ao entrevistador:
38:38
I'm living in Paris, well, they might not think  that you're going to be in the city for very long.
493
2318640
7720
Estou morando em Paris, bem, eles podem não pensar que você ficará na cidade por muito tempo.
38:46
So they might not consider you as an  applicant because they want somebody  
494
2326360
4480
Portanto, eles podem não considerar você como um candidato porque querem alguém
38:50
who's going to be in the position for a long time.
495
2330840
3600
que ficará no cargo por muito tempo.
38:54
But you are only going to be  in the city temporarily, right?
496
2334440
4520
Mas você só estará na cidade temporariamente, certo?
38:58
So that could have a really big impact.
497
2338960
3320
Então isso poderia ter um impacto muito grande.
39:02
Or same thing if you're on a date and you're  talking to a potential romantic partner,  
498
2342280
7400
Ou a mesma coisa se você estiver em um encontro e  estiver conversando com um parceiro romântico em potencial,
39:09
but you say I'm living in Paris,  well, they might think, well,  
499
2349680
3960
mas disser que estou morando em Paris, bem, eles podem pensar, bem,
39:13
it's not worthwhile to pursue this relationship  because she's going to be moving in the future.
500
2353640
6960
não vale a pena prosseguir com esse relacionamento porque ela vai estar se movendo no futuro.
39:20
So there's a big difference in  meaning between these two sentences.
501
2360600
4840
Portanto, há uma grande diferença de significado entre essas duas frases.
39:25
So keep in mind, we use the present  symbol for a permanent situation and  
502
2365440
6120
Portanto, lembre-se de que usamos o símbolo do presente para uma situação permanente e
39:31
the present continuous for a temporary situation.
503
2371560
4480
o presente contínuo para uma situação temporária.
39:36
So now it's your turn to practice.
504
2376040
2520
Então agora é sua vez de praticar.
39:38
I want you to put in the comments one sentence in  the present, simple, that's a permanent situation.
505
2378560
6640
Quero que você coloque nos comentários uma frase no presente, simples, que é uma situação permanente.
39:45
And one sentence in the present  continuous, that's a temporary situation.
506
2385200
5480
E uma frase no presente contínuo é uma situação temporária.
39:50
We're doing such a great job.
507
2390680
2240
Estamos fazendo um ótimo trabalho.
39:52
Think of everything you learned.
508
2392920
2320
Pense em tudo que você aprendeu.
39:55
Now let's review the difference  between 4:00 and sense.
509
2395240
4800
Agora vamos analisar a diferença entre 4h e sentido.
40:00
Now there's a specific time that you  need to choose either for or sense.
510
2400040
5120
Agora há um horário específico que você precisa escolher ou sentir.
40:05
They're not interchangeable, and it will make your  
511
2405160
3120
Eles não são intercambiáveis ​​e sua
40:08
sentence grammatically incorrect  if you're using the wrong one.
512
2408280
4720
frase será gramaticalmente incorreta se você usar a frase errada.
40:13
So first let's talk about four.
513
2413000
3080
Então, primeiro vamos falar sobre quatro.
40:16
We use 4 for duration.
514
2416080
4000
Usamos 4 para duração.
40:20
Okay, so you can think of it  as a time that has a start and.
515
2420080
4400
Ok, então você pode pensar nisso como um momento que tem um começo e. E
40:24
An end a duration of time, for example,  
516
2424480
4840
encerrar um período de tempo, por exemplo,
40:29
for 20 minutes, for three weeks, for  seven months, or how about for 12 years?
517
2429320
8680
por 20 minutos, por três semanas, por sete meses ou, que tal, por 12 anos?
40:38
Now we use sense with a specific time, so you  can think of it as a precise moment in time.
518
2438000
10760
Agora usamos o sentido com um horário específico, então você pode pensar nele como um momento preciso.
40:48
For example 9:00 AM last Monday, June 3rd, 2014.
519
2448760
8480
Por exemplo, às 9h da última segunda-feira, 3 de junho de 2014.
40:58
So that's the first thing you need  to know to use these correctly.
520
2458560
4440
Essa é a primeira coisa que você precisa saber para usá-los corretamente.
41:03
4 is a duration of time, and  since is a specific time.
521
2463000
6480
4 é uma duração de tempo e desde é um horário específico.
41:09
Now let's talk about the verb  tenses that you need for each.
522
2469480
4600
Agora vamos falar sobre os tempos verbais necessários para cada um.
41:14
So here's a little quiz for you.
523
2474080
2800
Então aqui está um pequeno teste para você.
41:16
I'm going to show you some sentences  using 4IN different verb tenses,  
524
2476880
6760
Vou mostrar algumas frases usando 4IN tempos verbais diferentes
41:23
and I want you to tell me which ones are  correct and which ones are incorrect.
525
2483640
6880
e quero que você me diga quais estão corretas e quais estão incorretas.
41:30
And keep in mind we're talking  about the verb tense specifically,  
526
2490520
5240
E lembre-se de que estamos falando especificamente sobre o tempo verbal,
41:35
so that's what you need to look at.
527
2495760
2040
então é isso que você precisa observar.
41:37
So I'll show you the example sentences now.
528
2497800
19440
Então vou mostrar as frases de exemplo agora.
42:00
So which ones are correct  and which ones are incorrect?
529
2520680
3280
Então, quais estão corretas e quais estão incorretas?
42:03
Let us know in the comments.
530
2523960
3560
Deixe-nos saber nos comentários.
42:07
Well, I hate to break it to you, but this was  a trick question because they're all correct.
531
2527520
7240
Bem, odeio dizer isso a você, mas esta foi uma pergunta capciosa porque todas estão corretas.
42:14
And the point is that four can be  used with many different verbatimses.
532
2534760
4880
E a questão é que quatro pode ser usado com muitos verbatims diferentes.
42:20
It's quite diverse in that way.
533
2540240
2680
É bastante diversificado nesse sentido.
42:22
Now let's do the same thing,  but this time we'll do it with.
534
2542920
4680
Agora vamos fazer a mesma coisa, mas desta vez faremos com. Mais uma
42:27
Since so again, the time references are all  correct, I'm using them all with specific time.
535
2547600
7040
vez, as referências de horário estão todas corretas, estou usando todas elas com horário específico.
42:34
But let's take a look at the verb tenses.
536
2554640
3360
Mas vamos dar uma olhada nos tempos verbais.
42:38
So I'll show you the sentences and I want you to  let us know which ones are correct and incorrect.
537
2558000
19120
Então, mostrarei as frases e quero que você nos informe quais delas estão corretas e incorretas.
43:01
So how'd you do with this one?
538
2581600
1360
Então, como você se saiu com este?
43:02
How about in the comments let  us know which ones are correct?
539
2582960
5040
Que tal nos comentários nos informar quais estão corretas?
43:08
OK, put it in the comments.
540
2588000
3000
OK, coloque nos comentários.
43:11
Now this one wasn't a trick question  because sense is a lot more limited.
541
2591000
6040
Bem, esta não era uma pergunta capciosa, porque o bom senso é muito mais limitado.
43:17
So here are example sentences.
542
2597040
2480
Então aqui estão frases de exemplo.
43:19
The only correct ones were number one and #3  
543
2599520
6040
Os únicos corretos foram o número um e o número 3
43:28
You can use sense with the present perfect  and the present perfect continuous.
544
2608240
7280
Você pode usar o sentido com o presente perfeito e o presente perfeito contínuo.
43:35
The reason why is because since we use this for  an action that started in the past but continues  
545
2615520
10080
A razão é porque usamos isso para uma ação que começou no passado, mas continua
43:45
until now, and we actually don't know when that  action is going to end, but it's important.
546
2625600
8400
até agora, e na verdade não sabemos quando essa ação terminará, mas é importante. Tudo
43:54
It started it in the past, continues  till now and is still built in progress.
547
2634000
5680
começou no passado, continua até agora e ainda está em andamento. É
43:59
That's when we can use sense.
548
2639680
3040
aí que podemos usar o bom senso.
44:02
All right, so now you know that four is used  for a duration of time and it's very diverse.
549
2642720
7720
Tudo bem, agora você sabe que quatro é usado por um período de tempo e é muito diversificado.
44:10
You can use it with many different verb tenses.
550
2650440
3840
Você pode usá-lo com muitos tempos verbais diferentes.
44:14
You know that since we need a  specific time and you can use  
551
2654280
6080
Você sabe disso, pois precisamos de um tempo específico e você pode usá-
44:20
it with the present perfect and  the present perfect continuous.
552
2660360
4040
lo  com o presente perfeito e o presente perfeito contínuo.
44:24
Now let me show you a sentence that I  see almost every day and it's wrong.
553
2664400
7440
Agora, deixe-me mostrar uma frase que vejo quase todos os dias e que está errada.
44:31
And the sentence is I've been  learning English since two years.
554
2671840
7320
E a frase é que aprendo inglês há dois anos.
44:39
All right, this sentence is wrong.
555
2679160
3280
Tudo bem, esta frase está errada.
44:42
Now, I want you to take this sentence  and make it a correct sentence.
556
2682440
7000
Agora, quero que você pegue esta frase e transforme-a em uma frase correta.
44:49
You're going to need to change either  the for or since or the time reference.
557
2689440
6320
Você precisará alterar o for ou since ou a referência de tempo.
44:55
OK, so make your change and put the  correct sentence in the comments below.
558
2695760
6040
OK, faça sua alteração e coloque a frase correta nos comentários abaixo.
45:01
Amazing, John.
559
2701800
1040
Incrível, João.
45:02
Now let's talk about if you  need you and me or you and I.
560
2702840
6840
Agora vamos conversar sobre se você precisa de você e de mim ou de você e eu.
45:09
Now the easiest, the absolute  easiest way to know which one you  
561
2709680
5320
Agora, a maneira mais fácil e absolutamente mais fácil de saber qual deles você
45:15
need to use is always drop the you  or drop the other person involved.
562
2715000
8520
precisa usar é sempre abandonar você ou abandonar a outra pessoa envolvida.
45:23
And just ask yourself in this  sentence, do I need me or I?
563
2723520
7800
E pergunte-se nesta frase: eu preciso de mim ou de mim?
45:31
Because when you answer that  question in every scenario,  
564
2731320
4280
Porque quando você responde a essa pergunta em todos os cenários,
45:35
all you need to do is then add in  the you and it will be correct.
565
2735600
6200
tudo o que você precisa fazer é adicionar você e ela estará correta.
45:41
So let's take an example of this  and I'll show you what I mean.
566
2741800
4240
Então, vamos dar um exemplo disso e mostrarei o que quero dizer.
45:46
For example, give that to, give that to.
567
2746040
5200
Por exemplo, dê isso, dê isso.
45:51
I give that to me.
568
2751240
3080
Eu dou isso para mim.
45:54
What do you guys think?
569
2754320
1560
O que é que vocês acham?
45:55
I or me put it in the comments below.
570
2755880
2720
Eu ou eu colocamos nos comentários abaixo.
45:58
Give that to I give that to me.
571
2758600
3440
Dê isso para eu dou isso para mim.
46:02
Hmm, it would be, of course, me.
572
2762040
4280
Hmm, seria, claro, eu.
46:06
Give that to me.
573
2766320
1840
Dê isso para mim.
46:08
So now all you need to add is another person.
574
2768160
3160
Então agora tudo que você precisa adicionar é outra pessoa.
46:11
You could say, give that to my  brother and me, for example.
575
2771320
4360
Você poderia dizer, dê isso para meu irmão e para mim, por exemplo.
46:15
Give that to my brother and me.
576
2775680
1480
Dê isso para meu irmão e para mim.
46:17
So it doesn't matter who you add after.
577
2777160
2960
Portanto, não importa quem você adiciona depois.
46:20
Let's try another example.
578
2780120
2560
Vamos tentar outro exemplo.
46:22
Let's say you're walking down the street and you  see this beautiful garden and you ask a stranger,  
579
2782680
6000
Digamos que você esteja andando pela rua e veja este lindo jardim e pergunte a um estranho,
46:28
you say, can you take a picture of  Can you take a picture of I or of me?
580
2788680
9160
você diz, você pode tirar uma foto de Você pode tirar uma foto minha ou de mim?
46:37
Can you take a picture of I?
581
2797840
1960
Você pode tirar uma foto minha?
46:39
Can you take a picture of me?
582
2799800
2040
Você pode tirar uma foto minha?
46:41
Which one do you think?
583
2801840
1240
Qual você acha?
46:43
Put it in the comments below.
584
2803080
2280
Coloque nos comentários abaixo.
46:45
Can you take a picture of me?
585
2805360
2840
Você pode tirar uma foto minha?
46:48
So now you just add, can you take  a picture of my friend and me,  
586
2808200
4600
Agora basta adicionar: você pode tirar uma foto minha e do meu amigo,
46:52
My friend and me, my friends and me.
587
2812800
3640
Meu amigo e eu, meus amigos e eu.
46:56
It doesn't really matter what you put in.
588
2816440
2960
Realmente não importa o que você coloca.
46:59
So let's try another example.
589
2819400
2200
Então, vamos tentar outro exemplo.
47:02
Went to the party.
590
2822480
2160
Fui para a festa.
47:05
Went to the party.
591
2825320
2040
Fui para a festa.
47:07
So is this me?
592
2827360
1520
Então sou eu?
47:08
Went to the party or I went to the party?
593
2828880
4040
Fui à festa ou fui à festa?
47:12
What do you think?
594
2832920
800
O que você acha?
47:13
Put it in the comments.
595
2833720
2080
Coloque nos comentários.
47:15
Of course it's I went to the party.
596
2835800
2920
Claro que fui à festa.
47:18
So all we need to do is add in my friends  and I, you and I went to the party.
597
2838720
7640
Então, tudo o que precisamos fazer é adicionar meus amigos e eu, você e eu fomos para a festa.
47:26
Doesn't matter what you put  before I so one more example.
598
2846360
5840
Não importa o que você coloque antes, mais um exemplo.
47:32
Ran a marathon.
599
2852840
2400
Correu uma maratona.
47:36
I ran a marathon, me ran a marathon.
600
2856000
3760
Eu corri uma maratona, eu corri uma maratona.
47:39
What do you think?
601
2859760
1040
O que você acha?
47:40
Put it in the comments.
602
2860800
2240
Coloque nos comentários.
47:43
I ran a marathon.
603
2863040
1680
Corri uma maratona.
47:44
So now I know it's I so I can  just add you and I ran a marathon.
604
2864720
4840
Agora sei que sou eu, basta adicionar você e corri uma maratona.
47:49
My friends and I, my husband and I, my  boss and I doesn't matter what you put in.
605
2869560
6680
Meus amigos e eu, meu marido e eu, meu chefe e eu, não importa o que você investe.
47:56
My sister and I, it doesn't matter.
606
2876240
3400
Minha irmã e eu, não importa.
47:59
So that's the easiest way for you to  know if you need you and me or you  
607
2879640
6040
Então essa é a maneira mais fácil de você saber se precisa de você e de mim ou de você
48:05
and I just drop the you or drop the my friends.
608
2885680
3000
e eu simplesmente deixo você ou deixo meus amigos.
48:08
Drop the whoever it is, my coworkers, and just  ask yourself, do I need me or I in this sentence?
609
2888680
9200
Abandone quem quer que seja, meus colegas de trabalho, e pergunte a si mesmo: eu preciso de mim ou de mim nesta frase?
48:17
Now if you're not sure if you need me or I,  you just have to remember this one thing.
610
2897880
7440
Agora, se você não tem certeza se precisa de mim ou de mim, só precisa se lembrar de uma coisa.
48:25
I is always the subject of a sentence, the  subject of a sentence, OK, and what's me?
611
2905320
10200
Eu sou sempre o sujeito de uma frase, o sujeito de uma frase, ok, e o que sou eu?
48:35
Me is the object of a sentence.
612
2915520
4440
Eu é o objeto de uma frase.
48:39
So just to quickly study this topic, let's go back  to our example of Can you take a picture of me?
613
2919960
9480
Então, apenas para estudar rapidamente esse tópico, vamos voltar ao nosso exemplo de Você pode tirar uma foto minha?
48:49
Can you take a picture of my friends and me?
614
2929440
3040
Você pode tirar uma foto minha e dos meus amigos?
48:52
Hmm.
615
2932480
880
Hum.
48:53
OK, so who's the subject in this sentence?
616
2933360
3360
OK, então quem é o sujeito nesta frase?
48:57
Can you?
617
2937280
1600
Você pode?
48:58
So you are the subject in this sentence.
618
2938880
3440
Então você é o sujeito desta frase.
49:02
You are doing the action,  I am receiving the action.
619
2942320
5960
Você está realizando a ação, eu estou recebendo a ação.
49:08
I'm the object in this sentence.
620
2948280
3880
Eu sou o objeto nesta frase.
49:12
Can you take a picture of me?
621
2952160
3520
Você pode tirar uma foto minha?
49:15
So I'm not doing the action right.
622
2955680
2360
Portanto, não estou fazendo a ação corretamente.
49:18
So the subject is the one doing the action,  the object is the one receiving the action.
623
2958040
7440
Portanto, o sujeito é quem realiza a ação, o objeto é quem recebe a ação.
49:25
So that's just a quick overview, but that  is how you the easiest way to tell if you  
624
2965480
5160
Então, isso é apenas uma visão geral rápida, mas é assim que você é a maneira mais fácil de saber se você
49:30
need you and me or you and I think of  how much you've already improved your  
625
2970640
6160
precisa de você e de mim ou de você e penso em quanto você já melhorou sua
49:36
grammar and how many mistakes you've probably  improved just by watching this master class.
626
2976800
7240
gramática e quantos erros você provavelmente melhorou apenas observando esta aula magistral.
49:44
Now let's talk about irregular verbs  because there are so many in English.
627
2984040
6160
Agora vamos falar sobre verbos irregulares porque existem muitos em inglês.
49:50
To get you started, here are the  50 most common irregular verbs.
628
2990200
5720
Para começar, aqui estão os 50 verbos irregulares mais comuns.
49:55
The first verb is the most common verb in English.
629
2995920
3840
O primeiro verbo é o verbo mais comum em inglês.
49:59
The verb to be to be, was or were, been.
630
2999760
6080
O verbo ser ser, foi ou foi, foi.
50:05
Notice for the past simple.
631
3005840
1800
Observe o passado simples.
50:07
We have two choices, was or were.
632
3007640
3680
Temos duas escolhas: era ou era.
50:11
Your choice depends on the subject.
633
3011320
3360
Sua escolha depende do assunto.
50:14
I, ** ***.
634
3014680
1720
EU, ** ***.
50:16
It was Yesterday I was sick.
635
3016400
4480
Foi ontem que eu estava doente.
50:20
Yesterday he was sick.
636
3020880
3000
Ontem ele estava doente.
50:23
Were is for you.
637
3023880
2520
Onde é para você.
50:26
We and they.
638
3026400
1800
Nós e eles.
50:28
We were sick yesterday.
639
3028200
1720
Estávamos doentes ontem.
50:29
They were sick yesterday.
640
3029920
1600
Eles estavam doentes ontem.
50:31
The participle bin.
641
3031520
1920
A caixa de particípios.
50:33
I haven't been sick in years.
642
3033440
3320
Não fico doente há anos.
50:36
Become became become.
643
3036760
4800
Tornar-se tornou-se tornado.
50:41
Yesterday I became sick.
644
3041560
2960
Ontem fiquei doente.
50:44
Have you become sick?
645
3044520
2720
Você ficou doente?
50:47
Begin began, begun.
646
3047240
3240
Começar começou começado.
50:50
I began the project 2 weeks ago.
647
3050480
3160
Comecei o projeto há 2 semanas.
50:53
Have you begun the project yet?
648
3053640
3000
Você já iniciou o projeto?
50:56
Bring, brought, brought.
649
3056640
3480
Trazer trouxe trouxe.
51:00
She brought chocolates to the party.
650
3060120
3520
Ela trouxe chocolates para a festa.
51:03
She had already brought the  chocolates by the time I came.
651
3063640
5040
Ela já havia trazido os chocolates quando cheguei.
51:08
Buy, bought, bought.
652
3068680
3160
Compre, comprei, comprei.
51:11
She bought new shoes last week.
653
3071840
2920
Ela comprou sapatos novos na semana passada.
51:14
She had bought the shoes  before she got the promotion.
654
3074760
4360
Ela comprou os sapatos antes de receber a promoção.
51:19
Choose, chose, chosen.
655
3079120
2960
Escolher escolheu escolhido.
51:22
Notice the pronunciation difference  between our base verb choose  
656
3082080
4680
Observe a diferença de pronúncia entre nosso verbo base escolher
51:26
and the past and the participle choose  chose oh, oh, choose chose chosen.
657
3086760
9960
e o passado e o particípio escolher escolher oh, oh, escolher escolher escolhido.
51:36
She chose me for her team  who had chosen that book.
658
3096720
6560
Ela me escolheu para sua equipe que escolheu aquele livro.
51:43
Come, came, come.
659
3103280
2320
Venha, venha, venha.
51:45
She came home late.
660
3105600
1640
Ela chegou em casa tarde.
51:47
Has she come to the party yet?
661
3107240
1960
Ela já veio para a festa?
51:49
Do.
662
3109200
1480
Fazer.
51:50
Did.
663
3110680
800
Fez.
51:51
Done.
664
3111480
1080
Feito.
51:52
I did the chores.
665
3112560
1880
Eu fiz as tarefas.
51:54
Have you done the chores?
666
3114440
2160
Você fez as tarefas?
51:56
Drink.
667
3116600
1160
Bebida.
51:57
Drank.
668
3117760
1480
Bebido.
51:59
Drunk.
669
3119240
1200
Bêbado.
52:00
She drank the entire bottle.
670
3120440
2800
Ela bebeu a garrafa inteira.
52:03
She's drunk 2 bottles so far.
671
3123240
3960
Ela bebeu 2 garrafas até agora.
52:07
Drive.
672
3127200
1560
Dirigir.
52:08
Drove.
673
3128760
1680
Dirigiu.
52:10
Driven.
674
3130440
1680
Dirigido.
52:12
Who drove you here?
675
3132120
2400
Quem trouxe você aqui?
52:14
I was driven by my friend.
676
3134520
4480
Fui conduzido pelo meu amigo. Comer comeu
52:19
Eat, ate, eaten.
677
3139000
2880
comido.
52:21
I ate early yesterday.
678
3141880
2360
Comi cedo ontem.
52:24
Have you eaten yet?
679
3144240
1640
Você já comeu?
52:25
Fall Fell.
680
3145880
2040
Caiu Caiu.
52:27
Fallen.
681
3147920
1040
Caído.
52:28
She fell really hard.
682
3148960
2160
Ela caiu muito forte.
52:31
She had fallen before it rained.
683
3151120
3720
Ela havia caído antes de chover.
52:34
Feel.
684
3154840
920
Sentir.
52:35
Felt.
685
3155760
800
Sentido.
52:36
Felt.
686
3156560
1320
Sentido.
52:37
I felt bad.
687
3157880
1600
Eu me senti mal.
52:39
I haven't felt fabric like that before.
688
3159480
3240
Nunca senti um tecido assim antes.
52:42
Find, found, found.
689
3162720
2840
Encontre, encontre, encontre.
52:45
I found 10 bucks on the street.
690
3165560
3120
Encontrei 10 dólares na rua.
52:48
Have you ever found money before?
691
3168680
2400
Você já encontrou dinheiro antes?
52:51
Fly flew, Flown.
692
3171080
4000
Voar voou, voou.
52:55
They flew to Paris last week.
693
3175080
3440
Eles voaram para Paris na semana passada. Já
52:58
I've flown five times this year.
694
3178520
3920
voei cinco vezes este ano.
53:02
Forget, forgot, forgotten.
695
3182440
3720
Esquecer esqueci esquecido.
53:06
Oh no, I forgot to buy milk.
696
3186160
3160
Ah não, esqueci de comprar leite.
53:09
Have you ever forgotten someone's birthday?
697
3189320
3440
Você já esqueceu o aniversário de alguém?
53:12
Get, got, got, or gotten.
698
3192760
4320
Obter, obter, obter ou obter.
53:17
You can use either one in  the past participle form.
699
3197080
4040
Você pode usar qualquer um deles na forma de particípio passado.
53:21
Got or gotten.
700
3201120
1680
Consegui ou consegui.
53:22
Gotten is more common in American English.
701
3202800
5640
Cotten é mais comum no inglês americano.
53:28
Yesterday I got a speeding ticket.
702
3208440
3800
Ontem recebi uma multa por excesso de velocidade.
53:32
Have you ever gotten a speeding ticket?
703
3212240
3120
Você já recebeu uma multa por excesso de velocidade?
53:35
Give, gave, given.
704
3215360
2960
Dar, deu, dado.
53:38
I gave her a box of chocolates.
705
3218320
3560
Dei a ela uma caixa de chocolates.
53:41
Have you ever given someone chocolates?
706
3221880
3000
Você já deu chocolate para alguém?
53:44
Go, went, gone.
707
3224880
3000
Vá, vá, vá.
53:47
Such a common verb, but I hear a lot of  mistakes with the verb go, go, went, gone.
708
3227880
8560
É um verbo muito comum, mas ouço muitos erros com o verbo ir, ir, ir, ir.
53:56
Yesterday we went to the store.
709
3236440
2760
Ontem fomos à loja.
53:59
They've been gone for 20 minutes.
710
3239200
3720
Eles se foram há 20 minutos. Já
54:02
Have had had.
711
3242920
2400
tive.
54:05
She had a great time yesterday.
712
3245320
3440
Ela se divertiu muito ontem.
54:08
We've had a great time since we got here.
713
3248760
4320
Nós nos divertimos muito desde que chegamos aqui.
54:13
Hear, heard, heard yesterday.
714
3253080
3240
Ouvi, ouvi, ouvi ontem.
54:16
I heard the Best Song.
715
3256320
2840
Eu ouvi a melhor música.
54:19
Have you ever heard that song?
716
3259160
2040
Você já ouviu essa música?
54:21
Keep kept.
717
3261200
1760
Mantenha-se guardado.
54:22
Kept.
718
3262960
920
Mantido.
54:23
The politician kept his promise.
719
3263880
2480
O político cumpriu sua promessa.
54:27
Have you kept your photos from your trip?
720
3267640
3840
Você guardou as fotos da sua viagem?
54:31
No New known.
721
3271480
3880
Nenhum novo conhecido.
54:35
I knew she did it.
722
3275360
3280
Eu sabia que ela fez isso.
54:38
I've known him for 10 years.
723
3278640
3440
Eu o conheço há 10 anos.
54:42
Leave.
724
3282080
1080
Deixar.
54:43
Left.
725
3283160
1040
Esquerda.
54:44
Left.
726
3284200
1680
Esquerda.
54:45
She left at 5:00.
727
3285880
2920
Ela saiu às 17h.
54:48
She had already left by the time I came.
728
3288800
3920
Ela já tinha saído quando cheguei.
54:52
Lend.
729
3292720
1120
Emprestar.
54:53
Lent.
730
3293840
1160
Quaresma.
54:55
Lent.
731
3295000
1040
Quaresma.
54:56
I lent him some money.
732
3296040
2680
Emprestei-lhe algum dinheiro.
54:58
Have you ever lent anyone money?
733
3298720
2880
Você já emprestou dinheiro a alguém?
55:01
Let let let.
734
3301600
2240
Vamos deixar.
55:03
That one's easy.
735
3303840
1640
Essa é fácil.
55:05
She let me keep the money.
736
3305480
3000
Ela me deixou ficar com o dinheiro.
55:08
I've let five people into the room so far lose.
737
3308480
6280
Eu deixei cinco pessoas entrarem na sala até agora perderem.
55:14
Lost.
738
3314760
920
Perdido.
55:15
Lost.
739
3315680
1360
Perdido.
55:17
I lost their number.
740
3317040
2800
Perdi o número deles.
55:19
Have you ever lost your wallet?
741
3319840
2760
Você já perdeu sua carteira?
55:22
Make Made.
742
3322600
1400
Faça feito.
55:24
Made.
743
3324000
840
55:24
They made a terrible mistake.
744
3324840
3440
Feito.
Eles cometeram um erro terrível.
55:28
Have you ever made a promise that you didn't keep?
745
3328280
4080
Você já fez uma promessa que não cumpriu?
55:32
Meet, Met.
746
3332360
1920
Encontrar encontrado.
55:34
Met.
747
3334280
920
Conheceu.
55:35
We met last week.
748
3335200
2120
Nós nos conhecemos na semana passada.
55:37
Have you met Fred yet?
749
3337320
1840
Você já conheceu Fred?
55:39
Pay.
750
3339160
680
55:39
Paid.
751
3339840
680
Pagar.
Pago.
55:40
Paid.
752
3340520
760
Pago.
55:41
I already paid the bill.
753
3341280
2360
Já paguei a conta.
55:43
She had paid the bill by the time  I got back from the bathroom.
754
3343640
4760
Ela já havia pago a conta quando voltei do banheiro.
55:48
Put.
755
3348400
480
55:48
Put, put.
756
3348880
1400
Colocar.
Coloque, coloque.
55:50
That one's easy.
757
3350280
1800
Essa é fácil.
55:52
I put my new shoes in the closet.
758
3352080
4560
Coloquei meus sapatos novos no armário.
55:56
Have you put away your groceries yet?
759
3356640
3880
Você já guardou suas compras?
56:00
Read, read, read.
760
3360520
2560
Ler ler ler.
56:03
Notice the spelling is exactly the  same, but the pronunciation changes.
761
3363080
5320
Observe que a grafia é exatamente a mesma, mas a pronúncia muda.
56:08
Read, read, read.
762
3368400
3360
Ler ler ler.
56:11
Yesterday I read my book for 20 minutes.
763
3371760
4040
Ontem li meu livro por 20 minutos.
56:15
Have you read his autobiography yet?
764
3375800
3080
Você já leu a autobiografia dele?
56:18
Run, ran.
765
3378880
1920
Correr correu.
56:20
Run.
766
3380800
1120
Correr.
56:21
He ran a marathon last week.
767
3381920
3600
Ele correu uma maratona na semana passada.
56:25
We've run three tests so far,  Say Said Said, Who said that?
768
3385520
8080
Realizamos três testes até agora: Say Said Said, Quem disse isso?
56:33
She had said that before our conversation.
769
3393600
4120
Ela havia dito isso antes da nossa conversa.
56:37
See Saw.
770
3397720
1920
Veja Serra.
56:39
Seen.
771
3399640
1640
Visto.
56:41
I saw a movie last week.
772
3401280
2800
Eu vi um filme na semana passada.
56:44
Have you seen that movie yet?
773
3404080
1960
Você já viu esse filme?
56:46
Sell.
774
3406040
760
56:46
Sold.
775
3406800
920
Vender.
Vendido.
56:47
Sold We sold our car.
776
3407720
4040
Vendido Vendemos nosso carro.
56:51
Have you sold your house yet?
777
3411760
2640
Você já vendeu sua casa?
56:54
Send Sent Sent We sent the package last week.
778
3414400
6440
Enviar Enviado Enviamos o pacote na semana passada.
57:00
Have you sent the package yet?
779
3420840
2480
Você já enviou o pacote?
57:03
Sing Sang.
780
3423320
2400
Cante Cante.
57:05
Sung She sang in the shower yesterday.
781
3425720
4680
Cantada Ela cantou no chuveiro ontem.
57:10
Have you ever sung in the shower?
782
3430400
2920
Você já cantou no chuveiro?
57:13
Sit.
783
3433320
720
Sentar.
57:14
Sat.
784
3434040
800
57:14
Sat.
785
3434840
840
Sentado.
Sentado.
57:15
She sat down and broke the chair.
786
3435680
3680
Ela sentou-se e quebrou a cadeira.
57:19
Have you ever sat beside someone famous?
787
3439360
3440
Você já se sentou ao lado de alguém famoso?
57:22
Sleep.
788
3442800
840
Dormir.
57:23
Slept.
789
3443640
960
Dormiu.
57:24
Slept.
790
3444600
1960
Dormiu.
57:26
I slept terrible last night.
791
3446560
3800
Dormi péssimo ontem à noite.
57:30
Have you ever slept outside?
792
3450360
2600
Você já dormiu fora?
57:32
Speak.
793
3452960
680
Falar.
57:33
Spoke.
794
3453640
840
Falou.
57:34
Spoken.
795
3454480
1400
Falada.
57:35
Who spoke at the wedding?
796
3455880
2320
Quem falou no casamento?
57:38
I haven't spoken to her in years.
797
3458200
3520
Não falo com ela há anos.
57:41
Stand.
798
3461720
840
Ficar em pé.
57:42
Stood.
799
3462560
840
Permaneceu.
57:43
Stood.
800
3463400
1360
Permaneceu.
57:44
He stood me up.
801
3464760
2600
Ele me levantou.
57:47
Have you ever been stood up?
802
3467360
2160
Você já levou uma surra?
57:49
When someone stands you up, it means you made  plans with someone, usually romantically,  
803
3469520
6600
Quando alguém deixa você, significa que você fez planos com alguém, geralmente de forma romântica,
57:56
like a date, but the other person didn't show up.
804
3476880
4760
como um encontro, mas a outra pessoa não apareceu.
58:01
They didn't come to the restaurant  at 7:00 like they said they would.
805
3481640
4720
Eles não foram ao restaurante às 7h, como prometeram.
58:06
So have you ever been stood up or  have you ever stood someone up?
806
3486360
5840
Então, você já levou uma bronca ou já deu uma surra em alguém?
58:12
Hopefully not.
807
3492200
1680
Espero que não.
58:13
Swim.
808
3493880
960
Nadar.
58:14
Swam, swam.
809
3494840
2520
Nadou, nadou.
58:17
I swam in the ocean last week.
810
3497360
2800
Nadei no oceano na semana passada.
58:20
I haven't swum in the ocean for five years.
811
3500160
4760
Não nado no oceano há cinco anos.
58:24
Take.
812
3504920
720
Pegar.
58:25
Took.
813
3505640
800
Pegou.
58:26
Taken.
814
3506440
920
Levado.
58:27
She took our photo.
815
3507360
2480
Ela tirou nossa foto.
58:29
Have you taken anyone's photo before?
816
3509840
3080
Você já tirou foto de alguém antes?
58:32
Teach taunt.
817
3512920
1480
Ensine provocação.
58:34
Taunt.
818
3514400
800
Provocação.
58:35
She taught them how to use irregular verbs.
819
3515200
3960
Ela os ensinou a usar verbos irregulares.
58:39
Have you ever taught someone  how to use irregular verbs?
820
3519160
4480
Você já ensinou alguém a usar verbos irregulares?
58:43
Tell, told, told.
821
3523640
2480
Conte, conte, conte.
58:46
She told me the truth.
822
3526120
2840
Ela me contou a verdade.
58:48
Have you ever told a lie?
823
3528960
2480
Você já contou uma mentira?
58:51
Think, thought.
824
3531440
1520
Pense, pensei.
58:52
Thought.
825
3532960
1000
Pensamento.
58:53
I thought it was a good idea.
826
3533960
2080
Achei que era uma boa ideia.
58:56
Have you thought about moving?
827
3536800
2880
Você já pensou em se mudar?
58:59
Understand.
828
3539680
800
Entender.
59:00
Understood.
829
3540480
1240
Entendido.
59:01
Understood.
830
3541720
1320
Entendido.
59:03
I understood her explanation.
831
3543040
3360
Eu entendi a explicação dela.
59:06
Have you understood all these irregular verbs?
832
3546400
4800
Você entendeu todos esses verbos irregulares?
59:11
Where wore worn?
833
3551200
2680
Onde usava usado?
59:13
She wore her green dress to the party.
834
3553880
3880
Ela usou seu vestido verde para a festa.
59:17
She hasn't worn her blue dress yet.
835
3557760
4240
Ela ainda não usou o vestido azul.
59:22
Write, wrote, written.
836
3562000
2720
Escreva, escrevi, escrevi.
59:24
I wrote the answer in my notebook.
837
3564720
3120
Escrevi a resposta no meu caderno.
59:27
Have you written the essay yet?
838
3567840
2360
Você já escreveu a redação?
59:30
Congratulations on completing this master class.
839
3570200
3920
Parabéns por concluir esta master class.
59:34
Do you want me to make more master classes?
840
3574120
2800
Você quer que eu faça mais master classes?
59:36
If you do put Master class, put  master class in the comments.
841
3576920
4880
Se você colocar Master class, coloque master class nos comentários.
59:41
And of course, make sure you like this lesson,  Share it with your friends and subscribe.
842
3581800
3840
E, claro, não deixe de gostar desta lição. Compartilhe-a com seus amigos e inscreva-se.
59:45
So you're notified every time I post a new lesson.
843
3585640
3040
Assim você será notificado sempre que eu postar uma nova aula.
59:48
And you can get this free speaking  guide where I share 6 tips on how  
844
3588680
3200
E você pode obter este guia de conversação gratuito, onde compartilho seis dicas sobre como
59:51
to speak English fluently and confidently.
845
3591880
2560
falar inglês com fluência e confiança.
59:54
You can click here to download it or  look for the link in the description.
846
3594440
3680
Você pode clicar aqui para fazer o download ou procurar o link na descrição.
59:58
Now that you've improved your grammar, let's  expand your vocabulary with this lesson.
847
3598120
5560
Agora que você melhorou sua gramática, vamos expandir seu vocabulário com esta lição.
60:03
Watch it right now.
848
3603680
3400
Assista agora mesmo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7